Chapitre 654
Chapitre 655
« C-comment peuvent-ils dire une chose aussi horrible dès la première rencontre ? »
La prêtresse Siana murmura, sous le choc.
Parmi les étudiants d'Einroguard, dire « 5e année » était pire qu'insulter la famille de quelqu'un.
Même s'il s'agissait d'ennemis, comment pouvaient-ils souhaiter à quelqu'un de rester aussi longtemps à Einroguard ?
« C-calmez-vous, Prêtresse. Cela a peut-être une signification différente à Baldurguard. »
« Aucune école de magie ne considérerait "pourrir pendant 5 ans" comme une bonne chose ! »
Ingsen était décontenancé par les paroles de l'étudiante au sang-mêlé de serpent, vêtue des robes de prêtresse de l'Ordre de Flameng.
Le langage de la prêtresse était bien trop cru.
« Est-ce qu'elle est vraiment prêtresse... ? »
« Qu'entendez-vous par 5e année ? »
Yi-Han, qui était resté silencieux jusqu'ici, prit enfin la parole.
Son expression ne change pas d'un iota, mais Yonaire perçoit l'infime intention meurtrière dissimulée derrière le visage impassible de Yi-Han.
Même pour un ami aussi stoïque que lui, difficile d'encaisser l'idée de devoir rester ici pendant 5 ans.
« Euh... C'est bien vous, le Senior Yi-Han de la famille Wardanaz ? Cinquième année à Einroguard... »
« ? »
« ????? »
Non seulement Yi-Han, mais ses amis sont également déconcertés.
Quelle année ?
« Cinquième année ? »
« Oui. Cinquième année... Oh, vous êtes en quatrième année ? »
« ... »
Comprenant enfin que les étudiants de Baldurguard se trompent sur l'année de Yi-Han, ses amis commencent à chuchoter.
« Pourquoi ces abrutis pensent-ils que Wardanaz est en cinquième année ? »
« Ce n'est pas à cause de ce qui s'est passé à Granden City ? »
« Qu'est-ce que j'ai fait ? »
« Tu t'es battu contre le Roi des Goules, contre un Basilic, contre un Serpent de mer, contre des extrémistes anti-magie, contre des criminels magiques, et tout le reste. »
« ... E-enfin, il y a des choses que je n'ai pas faites à Granden City. »
Yi-Han, à court d'arguments, essayait de se raccrocher aux branches.
Évidemment, ça n'a pas été très efficace. Ses amis ont ignoré les paroles de Yi-Han.
« Eh bien, les rumeurs vont vite. Si j'avais entendu de telles rumeurs, j'aurais aussi pensé qu'il était un étudiant de 4e année. »
« Mais ils pensent qu'il est en 5e année ? »
« Non, même comme ça, c'est bizarre. Il n'y a aucune chance que les événements de Granden City et d'Einroguard se soient propagés aussi loin. »
Yi-Han a repris la parole, mais ses amis l'ont ignoré une fois de plus.
« Les gars, vous ne m'entendez pas ? »
« Hum... »
Les deux étudiants de Baldurguard se sentent déstabilisés par l'atmosphère qui devient étrange.
« Senior, vous n'êtes pas en cinquième année ? »
« Je suis plutôt curieux de savoir pourquoi vous pensiez que j'étais en cinquième année. »
À ces mots, Basiu murmure quelque chose pour que seul Ingsen puisse l'entendre.
« Oh non, il doit être en quatrième année. »
« ... »
Alors que Yi-Han regarde Basiu avec incrédulité, Ingsen s'avance pour expliquer.
« L'année dernière, les seniors de notre école ont rendu visite à Einroguard. À ce moment-là... »
« Ah, je vois ce qui s'est passé. »
Aux paroles d'Ingsen, Yi-Han comprend enfin la situation.
« Qu'est-ce qu'il y a ? »
« Tu te souviens du devoir que le professeur Knighton nous a donné pendant le festival la dernière fois ? »
« C'était quoi ? Le calcul des dégâts sur les routes causés par les pluies impériales et le coût des réparations ? »
« Le nombre de mages nécessaires pour entretenir le réseau de forteresses de l'Empire ? »
« Les recherches possibles au sein d'Einroguard en utilisant le mana de Yi-Han ? »
Comme c'était un professeur qui donnait énormément de devoirs, les réponses de ses amis partaient dans tous les sens.
Certaines n'avaient même jamais été données.
« Tout faux. Et la dernière n'a même pas été assignée. »
« Oh. Yi-Han. Le professeur a mentionné la dernière quand tu n'étais pas là. Tu étais en train d'accomplir la mission de la forteresse de poche assignée depuis l'extérieur à ce moment-là. »
« ... »
Yi-Han est sous le choc.
Dire qu'ils ont essayé de le piéger auprès de ses amis pendant son absence !
« ... Ce n'est pas ce que je voulais dire. Vous vous souvenez de la statue de lumière et d'illusion que le professeur Knighton a faite pendant le festival ? »
« Ah. »
Finalement, ses amis réalisent de quoi Yi-Han parle.
Lors du festival de l'année dernière, beaucoup d'invités extérieurs étaient venus, et en tant qu'étudiants de première année, ils avaient travaillé dur pour se préparer à les divertir.
L'une de ces tâches était le cercle magique du professeur Alpen. Créer de la lumière et des illusions...
« Ce n'était pas un devoir, mais quelque chose que tu as fait sans même que le professeur ne le demande... »
« Chut. Nillia. Yi-Han peut aussi être blessé. »
Yonaire arrête Nillia.
Même si c'était une question sans mauvaise intention, elle pouvait être blessante pour Yi-Han.
« ... Disons simplement que c'était plus ou moins un devoir. Quoi qu'il en soit, les étudiants de Baldurguard sont venus et ont brisé le cercle magique à ce moment-là. »
« C'est vrai. C'est arrivé. »
« Ces bâtards de Baldurguard... mmmph. »
Yi-Han couvre la bouche de Gainando et continue ses explications.
« Par chance, je l'ai remplacé par une magie que j'avais apprise à ce moment-là. »
Les étudiants de Baldurguard, venus en invités pour le festival, avaient accidentellement brisé le cercle magique du professeur Alpen.
Évidemment, les étudiants d'Einroguard les avaient critiqués, et Yi-Han, craignant qu'une bagarre n'éclate et qu'ils ne finissent tous dans le pétrin (et aussi parce qu'il avait déjà corrigé les étudiants de Baldurguard à coups d'orbes d'eau auparavant), avait tenté d'apaiser les tensions et avait réussi à résoudre la situation tant bien que mal.
« Et alors ? »
« À ce moment-là, les étudiants de Baldurguard m'ont appelé senior... »
« ... »
« ... »
Ses amis restaient sans voix, incapables d'y croire.
Quelle impression avait-il bien pu laisser pour être traité de senior par des étudiants plus âgés d'une autre école ?
« Je pensais avoir dissipé le malentendu en discutant avec leur professeur, mais apparemment non. »
« N'empêche, c'est un soulagement ! »
Siana lâcha un soupir de soulagement.
« J'ai failli m'énerver en pensant que des fous furieux demandaient à M. Wardanaz de rempiler pour 5 ans. »
« C'est exact. Haha. J'ai été surpris moi aussi. »
« Le langage de la Prêtresse Siana n'est-il pas devenu un peu rude ? »
« C'est juste que tous les prêtres de la Tour du Phénix Immortel ont changé, dans l'ensemble. »
Pendant que Nillia et Yonaire chuchotaient, Yi-Han se tourna vers Ingsen et Basiu.
« Je crois comprendre comment un tel malentendu a pu naître. Quand les étudiants de Baldurguard sont venus, il s'est passé ceci... »
Yi-Han expliqua l'incident touchant qui s'était produit au sujet du cercle magique du Professeur Alpen.
C'était un incident plutôt agréable, au point même qu'on l'ait pris pour un senior à cause de cette magie inhabituelle.
« Haha. Dire que de telles coïncidences existent. On ne peut vraiment pas se fier aux rumeurs, pas vrai ? »
« ... N-non. C'était aussi Monsieur Yi-Han de la famille Wardanaz ?! »
« ... ? »
Yi-Han fut à nouveau décontenancé par cette réaction inattendue.
Hein ?
« Ce n'était pas à cause de ça ? »
« La... personne qui a réparé le cercle magique brisé était... euh... »
« C'est bizarre, non ? U-une double personnalité... ? »
Cependant, la confusion de Yi-Han n'était rien comparée à celle d'Ingsen et de Basiu.
Ils étaient sous le choc, comme si leur monde venait de s'effondrer.
Dire que l'étudiant senior qui attaquait ignoblement les étudiants de Baldurguard avec des orbes d'eau et celui qui aidait gentiment ceux qui avaient brisé la magie d'illusion étaient la même personne.
« Attendez. Alors pourquoi, bon sang, pensiez-vous que j'étais en cinquième année ? »
« V-vous avez battu nos seniors avec des orbes d'eau, non ? A-attendez. Est-ce que cette rumeur est fausse aussi ? »
« ...Non. Celle-là est vraie. »
« ... »
Un silence gênant envahit la salle de réception.
***
Il a fallu environ deux heures à Ingsen et Basiu pour accepter le fait que Yi-Han avait le même âge qu'eux et qu'il avait battu des seniors de Baldurguard avec des orbes d'eau avant d'aider à réparer le cercle magique endommagé.
Gainando les observait depuis le côté, les trouvant pathétiques.
Si ça avait été Gainando, il aurait compris en cinq minutes à peine.
« Comment peuvent-ils être aussi stupides ! »
« Donc... les orbes d'eau... »
« Il y a un léger malentendu à ce sujet. Ce n'était pas un vrai duel ou une compétition de magie, mais plutôt un jeu de festival, un divertissement. »
Yi-Han a débité un mensonge éhonté.
C'était un mensonge que les personnes concernées n'auraient jamais validé si elles avaient été présentes.
On pouvait appeler ça un jeu de festival ou un divertissement, mais les participants avaient esquivé les orbes d'eau comme si leur vie en dépendait.
Si ce n'était pas un duel, alors qu'est-ce qui pouvait bien en être un ?
« C'était comme un jeu de festival, alors dire que j'ai humilié les seniors de Baldurguard ? C'est une rumeur totalement infondée. Vous ne devriez pas croire ce genre de ragots. »
« M-mais les seniors disaient que tu étais en cinquième année, et qu'ils avaient été lamentablement vaincus... »
« C'était une blague. »
« U-une blague ? »
Reconnaissant envers le soutien de Yonaire, Yi-Han lui lança un regard de remerciement et continua.
« C'était une farce, tout simplement. Les seniors d'Einroguard font parfois des blagues de mauvais goût. Comme lâcher du poison dans les couloirs souterrains... »
« ???? »
« ...Ou taquiner les nouveaux étudiants. Vous êtes vraiment sûrs que ce n'était pas ce genre de blague ? Vraiment ? »
Yi-Han mit une forte pression sur les deux étudiants.
Lorsqu'il les fixa du regard comme pour dire « Vous croyez vraiment à cette histoire où j'ai écrasé vos seniors avec de la magie ? », Ingsen et Basiu furent profondément ébranlés.
« E-est-ce que c'est vrai... ? C'était une blague... ? »
« M-mais ça avait l'air tout à fait sérieux. On n'aurait pas dit que les seniors plaisantaient. Ils tremblaient en parlant... »
Yi-Han répondit fermement.
« C'était du théâtre. »
« D-de la comédie ?! »
« Les seniors adorent taquiner les nouveaux, c'est bien connu. Évidemment qu'ils jouaient la comédie. »
« ... ! »
Ingsen et Basiu sont sous le choc.
Jusqu'à présent, ils pensaient que les seniors de Baldurguard étaient des nobles parmi les nobles, incapables de mentir, mais ce n'était visiblement pas le cas !
« C-c'est impossible ! Les seniors sont des nobles ! »
« Haha. Être noble ne veut pas dire qu'on ne ment jamais. Ce n'est pas un petit mensonge bienveillant pour se rapprocher des nouveaux, après tout ? »
Yi-Han transforme sans pitié les seniors de Baldurguard en menteurs avant de finir de nettoyer.
« C-c'est donc ça... »
« On leur a peut-être fait trop confiance. On aurait dû se fier à ce qu'on voyait et entendait par nous-mêmes. »
« C'est vrai. Ce n'est pas parce qu'ils n'ont pas réussi à esquiver les orbes d'eau que ça prouve quoi que ce soit sur leur niveau en magie. Ils nous ont peut-être juste menés en bateau. »
C'est une affirmation ridicule, mais Yi-Han ne prend même pas la peine de les contredire.
Il ne voulait pas non plus se retrouver avec des titres comme ça.
S'il avait gagné lors d'un duel loyal, ça aurait été honorable, mais briser le nez des étudiants de Baldurguard avec des orbes d'eau pendant un festival, ça frôlait l'infamie.
« C'est passé inaperçu, d'une certaine manière. Attendez un peu, bande de bâtards de Baldurguard. »
Yi-Han se sentait indigné.
Il les avait gentiment aidés à réparer le cercle magique défectueux, mais ils répandaient des rumeurs juste parce qu'ils s'étaient pris quelques coups sur le nez au festival.
La prochaine fois qu'il les croiserait, il les défierait en duel, un vrai !
« Quelle absurdité ! »
« ?! »
Gainando ne laissa pas passer ça.
« Si vous n'êtes pas capables d'esquiver des orbes d'eau, c'est que vous êtes nuls en magie ! Ne cherchez pas d'excuses sous prétexte que vous n'avez pas réussi à les éviter ! »
« Qu'est-ce que tu racontes, c'est une question différente ! »
Ingsen oublia inconsciemment les formules de politesse et répliqua aux cris de Gainando.
Basiu, semblant être d'accord, hurla lui aussi.
« Le talent d'un mage ne se mesure pas à la vitesse de ses incantations, mais à la puissance de la magie qu'il déploie... »
« J'vous entends pas, les nuls ! »
« Vous écoutez ? Alors, esquiver des orbes d'eau n'a rien à voir avec le talent magique ? Même le grand mage Baqwantallana... »
« J'vous entends pas, les destructeurs de terre ! »
« La magie, ce n'est pas se battre dans les rues boueuses du marché, c'est quelque chose de bien plus noble et digne... ! »
« Bouh ! Les nuls ! Les destructeurs de terre ! Des destructeurs de terre vaincus ! »
« Eeek ! »
Les visages des deux compères devinrent écarlates face aux moqueries et aux provocations de Gainando.
« C-comment un prince peut-il agir de façon aussi indigne... ! Basiu avait raison, tu n'as aucune dignité royale ! »
« Les nuls, les nuls, les nuls, les nuls ! »
Ses amis étaient admiratifs.
« Ils ne se battent même pas comme ça à Baldurguard ? »
« Pourquoi ne peuvent-ils pas supporter une telle provocation ? »
Yi-Han s'inquiétait intérieurement.
« Ça pourrait devenir dangereux s'ils le provoquent en duel magique à ce rythme. »
Même si l'incantation de l'adversaire était plus lente et plus maladroite que celle de Gainando, on ne pouvait pas dire qu'ils manquaient de compétences magiques globales.
La méthode d'enseignement d'Einroguard était unique, mais parmi les mages de l'Empire, beaucoup étaient lents et maladroits lors de leurs incantations.
Ce n'était pas un défaut majeur, car les situations où la magie devait être lancée en urgence étaient rares.
Cela pourrait devenir dangereux s'ils le poussaient à concourir dans les domaines où Gainando était faible.
« Toi... Comment oses-tu agir avec autant d'impolitesse juste parce que tu maîtrises la magie ? Tu penses que la magie fait tout ? Si tu n'as ni honneur ni caractère, ta magie n'a aucune valeur ! Même si tu es le meilleur de ta promotion ! »
« ??? »
Cependant, au lieu de défier Gainando en duel, Ingsen et Basiu rentrèrent la queue entre les jambes et se mirent à le critiquer.
Siana pencha la tête sur le côté et demanda :
« De qui parlent-ils encore ? Ils sont en train d'insulter M. Wardanaz ? »
« Je crois qu'ils parlent de Gainando... »
Lisez jusqu'au chapitre 804 pour seulement 5 $ ou jusqu'au chapitre 1129 pour seulement 10 $ sur /al_squad
[Sélectionnez le forfait à 10 $/mois ou le palier Foundation Establishment pour accéder aux chapitres]
Salut, si vous aimez l'histoire, merci de noter et de laisser une critique sur ce roman sur novelupdates. Merci !