Chapitre 382
Chapitre 382 : Nous (1)
Qu'est-ce qu'il fiche ici, bon sang ?
Au début, je n'arrivais même pas à assimiler la situation.
Boum, boum, boum.
Mon cœur battait encore plus fort que lorsque je combattais le Géant des abysses, et j'avais l'impression qu'un poids lourd de 8 tonnes m'avait percuté le crâne.
Je ne suis revenu à moi que lorsqu'il a pris la parole.
« Waouh, tu l'as vraiment tué tout seul ? »
Même si nous n'avions échangé que quelques mots par le passé, je ne pouvais pas oublier sa voix et son ton.
« Lee Baekho. »
Alors que je réalisais enfin la réalité de la situation, j'ai remarqué le vieil homme debout à ses côtés.
« Le Lettré des Ruines. »
Ils étaient deux.
« Je pensais qu'ils étaient ennemis... et maintenant, ils font équipe avec Baekho ? »
Mon esprit tournait à toute allure.
Oublions le fait qu'ils soient ensemble, que faisaient-ils ici ? Ils en avaient après moi ? Non, qu'est-il arrivé à Erwen et Amelia ?
Je leur avais pourtant dit d'attendre mon retour.
« C'est étrange. Je n'ai jamais entendu parler de quelqu'un comme toi. »
« Jamais entendu parler ? Tu sais, ce type qui faisait les gros titres récemment ? »
Le Lettré des Ruines a coupé la parole à Baekho, qui a hoché la tête avec un air de compréhension.
« Ah, c'est vrai, c'est lui. Il lui ressemble, d'ailleurs. »
« On ne peut pas en être sûrs pour l'instant, mais... »
« On peut vérifier. Hé, tu es ce type, Schuitz ? »
C'était incroyablement impoli pour une première rencontre, mais je me suis senti soulagé.
« ...Ils ne me cherchaient pas spécifiquement. »
La cible de Lee Baekho, ce n'était pas moi.
Et si c'était le cas...
« Leur cible doit être cet espace lui-même. »
Je m'étais méfié du « concurrent » qui avait terminé l'événement de l'île rocheuse.
C'était peut-être eux.
« Alors, cette rencontre était purement fortuite... »
J'étais perdu dans mes pensées quand...
« Tu ne vas pas répondre ? »
Bon sang, qu'est-ce qu'il est malpoli.
« Et si tu commençais par révéler ton identité ? »
Il a esquissé un sourire en coin, comme s'il appréciait mon ton provocateur.
« Lee Baekho. Et toi ? »
« Tu peux probablement deviner. »
« Waouh, c'est incroyable de rencontrer une célébrité ici. »
« Une célébrité ? »
« J'ai entendu dire que tu avais combattu quatre types de Noark en même temps ? Et que tu étais tombé du ciel ? Et que le Marquis de l'Esprit de Sang est obsédé par toi ? Évidemment que tu es célèbre. »
Je ne pouvais pas le nier.
Plus on grimpe dans le labyrinthe, plus la population se raréfie.
Au 7e étage, tout le monde se connaît, alors l'apparition d'une puissance sans nom et sans visage attire naturellement l'attention.
« Attends, ça veut dire que le Marquis de l'Esprit de Sang est ici aussi ? »
« En y réfléchissant, je n'ai pas vu la magicienne. Ils ne se sont probablement pas croisés à cause de la magie de téléportation. »
J'ai poussé un soupir de soulagement en entendant leur conversation.
Cela signifiait qu'Erwen et Amelia étaient en sécurité.
« Alors, qu'est-ce qui vous amène ? »
J'ai demandé en marchant lentement vers l'essence. Si un combat éclatait, je l'absorberais immédiatement.
Ce serait utile, même si ce n'était pas la couleur que je voulais.
« Arrête-toi là. »
Lee Baekho a parlé sur un ton enjoué.
« Ne touche pas à l'essence. »
« L'essence ? »
C'était un indice qui pouvait m'aider à analyser la situation.
La cible de Lee Baekho était l'essence du Géant des abysses.
Normalement, cela aurait mis fin à ma déduction... mais mes instincts de survie, aiguisés par d'innombrables batailles, ne me permettaient pas d'ignorer cette incohérence.
« Pourquoi viendrait-il jusqu'ici pour une essence qu'il pourrait facilement obtenir au 9e étage ? »
Il y avait deux possibilités.
[Tu as terminé la version 10x, n'est-ce pas ? Peut-être que tu seras aussi fort que moi dans 10 ans. J'ai déjà atteint ma limite...]
Contrairement à ce qu'il avait dit auparavant, peut-être n'était-il pas encore si fort que ça.
Ou peut-être ne pouvait-il pas se rendre au 9e étage.
Poc.
Je me suis arrêté.
Je ne voulais pas le provoquer en m'approchant davantage.
Mais...
« C'est mon butin. »
Je ne pouvais pas simplement obéir à ses ordres.
Je devais m'affirmer.
J'ai parlé sur un ton légèrement agressif, et Lee Baekho a levé la main, comme pour me dire de me calmer.
« Woah, woah, pourquoi tant d'agressivité ? Je t'ai juste arrêté parce que je pensais qu'on pouvait faire affaire. »
« Faire affaire ? »
« Ouais, j'ai besoin de cette essence rouge. Si tu n'en as pas besoin, ça te dirait de l'échanger ? »
C'était difficile à croire.
Je n'ai pas pu m'empêcher de demander :
« Pourquoi voudrais-tu faire un échange ? »
L'attitude de Lee Baekho était clairement condescendante.
Mais alors, pourquoi proposait-il un marché ?
Il y avait un moyen bien plus simple.
« Tu veux que je te tue et que je la prenne ? »
Lee Baekho a donné une réponse inattendue.
« Honnêtement, ça me fait chier d'être venu jusqu'ici pour rien... mais tu n'as pas triché, et ce serait pathétique de pleurnicher parce que tu es arrivé le premier. »
« ...Et si je refuse ? »
« Eh bien ? Je reviendrai plus tard. »
C'était une réponse tout à fait raisonnable.
Je suis resté sans voix, mais ce n'était pas si difficile à comprendre.
Son but ultime était de retourner sur Terre.
Il devait avoir tracé une ligne quelque part.
Tout comme moi par le passé.
« Très bien. »
C'était étonnamment pacifique.
Je m'attendais à un combat, mais il semblait que cela n'arriverait pas.
L'offre n'était pas mauvaise non plus.
« Qu'est-ce que tu me donnes en échange de l'essence ? »
Il a réfléchi un instant, puis a placé un objet dans la fenêtre d'échange.
« Une essence de Géant des abysses. »
« ... ? »
« J'en ai farmé pas mal ces derniers temps. J'ai du bleu et du vert... »
Quoi ?
Je l'ai immédiatement interrompu.
« Vert. »
Une autre bonne nouvelle.
Du moins pour l'instant.
« Quoi, c'est ça que tu voulais ? »
« La verte est plus chère. Et on peut économiser le prix d'un tube à essai. »
Lee Baekho a hoché la tête, comme s'il comprenait, et a sorti un tube à essai de sa poche subspatiale.
« Mais comment savoir si c'est vraiment une essence de Géant des abysses ? »
« Si j'avais voulu t'arnaquer, je n'aurais pas proposé de marché. »
Il m'a lancé un regard noir, comme s'il était offensé par mes soupçons.
« Alors, on fait l'échange ou pas ? »
« ...Je vais te faire confiance. »
Dès que j'ai accepté, Lee Baekho a lancé le tube à essai vers moi.
C'était un concept que je n'arrivais toujours pas à comprendre, lancer un tube à essai...
Mais je l'ai rattrapé.
« Ok, pousse-toi. Le vieux me fait peur. »
Je me suis écarté, et le Lettré des Ruines s'est approché du tube à essai pour y insérer l'essence.
L'affaire était conclue.
« Il ne l'a pas obtenue pour lui-même. Il doit donc prévoir de la donner à un compagnon. »
Je les observais en silence, pensif, quand Lee Baekho s'est adressé à moi.
« Schuitz, c'est ça ? »
« Oui. »
« Tu es revenu à ton état normal ? Sois à l'aise, voyons. »
« Je suis à l'aise. »
« Peu importe. J'ai une question pour toi. »
Il est allé droit au but.
« Est-ce que tu es Bjorn Yandel ? »
Ce type n'a vraiment pas de marche arrière.
Boum !
Mon cœur a raté un battement, mais j'ai gardé mon calme.
J'ai simplement répondu par une question, comme si je venais d'entendre quelque chose d'étrange.
« Pourquoi tu me demandes ça ? »
« Un type sans nom et sans visage apparaît soudainement, et le Marquis de l'Esprit de Sang l'appelle "Monsieur" et le suit partout ? C'est un peu suspect, tu ne trouves pas ? »
C'était une question raisonnable.
Même les membres de la Table Ronde m'avaient soupçonné pour la même raison.
« Alors, quelle est ta réponse ? »
Il me fixait intensément.
Je savais ce qu'il faisait.
« Il utilise un détecteur de mensonges. »
Lee Baekho possédait une compétence de détection de mensonges.
« Si je reste silencieux, il interprétera ça comme il veut. Il pourrait même devenir agressif. »
J'ai rapidement analysé la situation.
Il y avait deux compétences de détection de mensonges possibles que Lee Baekho pouvait avoir.
L'une pouvait distinguer le vrai du faux, et l'autre ne pouvait que détecter les mensonges.
Certains pourraient penser que c'est la même chose...
Mais c'était différent.
J'avais le don d'Auril Gabis.
Si c'était la seconde, et que la compétence ne réagissait pas à ma réponse... il me croirait.
« ...Je pourrais même découvrir quelle essence il possède. »
Je n'ai pas hésité.
« Je ne suis pas Bjorn Yandel. »
J'ai soutenu son regard en répondant, et il a gloussé.
« Vraiment ? Dommage. »
Son ton et son expression suggéraient qu'il ne doutait pas du tout de ma réponse.
Grâce à ça, j'ai pu déterminer l'une des essences qu'il possédait.
Si c'était la première, il n'aurait pas été aussi facilement convaincu.
Il aurait été méfiant, se demandant pourquoi sa compétence n'avait pas réagi.
« J'avais un pressentiment lors de notre précédente conversation, mais ça le confirme. »
Cela me donnait un avantage pour nos futures interactions.
Mais je n'étais pas encore satisfait.
« Je peux te poser une question aussi ? »
« Bien sûr, donnant-donnant. »
« ... »
« Ouais, tu peux demander. »
J'avais gagné une question.
J'ai hésité un instant.
« Tu ne vas pas demander ? »
Il y avait d'innombrables questions que je voulais poser.
Que comptait-il faire de la Pierre de Résurrection ?
Pourquoi faisait-il équipe avec le Lettré des Ruines ?
Et...
[Cette femme est l'une des compagnes de Lee Baekho maintenant.]
Comment Misha était-elle devenue sa compagne ?
Où était-elle maintenant ?
Qu'avait-il fait d'elle ?
« ... »
J'ai ravalé toutes ces questions.
Si je demandais, il s'intéresserait encore plus à moi.
Ce n'était pas le bon moment.
Je ne savais même pas comment il réagirait si je révélais ma véritable identité.
Je ne connaissais pas ses plans.
Alors...
« Lee Baekho. »
J'ai prononcé son nom.
Et alors qu'il souriait, semblant satisfait que je l'aie correctement prononcé, j'ai demandé :
« Puisqu'on parle de Bjorn Yandel... »
« Ouais ? »
« Pourquoi as-tu répandu la rumeur selon laquelle c'est un esprit maléfique ? »
Le sourire de Lee Baekho s'est effacé.
« Tu savais déjà qui j'étais, n'est-ce pas ? »
« Évidemment. Tu es célèbre. »
« Vraiment ? Eh bien, je suppose que tout le monde est au courant maintenant. »
Il a été brièvement surpris, mais il ne semblait pas méfiant.
« Alors... le Marquis de l'Esprit de Sang a découvert que c'était moi qui avais répandu la rumeur ? »
« C'est exact. Alors, quelle est ta réponse ? »
Il a réfléchi un instant, tapotant ses doigts sur sa taille.
Et alors qu'il s'apprêtait à répondre...
« Ils arrivent. »
Le Lettré des Ruines, qui avait fini de transférer l'essence, a pris la parole.
L'expression de Lee Baekho a changé.
« Vraiment ? Alors on devrait se tirer d'ici. »
« On est obligés ? »
« Ouais, le vieux va être furieux. Et Meowmeow m'a dit de ne pas chercher ses anciens compagnons. »
« ...Ok, utilisons le sort de Téléportation Multiple. »
J'ai ressenti un soulagement à leur conversation.
Mais aussi de la colère.
« Meowmeow » devait faire référence à Misha.
La réalisation que Misha était devenue la compagne de Lee Baekho m'a frappé de plein fouet.
Mais...
« Attends. »
J'ai réprimé mes émotions et j'ai parlé.
« Tu n'as pas encore répondu à ma question. »
« Ah, c'est vrai. Tu as demandé pourquoi j'avais répandu la rumeur ? »
Lee Baekho a regardé le Lettré des Ruines, qui a soupiré et hoché la tête.
J'ai ressenti une étrange familiarité en entendant ce soupir.
C'était comme si je l'avais déjà vu quelque part...
Swaaaaaaaaaa !
Un cercle magique bleu est apparu, centré sur le Lettré des Ruines.
« Quoi ? »
C'était si soudain que je n'ai pas pu réagir.
« Ils nous tendent une embuscade ? »
Cette possibilité a traversé mon esprit.
« Ah ! Allez, vieux ! »
Lee Baekho a crié sur son ton dramatique habituel.
« On est en pleine conversation, et tu actives le sort de téléportation ? Maintenant, je ne peux plus répondre ! »
« ... »
« Schuitz, c'est ça ? Désolé, je te dirai ça la prochaine fois. Ce n'est pas parce que je ne veux pas répondre, vraiment. Ok ? Ok— »
Flash !
La voix de Lee Baekho a disparu alors qu'une lumière vive engloutissait la pièce.
J'étais sans voix.
C'était tellement absurde que je n'arrivais même pas à être en colère.
Serrant les poings.
Ouais, il était coréen lui aussi.
Je m'étais fait avoir.
« Attends... »
Je suis rapidement revenu à moi et j'ai brisé le tube à essai.
「L'âme du personnage a absorbé l'[Essence du Géant des abysses].」
...Heureusement, l'essence était réelle.
This freew(e)bnovel.(c)om