Chapitre 801
Une existence plus terrifiante qu’un subordonné du Directeur Crâne était, sans aucun doute, un subordonné du Directeur Crâne qui ignorait que le Directeur Crâne était le directeur.
Ce qui signifiait...
« Alors... qui est exactement Lord Gonadaltes ? »
Lee Han posa la question en s’accrochant à la faible possibilité qu’il puisse exister quelqu’un portant le même nom quelque part dans l’Empire.
« C’est un archimage qui a atteint l’éveil, un homme de sang royal noble, né sous le destin de la Grande Roue de la Réincarnation ! Vous ne demandez pas ça parce que vous ne savez vraiment pas, j’espère ? »
« ...D’où venez-vous, Lord Intarendals ? »
« Je viens du Royaume de Margada. »
« ... »
Le Royaume de Margada n’existait même plus dans l’Empire actuel. Lee Han eut le vertige en entendant le nom d’un royaume qu’il pensait n’avoir entendu mentionner que dans les histoires de la période des Trois Royaumes.
Cela confirma l’identité de son interlocuteur.
Ce n’était pas un subordonné du Directeur Crâne.
C’était un subordonné du double dément.
Est-ce que la sécurité d’Einroguard est vraiment correcte comme ça ?
Bien sûr, Einroguard était si vaste qu’on ne pouvait pas empêcher totalement les intrusions, mais ne devraient-ils pas être plus prudents alors qu’un monstre dément se trouvait à l’intérieur du territoire ?
Dire qu’un subordonné de ce monstre dément pouvait entrer aussi ouvertement...
« Comment avez-vous fait pour entrer, exactement ? »
« Que voulez-vous dire ? »
« Le domaine d’Einroguard est protégé par une puissante magie °• N 𝑜 v 𝑒 l i g h t •°. Surtout ces derniers temps. »
Lee Han était terrifié et son corps le faisait souffrir, mais il fit de son mieux pour soutirer ne serait-ce qu’une information supplémentaire à l’ennemi.
De cette façon, il pourrait le signaler aux Chevaliers de la Mort et les pousser à renforcer les défenses.
« Naturellement, je suis entré avec une autorisation. »
Intarendals parla avec un sourire raffiné. Il semblait que la question de Lee Han avait été prise pour une plaisanterie.
« ...Une autorisation ? »
« Oui. Êtes-vous curieux de voir le permis, peut-être ? »
« ...Je vous serais reconnaissant de bien vouloir me le montrer. »
Lee Han s’accrocha à ce qu’il lui restait de santé mentale pour formuler cette requête.
Étonnamment, le permis qu’Intarendals présenta était authentique.
Conformément aux qualifications prouvées par le sceau et la goutte de sang de la Maison Dalcard, l’individu suivant est autorisé à entrer à Einroguard. Si la somme d’or promise n’est pas dépensée, une malédiction...
Les règles d’Einroguard n’étaient pas laxistes.
Premièrement, toute personne visitant pendant la semaine des clubs devait prouver clairement son identité.
Pour les maisons nobles, le sceau de l’anneau et une goutte de sang servaient de preuve.
Comme aucun des deux ne pouvait être falsifié facilement, c’étaient des outils fiables pour la vérification d’identité.
Après cette vérification, le visiteur entrait à Einroguard en promettant : « Je vais certainement investir ou parrainer cette somme... »
« ????? »
Lee Han pencha la tête, confus.
La Maison Dalcard devait être la famille d’Asan.
Asan était un ami de la même Tour des Dragons Bleus.
Pourquoi une grande maison noble qui servait de trésorière à l’Empire depuis des générations coopérerait-elle avec un double dément comme celui-ci ?
Asan... Ne me dis pas que tu étais un traître... !
Tandis que Lee Han tremblait sous un sentiment de trahison absurde, Intarendals lui lança un regard inquiet.
Le jeune noble devant Intarendals semblait en mauvaise santé. Il chancelait avec un visage pâle depuis tout à l’heure.
« Vous allez bien ? »
« Je vais bien. Hum... J’ai une question. Êtes-vous affilié à la Maison Dalcard ? Je ne crois pas avoir déjà entendu parler de vous. »
« Ah. »
Intarendals sourit avec une grâce cultivée.
Ce n’est qu’alors qu’Intarendals comprit pourquoi le garçon était confus.
« Je ne suis pas "actuellement" affilié à la Maison Dalcard. À l’origine, quand j’étais en vie, le nom de la maison n’était même pas Dalcard, et les conventions de nommage étaient différentes à l’époque. »
« ... »
Étonnamment, la personne devant lui était un lointain ancêtre de la Maison Dalcard.
Si ancien que même le nom n’existait plus.
Lee Han était abasourdi en regardant le sceau archaïque de l’anneau et la goutte de sang qu’Intarendals lui montrait.
Et la Maison Dalcard serait encore plus abasourdie.
Quelqu’un usurpe leur nom, pour finalement s’avérer être un ancêtre ressuscité.
C’est un cauchemar absurde.
« Je suis brièvement revenu à la vie et j’ai visité Einroguard sur les ordres de Lord Gonadaltes. Cela explique-t-il un peu les choses ? »
Intarendals, qui avait autrefois servi comme majordome en chef de Gonadaltes, avait temporairement défié la mort et était revenu sous les ordres de son maître.
Puis, Intarendals avait rassemblé l’ancien sceau et la richesse, et était venu visiter Einroguard. Heureusement, une quantité considérable d’or avait été perdue au fil des générations, non réclamée par les descendants.
Plus tard... Je demanderai plus tard. Je ne peux pas demander maintenant.
Lee Han était si choqué que même après avoir entendu parler de l’or, il ne put demander où il avait été enterré.
« Je crois comprendre un peu. Alors, pourquoi cherchez-vous le garçon nommé Lee Han de la famille Wardanaz ? »
« Cette raison est liée à ma mission, je ne peux donc pas vous le dire. Avez-vous une idée de l’endroit où il se trouve ? »
« Ah ! Je viens de m’en souvenir. Je crois avoir entendu dire qu’il est en sixième année, alors peut-être devriez-vous chercher parmi les sixième année. »
« En effet. Merci. »
Intarendals se tourna pour s’incliner élégamment, mais le garçon avait déjà disparu à toute vitesse.
Quel garçon impatient !
*****
« Puhuh ! Où vas-tu ? »
Alors que Lee Han courait rapidement pour s’échapper du Village des Exilés au septième étage, Palcrius l’aperçut et l’arrêta.
« Senior, auriez-vous été soudoyé par hasard ?! »
« Hein ? Quel pot-de-vin ? »
« Laissez tomber, alors. Lâchez-moi. Quelque chose d’urgent est arrivé. »
« De quoi tu parles ? Qu’est-ce qui pourrait être plus urgent que de soutirer des pièces d’or aux étrangers ? »
Le senior bedonnant du Club de Cuisine ne pouvait pas comprendre ce que disait Lee Han.
Après s’être préparé si dur, où allait-il ?
« Puhuh... Toi. Tu as peur en ce moment, n’est-ce pas ? »
« J’ai peur, mais... »
« Même un génie comme toi a peur. Mais tout le monde en a. Moi aussi, j’en ai eu. »
Palcrius parla avec des yeux humides de nostalgie.
Le senior se souvenait de la première fois qu’il avait affronté la semaine des clubs en tant qu’étudiant de deuxième année.
À l’époque, tout était vraiment mouvementé et effrayant. Même quand les clients demandaient gentiment, on aurait dit qu’ils dénigraient la magie.
« Est-ce que cette marmite magique est utile ? »
« V-vous venez d’insulter ma marmite ?! »
Hmm. Souvenirs.
Palcrius présenta une autre excuse dans son cœur au client qui avait été plongé la tête la première dans un chaudron à cause de cet incident, puis regarda Lee Han avec des yeux encourageants.
« Mais Wardanaz ! C’est quelque chose que tout le monde doit surmonter. Et tu seras capable de le surmonter mieux que quiconque. Si tu ne peux pas le surmonter, qui le pourra ? »
« Ce n’est pas ça qui me fait peur, Senior. »
« J’ai dit qu’il n’y avait pas de certitude à cent pour cent, n’est-ce pas ? Puhuh. Mais avec toi, on s’en rapproche. Même parmi les écoles de magie de l’Empire, les génies comme toi sont très rares. »
Le senior bedonnant tapota impitoyablement le dos de Lee Han tout en l’encourageant.
Palcrius évitait généralement de trop complimenter Lee Han de peur que le junior ne devienne arrogant, mais les compétences de Lee Han étaient plus que suffisantes pour briller même devant les étudiants plus âgés d’Einroguard.
« Et surtout, il y a des clients qui veulent te voir. Viens avec moi. Je vais mettre des pièces d’or entre tes mains ! »
« Ce n’est pas un client en vêtements démodés, j’espère ? »
Palcrius rit de bon cœur sans comprendre et entraîna Lee Han.
Dans la salle à manger du Club de Cuisine, plusieurs invités extérieurs étaient déjà arrivés et regardaient autour d’eux avec intérêt.
« Regardez. Ce couteau de cuisine permettra même à l’utilisateur le plus maladroit de couper entre l’os et la chair au lieu de tout hacher. Imaginez ce couteau introduit dans la guilde des bouchers ! »
« Hmm. Mais les artisans de notre guilde pourraient perdre leur compétitivité à cause de ce couteau. »
« ...Euh... Je n’y avais pas pensé. Que diriez-vous de réduire le nombre d’artisans de la guilde ? »
« C’est censé être une réponse ? »
Des gens de la guilde des boulangers de la capitale et de la guilde des bouchers de la capitale ajoutèrent chacun leurs commentaires sur la magie que les membres du Club de Cuisine recherchaient.
Puis ils virent Lee Han et Palcrius et crièrent.
« Palcrius ! »
« Bonjour, Monsieur Goladek ! »
« Tu te débrouilles bien mieux que quand tu m’as poussé dans ce chaudron il y a deux ans ! »
« Puhuh. Je suis désolé ! »
« Non. Grâce à ta magie, j’ai pu casser le nez de ces sales types de la guilde de confiserie. »
Goladek, de la guilde des boulangers de la capitale, complimenta Palcrius encore et encore.
Sans ce mage d’Einroguard, la guilde des boulangers aurait perdu la Guerre du Sucre de la Capitale !
« Est-ce que ce mage est ce junior, par hasard ? »
« C’est exact, Monsieur Goladek. »
Lee Han chassa sa légère nervosité et regarda autour de lui. Heureusement, Intarendals était introuvable.
« Bonjour. Je suis... »
« Vous êtes Lee Han de la famille Wardanaz, n’est-ce pas ? »
« J’ai entendu dire que vous suiviez des cours dans toutes les écoles de magie. Est-ce vrai ? »
« J’ai entendu dire que vous étiez déjà reconnu par des mages extérieurs. Est-il vrai que vous avez reçu la reconnaissance de Lady Yoanen de la famille Meikin ? »
« Maître Puyo a déjà mentionné votre nom. J’étais surpris. »
« J’ai entendu dire que vous discutiez déjà de recherches avec des seniors de cinquième année. Avez-vous vraiment terminé la magie du cinquième cercle ? »
« ...????? »
Lee Han était déconcerté par les invités qui le présentaient avant même qu’il ne puisse se présenter lui-même.
C’était quoi ce bordel ?
« Comment... ? »
« Puhuh. Wardanaz. Les gens qui visitent cet endroit ne sont pas des imbéciles ! Ils enquêtent très diligemment et très attentivement. »
Avoir une grande richesse dans l’Empire ne signifiait pas que tout le monde jetait négligemment des pièces d’or.
Au moins, les gens réunis ici étaient ceux qui voulaient investir leurs pièces d’or dans les meilleurs talents.
Goladek parla avec une expression fière.
« Bien sûr, Einroguard est peut-être un sanctuaire secret de la magie, mais nous, les artisans, avons aussi des oreilles partout dans l’Empire. J’ose dire qu’il n’y a probablement pas une seule information qui nous ait échappé. N’est-ce pas ? »
« ... »
Lee Han se souvint des nombreux ennemis puissants qu’il avait combattus cette année et l’année dernière.
Puis il sourit rapidement et dit :
« Il n’y a vraiment rien à vous cacher. Vous n’avez rien raté ! »
« N’est-ce pas ? Haha. »
« Je veux vous parrainer. »
« Moi aussi ! »
Lee Han hésita face aux propositions des invités.
« Je n’ai même pas encore mentionné mes recherches ? »
« Qu’est-ce qui est si important dans la recherche ? Ce qui compte, c’est la personne. »
Non... !
Un senior à côté de lui trembla, louche à la main.
Le chef-d’œuvre de ce senior, <Des bols qui vous permettent de continuer à manger même lorsqu’ils contiennent de la nourriture empoisonnée>, avait été critiqué pour son manque de viabilité commerciale !
C’est pour ça que les non-mages sont désespérants ! Ils ne connaissent rien !
Palcrius semblait fier du succès de Lee Han.
« Puhuh. Félicitations, Wardanaz. On dirait que cela va se terminer avec succès. Bien sûr, ne deviens pas trop arrogant ! Si tu agis de manière égoïste comme le Professeur Verdus, même les parrains les plus doux pourraient se mettre en colère. »
Aux mots de Palcrius, les invités parlèrent avec des expressions sérieuses.
« Quelle absurdité est-ce là ? »
« Ne mentionnez même pas ce nom sinistre ! »
« ...Que dois-je faire exactement ? »
Lee Han demanda juste pour être sûr.
Les pièces d’or gratuites, c’était bien, mais l’argent gratuit n’existait pas dans ce monde.
Palcrius agita une main de la taille d’un couvercle de chaudron comme pour lui dire de ne pas s’inquiéter et expliqua.
« Comme je l’ai dit, tant que tu n’agis pas de manière égoïste comme ce certain professeur, les investisseurs et les parrains ne se mettront pas en colère non plus. Montre-leur ce que tu recherches, et écoute les demandes des investisseurs ou des parrains. »
« Des demandes ? »
« La direction de la recherche ou... des plans d’amélioration. Parfois, des demandes arrivent pour voir si leurs enfants ont aussi du talent magique. »
Ça n’a pas l’air trop difficile.
Un mage arrogant et difficile aurait pu être furieux face à de telles propositions blessantes pour son orgueil, mais Lee Han pouvait même visiter le manoir d’un parrain et organiser une fête d’anniversaire magique tape-à-l’œil s’ils le payaient en pièces d’or.
Il ne savait pas exactement ce que le Professeur Verdus avait fait, mais...
...Je n’irais pas jusque-là, n’est-ce pas ?
« Vingt pièces d’or impériales. »
« Alors j’en offre trente. »
« Soixante... »
Pendant que les parrains discutaient de leurs montants respectifs, quelqu’un posa une question à Palcrius.
« Est-ce ici que se trouve Lee Han de la famille Wardanaz ? »
« C’est exact. »
« En effet. Qui sont ces gens ? »
« Des gens réunis pour le parrainage. »
« C’est bon. Dites-leur tous de rentrer. Ils ne sont pas nécessaires. »
« Pardon ? »
Palcrius était confus, incapable de comprendre de quoi parlait l’autre personne.
Intarendals sortit un énorme coffre rempli de pièces d’or et le posa avec un bruit sourd.
« Mon parrainage seul suffit pour Lee Han de la famille Wardanaz. Les gens réunis ici devraient aller aider d’autres mages. »
« ... ! »
« !!!! »