Chapitre 749
Mais un criminel magique n'était pas un adversaire assez facile pour que Lee Han puisse se permettre de s'énerver ici. Il chassa le double dément de son esprit et se concentra sur l'ennemi.
Je peux le faire.
Tout comme un sort qui semblait maladroit au début devenait progressivement familier à force de répétition, jusqu'à ce qu'il sorte naturellement dès que l'incantation quittait vos lèvres —
Lee Han pouvait sentir sa télékinésie, autrefois limitée, changer de forme et se déployer librement, comme s'il s'agissait de ses propres mains et pieds.
Plus fort.
Une force télékinétique compressée jaillit avec une puissance violente et souleva Antagondals dans les airs. Le criminel magique, qui avait tenté d'augmenter sa masse pour tester la puissance de la télékinésie de Lee Han, était frustré.
Cette fois, plus faible.
Des fils télékinétiques fins comme des cheveux se déployèrent comme des antennes et détectèrent Antagondals après qu'il soit devenu transparent. Le criminel magique, qui avait essayé de cacher son corps et d'altérer son volume pour s'éclipser, devint encore plus agité.
Maintenant, sous la forme d'une lance acérée.
Une lance invisible poignarda l'ennemi à travers les interstices de son armure.
Maintenant, sous la forme d'un fouet.
Avec le bruit de l'air se déchirant derrière le mur, l'ennemi fut projeté en arrière.
Cette fois, un bouclier.
Les attaques entrantes perdirent leur trajectoire en plein vol et retombèrent.
Les sorts télékinétiques qu'il avait entraînés encore et encore, un mana presque inépuisable, des sens plus aiguisés que ceux de n'importe qui d'autre...
Tout cela se mélangeait et prenait forme en une compréhension profonde de la télékinésie.
« Tu comprends maintenant ce que le royal t'a ordonné d'étudier, misérable ? »
Le double dément parla avec la perspicacité d'un mage et éducateur exceptionnel.
Lorsque Lee Han avait bloqué l'attaque en formant instinctivement un bouclier télékinétique sans même utiliser d'incantation, le double dément avait jugé que le disciple devant lui maîtrisait déjà au moins un sort de cinquième cercle de type télékinétique.
Après tout, Lee Han pouvait manier la télékinésie aussi librement que ses propres membres, et en plus, cela s'accompagnait d'une incantation silencieuse et d'une exécution rapide. À ce stade, c'était largement suffisant pour le qualifier de sort de cinquième cercle à part entière.
À en juger par sa fluidité, il était facile de déduire qu'il l'avait complété en prenant une compréhension large d'un domaine spécifique et en y ajoutant manuellement sa propre expérience et ses traits caractéristiques.
C'était bien supérieur à l'attitude d'un perroquet répétant bêtement des sorts existants.
Et pourtant, de manière étonnante, ce disciple stupide et de basse extraction avait insisté sur le fait qu'il n'avait jamais rien maîtrisé de tel.
C'était aussi absurde qu'un oiseau né avec des ailes prétendant n'avoir jamais volé.
Alors, au lieu de lui dire d'apprendre un autre sort de cinquième cercle, le double dément lui avait ordonné de se pencher sur sa propre magie.
Et en effet, le disciple avait magnifiquement honoré la générosité du maître et...
Est-ce que je devrais juste le tuer ?
Bien sûr, aussi dense et roturier qu'il soit, Lee Han n'avait aucune idée de ce qui se passait dans l'esprit du double dément.
Ce qu'il voulait vraiment, c'était saisir le pouvoir télékinétique qu'il venait de maîtriser et charger le double dément avec.
Celui qui l'avait aidé à apprendre ce sort de cinquième cercle — s'il fallait absolument lui donner un nom, <Force Télékinétique de Wardanaz> — était Diret.
S'il était extrêmement généreux, il pourrait inclure le Professeur Boladi ou même le Directeur crâne.
Mais le double dément ne remplissait absolument pas les critères.
À la limite, il inclurait plutôt le Professeur Verdus...
« J'ai perdu, j'ai perdu ! »
Antagondals, qui avait obstinément cherché un point faible que Lee Han n'aurait pas encore maîtrisé, finit par abandonner.
Au début, il avait simplement été incapable de croire ce qu'il voyait, alors il s'était accroché. Au milieu du combat, il avait déjà senti sa propre défaite, mais il refusait toujours de lâcher prise.
Lee Han utilisait la magie de manière si dispendieuse qu'Antagondals était devenu curieux de savoir combien de temps il faudrait avant qu'il ne s'épuise enfin.
Mais si cela traînait plus longtemps, cela blesserait non seulement la fierté d'Antagondals en tant que mage, mais provoquerait aussi la colère du double dément.
Il était temps d'admettre sa défaite et de battre en retraite.
« Gamin. Maintenant, je suis curieux de connaître ton nom. Quel est-il ? »
Pour la première fois, Antagondals demanda le nom de son adversaire.
Ce grand mage ne demandait normalement pas de telles choses en personne.
C'était d'autant plus vrai pour un étudiant de première année à Einroguard, quelqu'un qui n'était encore qu'un mage en herbe.
Il aurait pu envoyer des subordonnés pour tenter ou attirer une telle personne, mais même un criminel magique a une fierté de mage.
Mais la magie que Lee Han venait de déployer lui avait donné le droit d'être interrogé directement.
« Lee Han de la famille Wardanaz. »
« ...Wardanaz !!! »
Ce n'est qu'à ce moment-là qu'Antagondals montra une réelle surprise pour la première fois.
« Tu ne veux pas dire ce Wardanaz-là... »
« Tends tes bras. »
Le double dément parla d'une voix sans émotion. Antagondals tendit respectueusement les deux bras.
S'il s'obstinait à un moment pareil, il risquait de perdre non seulement ses bras, mais aussi sa tête.
Et se faire couper la tête était bien plus difficile à récupérer que de perdre ses bras.
« Attendez un instant, s'il vous plaît ! »
Incroyablement, ce garçon intrépide intervint pour l'arrêter alors même que le double dément se tenait juste là.
Les sourcils du double dément se froncèrent violemment de colère, mais heureusement, il n'explosa pas. Inquiet que quelque chose d'inattendu puisse arriver, Antagondals dit précipitamment :
« Ce n'est pas ton problème. »
Même si les deux bras étaient coupés, ce n'était guère une affaire sérieuse pour un mage ayant atteint ce niveau.
Antagondals avait toute confiance en sa capacité à les faire repousser quand il le souhaitait.
« Ce n'est pas ça. Je veux savoir pourquoi vous avez été surpris en entendant le nom Wardanaz. Si vous êtes sur le point d'être exécuté, pourriez-vous me le dire avant de partir ? »
« ... »
Le criminel magique venait d'être pris au dépourvu par un étudiant de deuxième année d'Einroguard et ne pouvait que le fixer avec incrédulité.
*****
« Ça va ? »
demanda Lee Han en regardant Antagondals revenir avec les deux bras sectionnés.
En y repensant, il avait peut-être posé la question un peu trop urgemment tout à l'heure.
C'était parce qu'Antagondals avait l'air de pouvoir mourir à tout moment, et parce qu'il venait de maudire Lee Han en lui souhaitant de mourir en premier, qu'il avait demandé cela, mais maintenant qu'il y réfléchissait...
Cela avait pu paraître un peu impoli.
« Bien sûr ! »
Antagondals frappa contre le mur avec la surface coupée de ses bras, là où une obscurité noire bouillonnait.
Aussitôt, de la terre et de la pierre s'écoulèrent et devinrent de nouveaux bras pour Antagondals.
« Ce ne sont pas exactement des prothèses idéales, mais elles feront l'affaire. »
« À propos de votre surprise en entendant le nom Wardanaz... »
« Je pense qu'il vaudrait mieux laisser ce sujet de côté. »
Espèce de bâtard.
Intérieurement, Lee Han jura alors qu'Antagondals esquivait la question au lieu d'y répondre.
Comme prévu, il lui en voulait visiblement parce que ses bras avaient été coupés à cause de Lee Han.
Puisqu'il était tombé sur un criminel magique ici, Lee Han avait voulu soutirer autant d'informations que possible...
« Il semble que notre maître te chérisse plus que tu ne le réalises. Tu peux le sentir ? »
« ??? »
Quand Lee Han le fixa comme pour dire : "De quel genre de bêtises parles-tu ?", Antagondals rit comme s'il pouvait voir à travers ses pensées.
« Kuhahaha ! Bien sûr. Un mage qui menace de te tuer et te torture avec de la magie ne ressemble pas vraiment à un bon maître, n'est-ce pas ? Mais vois les choses sous cet angle. Le maître t'a-t-il déjà coupé les bras ou brisé les os ? Comme ça ? »
« Je pense que ce n'est qu'une question de temps. »
« Non. Si tu étais un disciple qu'il détestait vraiment, il t'aurait coupé les bras ou écrasé les os dès l'instant où il t'a rencontré. Ce n'est pas une question de temps. »
C'est assez vrai.
Lee Han ne pouvait nier qu'il y avait une certaine logique dans ce que disait Antagondals.
Comparé à la façon dont le double dément malmenait Antagondals, il avait frappé Lee Han beaucoup plus légèrement.
Au début, Lee Han avait supposé que c'était parce qu'il était un étudiant tandis qu'Antagondals était un vieux criminel magique, mais maintenant qu'il y réfléchissait, le double dément ne semblait pas être le genre de mage à faire de telles concessions.
« Il te chérit. Ce qui signifie que tu devrais être encore plus prudent. Si tu provoques un malentendu inutile... »
Derrière le masque d'argent, Antagondals laissa échapper un sourire inquiétant.
Et si on pensait qu'il avait une conversation privée avec Lee Han — qu'il essayait de voler le disciple ou de le garder sous contrôle ?
Dans ce cas, même plusieurs vies ne suffiraient pas.
« Alors, assez discuté. Gardons nos distances. Tu apprends la magie du maître, et moi, je vole la magie du maître. »
« Hmm. Puis-je demander juste une chose ? »
« Si ce n'est pas le genre de question intime qui cause des ennuis, je l'envisagerai. »
« Pour être honnête, depuis que j'ai maîtrisé un sort de cinquième cercle, je me demandais si je pouvais être autorisé à sortir un petit moment en guise de récompense... »
Antagondals éclata de rire.
C'était un ricanement bien plus ravi que lorsqu'il avait appris que Lee Han était censé mourir.
Il semblait prêt à rire toute la journée si on le laissait faire, alors Lee Han le coupa net.
« Donc c'est impossible. Compris. »
« Ce qui m'étonne le plus, c'est que cette pensée t'ait même traversé l'esprit. Ce double dément ressemble-t-il vraiment à ton maître ? »
« Eh bien, dans ce monde, on ne sait jamais tant qu'on n'a pas essayé. Même les professeurs qui ont l'air tordus montrent parfois des facettes inattendues... »
Lee Han commença à donner des exemples des professeurs d'Einroguard, puis abandonna la tentative quand aucun ne lui vint à l'esprit et continua.
« ...Si ça ne marche pas, alors je prévois d'utiliser toute période de repos que j'obtiendrai pour sortir. »
« Pourquoi es-tu si désespéré de sortir ? Combien de temps penses-tu être resté ici ? »
À ces mots, Lee Han estima grossièrement le temps.
Il n'avait aucune idée de combien de temps s'était écoulé exactement, mais le week-end était probablement terminé et une nouvelle semaine commençait déjà.
Et plus il tardait à sortir, plus les cours et les devoirs qu'il devait rattraper augmenteraient de façon exponentielle.
C'est encore pire et plus terrifiant que le double dément.
« J'ai des cours à suivre, pour commencer... »
« Je vois. C'est donc ta raison. Mais si c'est apprendre que tu veux, ce maître est un bon choix. »
Aux paroles d'Antagondals, Lee Han rejeta l'idée catégoriquement.
« Le niveau est trop élevé pour que je puisse voler correctement. Je préférerais des leçons à un niveau un peu plus bas. »
« Je ne suis pas d'accord, mais... très bien. Si c'est ce que tu veux, gamin, fais comme tu veux. »
Ce vieux criminel magique ne se souciait que de la quantité de magie qu'il pouvait voler au double dément.
Que le garçon de la famille Wardanaz s'échappe ou parte recevoir une instruction médiocre ailleurs n'était pas le problème d'Antagondals.
Attends. Une période de repos ?
Antagondals se figea soudainement.
Il parlait de s'éclipser pendant une période de repos.
Quelle période de repos ?
« Qu'entends-tu par une période de re... »
« Que faites-vous ? »
Le double dément dériva dans l'atelier comme un fantôme, et Antagondals déglutit difficilement.
Comme prévu, le double dément avait commencé à se méfier de lui.
« Je chantais les louanges des enseignements du maître. »
BOUM !
Malgré la flatterie, le double dément projeta Antagondals contre le mur.
« Tu essaies de gâcher mon travail tout seul, ordure. Sors. »
Encastré dans le mur, Antagondals y resta humblement au lieu de se dégager.
Heureusement, le double dément perdit tout intérêt pour Antagondals et appela Lee Han.
« Cette fois, tu as compris de manière tolérable, misérable. »
« Oui ! Merci ! »
« C'est aussi le devoir de la royauté de récompenser ceux qui sont en dessous d'eux. Y a-t-il quelque chose que tu désires ? »
« ...Serait-il possible pour moi de sortir un court instant ? »
« Non. »
« Je m'y attendais. Alors j'aimerais une brève période de repos à la place. Je veux réfléchir à la magie que j'ai apprise par moi-même et approfondir mes compétences. »
Puisqu'il s'attendait déjà à ce qu'on lui refuse la permission de sortir, Lee Han ne paniqua pas et fit immédiatement une seconde proposition.
Il avait besoin d'un moyen de sortir de la ligne de mire immédiate du double dément d'abord.
Sinon, comment était-il censé s'échapper ou faire quoi que ce soit d'autre ?
« Non. »
« ... »
Alors pourquoi avez-vous demandé ? monta jusqu'aux lèvres de Lee Han, mais la vue des pieds d'Antagondals dépassant du mur refroidit sa colère.
« Je suis heureux rien que parce que vous avez voulu me récompenser ! »
« Il semble que tu aies appris un tout petit peu l'attitude appropriée qu'un disciple devrait avoir. »
Légèrement satisfait, le double dément donna un nouvel ordre.
Pour celui qui poursuit la magie, le repos n'existe pas.
Il n'y a que des efforts continus, et encore plus d'efforts.
« Alors prépare le prochain sort de cinquième cercle. »
« ... »
Avant que Lee Han ne puisse dire un mot, le double dément dit ce qu'il avait à dire et disparut de cette manière étrange et flottante qui lui était propre.
« Ça va ? »
« Oui. »
Antagondals, toujours logé dans le mur, répondit et se dégagea.
Le criminel magique semblait sincèrement curieux de savoir si Lee Han serait capable de préparer un autre sort de cinquième cercle aussi brillamment que le précédent.
Comme un spectateur dans une arène se demandant si le combattant jeté à l'intérieur allait vivre ou mourir.
Mais Lee Han n'avait aucune intention de satisfaire cette curiosité.
« Je dois sortir d'ici. »
« Fais comme tu veux. »
« Aide-moi. »
« Pourquoi devrais-je ? »
« Parce que si tu ne le fais pas, je dirai que tu essayais de me tenter pour devenir un criminel magique. »
« ... »
Antagondals regarda le garçon devant lui avec une admiration sincère.
Penser que quelqu'un d'aussi jeune puisse déjà être aussi sournois.