Chapitre 312
Chapitre 312 – Destructeur
Après un moment, Shang s’approcha du premier barbare qui avait été battu par le groupe et s’accroupit.
Le corps du barbare se remettait lentement. Il n’avait pas la carrure d’un guerrier, mais en tant que personne au sommet du stade Général, il pouvait encore récupérer assez rapidement.
Pour l’instant, le barbare ne bougeait pas, restant allongé sur le sol en position fœtale.
Du sang et de la salive séchée couvraient tout son corps.
« Pourquoi n’as-tu pas résisté ? » demanda Shang.
Pendant un moment, le barbare ne dit rien.
« Je suis un Destructeur, » finit par répondre le barbare.
Quelques secondes de silence.
« Les Destructeurs se font battre. »
« Qui a dit ça ? » demanda Shang.
Cela fit bouger la tête du barbare, qui regarda Shang avec méfiance.
« C’est normal, » dit-il.
« Et alors ? » demanda Shang. « Est-ce que cela signifie que c’est la bonne chose à faire simplement parce que c’est normal ? »
Le barbare regarda Shang avec confusion.
« C’est connu et normal, » dit-il.
« C’est comme ça que les choses sont. »
« C’est ça, la vie. »
Le barbare se détourna de Shang en disant ces choses.
« C’est ta vie, » dit Shang. « Tu décides de ce que tu fais de ta vie. »
Le barbare ne regarda pas Shang, mais Shang pouvait voir avec sa Vision de Mana qu’une expression de confusion apparut sur son visage.
Apparemment, ce barbare n’avait jamais entendu parler d’un tel concept.
« Je suis un Destructeur, et les Destructeurs sont punis, » répéta le barbare.
« Qu’est-ce qu’un Destructeur ? » demanda Shang.
Cela piqua l’intérêt du barbare, qui regarda Shang à nouveau.
« Tu ne sais pas ce qu’est un Destructeur ? » demanda-t-il, choqué.
Shang nota la réaction du barbare. « Le mot Destructeur semble être une connaissance commune, mais au lieu de douter de mes paroles, il m’a cru et n’a demandé qu’une confirmation. »
« Un humain normal penserait que je me moque d’eux. Après tout, qui ne sait pas ce qu’est un Destructeur ? »
« Mais il m’a cru. »
« Malheureusement, cela a du sens. Les barbares sont élevés pour obéir comme des esclaves. Les Mages ne veulent pas qu’ils pensent par eux-mêmes. »
« Je ne sais pas ce qu’est un Destructeur, » dit Shang. « J’ai quitté ma maison il y a longtemps, et je vis dans la nature depuis. Je ne sais pas grand-chose sur la vie normale des barbares. »
L’expression du barbare devint choquée et confuse.
« Mais tu es un barbare, » dit-il.
« Comment peux-tu ne pas savoir comment un barbare vit ? »
« Tu es un barbare. Tu dois savoir comment vivent les barbares. Tu vis comme un barbare, » argumenta-t-il.
Shang fronça les sourcils. « Comment puis-je savoir à quoi ressemble un barbare si je n’ai jamais vu d’autres barbares vivre ? »
Le barbare ne dit pas grand-chose, se contentant de regarder Shang avec confusion.
Pendant plusieurs secondes, il tenta de comprendre ce que Shang venait de dire.
Shang parlait de choses qui ne se produisaient pas, ce qui confondait le barbare.
« Mais tu es un barbare, » dit l’homme. « Tu sais comment vivent les barbares. Tu en es un. »
Shang fronça les sourcils. « Lui manque-t-il vraiment la capacité de comprendre quelque chose d’aussi légèrement anormal ? Qu’est-ce qui est si difficile à comprendre là-dedans ? »
« Je ne sais pas ce qu’est un Destructeur, » répéta Shang.
« Mais tu— »
« Oui, mais je ne sais toujours pas ce qu’est un Destructeur, » l’interrompit Shang.
« S’il te plaît, dis-moi ce qu’est un Destructeur. »
Le barbare regarda Shang un peu plus longtemps, confus, mais finit par détourner à nouveau le regard.
« Un Destructeur, c’est quelqu’un de faible qui essaie de défier le plus fort de la Tribu, » expliqua le barbare.
« Pourquoi s’appellent-ils Destructeurs ? » demanda Shang.
« Un chef fort fait une tribu forte », expliqua le barbare. « Un chef faible fait une tribu faible. »
« Une tribu faible meurt. »
« Une tribu faible se transforme en ruines. »
« Un barbare faible qui essaie de devenir le plus fort est quelqu’un qui apporte la ruine. »
« Il essaie de détruire la tribu. »
Après cela, le barbare se tut à nouveau tandis que Shang se grattait le menton en réfléchissant.
« Intéressant », pensa Shang. « Donc, se proclamer le plus puissant sans l’être réellement revient à menacer toute la tribu. À cause de cela, le Destructeur est sévèrement puni. »
« Et si le chef perdait ? Deviendrait-il un Destructeur ? » demanda Shang.
« Oui », répondit le barbare.
« Wow, cela signifie qu’une fois au sommet, c’est tout ou rien, à moins de démissionner soi-même. »
« Et si le chef démissionne ? » demanda Shang. Il supposait qu’il était acceptable pour un chef de démissionner, mais il voulait une confirmation.
Le barbare regarda Shang avec confusion.
« Qu’est-ce que démissionner ? » demanda-t-il.
« C’est quand tu es encore le plus fort, mais que tu ne veux plus diriger et que tu cèdes la place à quelqu’un d’autre », expliqua Shang.
Étonnamment, après avoir entendu ces mots, les yeux du barbare se remplirent de rage.
« Faible ! » dit-il d’une voix en colère.
Shang observa la réaction avec intérêt. « Un faible est-il pire qu’un Destructeur ? »
« Un Destructeur a du pouvoir. »
« Un Destructeur peut revenir en aide. »
« Un faible ne vaut rien ! »
« Un faible mange de la nourriture mais n’apporte pas de nourriture. »
« Un faible attire des ennemis mais ne combat pas les ennemis. »
« Les faibles doivent partir ou mourir ! »
Shang regarda le barbare en colère avec intérêt.
« Tu as appelé l’autre barbare faible », dit Shang.
Cela lui coupa le souffle, et le barbare détourna à nouveau le regard en continuant de rester allongé sur le sol.
« Pourquoi ? » demanda Shang.
« Je pensais être plus fort », répondit le barbare.
« Et si tu l’étais, l’autre barbare serait-il un faible ? » demanda Shang.
Le barbare regarda Shang de nouveau, confus.
« Je ne suis pas plus fort », dit-il.
« Oui, mais si tu l’étais », dit Shang.
« Je ne suis pas plus fort », répondit le barbare en fronçant les sourcils.
Shang soupira. « Je sais que tu ne l’es pas. Ce que je demande, c’est, en théorie, si tu avais gagné d’une manière ou d’une autre. Je sais que tu n’as pas gagné, mais et si ? Et si tu avais gagné ? »
Le barbare regarda Shang avec des sourcils froncés pendant un moment.
« Je n’ai pas gagné ! »
Pour la première fois depuis longtemps, Shang se mit réellement en colère.
« Cet homme ne comprend pas le principe d’un hypothétique ?! » pensa-t-il avec frustration. « Ce n’est même pas si compliqué ! »
« D’accord », dit Shang en se levant.
« Je sais que tu n’es pas plus fort que lui. »
« Mais veux-tu devenir plus fort que lui ? »
Le barbare regarda Shang avec des sourcils froncés, et Shang pouvait même voir de la colère et du mépris dans ses yeux.
« Tu dis que tu peux m’apprendre ? » demanda-t-il.
« Oui », répondit Shang.
Le barbare plissa les yeux, et il se leva lentement de sa position allongée. Il était encore blessé, mais il s’était suffisamment soigné pour se tenir debout.
Après s’être levé, il était beaucoup plus grand que Shang, et il le regarda de haut.
« Tu dis que tu es plus fort que moi ? » demanda-t-il d’un ton sombre.
Shang se gratta le menton avec intérêt.
« Même s’il a été sévèrement battu et méprisé, dès que je remets en question un peu son pouvoir, il se met en colère. »
« Cela signifie que, même s’il a accepté l’humiliation, il a encore de la fierté dans son pouvoir. »
« Oui, je dis cela », répondit Shang calmement.
Le barbare plissa les yeux, puis prit une profonde inspiration par le nez.
Ensuite, il recula et abaissa sa posture.
Évidemment, il avait l’intention de charger contre Shang.
« Attends ! » dit Shang.
« Tu dis que tu es plus fort ! » cria le barbare avec colère. « Nous allons nous battre ! »
« Tu es encore blessé, » dit Shang.
« Je suis toujours plus fort, » répondit le barbare.
« Attends un peu, » dit Shang en levant son épée gigantesque à deux mains.
Lorsque le barbare vit Shang bouger son épée, il devint un peu nerveux.
Cette épée semblait très lourde.
« Écoute, nous pouvons déterminer qui est le plus fort sans nous battre, » dit Shang.
« Impossible, » répondit le barbare.
« Ce n’est pas impossible. Celui qui gagne est celui qui a le plus de force, n’est-ce pas ? » demanda Shang.
« Oui, » répondit le barbare.
« Les personnes plus fortes peuvent soulever des choses plus lourdes, n’est-ce pas ? » demanda Shang.
« Oui, » répondit le barbare.
« Donc, si je peux soulever quelque chose que tu ne peux pas, cela signifie que je suis plus fort, n’est-ce pas ? » demanda Shang.
Le barbare ne répondit pas.
Son esprit tenta de comprendre les mots de Shang, mais ce n’était pas si facile.
Pourtant, d’une manière ou d’une autre, il parvint à comprendre ce que Shang essayait de dire.
« Se battre sans se battre ? » demanda le barbare.
Shang esquissa un sourire. « Ce n’est pas un combat. C’est une compétition. »
« Com-pe-ti-tion ? » répéta lentement le barbare.
« Exact, une compétition, » répondit Shang. « Nous comparons notre force sans nous battre. »
Le barbare essayait de faire de son mieux pour comprendre ce concept étranger.
« Comment ? » demanda-t-il.
« Regarde, » dit Shang.
Puis, il leva son épée et fit un coup d’estoc.
Le coup était assez rapide, et Shang parvint même à l’arrêter avant qu’il ne touche le sol.
« Celui qui peut balancer cette arme plus de fois est plus fort, » dit Shang.
BOOOOM !
Puis, il jeta son épée gigantesque au sol devant lui.
Le barbare regarda, choqué, l’épée.
Cela semblait très lourd.
« Soulève-la et balance-la, » dit Shang.
Pendant un moment, le barbare ne fit que regarder l’épée.
Puis, il s’avança et attrapa la poignée.