Chapitre 277
Chapitre 277 Tourbillon (3)
« Non... ! »
Ce fut la dernière volonté du spadassin.
Amelia l'ignora et lui écrasa la tête du pied, comme une pastèque.
Splat.
C'était un peu décevant.
Il s'était battu avec tant de férocité, pour finir ainsi.
« Barbare. »
Amelia porta son attention sur moi.
« Tu es gravement blessé. »
De quoi diable parle-t-elle ?
« Il te manque un bras. »
« Je n'ai pas eu le temps. »
Pourquoi parle-t-elle de temps ?
Est-ce seulement une conversation normale ?
Alors que je m'interrogeais...
« Je ne m'attendais pas à ce que tu aies encore ça. »
Amelia fouilla le corps du spadassin et sortit un bras sectionné de sa poche subspatiale.
Qu'est-ce que ça fiche là-dedans ?
Je fronçai les sourcils, mais Amelia posa calmement le bras sur le moignon.
« Attends, ça ne va pas... »
« Il faudra encore une journée pour que les nerfs se rétablissent complètement. »
« ... Ça se recolle ? »
Elle l'a juste pressé contre le moignon pendant environ 10 secondes, et il s'est rattaché comme s'il avait été collé. À en juger par l'ajustement parfait, il semblait bien que ce soit son bras.
« Elle a dit qu'elle ne pouvait pas utiliser de potions. »
Je me suis souvenu de notre conversation précédente.
[... Tu n'as pas utilisé de potion ?]
[Je ne peux pas.]
Notre bref échange dans les égouts.
« Elle a dû absorber cette essence. »
[Fontaine d'Immortalité].
Elle annulait tous les effets de soin, y compris les potions, mais augmentait considérablement la régénération naturelle. Même les membres sectionnés se recollaient avec le temps, c'était donc une essence rentable —
« Bjorn ! Tu vas bien ?! Pourquoi es-tu si blessé... ? »
Ah, c'est vrai, ce n'est pas le moment pour ça.
Je suis sorti de mes pensées et me suis poussé du sol. J'étais impatient de savoir ce qui était arrivé à Misha...
Mais cela pouvait attendre.
« Je vais bien. Aide-moi juste à me lever. »
« D'accord, viens ici ! »
J'ai marché vers mes compagnons, soutenu par Ainar. Tout le monde était rassemblé au même endroit.
« Misha... Je suis tellement content que tu ailles bien. Yandel était vraiment inquiet... »
« Ah, désolée d'être en retard. Quelque chose est arrivé. Mais qui est ce type allongé là-bas... ? »
Misha a vu l'homme allongé sur le sol et a haleté.
« Avman ?! Est-ce, est-il mort... ? »
« ... »
Raven n'a pas répondu.
Elle fixait simplement le sol avec une expression triste.
J'ai lâché le bras d'Ainar, et Misha s'est précipitée pour vérifier la respiration d'Avman.
« Il... ne respire plus... »
Misha m'a regardé avec de grands yeux, puis a vérifié son pouls.
Et...
« Il n'y a pas de pouls non plus. Alors, il est vraiment... »
Elle n'a pas pu terminer sa phrase et a baissé la tête.
En voyant ça...
« ... Oui. »
Raven s'est mordu la lèvre, comme si elle était sur le point de pleurer, et a confirmé.
C'était ridicule.
« Oui ? Il est clairement en vie. »
Pff, ça va me tuer.
« Pourquoi dites-vous qu'il est mort alors qu'il est clairement en vie ? »
J'ai marché vers Avman, le corps endolori, et leur ai montré son poignet.
N° 7611 'Trompeur du Nécromancien'.
L'objet qui vous plongeait dans un état de mort apparente et accordait une immunité temporaire aux dégâts lorsque vous receviez un coup fatal.
« On dirait que ça a fonctionné. »
Un seul des joyaux du bracelet brillait.
Mais Raven ne connaissait pas cet objet ?
« Quoi ? Qu'est-ce que tu veux dire... ? »
Je n'avais pas l'énergie d'expliquer, alors j'ai juste ouvert une potion et l'ai versée sur Avman.
Grésillement.
Le sang séché a commencé à bouillonner.
Cela signifiait qu'il était toujours en vie.
Une potion ne réagirait pas sur un cadavre.
« Ersina, soigne-le. »
« Ah, ah... Oui ! Je m'en occupe tout de suite ! »
Les blessures d'Avman ont commencé à guérir rapidement après avoir reçu la potion et les soins de la prêtresse.
Ouf, il ira bien maintenant.
J'étais heureux que nous soyons arrivés avant que l'effet de l'objet ne se dissipe.
Et que j'étais encore conscient. Si j'avais perdu connaissance, ils auraient cru qu'il était mort et auraient pleuré sur son corps.
« Monsieur, vous devriez aussi vous faire soigner... »
Erwen s'est approchée de moi, mais...
« Ah. »
C'est vrai, j'ai aussi besoin de soins.
« Hein ? »
Alors que j'essayais de bouger, le monde a basculé.
Boum !
Ce fut mon dernier souvenir.
Quand je me suis réveillé, il faisait sombre.
De grands arbres et des feuilles bleu sombre. Un petit morceau de ciel nocturne était visible à travers eux.
Crépitement, crépitement, tic !
Le son d'un feu de camp.
J'ai ressenti un étrange sentiment de confort et j'ai voulu rester là un peu plus longtemps.
Mais...
« Je dois comprendre ce qui se passe. »
Je me suis poussé et me suis assis.
Tout mon corps me faisait mal, des épaules à la taille et aux mollets.
C'était un type de douleur différent grâce à Résistance à la douleur.
« Phew. »
J'ai poussé un long soupir.
Est-ce que ça l'a réveillée ?
Une fée a jeté un coup d'œil hors du sac de couchage à côté de moi, en se frottant les yeux.
« ... Monsieur ! Vous êtes réveillé ! »
C'était Erwen.
« Tu vas bien ? »
« ... Pour l'instant. »
J'ai répondu et j'ai regardé autour de moi.
Il y avait plusieurs sacs de couchage, et tout le monde semblait dormir.
« Nous devons camper. »
J'ai regardé autour de moi et j'ai vu des monstres bloqués par une barrière translucide.
L'effet de [Déclaration de la Fin du Mal].
Ah, bien sûr, il y avait quelqu'un qui montait la garde.
« Tu es enfin réveillé. »
Amelia Rainwales.
Je ne savais toujours pas si elle était une ennemie ou une alliée, mais nous nous étions rencontrés plusieurs fois par hasard.
« ... Que s'est-il passé ? »
« Tu as perdu connaissance, et ça fait environ un jour. C'est tout. »
Hmm, je ne pense pas avoir demandé combien de temps s'était écoulé.
« Je voulais dire, dis-moi tout ce que je dois savoir. Pourquoi étais-tu avec Misha, pourquoi ton compagnon t'a-t-il trahie, et tout le reste. »
« Je vois. »
Amelia a hoché la tête et a répondu après que j'aie expliqué ma question en termes plus simples.
« Demande à ta compagne. »
Bon sang, elle est épineuse.
« Erwen, dis-le-moi. »
Je me suis tourné vers Erwen et j'ai écouté son histoire.
« Je ne sais même pas par où commencer... Je suppose que je vais commencer par le moment où vous vous êtes effondrés. »
Après que j'aie perdu connaissance, c'était le chaos.
Ils ne pouvaient ni me soigner, ni soigner Avman.
Avman était affligé par la compétence du drake, donc il ne pouvait pas être soigné, et j'étais empoisonné par la lame du spadassin.
[Il mourra si nous ne faisons rien.]
[Quoi ? Utilisez la magie !]
[La magie antitoxine est polyvalente, mais elle n'est pas spécialisée. Ça ne marchera pas.]
[Alors qu'en est-il du pouvoir divin ?]
[C'est un poison puissant. Je n'ai pas assez de pouvoir divin pour le dissiper.]
[Bjorn ne mourra pas ici ! Soignez-le !]
La magie antitoxine était inutile.
Et la prêtresse n'avait plus de pouvoir divin.
C'est là qu'Amelia est intervenue.
[Utilisez ça. Ça devrait être un antidote.]
Amelia a trouvé un antidote dans le sac du spadassin et nous l'a donné. Et cela a neutralisé le poison.
« Heureusement, l'antidote a fonctionné, et après ça, la potion a commencé à le guérir. »
Donc mon problème de santé était résolu.
Mais les choses n'étaient pas faciles après ça. Les monstres continuaient d'affluer, et tout le monde était épuisé.
Et ils devaient s'occuper de moi et d'Avman, qui étions inconscients.
« Mais grâce à elle... nous avons pu tenir jusqu'à ce que la prêtresse puisse lancer [Déclaration de la Fin du Mal] à nouveau. »
« Et c'est maintenant. »
« Non, c'est notre troisième pause. »
Erwen a dit que l'atmosphère était tendue lorsqu'ils ont lancé la barrière pour la première fois.
À cause de Partslan et Amelia.
[Nous avons dû unir nos forces, mais c'est une pilleuse de Noark. Nous ne pouvons pas lui faire confiance. C'est elle qui nous a attaqués en premier lieu.]
[Q, quoi ?! Elle vient de Noark... ?!!]
[Tu ne savais pas ? Tu as de la chance.]
Partslan ne cachait pas son hostilité envers Amelia, et elle ressentait la même chose.
Elle n'a pas initié le conflit, mais...
[Tu parles trop. Essaie si tu veux.]
Elle n'a pas reculé, alimentant la tension.
Et alors que l'intention meurtrière remplissait la barrière...
[Arrêtez ! Même si nous ne savions pas qu'elle venait de Noark... ce n'est pas une mauvaise personne !]
Misha a défendu Amelia.
[Qu'allez-vous faire si elle s'en va ? Partslan, réfléchis rationnellement. Elle a aussi été trahie par ses compagnons, non ? Elle ne nous attaquera pas avec seulement deux personnes restantes. Si elle avait voulu, elle l'aurait déjà fait.]
Raven a essayé de servir de médiatrice, en faisant appel à la logique.
Mais les deux n'ont pas écouté.
[Tu dis qu'on devrait oublier notre rancune parce que la situation a changé ? Elle a non seulement blessé Drowus, mais elle a aussi envoyé des assassins après nous. Nous serions morts si nous n'avions pas été prudents.]
[C'est dommage que vous ne le soyez pas. Je n'aurais pas à écouter vos pleurnicheries.]
[Qu'est-ce que tu as dit, espèce de garce... !]
Partslan a sorti son épée de secours, et Amelia a aussi sorti sa dague.
Mais...
[Oui. Tu as fait le bon choix, Partslan.]
Partslan n'a pas attaqué.
Il n'était pas si proche de l'archère, mais il n'était pas stupide.
[Je te surveillerai. N'essaie rien de drôle.]
Après ça, nous avons eu une pause inconfortable.
Nous combattions les monstres quand la barrière était désactivée, et nous nous reposions quand [Déclaration de la Fin du Mal] était en temps de recharge.
Avman s'est réveillé pendant notre deuxième pause.
[Haha... Gardons ça secret vis-à-vis de ma femme. Elle me fera arrêter d'être un explorateur.]
Dès qu'il s'est réveillé, il s'inquiétait pour sa femme, mais il s'est rapidement rétabli et a rejoint le combat.
Et...
« Les monstres ont changé après ça. »
La troisième vague avait commencé pendant que j'étais inconscient.
Le mini-boss était un monstre de 4e rang.
Il y a eu quelques moments critiques, comme quand la prêtresse a été assommée par le boss, mais Amelia a porté l'équipe avec ses DPS.
« Qu'en est-il de l'essence ? »
« Elle n'est pas tombée. »
Bon sang.
Alors maintenant, il ne reste que le dernier boss ?
J'espère qu'il laissera tomber une essence.
« Attends, devrais-je même m'en soucier ? Pouvons-nous même le vaincre ? »
Je me suis soudain senti anxieux, mais j'ai fini d'écouter l'histoire d'Erwen.
Ce n'était pas si intéressant.
Ils se sont battus, reposés, et Partslan et Amelia ont eu un concours de regards.
« Donc c'est ce qui s'est passé. »
« Ai-je répondu à toutes tes questions ? »
La plupart.
« Merci. Repose-toi un peu, tu dois être fatiguée. »
« ... Non, je resterai ici. »
Hmm, elle n'est pas obligée...
Mais ce serait bizarre de ma part de lui dire de partir.
« Mais monsieur, devrions-nous la réveiller ? »
« Misha ? Non, elle va bien. Pourquoi devrions-nous la réveiller alors qu'elle dort paisiblement ? Laisse-la dormir. »
Personne ne s'était réveillé pendant que nous parlions.
Ils doivent être épuisés par les combats.
Nous pourrons parler plus tard.
« Au fait, Amelia. »
Je suis sorti de mon sac de couchage et me suis assis près du feu de camp.
Et je l'ai remerciée.
« Merci de m'avoir aidé hier. »
« Tu es inhabituellement poli. Pose juste ta question. »
Hé, même les barbares peuvent être polis parfois.
Quoi qu'il en soit, je suis allé droit au but.
« Que s'est-il passé entre toi et Misha ? »
« Tu n'as pas entendu la fée ? »
« Je veux l'entendre de ta bouche. »
« ... Tsk. »
Amelia a claqué la langue, mais elle m'a raconté ce qui s'était passé.
Comment elle a été trahie par Carmilla et Belverson.
Comment elle a rencontré Misha et reçu son aide.
J'ai été surpris par une partie.
« Quoi ? Elle avait un parchemin [Déclaration de la Fin du Mal] ? C'est un objet rare. »
Les parchemins divins ne sont plus fabriqués depuis longtemps, depuis que la méthode de fabrication a été perdue.
C'étaient des trésors précieux.
Où l'a-t-elle eu...
« Oh, elle a dû le piller. »
« Ahem, désolé de t'interrompre. Continue. »
« Tu as l'air agacé. »
« C'est ton imagination. »
Quoi qu'il en soit, grâce au parchemin [Déclaration de la Fin du Mal], Amelia et Misha ont pu survivre à la vague de monstres.
Et après ça, Amelia s'est suffisamment rétablie pour bouger.
« Mais je ne comprends toujours pas. Comment vous êtes-vous retrouvées ici à travers tous ces monstres ? »
« ... Il y a une essence. Elle empêche les monstres d'attaquer en premier. »
Ah, elle a absorbé cette essence.
Mais pourquoi ?
Elle aurait pu simplement amener une prêtresse...
« Oh, il n'y a pas de prêtres à Noark. »
Et elle était une pilleuse.
Cette essence aurait été très utile pour l'exploration en solo.
« Donc c'est tout ce qui te rend curieux ? »
« Non, il y a plus. »
« Vas-y. »
« Sais-tu pourquoi cette île est comme ça ? »
Qui a déclenché l'événement sur cette île ?
J'ai demandé indirectement, et Amelia m'a donné la réponse.
« Carmilla et Belverson. Ils ont touché à l'Arrangement de Gavrilius. Ils pensaient devoir me piéger ici et me tuer après que je me sois échappée. »
Hmm, donc c'est ce qui s'est passé.
Peut-être que l'un de ces deux-là était un joueur.
L'Arrangement de Gavrilius fait référence à une pièce cachée.
Mais la pièce cachée sur cette île était quelque chose que très peu de joueurs connaissaient.
« Tu as entendu ça de l'invocatrice ? »
« Oui. »
« Qu'est-il arrivé à elle ? »
« Je ne pardonne pas aux traîtres. »
Elle l'a tuée.
« Pff, pourquoi l'a-t-elle tuée ? »
Cette invocatrice pouvait contrôler une invocation volante rare.
Nous aurions pu l'utiliser pour nous échapper de l'île.
« Eh bien, il ne sert à rien de pleurer sur le lait renversé. »
Je ne voulais pas gâcher notre relation en la critiquant.
« Quoi qu'il en soit, tu as trouvé l'objet ? »
« ... »
Amelia n'a pas répondu.
Elle semblait hésiter à me le dire ou non.
J'ai parlé doucement.
« Allez, il n'y a rien à cacher entre nous. »
« Entre nous... ? »
« Je suis pratiquement ton sauveur, n'est-ce pas ? »
« Qu'est-ce que tu veux dire... ? »
« Penses-tu que Misha t'aurait sauvée si elle ne me connaissait pas ? »
« ... »
Amelia n'a pas objecté.
Elle semblait être d'accord.
Elle a juste claqué la langue et a répondu à ma question.
« Je l'ai récupéré. Ils ont dit qu'il était caché, mais il était dans leur poche subspatiale. »
« Je le savais. Ces bâtards ne laisseraient pas un trésor traîner. »
« Donc c'est tout ce qui te rend curieux ? »
Non, bien sûr que non.
« Une chose de plus. »
J'ai posé ma dernière question.
« Qu'est-ce que c'est que cet objet ? J'ai entendu dire qu'il était assez puissant pour changer l'histoire — »
« Arrête. »
Amelia m'a coupé la parole.
Bon sang, était-ce un sujet sensible ?
« Ne demande pas. J'étais juste curieux ! »
J'ai expliqué à la hâte que je ne voulais rien dire de mal, en voyant ses sourcils se froncer.
Mais peut-être avais-je mal compris ?
« Monstre. »
Amelia a marmonné quelque chose d'étrange, en fixant le vide.
... Monstre ?
Swaaaaaaaaaa !
Un vent fort a soudainement balayé la forêt, secouant les arbres.
Alors j'ai compris ce qu'elle voulait dire.
Bon sang, je voulais me reposer un peu plus longtemps.
« Il y a un monstre puissant à proximité. Réveille tes compagnons. »
La dernière vague avait commencé.