Chapitre 103
Chapitre 103 Mafia (2)
Mafia (2)
Honnêtement, la première chose qui m'est venue à l'esprit en voyant l'arbalète de cet homme aux allures d'ours, c'est…
Est-ce qu'on peut vraiment utiliser ça comme arme ?
Étonnamment, la réponse est oui.
Whoosh !
Contrairement à mes doutes, l'homme-ours charge habilement son arbalète et tire, visant précisément la tête.
Cependant…
« Tsk, il a bloqué le coup. »
Le Yeti évite une mort instantanée en bloquant le carreau avec ses deux mains.
Bien sûr, il évite la mort instantanée au sens propre du terme.
Ses deux mains sont transpercées par le carreau.
Le Yeti gémit et tente de les retirer, mais les carreaux ne bougent pas d'un pouce.
Ils n'ont pas l'air d'être des carreaux spéciaux, pourtant…
« Serait-ce un [Carreau agrippant] ? »
Une compétence me vient à l'esprit, mais je n'en suis pas sûr.
Et ce n'est pas le moment d'y réfléchir.
[Kiiiiiiik !!]
Le Yeti charge vers nous en frappant le sol.
Comme ses deux mains sont hors d'usage, il ne semble pas particulièrement menaçant.
Mais que fait-il ?
« À vous de jouer pour le reste. »
L'homme-ours rejette son arbalète sur son dos comme s'il avait terminé sa tâche.
Il pourrait l'achever avec un seul carreau de plus, mais il agit probablement ainsi parce qu'il ne veut pas travailler gratuitement.
« Est-ce parce qu'il est un aventurier ? Il est vraiment calculateur. »
Pour éviter toute contestation sur le partage du butin plus tard, je saisis mon bouclier et je charge à mon tour.
« … Mais qu'est-ce qu'il fabrique ! »
J'entends Kalson s'exclamer de surprise.
Il doit trouver inconcevable, même pour un barbare, de bloquer un tel monstre de front.
Mais ça, c'est pour les barbares ordinaires.
Je forme un mur avec mon bouclier et j'arrête la charge du Yeti.
Kwaaang !
Un impact lourd se fait sentir, mais ce n'est rien pour moi.
Depuis que j'ai absorbé l'essence du Héros Orc, il n'y a quasiment aucune chance que je sois dominé en termes de force. Et puis, le Yeti ne fait qu'un mètre de plus que moi.
「Le personnage subit des dégâts de froid dus à [Frissons].」
Mes os semblent glacés, mais ce n'est pas douloureux.
« Michelle ! »
« Ah, oui ! »
Misha, qui était momentanément figée, prend appui sur mon épaule et bondit.
Et avec l'épée qu'elle maîtrise désormais…
Thump !
…elle transperce les deux yeux du Yeti, du bas vers le haut.
Contrairement à la dague qu'elle utilisait auparavant, la lame tranchante suffit à percer le cerveau du Yeti.
Thud !
Le Yeti s'effondre au sol dans un bruit sourd et disparaît en une gerbe de lumière.
「Yeti tué. EXP +3」
Malheureusement, aucune essence ne tombe.
Tsk, si elle était tombée, je l'aurais donnée à Misha immédiatement.
« Un coup pour rien, hein. »
En excluant le gardien, il ne reste que cinq monstres dont les essences conviendraient à Misha.
« Hein ? Pourquoi tu me regardes comme ça ? J'ai, j'ai fait quelque chose de mal ? »
…L'une d'elles finira bien par tomber, non ?
« Vous avez une bonne synergie, tous les deux. »
Nous reprenons notre route après ce bref commentaire de l'homme-ours. Nous entrons dans la grotte de glace et avançons en formation, terrassant d'innombrables monstres de rang 9, des « Loups de givre ».
Parce qu'il n'y a que ça dans cette zone.
「Loup de givre tué. EXP +1」
Quoi qu'il en soit, Misha et moi avons fait le plus gros du travail ici.
Enfin, l'homme-ours a aussi tué des loups avec son arbalète…
…mais ce n'était pas comparable à Misha et moi.
« Il a des dégâts élevés sur cible unique, mais aucune zone d'effet ? »
Nous continuons à analyser l'homme-ours tout en naviguant dans la grotte, et le premier chapitre touche à sa fin.
Pour info, il nous a fallu exactement 6 heures pour arriver ici.
Parce qu'on a dû beaucoup errer.
« … Ce n'est pas apparu ici non plus. »
En fait, si j'avais pris les devants, on aurait pu terminer ce chapitre en 1 heure. Car les caractéristiques du terrain sont identiques à celles de la prison souterraine de la Forteresse Pourpre.
« Gauche, gauche, droite, droite, gauche, 7 lignes droites consécutives, gauche… »
Des piliers apparaissent à intervalles réguliers.
Si vous les utilisez pour vous repérer, il est facile de trouver son chemin.
Mais je ne l'ai pas fait exprès, pour les tester.
« Il est impossible que ce type, qui sait même comment ouvrir des failles, n'ait pas mémorisé ce schéma simple. »
Il semble que ce soit l'une des deux choses suivantes.
Soit le membre de la mafia n'est pas un joueur…
…soit il fait semblant de ne pas savoir.
« Eh bien, si on continue à l'observer, il finira par faire une erreur. »
Quoi qu'il en soit, nous passons au deuxième chapitre.
« Cette grotte est assez sinistre… »
Nous descendons plus profondément sous terre via un escalier de glace apparu au fond de la grotte. Même durant cette descente, j'observe attentivement les actions du groupe.
Il y a un élément caché ici.
Rien d'extraordinaire, mais si vous détruisez le troisième pilier, vous obtenez un élixir. C'est un objet qui augmente la résistance au froid une fois consommé.
« Il ne prend même pas ça… »
Nous passons devant sans nous arrêter et descendons tout l'escalier, mais personne ne fait rien de suspect.
« Enfin, même s'il le sait, il ne ferait pas quelque chose d'aussi évident. Il peut revenir le prendre tout seul une fois que tout sera terminé. »
Je décide de ne pas sous-estimer mes adversaires.
Après tout, il vaut toujours mieux supposer que ses ennemis sont plus forts qu'ils n'en ont l'air.
Enfin, c'est comme ça que je fonctionne.
« On est descendus assez bas, mais c'est étonnamment lumineux. »
Murmure Kalson derrière moi.
Je ressens la même chose.
Les murs de glace émettent une lumière blanche, comme si toute la grotte était faite de verre transparent.
« C'est plutôt joli. »
« Ouais, ouais, pas vrai ? Je me suis dit la même chose. »
« Euh, mais c'est quoi ça ? »
Jensia, qui discutait avec Misha d'un sujet auquel je ne peux pas m'identifier, pointe un endroit du doigt.
C'est une immense caverne que nous avons découverte après avoir descendu les escaliers.
Un objet ressemblant à un totem est clairement visible au centre.
« Ah ! Il brille depuis que je l'ai touché. »
« Recule, ça pourrait être dangereux. »
« Ah, oui ! »
Jensia est déconcertée, comme si elle avait fait une erreur. L'homme-ours ricane.
« Pourquoi es-tu surprise ? On dirait que c'est la clé. »
« La clé ? »
« Eh bien, quelques monstres vont apparaître, et ensuite le chemin s'ouvrira. »
Une fois de plus, l'homme-ours montre sa façon de penser typique d'un joueur.
Et il n'a pas tort.
Il y a quelques détails à corriger, mais…
「Un tyran scellé depuis longtemps s'éveille.」
…dans ce chapitre, ce ne sont pas seulement quelques monstres qui apparaissent, mais le boss final lui-même.
Bien sûr, des monstres de bas niveau grouillent d'abord, mais…
Drrdrdrdrdr.
L'espace tout entier vibre et commence à faire tomber une pluie de poussière de glace. Et bientôt, un hurlement assourdissant résonne dans toute la zone.
[Groaaaaaaaaaar—!!]
C'est un rugissement aussi intimidant que celui d'un Maître d'étage.
「Les bêtes anciennes, sentant la présence du tyran, s'éveillent de leur long sommeil.」
Clang !
Les murs de glace qui nous entouraient commencent à se détacher un par un, libérant des bêtes.
« Grrr… »
Les bêtes se lèvent lentement, comme si elles étaient encore faibles d'avoir été dégelées.
« Qu, qu'est-ce qu'on doit faire ? »
« Huh, je ne m'attendais pas à ce que ce soit comme ça. »
Quoi qu'il en soit, pendant que l'homme-ours marmonne avec détachement, je donne l'ordre.
« Dirigeons-nous vers les escaliers. Il n'y a pas de murs là-bas. »
« C'est vrai, c'est une bonne idée. »
L'homme-ours est d'accord avec mon opinion.
Et la bataille commence.
Lors de la première vague, une vingtaine de Loups de givre apparaissent, et à partir de la deuxième vague, des monstres de rang 8 commencent aussi à apparaître petit à petit.
[Kyaaaak—!]
Des Tigres à dents de sabre, des Vers de pierre, dont j'avais déjà gagné de l'expérience dans l'Antre de la Bête, et des Golems de glace, qui n'apparaissent qu'ici.
« J'ai l'impression que mon corps bouge lentement… ! »
« Oh, je ne suis pas le seul ? »
Comme c'est un monstre qui émet une aura de ralentissement qui se cumule avec le temps, je les fracasse avec ma masse dès qu'ils apparaissent.
「Golem de glace tué. EXP +2」
De toute façon, c'est une faille que Misha et moi étions venus préparer pour nettoyer seuls, donc il n'y a aucun danger réel.
Enfin, « Jenson » aurait peut-être dû risquer sa vie, mais…
C'est toujours mieux que d'avoir à gérer une autre vague avant même de pouvoir les achever.
« C'est une plaie si on commence à prendre du retard, mais c'est un chapitre assez gérable sinon. »
Nous atteignons la neuvième vague après environ 30 minutes.
Et un Yeti apparaît une fois de plus.
Bien sûr, il est différent de celui que nous avons rencontré au début.
À l'époque, ce n'était qu'un gardien, mais cette fois, c'est plutôt un niveau de mini-boss, je suppose ?
[Kroooo-!!]
Un Yeti apparaît avec des monstres de plus bas niveau.
Le niveau de difficulté augmente de plusieurs crans rien qu'avec ça, mais celui qui apparaît cette fois est une « variante supérieure ».
En termes plus simples, c'est un monstre nommé.
Pour info, les monstres nommés ont une intelligence supérieure, un nom individuel, leur propre histoire unique…
…et ils utilisent les capacités d'autres monstres.
「Le Seigneur des champs de neige, Katumba, a lancé [Suppression].」
La compétence supplémentaire de ce Yeti est [Suppression] du Golem de pierre.
C'est la même que celle que ces bâtards de pillards m'avaient infligée auparavant.
La façon de la contrer est simple.
« Keuheok ! Ça, ça recommence… ! Tout le monde, faites attention ! Ce bâtard utilise quelque chose d'étrange… Keugh ! »
Soit se faire tabasser par les monstres environnants à chaque fois que vous vous arrêtez, comme Kalson…
« Ugh. »
…soit se mordre la langue pour provoquer un saignement, comme on avait dit à Misha de faire à l'avance.
「La Résistance magique du personnage est au-dessus d'un certain seuil.」
「Résiste complètement à l'effet.」
…avoir la statistique de Résistance magique.
[Suppression] est une capacité surpuissante qui vous paralyse temporairement, donc c'est relativement facile à contrer.
Eh bien, c'est pour ça que c'est un monstre de rang 8, je suppose.
« Behel—laaaaaaaaaa !! »
J'utilise [Libération sauvage] pour augmenter mon aggro et je charge.
Je me fiche que « Jenson » soit à moitié mort.
Si je ne peux pas vaincre ce type avant la prochaine vague, même moi, je serai en difficulté.
「Le personnage subit des dégâts de froid dus à [Frissons].」
Alors que je me tiens au centre, le Yeti… Katumba, c'est ça ?
Quoi qu'il en soit, ce bâtard et toutes sortes de monstres de bas étage commencent à s'agripper à moi.
Mais je me concentre uniquement sur Katumba.
C'est parce que les monstres de rang 9 et 8 ne font que me chatouiller à ce stade, et…
« Pourquoi tu fais ça encore tout seul ! »
…Misha, dont la prononciation est devenue encore pire à force de se mordre la langue, me suit aussi et s'occupe des monstres environnants.
Avec ses épées jumelles, on dirait qu'elle exécute une danse de l'épée—.
「Le Seigneur des champs de neige, Katumba, a lancé [Blizzard].」
Était-ce parce que j'étais momentanément distrait ?
Je n'ai pas pu esquiver ou bloquer le blizzard qu'il a craché.
Ma peau me brûle parce que je n'ai pas de résistance au froid, mais…
« Le reste de mon corps va bien. »
Comme mon corps se régénère en temps réel, il semble que je n'ai pas atteint le statut [Gelures]. J'engage le combat rapproché avec le Yeti encore plus agressivement.
C'est alors que…
« Cours si tu ne veux pas mourir. »
L'homme-ours me murmure…
…et mon instinct me dit d'écouter son avertissement.
Tadat.
Au moment où je pousse sur le sol pour prendre de la distance…
Whoosh !
…une flèche est tirée.
Kwaaang !
Elle explose dans un éclat de flammes alors qu'elle transperce la tête du Yeti.
Le rayon est d'environ 3 mètres.
Ce n'est pas une zone très large comparée aux sorts de zone que Raven utilisait…
« Qu, quelle sorte de flèche est-ce là ?! »
…mais tous les monstres dans le rayon sont morts.
Par conséquent, je révise les informations que j'ai recueillies sur l'homme-ours.
Je pensais qu'il était un attaquant à dégâts explosifs sur cible unique…
「Bonus de mort de variante supérieure. EXP +1」
…bon sang, tu l'avais après tout.
Grâce à la zone d'effet de l'homme-ours…
…dont je ne suis même pas sûr qu'il s'agisse réellement d'une zone d'effet, mais peu importe…
…la neuvième vague se termine facilement.
Et grâce à ça…
« Es, essence ! »
…nous avons un temps de règlement un peu plus tôt que prévu.
On peut ramasser les pierres de mana plus tard, mais pas l'essence, n'est-ce pas ?
« Deux essences d'un coup, c'est un bon début. »
L'homme-ours ne montre pas beaucoup d'intérêt pour les essences.
Il dit juste qu'on peut les partager entre nous ?
Je ressens la même chose.
Au moins à moitié.
« Vous deux, vous pouvez décider quoi faire de cette rouge. »
Je ne suis pas intéressé par l'essence de qui-sait-si-c'est-un-Loup-de-givre-ou-un-Tigre-à-dents-de-sabre.
« On prendra celle-ci. »
Une essence bleue flotte à l'endroit où se tenait le Yeti avant de mourir.
Kalson demande d'une voix hésitante :
« Es, est-ce l'essence du Yeti ? »
« Oui, tu as un problème avec ça ? »
« N, pas du tout. Non. »
Comme s'il abandonnait sa cupidité, Kalson agite les mains de façon exagérée et recule.
Bien que ses yeux semblent un peu déçus…
Eh bien, si tu es contrarié, deviens plus fort, non ?
C'est un monde où la force est invincible et divine.
« Alors il n'y a pas de problème. »
J'appelle ensuite Misha.
Mais a-t-elle encore mal compris quelque chose ?
« Félicitations, Bjorn. Tu vas devenir encore plus fort ! »
« De quoi tu parles ? Celle-ci est pour toi. »
« Hein ? Tu, tu me donnes ça… ? »
Misha, qui offrait ses félicitations avec une expression sincère, se fige.
Et elle demande prudemment :
« Je ne dis pas que je n'en veux pas, non, en fait j'en veux vraiment… mais je demande juste au cas où, alors ne te méprends pas ? »
« Vas-y. »
« … Combien dois-je payer pour ça ? »
Est-ce qu'elle pense que je suis une sorte de boss maléfique ?