Chapitre 544
Les Ghost Busters — le rassemblement de spectres qui se tient chaque mois le 15, selon l'heure de la ville.
Ma routine ici était presque toujours la même.
Wiiiiing— !
D'abord, j'allumais mon ordinateur et je me connectais à la communauté, puis je vérifiais combien de personnes étaient présentes dans le salon de discussion intitulé « Vive l'indépendance coréenne ».
« Personne n'est encore là. »
Ensuite, je me dirigeais vers le forum libre pour observer et scanner rapidement les dernières infos, puis je retournais dans le salon pour discuter avec Baekho et Hyunbyeol jusqu'à ce qu'une heure se soit écoulée.
Quand Baekho partait, je passais le reste du temps à discuter avec Hyunbyeol jusqu'à l'heure de la table ronde, et nous nous quittions naturellement.
Clic, clic.
Aujourd'hui ne faisait pas exception à la règle.
Comme toujours, j'ouvrais tranquillement le forum libre sur mon écran et je parcourais les titres des posts qui commençaient déjà à affluer.
Comme si je buvais mon café du matin en lisant le journal.
Sans précipitation — en toute détente.
« ...Hmm ? »
En passant à la page suivante et en vérifiant le titre du premier post du jour, je ne pus m'empêcher d'émettre un son stupéfait.
Je n'y pouvais rien.
[Fermeture du 1er sous-sol de la Famille royale de Laphdonia.]
C'est quoi ce bordel.
Clic, clic.
Pensant qu'il s'agissait peut-être d'un simple appât à clics, je continuai à cliquer frénétiquement sur le bouton de la souris.
Le titre était irrésistible.
— OOOO.
Bien sûr, comme prévu, il n'y avait aucun contenu.
Habituellement, ce genre de post prend la première place et le contenu est édité plus tard.
Ce qui importait, c'étaient les commentaires.
Ils permettaient au moins une vérification minimale des faits.
Comme ceci :
[arolf5205 : Ah, j'allais poster ça en premier.]
[NIKAMOTO : Ça va encore être un sujet brûlant.]
[AI_DIDIGO : Fait n°1 : 56 % des premiers posts le jour de l'ouverture de la communauté obtiennent plus de 100 commentaires et finissent dans la liste des sujets brûlants.]
[└Ki11Humans77 : Wow, c'est Didigo. S'il te plaît, laisse-moi obtenir une essence de rang 3 lors de la prochaine exploration.]
[└MarkG : Mais quel est l'intérêt d'être un sujet brûlant ?]
[└Paweł : Les admins donnent un peu de GP. Mais je ne pense pas que ce soit la raison pour laquelle ils continuent à faire ça.]
Pas d'accusations de piège ou de troll, juste des utilisateurs discutant d'autres sujets.
D'après leurs réactions, j'ai compris une chose.
« Merde, c'est vraiment vrai. »
La fermeture du premier sous-sol de la famille royale de Laphdonia.
C'était un fait, et déjà une connaissance commune pour beaucoup.
J'ai rapidement rafraîchi le post et fait défiler vers le bas.
Les discussions productives arrivent toujours plus tard.
Ça prend du temps d'écrire.
[Darkrealm93 : /N_o_v_e_l_i_g_h_t/ Mais je ne comprends pas la famille royale. Pourquoi bloquent-ils l'accès à partir de la prochaine exploration ?]
[└Akaistos : Tu n'as pas entendu ? C'est trop dangereux.]
[└Darkrealm93 : Je ne suis pas ignorant. Il doit y avoir une autre raison.]
[└WhyDoYouSniffShit : Évidemment. Il y a une guerre en cours et les gens essaient sans cesse de déserter en allant au sous-sol 1, alors ils sont furieux.]
[└funkinthetrunk : Mais personne ne sait encore comment descendre au sous-sol 1, alors à quoi bon interdire l'entrée ?]
[└WhyDoYouSniffShit : Exactement, arrêtez de perdre votre temps avec des futilités, continuez juste à servir de chair à canon.]
J'ai compris la situation dans les grandes lignes.
Cela fait un mois que l'existence du sous-sol 1 a été révélée à l'extérieur.
En fait, deux clans sont entrés lors du cycle précédent.
Et...
« Je me souviens qu'un bon nombre de ces clans n'ont pas pu entrer. »
Beaucoup d'explorateurs sont retournés en ville après avoir vu leurs camarades se diriger vers le sous-sol 1.
Nul doute qu'ils ont aidé à faire connaître davantage le sous-sol 1.
Certains petits malins ont probablement déjà compris comment y entrer.
Non, ils l'ont certainement fait.
« Donc tout le monde se préparait à descendre. C'est pour ça que la famille royale essaie de bloquer l'accès. »
De plus, si les grands clans savaient comment entrer, alors la famille royale doit être au courant de la méthode aussi...
« Hmmm... »
Cette situation évolue de manière assez intéressante.
J'ai continué à scanner les commentaires et le flot de nouveaux posts pendant un moment, puis j'ai lâché la souris.
Tap, tap.
Soudain, j'étais plongé dans mes pensées.
Si la famille royale l'interdisait, les gens éviteraient généralement d'y descendre.
Hmm, je suppose que je dois juste réviser le plan et observer pour le moment.
J'ai fait des simulations dans ma tête.
Et après un certain temps —
« Ah, ils doivent attendre. »
Réalisant qu'un temps considérable s'était écoulé dans ma rêverie, je suis rapidement revenu à la réalité et je suis entré dans le salon de discussion.
« Oppa, tu es là ? »
« Oh, hyung ! Tu es encore en retard. »
Dès que je me suis connecté, Hyunbyeol et Baekho m'ont salué.
« Désolé, je suis un peu en retard aujourd'hui. »
« Ce n'est pas grave. On ne s'inquiétait pas de toute façon. »
« ...Quoi ? »
J'ai penché la tête, ne comprenant pas.
Baekho a souri.
« On dirait que le personnage principal arrive toujours en retard ? Eh bien, je ne vois pas ça comme une mauvaise chose. En fait, c'est plutôt cool... »
Qu'est-ce que ce type raconte encore.
J'ai ri et je me suis assis sur le canapé vide.
« Alors, pas de problèmes pour vous deux ? »
« Oui. Je vais bien, oppa. »
« Baekho, tu vas bien ? »
J'ai demandé indirectement s'ils allaient bien ou non sans entrer dans les détails, mais j'ai inconsciemment observé la réaction de Hyunbyeol.
Est-ce que ce type a remarqué ça ?
« Je vais bien. Hyunbyeol sait qui je suis de toute façon. »
« ...Hein ? »
« Hé, hyung ! Je ne suis pas si ignorant. Je sais que c'est bon de parler devant Hyunbyeol. Je suis en dehors du château en ce moment. »
« ...Oh. »
Baekho a partagé avec désinvolture sa situation récente tandis que Hyunbyeol écoutait tranquillement avec un regard intrigué.
« ...Baekho, est-ce que tu vas vraiment bien ? »
« Qu'est-ce qui ne vaudrait pas ? Nous venons tous de la même ville natale de toute façon. Honnêtement, je me sentais un peu mal à l'aise quand nous n'étions que tous les deux à discuter sans Hyunbyeol. C'est plus amusant de parler à trois. »
Je me demandais toujours si c'était vraiment une bonne idée.
Mais puisqu'il disait qu'il allait bien, ce n'était pas à moi de dire le contraire.
J'étais secrètement d'accord aussi.
« Ouais... parler en trio, on a vraiment l'impression que quelque chose bouge... »
Plus précisément, c'était ce qui se rapprochait le plus d'un retour en Corée.
Parler du service militaire, de politique, ou avoir envie de kimchi.
Cet endroit était le seul où nous pouvions avoir ces conversations.
La vie dans ce monde était assez satisfaisante.
Mais il y avait des moments où ces discussions me manquaient clairement.
« Bref, alors comment ça se passe là-bas ? As-tu rencontré les gens de Noark ? »
« Oui. Ça fait environ une semaine, et maintenant nous explorons juste les environs pour découvrir des choses. Nous n'avons pas encore trouvé Auril Gavis. »
« Auril Gavis... ? »
« Oh, Hyunbyeol ne sait pas. Je suis allé à l'extérieur du château pour trouver ce type. »
« Oh... je vois ? »
Habituellement, Hyunbyeol se comportait comme si elle était la meilleure et ne se laissait pas intimider, mais quand quelque chose d'aussi important surgissait, elle semblait surprise.
« Ça faisait longtemps que je n'avais pas vu ce côté d'elle. »
En voyant cela, j'ai ressenti un peu de nostalgie, et Hyunbyeol m'a lancé un regard noir.
« Je ne riais pas juste maintenant. »
« Je n'ai rien dit non plus. »
« ... »
Quoi qu'il en soit, j'ai interrogé Baekho sur ce qui le rendait curieux en dehors du château, et il m'a gentiment expliqué ce qu'il avait trouvé.
Comme c'était une région totalement inconnue, même dans le jeu, chaque petite chose était intéressante.
Parmi elles, une chose ressortait :
« On peut cultiver. »
Contrairement à Laphdonia, en dehors des murs du château, vivre est possible sans pierres de mana.
Mais cela ne faisait que soulever plus de questions.
« Alors pourquoi essaient-ils sans cesse de s'infiltrer dans le labyrinthe ? »
Pourquoi Noark est-il toujours en guerre ?
Pourquoi ne peuvent-ils pas quitter le labyrinthe, allant même jusqu'à créer des portails vers l'extérieur ?
Malheureusement, Baekho n'avait pas de réponse claire.
« Je ne sais pas. Mais il doit y avoir une raison. Très probablement, c'est profondément lié à ce type, Auril Gavis. »
« Probablement. Ok, fais-moi savoir si tu découvres autre chose. »
« Oui, hyung. »
Ce sujet a été clos pour le moment, et il restait environ dix minutes avant que Baekho ne se déconnecte.
Nous avons donc passé le reste du temps à dire des bêtises.
« Wow, je pense que j'ai beaucoup parlé de moi aujourd'hui. La prochaine fois, parle-moi de toi, hyung. J'ai été curieux. »
« Compris. Je te raconterai la prochaine fois. »
« À la prochaine ! »
Baekho s'est déconnecté quand son heure est arrivée, et rien de spécial ne s'est passé pendant le temps passé avec Hyunbyeol.
« Puisqu'il semble si curieux, il doit faire quelque chose d'intéressant. »
« Hahaha... pas vraiment... »
« Ne change pas de sujet. On va lire des livres maintenant, donne-m'en aussi. »
« Ah, alors merci. »
J'ai pris confortablement le livre que Hyunbyeol m'a tendu et j'ai commencé à lire.
J'étais un peu curieux depuis la dernière fois que nous nous étions arrêtés à une partie intéressante.
« Pourquoi est-ce si amusant ? »
Je gloussais en lisant, et quand les passages devenaient émouvants, mes yeux s'embuaient.
Profondément immergée, Hyunbyeol, allongée sur le canapé, a tapoté mon genou avec son pied.
« Hein ? Pourquoi ? »
« Ce n'est pas l'heure d'y aller ? »
« Oh, ouais. »
Fermant le livre à contrecœur, je me suis levé.
Hyunbyeol a lancé avec désinvolture :
« Si c'est si amusant, reviens plus tard. Je te prêterai plus de livres à ce moment-là... »
« Pas besoin de te déranger. J'ai plein de GP, je vais juste acheter et lire. »
« ... »
« À la prochaine. »
Après cela, j'ai quitté le salon de discussion, je me suis étiré et je me suis détendu.
À proprement parler, les étirements n'étaient pas vraiment nécessaires ici...
Mais la lecture des livres en avait fait une habitude.
Aussi, cela rafraîchissait mon esprit d'une certaine manière.
« Très bien, allons-y. »
Il y avait plein de choses à faire à la table ronde aujourd'hui.
Portant un masque de lion qui couvrait tout le visage.
Et en dessous, un costume bleu marine impeccable.
En me regardant dans le miroir vêtu de cet ensemble habituel, une confiance inexplicable a jailli en moi.
Comme si j'étais devenu quelqu'un capable de tout faire.
Mais indépendamment de ce sentiment, j'ai froidement auto-évalué ma condition actuelle.
« Cas grave. »
Phew, tenir un concept pendant toute une année, c'est dur.
J'ai l'impression que mon propre concept va me consumer.
Ah, bien sûr, je ne prévois pas d'arrêter maintenant.
Tread, tread.
Après avoir vérifié ma tenue dans le miroir, j'ai marché dans le couloir vers la salle de la table ronde.
Comme toujours, tout le monde était déjà là.
« Fishsit, tu es arrivé. »
« Hehe... bienvenue, Monsieur Masque de Lion ! »
« Tu es le dernier encore aujourd'hui. »
Ignorant leurs salutations, je me suis dirigé vers mon siège désigné, puis je me suis soudain souvenu de ce que Baekho avait dit plus tôt.
[Le personnage principal arrive toujours en retard, hein ?]
Pour la table ronde, Baekho avait raison.
J'essayais toujours d'arriver le plus tard possible.
Mais si j'essayais de m'excuser, ce n'était pas parce que j'aimais arriver en dernier pour voler la vedette.
La vraie raison était...
« Ce serait plus bizarre si j'arrivais en avance. »
Habituellement, ceux qui arrivent en avance discutent.
Que pouvais-je faire en me joignant à eux ?
Pas de petites discussions ni de rires, juste rendre l'ambiance gênante en m'asseyant à proximité.
Juste comme maintenant.
« Eh bien alors... puisque tout le monde est là... commençons... »
« ... »
« Y a-t-il... un problème... ? »
Ignorant les salutations et perdu dans mes pensées, le loup m'a jeté un regard prudent et a parlé.
« Rien de spécial. »
« Alors... commençons. Tout le monde est occupé. »
Pour une raison quelconque, le loup a pris les choses en main et a dirigé la réunion aujourd'hui.
Eh bien, je me fichais de savoir qui le faisait —
« Ugh, pourquoi ce masque me transforme-t-il en un tel état d'esprit jusqu'à la moelle ? »
J'ai pensé qu'il était peut-être temps de commencer à être prudent et vigilant, mais j'ai décidé de mettre cette pensée de côté et d'écouter.
Le premier à parler fut Deer Antlers.
« La famille royale a finalisé l'ordre de fermeture du 1er sous-sol. Quiconque désobéit et descend sera exécuté quel que soit son statut. »
« Une punition aussi sévère est inhabituelle. »
« Ah, mais cela ne s'applique strictement qu'aux clans d'une certaine taille. Nous pensons que les explorateurs ordinaires ne seront pas punis aussi sévèrement. »
Compréhensible.
S'ils empêchent simplement les clans de faire défection, ils peuvent éviter que le champ de bataille ne s'effondre.
« Merde, ces bâtards royaux ne font jamais rien d'utile. »
Quoi qu'il en soit, en commençant par Deer Antlers, les membres ont rapidement pris la parole à tour de rôle.
Deux choses notables sont ressorties.
« Les statues inconnues apparaissant au 3e étage peuvent être enchantées avec la magie de ‘Distorsion’ et, lorsqu'elles sont vaincues, donnent trois types de fragments d'emblème. Ce sont les clés du sous-sol 1. »
La reine a partagé la méthode pour entrer dans les archives du premier sous-sol.
Et...
« Fishsit, cela pourrait être une bonne nouvelle pour vous tous. Malheureusement, notre équipe d'élite attaquant le 8e étage a échoué et a subi de lourdes pertes. »
Le bouffon.
C'était juste quelque chose à prendre à la légère, mais dès que je l'ai entendu, j'ai ressenti un éclair dans ma tête.
« Échec à nettoyer le 8e étage... ? »
Aucune preuve, mais cela ne semblait pas être une coïncidence.
Alors j'ai lâché sans le vouloir.
« Kalheum. »
L'une des failles du huitième étage, la Cité de Lumière Kalheum.
Le champ même où Milayel, qui a lâché la Lance Verdoyante, apparaît comme gardien de faille.
Au moment où je l'ai mentionné —
« ...Fishsit ? »
Le rire dégonflé du bouffon s'est arrêté brusquement.
« Comment savez-vous cela, Monsieur Masque de Lion... ? »
Quoi, c'était vraiment là ?
Alors l'échec du raid de faille est-il lié à ce type qui apparaît en bas ?
En pensant à cela tout en déduisant, le bouffon s'est rapidement repris et a continué.
« Ahem, ahem ! J'ai posé une question idiote. Si c'est Monsieur Masque de Lion, vous avez probablement des oreilles partout à Noark aussi. »
Je l'ai juste laissé faire, mais il semblait s'être donné une excuse convaincante.
Est-ce pour ça qu'il faut devenir célèbre en premier ?
Je me fichais que le bouffon fasse des histoires ou non, les yeux des membres se sont tournés vers moi.
« C'est déjà mon tour. »
Alors, quelle info devrais-je sortir ?
Aujourd'hui, je n'avais pas à y penser.
Jusqu'à présent, si quelque chose d'intéressant surgissait, je répondais avec des infos pour garder le concept.
Mais...
« Je ne suis pas venu pour donner des infos aujourd'hui. »
Ou plutôt, il y avait un changement de plan. La famille royale venait de faire un énorme gâchis.
Si les choses continuent comme ça, les nouveaux arrivants cesseront de venir.
Je devais donc agir de manière proactive.
« La reine a donné la méthode d'entrée, donc on peut juste sauter ça... »
Bien que la famille royale ait imposé une peine de mort, je n'étais pas trop inquiet.
Parce que je connais bien les explorateurs.
« Les archives du sous-sol 1. »
Les explorateurs ne se soucient pas beaucoup de leur vie.
« Bjorn Yandel a acquis deux objets numérotés là-bas en deux mois. »
Tant qu'il y a assez d'or au-delà de ça...