Chapitre 264
Chapitre 264 Impuissant
Shang fronça les sourcils.
À ce stade, il était certain que le Nettoyeur avait été envoyé par le couple Wilbury. Ils étaient les seuls avec un motif, et ils avaient les fonds pour en envoyer un.
La chronologie correspondait également très bien.
« Peux-tu m’en dire plus sur les Wilbury ? » demanda Shang.
« La baronne Wilbury est l’une des cinq enseignantes de l’avant-poste de l’Académie des Mages, » expliqua Soran. « L’avant-poste est spécialement destiné aux étudiants ayant une Affinité avec le Poison, et il se trouve dans la Zone de l’Impératrice Cobra, à l’intérieur de la ville du Lac Marais. »
« Le major Wilbury est l’assistant du commandant des gardes de la ville du Lac Marais. Individuellement, il y a deux personnes à Swamp Lake City qui sont plus puissantes qu’eux, à savoir le commandant et le maître enseignant, mais combinés, ces deux-là exercent une grande influence sur la ville du Lac Marais. »
« Tu peux voir Swamp Lake City comme une version plus petite et plus faible du Paradis des Guerriers. Swamp Lake City, tout comme le Paradis des Guerriers, est responsable de tuer des bêtes et de vendre leurs cadavres. C’est le poste avancé le plus au sud de l’humanité dans la Zone de l’Impératrice Cobra, et il subit la majeure partie des attaques lors du Jour du Chaos. »
« Il n’est surpassé que par le Paradis des Guerriers, qui est la ville la plus puissante et la plus grande du territoire du Duc Whirlwind, et par le Ciel de Glace, qui est l’endroit où vivent la plupart des nobles dans le territoire du Duc Whirlwind. »
« En résumé, ces deux-là sont très puissants, » dit Soran.
Shang regarda Soran. « Que va-t-il se passer à partir de maintenant ? »
Soran ne put que soupirer. « Même si nous sommes certains de leur culpabilité, nous ne pouvons pas les juger ou les dénoncer sans preuve. »
« Et nous n’avons aucune preuve. »
Shang fronça les sourcils. « Donc, il n’y a rien que je puisse faire ? »
« Tu ne peux rien faire contre eux tel que tu es maintenant, Shang, » dit Soran. « Même si tu as une connexion avec le Duc Whirlwind, il ne peut pas simplement lancer une enquête sans aucune preuve. »
« Beaucoup de nobles font des choses louches, et le Duc le sait. Si le Duc commence soudainement à enquêter sur des gens, un grand nombre de nobles partiront pour le territoire du Duc Mithril. »
« Le Comté de Vent Vert perdrait une grosse partie de ses forces, et le Duc Whirlwind ne peut pas risquer cela, » expliqua Soran.
« Donc, je ne suis censé ne rien faire ? » demanda Shang.
Soran soupira à nouveau. « Ce n’est pas que tu ne devrais rien faire. C’est que tu ne peux rien faire. »
Shang haussa un sourcil.
« Théoriquement, tu pourrais faire la même chose qu’eux. Tu pourrais engager un Nettoyeur. Tu pourrais même le faire toi-même tant que tu restes caché. »
« Je ne te dis pas de rester là comme un agneau attendant d’être tué. Il est normal de riposter si quelqu’un t’attaque, et personne ne te reprochera cela. »
« Cependant, tu n’as ni l’argent ni le pouvoir pour faire quoi que ce soit. »
« Donc, même si tu devrais faire quelque chose, tu ne peux tout simplement pas. »
« Tu es tout simplement trop faible. »
Shang serra les dents, frustré.
Soran avait essentiellement dit à Shang que Soran ne verrait pas d’inconvénient à ce que Shang tue le couple. Même le Doyen n’aurait aucun problème. Le Duc Whirlwind ne le dirait pas, mais il ne s’y opposerait probablement pas non plus, tant que Shang ne serait pas découvert.
Tout le monde donnait essentiellement à Shang le feu vert pour prendre sa revanche.
Mais Shang n’avait tout simplement pas les moyens !
Pouvait-il demander de l’aide ?
Bien sûr, mais à quoi bon ?
Pour l’instant, la vie de Shang n’était pas en danger tant qu’il ne quittait pas le Paradis des Guerriers. De plus, personne au-dessus du Stade du Général ne l’avait techniquement attaqué.
Ce n’était pas comme si Shang attendait seulement sa mort en ce moment.
Bien qu’il ne puisse pas affronter ces deux-là pour le moment, il pouvait se protéger en évitant d’aller dans des endroits isolés.
Et il était censé appeler à l’aide dans une telle situation ?
Tout d’abord, Shang n’aimait pas demander de l’aide, mais plus important encore, que se passerait-il si quelque chose de similaire, ou même pire, se produisait à l’avenir ?
Si Shang ne pouvait même pas gérer une crise aussi mineure, comment pouvait-il espérer atteindre le sommet ?
Et quand Shang deviendrait le guerrier le plus puissant ?
À ce moment-là, tous ses ennemis seraient des mages.
Si Shang avait besoin d’aide alors, obtiendrait-il même de l’aide ?
Shang savait qu’il ne pouvait pas compter sur quelqu’un d’autre à chaque crise.
« Je déteste ça ! » pensa Shang.
« Quelqu’un a essayé de me tuer, mais je n’ai même pas la puissance pour riposter ! »
C’était le premier moment où Shang confirmait vraiment ses croyances initiales concernant ce monde.
Dès le début, Shang avait eu l’impression que c’était un monde où seul le pouvoir comptait.
Cependant, au cours des années suivantes, Shang a vécu de nombreuses expériences qui contredisaient cette croyance. Il y avait beaucoup de personnes qui ne laissaient pas le pouvoir définir leurs actions.
Mais maintenant, Shang voyait ce qu’il craignait depuis son arrivée dans ce monde.
Quelqu’un de plus puissant que lui s’était opposé à lui, et il n’y avait absolument rien que Shang puisse faire.
Shang se rappela du procès.
À l’époque, Shang avait ressenti cette impuissance désespérée qui survient juste avant qu’une personne plus forte que lui décide de le tuer.
Ce sentiment était identique, mais en plus faible.
Rien de ce que Shang faisait ne pouvait empêcher cela tant qu’il leur donnait une chance.
Soran regarda Shang en silence, avec une expression complexe.
Soran était quelqu’un qui valorisait beaucoup la coopération, mais il avait aussi traversé beaucoup de douleur, de terreur et d’impuissance.
Il savait exactement ce que ressentait Shang.
Après tout, il avait vécu des situations très similaires dans le passé.
Alors que Soran valorisait la coopération et l’empathie, il n’était pas un enfant naïf et innocent.
S’il devait tuer, il n’hésiterait pas à le faire.
C’était juste qu’il préférait trouver une autre solution.
Plusieurs secondes de silence passèrent.
« Donc, il n’y a rien que je puisse faire à part protéger ma propre vie ? » demanda Shang.
« Théoriquement, tu pourrais demander de l’aide à quelqu’un, » dit Soran. « Cependant, je te conseillerais de ne pas le faire. Si tu veux devenir plus puissant à l’avenir, tu dois apprendre à gérer ces situations par toi-même. »
Shang hocha la tête. « J’avais la même idée. »
Quelques secondes de silence supplémentaires passèrent.
« Cela signifie que je ne peux plus quitter le Paradis des Guerriers, » commenta Shang.
« Il y a de fortes chances que le couple Wilbury envoie un Nettoyeur de niveau Pic, » dit Soran. « Si tu sors chasser ou visiter un autre endroit, il y a de fortes chances que tu ne reviennes pas. »
« De plus, le Service de Nettoyage doit maintenant connaître ton apparence actuelle. Tant que tu ne changes pas ta taille, ta silhouette et ton arme, tu ne pourras pas tromper le Nettoyeur. Ils sont très bons dans leur travail. »
« Je sais, » dit Shang.
Après cela, Shang se leva.
« Je dois réfléchir. Merci pour ton aide, » dit-il en se tournant pour quitter le bureau.
« Si tu as besoin de quoi que ce soit, n’hésite pas à m’appeler, » dit Soran alors que Shang quittait son bureau.
Après le départ de Shang, Soran regarda la porte fermée de son bureau.
« Sa première expérience d’être ciblé par quelqu’un de plus puissant que lui, » dit Soran pour lui-même avec nostalgie.
« Ça fait un moment que ça ne m’est pas arrivé. »
Alors que Soran repensait à ses jeunes années, Shang entra dans sa vieille chambre au premier étage du bâtiment principal.
Shang ne regarda même pas la pièce dans laquelle il n’était pas allé depuis un an et s’assit directement.
Et pendant longtemps, Shang ne bougea pas.
« Je déteste ça ! » pensa-t-il à nouveau en se levant d’un bond de son lit.
« Mais il n’y a pas grand-chose que je puisse faire pour l’instant, » pensa-t-il en regardant le centre de sa chambre.
« Sauf augmenter ma puissance. »
Et pas plus de deux minutes plus tard, Shang était déjà de retour à l’entraînement.
Plus il deviendrait puissant pour tuer un Adept de Pic, plus vite il pourrait quitter le Paradis des Guerriers…
Et plus vite il pourrait faire perdre une fortune supplémentaire au couple Wilbury en tuant un autre Nettoyeur !