Chapitre 97
Chapitre 97 Trophée barbare (4)
Trophée barbare (4)
Lorsque vous utilisez [Libération sauvage], votre niveau de menace augmente. Cependant, dans ce cas précis, ce niveau de menace ne provoque pas les humains comme il le fait avec les monstres.
Comme Dwarkey l'a dit l'autre jour :
[Hmm... C'était une sensation très étrange. Ma tête savait qu'il n'y avait aucun danger, mais mon corps avait l'impression que je devais m'enfuir...]
Les lâches se recroquevillent de peur.
Les courageux sont poussés à la compétitivité.
Alors, lequel est ce type ?
"Haat !"
La réponse est la seconde option.
Après avoir tressailli un instant face au cri de guerre que je lui ai craché au visage, le type reprend rapidement ses esprits et continue de faire tournoyer son épée.
Si j'avais un bouclier dans la main gauche comme d'habitude, je pourrais simplement dévier le coup...
'Mais ça ne fait pas grande différence maintenant.'
Au bout du compte, tout revient au même.
Le corps d'un tank aguerri n'existe que pour encaisser les attaques ennemies.
Vlan.
Je déplace la main qui tenait la hache vers la trajectoire de l'épée en plein mouvement.
Et au même instant, un bruit sourd retentit.
Clac-
Un air de confusion apparaît dans les yeux du type, qui pensait avoir pris l'avantage, en entendant ce son.
Eh bien, il doit être curieux.
Quand entendrait-on un tel bruit lorsqu'une lame tranchante heurte un bras nu ?
“……?”
Son regard se déplace, cherchant une réponse.
Ses yeux finissent par atteindre leur destination.
"Tu ne comprends pas ?"
Le type hoche la tête, hébété par ma question.
Pourquoi son épée a tranché ma peau mais n'a pas pu atteindre l'os.
Il y a de nombreuses raisons à cela.
Densité osseuse, résistance physique, un squelette naturellement large et robuste, et des statistiques physiques augmentées par [Libération sauvage].
S'il avait proprement tranché mon poignet, cela aurait été encore plus absurde.
'Pas besoin d'expliquer tout en détail.'
Je suis un barbare.
“Tu es—”
Un seul mot suffit.
“Faible.”
Après l'avoir dit, je réalise que c'est une réplique assez ridicule, mais l'effet est significatif.
Sil-quelque-chose-son-nom retire l'épée plantée dans son bras comme s'il venait de recevoir la pire des insultes.
Ce n'est pas un bon choix.
Splash- !
Le sang gicle lorsque la lame est retirée.
Sss !
Un bruit de corrosion suit.
Et...
"Kyaaaaak !!!"
Un gémissement de douleur.
"Tu as utilisé un sale tour..."
De quoi il parle, bon sang ? Je suis juste resté là.
Comme prévu, il y a définitivement quelque chose qui ne tourne pas rond dans sa tête, alors je tends la main et je l'attrape par le cou.
Parce que ce serait une plaie s'il s'enfuyait, non ?
"Keuheok !"
Sil-quelque-chose-son-nom se débat alors que l'afflux sanguin vers son cerveau est coupé.
C'est comme un repas déjà préparé.
Je suis sûr qu'il mourrait juste avec une torsion du cou.
Mais...
「Équipement retiré.」
「Niveau total de l'objet diminué de -495.」
...Je pose l'arme que je tenais.
La raison est simple.
Clang !
La hache de combat à double tranchant que le majordome a achetée à prix d'or pour aujourd'hui.
Si je lui fracasse le crâne avec ça, je n'aurai même pas l'excuse de ne pas avoir eu l'intention de le tuer...
‘Et j'ai fait une promesse.’
J'ai promis aux trois connards de chevaliers.
Que je réglerais définitivement leurs problèmes de tête quand on se reverrait.
Par conséquent…
Serrer.
Je serre mon poing, qui fait la taille d'une pastèque…
…et je lui assène un coup de poing sur la tempe de toutes mes forces.
Paf—!!!
S'il y a un problème avec sa tête…
"Behel—laaaaaaaaaa !!!!"
…alors je n'ai qu'à me débarrasser de sa tête.
C'est ça, c'est ce qu'un barbare penserait.
Ou peut-être pas.
Silence.
Les environs sont calmes, avec seulement de faibles bruits.
Cet état se prolonge pendant un moment.
“…….”
C'est un spectacle très inhabituel.
Dans un endroit avec autant de monde rassemblé…
…et au milieu d'un festival…
…des centaines de personnes tombent dans le silence sans aucun accord tacite.
“Où, où est le prêtre !!”
Un chevalier se précipite, portant Sil-quelque-chose-son-nom, dont la tête est à moitié écrasée, et le silence prend fin.
Par conséquent, je m'approche aussi de l'arbitre.
“Ai-je besoin de vous dire qui est le vainqueur ?”
L'arbitre semble décontenancé par ma question, puis il crie à la foule :
“Le, le vainqueur est Bjorn Yandel de la Baronnie de Martoan !”
Au début, je pensais qu'il me discriminait parce que je suis un barbare.
Mais à en juger par la réaction de la foule qui suit, cela ne semble pas être le cas.
“Waaaaaaaa !”
“Le barbare ! Le barbare est le meilleur !”
“Je n'ai jamais vu un duel aussi rafraîchissant ! C'est tellement satisfaisant !”
“Mais, ce chevalier n'est-il pas mort ?”
“Hé, toi, touche-le ici. Tu sens son cœur battre ?”
“Euh, euh… Je, je crois que oui…”
“Les gens qui meurent pendant les duels, ce n'est pas rare. Et avec ce niveau de blessure, le prêtre va sûrement le soigner.”
La réaction est encore plus enthousiaste que lors du premier duel.
“Behel—laaaaaaaaaa !!”
Je descends de l'estrade après avoir poussé un cri pour le spectacle et je me dirige vers la tente.
Pas la tente où le baron attend…
…mais la tente où Sil-quelque-chose-son-nom a été emmené pour être soigné.
“Hé, espèce de bâtard ! Comment oses-tu venir ici !”
Dès que j'entre dans la tente, je suis accueilli par une réprimande tonitruante.
Elle vient des deux autres connards de chevaliers restants.
Je les ignore et je m'approche du prêtre qui est en plein traitement.
“Est-il mort ?”
“…Sa vie n'est pas en danger.”
Le prêtre répond tout en me lançant un regard hostile.
“Vous n'auriez pas pu faire preuve d'un peu plus de miséricorde ?”
Je me sens un peu coupable quand quelqu'un qui suit Dieu dit ça, mais j'ai plein d'excuses.
“Je ne savais pas que ça finirait comme ça.”
“……?”
“C'est un chevalier ! J'ai même posé ma hache et je lui ai juste mis un coup de poing ! Comment aurais-je pu savoir qu'il s'évanouirait avec un seul coup ?”
Les trois chevaliers rougissent de honte face à ma réponse assurée, et le prêtre ouvre la bouche, incrédule.
“S'évanouir… vous dites ? C'était une blessure grave où sa matière cérébrale était exposée, mais vous appelez ça s'évanouir—”
“S'il est en vie, ce n'est pas juste un évanouissement !”
C'est un choix de mots devant lequel même Ainar, qui m'a enseigné le mode de vie barbare, reculerait.
Le prêtre finit par se taire.
Il a jugé qu'il était inutile de poursuivre la conversation.
“…….”
Un silence gênant remplit la tente.
Je suis sur le point de partir, mais juste à temps, Sil-quelque-chose-son-nom reprend connaissance.
“Euh, euh… où suis-je… ?”
Sil-quelque-chose-son-nom marmonne avec un regard hagard.
Le pouvoir divin émanant du prêtre de haut rang a déjà complètement guéri sa tête fracassée, mais ce n'est pas un code de triche tout-puissant.
“Je suis presque sûr que j'étais en chemin pour le duel…”
Le prêtre lui explique la situation face à ses marmonnements.
Qu'il y a eu un duel, et qu'il a subi une grave blessure à la tête.
Mais il a été soigné rapidement, donc sa mémoire reviendra avec le temps.
“Je, je vois. Merci de m'avoir aidé—”
Juste au moment où il exprime sa gratitude pour les explications bienveillantes du prêtre, il m'aperçoit et se fige.
“Hé, toi, pourquoi es-tu ici…”
C'est plus proche de la peur que de la surprise.
Je suis un peu confus.
Il a perdu la mémoire du duel, mais comment peut-il réagir comme ça ?
“Hmm, tu ne te souviens vraiment de rien ?”
“Je, je ne m'en souviens pas. Alors s'il vous plaît, partez.”
Hmm, il ne semble pas mentir…
Mais je devrais au moins confirmer ce que j'ai besoin de confirmer pendant que je suis là.
“Je partirai immédiatement si tu fais une chose pour moi.”
“……?”
“Ce n'est rien de spécial, répète juste après moi.”
Je récite les mots qu'il m'a dits plus tôt et je lui demande de les répéter.
“Ju, juste ça, et vous partirez… ?”
“Bien sûr.”
Sil-quelque-chose-son-nom déglutit alors que je hoche la tête.
Et il répète les mots que j'ai récités.
“En, en premier lieu, c'est pour ça que tu as eu ce no, nom parce qu'il est pe, petit… Euh, ugh…”
Il se met soudain à trembler comme une feuille et se prend la tête.
“Aaah… ! Je, je me souviens… !”
Il semble que ses souvenirs perdus soient revenus alors qu'il se remémore le passé.
“C'est bien. Continue.”
À mon insistance, Sil-quelque-chose-son-nom se fige, puis commence à convulser.
“Ar, arrête… J'ai, j'ai eu tort. Alors s'il vous plaît…”
Il s'excuse ?
C'est une attitude que l'ancien lui n'aurait jamais pu imaginer.
Je pousse un soupir de soulagement.
“Il semble que le problème avec ta tête a disparu.”
“Oui. Alors partez maintenant. Le patient a besoin de repos.”
“Très bien.”
Je quitte la tente sans hésiter aux paroles du prêtre.
“Je, je vais quitter cet endroit. Je, je dois m'enfuir… !”
J'entends une légère agitation derrière la tente.
En l'écoutant, je réalise enfin…
Je ne suis pas médecin ou prêtre avec un pouvoir divin.
Je suis juste un barbare vivant dans ce monde barbare.
Mais et alors ?
‘Comme prévu, les barbares sont OP.’
Rien qu'aujourd'hui…
J'ai résolu un problème qu'aucun prêtre n'avait pu régler.
“Tu as travaillé dur. Je ne m'attendais pas à ce que tu finisses si vite… mais où es-tu allé ?”
Le baron m'accueille alors que je retourne à la tente d'attente.
Je lui dis que je suis allé vérifier l'état de Sil-quelque-chose-son-nom par curiosité, et il glousse.
“Tu es vraiment quelque chose. Te soucier de ça tout en attaquant si impitoyablement.”
Impitoyablement ? C'est un peu dur.
“Si c'était dans le labyrinthe, j'aurais utilisé une hache.”
“Eh bien, c'est vrai, mais…”
“Honnêtement, je ne m'attendais pas à ce qu'il soit aussi faible. Je pensais qu'il serait au moins robuste puisqu'il est lent.”
C'est une réponse que j'ai préparée au cas où les choses tourneraient mal.
Pour une raison quelconque, le baron éclate de rire.
“C'est vrai, quelle faute pourrais-tu avoir ? C'est leur faute s'ils ne s'entraînent pas correctement.”
“Mais même si c'est un apprenti chevalier, c'est quand même un noble, non ? Est-ce que c'est vraiment acceptable ?”
“Hein, tu t'inquiètes des conséquences ? Alors ne t'inquiète pas du tout. C'est arrivé pendant un duel, n'est-ce pas ?”
“Mais les chevaliers sont un atout pour une famille. Et si le noble titré auquel ils ont juré fidélité me fait du mal ?”
“Oh, ne t'inquiète pas pour ça. En premier lieu, pourquoi un chevalier officiel, et non un apprenti, participerait-il à un tel divertissement ? C'est parce qu'il n'y a pas de gros problème même s'ils meurent.”
Le baron m'assure ensuite que personne n'oserait se faire des ennemis avec lui pour une question aussi triviale, et même si cela devait arriver, il me protégerait.
C'est exactement ce que je voulais entendre.
“Alors concentre-toi juste sur la victoire. J'ai vu que la réaction de la foule était bonne, plus tu te déchaîneras, plus le Comte qui a organisé le banquet sera satisfait.”
Hmm, si c'est le cas…
Je suppose que c'est acceptable de fracasser toutes leurs têtes sans inquiétude.
La capacité du prêtre avait l'air incroyable aussi.
“Le vainqueur est Sir Tillyan de la Vicomté de Hensleben !”
Ensuite, je regarde les duels avec le baron et j'attends mon tour. C'était assez divertissant au début, mais je perds vite tout intérêt.
Leurs styles de combat sont tous trop similaires.
Maintenant, je comprends pourquoi la foule s'est déchaînée pendant mon tour.
‘Est-ce parce que ce sont des nobles, même s'ils ne sont que des branches secondaires ? Ils n'ont aucun sens du spectacle.’
Je suis un peu fatigué, alors je demande la permission au baron et je fais une sieste dans un coin.
Combien de temps a passé ?
Le majordome me réveille très prudemment.
“…Hé, hé, il y a quelqu'un qui te cherche.”
“Quelqu'un qui me cherche ?”
Bien que ce soit un peu soudain, le majordome termine sa phrase et disparaît avant que je puisse poser d'autres questions.
Par conséquent, je sors pour vérifier.
Mais qu'est-ce que c'est encore ?
‘Les trois connards de chevaliers ?’
Deux des trois sont là.
Et avant même que je puisse demander ce qu'ils veulent, l'un d'eux tend la main pour attraper mon col.
Je ne connais pas son nom…
…mais c'est celui qui a dit du mal de moi, en m'appelant Petit Clown ou je ne sais quoi.
“Espèce de ba— !”
Je recule légèrement et esquive sa main, et Petit Clown se fige, embarrassé, puis continue :
“Keu, ahem. Espèce de bâtard ! Qu'as-tu fait à Sir Silbenia ?!”
“Silbenia ?”
Alors c'était son nom.
Je veux dire, son nom était…
“Sil… Meria…”
“C'est Sir Silbenia !!”
“C'est ça, est-ce qu'il lui est arrivé quelque chose ?”
Les deux se mettent à trembler à ma question.
“Ne fais pas l'idiot… ! Ce bâtard devient fou dès que ton nom est mentionné !”
“Comment as-tu pu être aussi cruel ? Même si tu as une rancune, mettre quelqu'un dans cet état… n'as-tu aucune miséricorde ou honneur ?”
Miséricorde et honneur ?
Ce n'est pas quelque chose qu'un type qui a dit qu'il me décapiterait en moins de 10 secondes devrait dire.
Je fais mon diagnostic final.
“…Je ne savais pas que son état était aussi grave.”
Nous devons résoudre cela rapidement.
“Que faites-vous ici ?”
L'agitation prend fin alors que le Baron Martoan pointe le bout de son nez derrière la tente.
Les deux partent précipitamment dès qu'ils voient son visage, comme s'ils avaient quelque chose à cacher.
“…Qui étaient-ils ?”
“Ce n'est rien.”
“Quoi qu'il en soit, viens ici. Je viens d'avoir une bonne idée, et je suis curieux de savoir si c'est réellement possible.”
Ensuite, nous retournons à la tente et tuons le temps avec des bavardages avec le baron, et bientôt le premier tour du tournoi se termine.
Et les quarts de finale commencent.
Mais est-ce ce que le chaman voulait dire par le ‘destin d'un héros’ ?
“Sir Quartean de la Baronnie de Serphia et Bjorn Yandel de la Baronnie de Martoan, veuillez prendre vos positions !”
Étonnamment, je suis opposé à l'un des trois connards de chevaliers au deuxième tour.
C'est celui avec l'attribut vantard.
“Ne t'attends pas à ce que ce soit comme avant.”
Il commence à sortir des répliques même alors que le duel commence.
“Bien qu'il soit embarrassant de dire cela moi-même, Sir Silbenia est le plus faible d'entre nous—”
C'est en fait plus facile que la première fois.
Je profite de l'ouverture pendant qu'il marmonne et je fonce vers l'avant.
“Uh, uh… ?”
Qu'il soit surpris et qu'il balance son épée ou non…
…je tends la main et j'attrape son cou…
…et ensuite je lui assène un coup de poing sincère sur la tempe.
Paf— !
Le type s'effondre au sol, inerte, alors que la chair et les os de sa tête sont écrasés. Tout cela s'est passé en moins de 3 secondes après le début du duel.
Cependant…
“Waaaaaaaa !”
“Refais ça la prochaine fois !!”
“Le broyeur de chevaliers ! Le broyeur de chevaliers !”
Malgré la fin si rapide du duel, la foule explose en acclamations d'excitation.
C'est vraiment ironique.
‘Ils apprécient le spectacle d'une tête d'homme en train d'être fracassée.’
Qui est le barbare ici ?
「La renommée du personnage a augmenté de +10.」
「La renommée du personnage a augmenté de +10…….」
「…….」