Chapitre 600
Chapitre 600
Le Directeur Crâne ne cherchait pas à jouer sur les émotions comme un amateur. Il parlait comme un pro.
« Je te donnerai des pièces d'or, c'est bien ça ? »
« Je travaillerai dur. »
Yi-Han accepta immédiatement, lui aussi comme un pro.
« Mais qui sont les personnes que je dois rencontrer dans la capitale ? »
« Ceux qui font de gros dons ou qui apportent un soutien financier. »
« Y a-t-il quelque chose de particulier que je dois faire en les rencontrant ? »
« Tu devras leur faire étalage de ta brillante éloquence. »
« Hein ? Je n'ai pas vraiment ce genre de talent, pourtant. »
« ... »
« ... »
-...-
Le Directeur Crâne, les amis alentour et même les chevaliers de la mort regardèrent Yi-Han comme s'ils étaient abasourdis.
Le Directeur Crâne ignora la réaction et poursuivit.
« Pour trouver les nouveaux étudiants de première année, je vais emprunter une partie de ton mana. »
« Ah. Oui. Très bien. »
« Le Maître semble parfois perdre la tête. »
Le chevalier de la mort se fit cette réflexion en voyant le Directeur Crâne annoncer avec assurance qu'il allait emprunter du mana à un disciple de première année.
Et le disciple qui disait que ça ne posait aucun problème était lui aussi un peu déconnecté de la réalité…
« Mais comment allons-nous convaincre les étudiants difficiles ? »
« Nous devrons aller les trouver et user de persuasion… et de violence. »
« En effet. »
Aux mots du Directeur Crâne, Yi-Han imagina la scène : visiter divers manoirs et guildes, présenter des invitations et tenir des conversations élégantes.
Peut-être qu'avoir un étudiant de première année comme Yi-Han à ses côtés rendrait la conversation un peu plus fluide.
-Wardanaz ici présent était lui aussi un étudiant de première année jusqu'à cette année. Haha.-
-Einroguard est la meilleure école de magie de l'Empire. Nous y recevons la meilleure éducation. Nous ne manquons de rien. Nous sommes heureux.-
-Regardez ! N'est-il pas remarquable ? -
« Il est vraiment sournois. »
Yi-Han frissonna devant le plan machiavélique du Directeur Crâne.
Les nouveaux étudiants n'auraient même pas idée de ce qui les attendait !
« Attendez. Directeur ! »
Gainando, qui était revenu à un moment donné, leva la main pour protester.
« Yi-Han n'était pas censé venir dans mon manoir pendant les vacances ? »
« Ça n'a jamais été prévu. »
Yi-Han rectifia les propos de Gainando, qui transformait sournoisement une suggestion en fait accompli.
« Haha. Gamin. »
Au lieu de s'énerver, le Directeur Crâne éclata de rire.
Puis, il attrapa le chocolat que tenait Gainando et le mangea.
« ?!!! »
« Où est passé ton chocolat ? »
« Le Directeur l'a mangé ! »
« Ouais. Tu as appris quelque chose. Maintenant, tu devrais comprendre pourquoi Wardanaz ne peut pas aller dans ton manoir, non ? »
L'humeur du Directeur Crâne sembla s'améliorer face à la tête déconfite de Gainando, et il se leva en riant joyeusement.
Les autres étudiants détournèrent rapidement le regard vers leurs assiettes pour se concentrer sur leur repas.
***
« Yi-Han. Tu dois m'écrire. Ou tu peux venir me rendre visite. »
« D'accord. »
« Yi-Han. Oublie la lettre, viens juste me voir. Oh. Ne va pas chez Yonaire. Ce n'est pas très amusant là-bas. Chez nous, c'est mieux. »
« ... »
Les étudiants qui se préparaient à quitter l'Académie par la porte principale à la fin du semestre étaient pleins de vie et d'affection.
Les amis proches faisaient des plans pour se revoir pendant les vacances ou se promettaient d'échanger des lettres.
Yonaire affichait une expression pensive, se demandant si elle devait prendre sur elle parce que c'était un jour joyeux, ou simplement mettre une claque derrière la tête de Gainando pour le remettre à sa place avant les vacances.
« Wardanaz. Écris-moi. »
« Merci. Asan. Fais attention sur le chemin du retour, toi aussi. »
Asan serra la main de Yi-Han.
C'était un ami admirable, peu importe le moment.
Il était l'un des rares amis à être convaincant, même quand son frère aîné et sa sœur insistaient pour qu'il suive leur exemple…
« Oh. Asan. C'est une lettre pour M. Daihal, pourrais-tu lui transmettre ? »
Yi-Han tendit à Asan la lettre qu'il avait rapidement écrite après l'examen final.
Le frère d'Asan, Daihal, était une étoile montante de la bureaucratie impériale, progressant rapidement en tant qu'administrateur spécial dans la ville de Granden.
Maintenant qu'il avait enfin fait la connaissance d'une telle personne, il ne pouvait pas gâcher ses vacances d'hiver.
Même s'ils ne pouvaient pas se voir, il était avantageux d'envoyer une lettre comme celle-ci pour faire bonne impression et rester dans les mémoires.
« Et ceci est un humble cadeau pour M. Daihal. J'ai entendu dire qu'il aimait les livres, alors j'en ai préparé un. »
« ...Wardanaz, est-ce que par hasard tu as contacté mon frère Daihal sans que je le sache ? »
« Moi ? Non ? »
« D-d'accord. Merci... Je lui transmettrai. »
Asan était surpris de voir Yi-Han prendre soin de sa famille mieux que lui-même.
« Et voici une lettre et un cadeau pour Mlle Haidan. »
La sœur d'Asan, qui avait décroché un poste à la Banque des Nains de Bronze dans l'Est, était assez impressionnante pour épater même les nains les plus exigeants…
« ...Wardanaz, tu peux être un peu effrayant par moments. »
« ?! »
Yi-Han fut surpris par les mots durs de son ami.
Pourquoi ?!
Même après avoir terminé ses requêtes auprès d'Asan, les amis qui voulaient parler à Yi-Han continuaient d'affluer.
En les voyant se disputer pour savoir qui parlerait en premier, Asan fronça les sourcils et dit :
« Vous autres, vous êtes obligés d'agir aussi bêtement à la fin du semestre ? Vraiment ? »
« Dargard, si t'as fini de parler, dégage ! »
« Et qu'est-ce que tu vas faire, hein ! »
Face aux réactions de ses amis, Asan parla calmement, comme s'il s'y attendait.
« Nous devons faire la queue et prendre des tickets numérotés. Ça ira beaucoup plus vite. »
« ... »
Yi-Han, qui discutait avec Nillia à côté de lui, regarda Asan avec un air choqué.
« Asan peut être un peu bizarre parfois. »
« ...Chaque étudiant d'Einroguard a son petit côté étrange. »
« C'est vrai. Pas moi, cela dit. »
« ... »
Nillia remua les lèvres, puis se souvint que son ami voyagerait avec le Directeur Crâne pendant les vacances d'hiver, alors elle se retint.
« Au fait, Nillia. Yonaire a dit qu'elle voulait t'inviter. »
« Je dois retourner dans les montagnes pendant les vacances d'hiver. »
Nillia, les oreilles tombantes, ressemblait à l'elfe noire la plus triste du monde.
« Les gens de la Patrouille de l'ombre m'attendent... »
« Et si tu te contentais de montrer ton visage avant de retourner au manoir de la famille Maykin ? »
« Je ne peux pas juste y aller pour m'amuser... Chacun de nous a une zone assignée et nous devons remplir nos devoirs. »
« Et si tu disais que tu as un devoir pour les vacances d'hiver ? »
« ...Euh, ç-ça ne serait pas possible, si ? »
Nillia dit cela, mais elle avait l'air intriguée.
Yi-Han parla avec assurance.
« Je vais falsifier la signature du Directeur pour toi. J'ai déjà essayé de falsifier un laissez-passer la dernière fois, donc je peux le faire. »
« Wardanaz... ! »
Nillia était intensément émue.
Au point que des larmes montèrent à ses yeux et que ses doigts tremblèrent.
« Je suis tellement contente que tu sois mon ami ! Vraiment ! »
« Haha. Ce n'est rien. »
Yi-Han termina rapidement la falsification de la signature et la tendit à Nillia.
Un faux devoir fut rapidement complété, lui ordonnant de fabriquer dix boîtes de Potion de Mercure Soufré de Dobruk en coopération avec Yonaire Maykin.
« N'oublie pas d'écrire. Surtout ! »
« D'accord. Juste au cas où, ne mentionne pas dans la lettre que je l'ai falsifié pour toi et que tu m'en es reconnaissante. »
Yi-Han hocha la tête avec satisfaction en regardant Nillia, qui semblait ravie.
C'était une chose merveilleuse de pouvoir rendre les gens heureux grâce à la magie apprise à Einroguard.
« Wardanaz. N'oublie pas de m'écrire. Voici mon adresse. »
« Oh. D'accord. »
« Écris-moi. Wardanaz. Ne l'envoie pas juste à moi. »
« Pourquoi tu interprètes ça comme ça ? Si quelqu'un d'autre entend, il va se faire de mauvaises idées. »
« Wardanaz. La lettre... »
« D'accord, d'accord. J'ai compris. »
Plus Yi-Han échangeait d'adresses avec ses amis, plus il commençait à ressentir de la pression.
...Ce n'est pas un peu trop, tout ça ??
« Non, ce serait pire que d'écrire une réflexion. »
Le semestre dernier, le Directeur Crâne l'avait fait écrire des réflexions tout en pratiquant la magie, mais compte tenu du nombre de lettres qu'il devait envoyer à ses amis maintenant, cela dépassait largement ce volume.
« Ça ne va pas le faire. Je vais devoir commencer à réduire le nombre de lettres. »
Yi-Han décida de dire simplement « On se voit pour manger un morceau à l'occasion » aux amis dont il prenait congé à partir de maintenant, au lieu de promettre des lettres.
« Wardanaz. »
« Ah. Princesse. En fait, quand on se reverra... »
« Tu as travaillé dur ce semestre. Écris-moi. Je t'attendrai. »
« Merde. »
Yi-Han jura intérieurement en voyant Adenart dire ce qu'elle avait à dire avant de partir, ruinant sa résolution dès le départ.
« Ah. M. Wardanaz. Si vous avez trop d'endroits où écrire des lettres, je peux... »
« Non ? J'ai tout mon temps ? »
Yi-Han répondit aux mots de Ratford par réflexe, puis le regretta aussitôt.
« Pff. »
« Un ménestrel est venu ?? »
Demanda le Directeur Crâne, abasourdi, en regardant la file d'attente qui s'étirait devant la porte principale.
Si le semestre était terminé, ils devraient joyeusement passer la porte et monter dans une calèche pour partir, que faisaient-ils ici ?
« Pour écrire des lettres à Wardanaz pendant les vacances... »
« Arrêtez de dire des bêtises avec vos lettres. Pratiquez la magie pendant ce temps-là. Toi, l'étudiant du cours de magie d'illusion avec 41 points. »
« ... »
L'étudiant de la Tour des Dragons Bleus qui avait parlé devint immédiatement sombre.
Le Directeur Crâne, qui avait chassé tous les étudiants en citant leurs notes d'examen final, dit à Yi-Han :
« Tout est réglé, non ? Allons-y. »
« Oui. »
Yi-Han hocha la tête et tenta de se diriger vers la porte principale.
C'est alors que le Directeur Crâne saisit l'épaule de Yi-Han.
« Pas par là. »
« ?? »
« Il y a un endroit où nous devons passer. Suis-moi. »
Le Directeur Crâne se dirigea vers la salle de punition, et non vers la porte principale.
À cette vue, Yi-Han pensa qu'il allait s'occuper de l'intrus qu'il avait capturé il n'y a pas longtemps.
« Il semble qu'il va s'occuper de l'intrus avec moi. »
Frouch !
À chaque pas du Directeur Crâne, tous les chemins de la salle de punition se modifiaient pour lui.
En un instant, cela créa le chemin le plus rapide vers l'emplacement souhaité, et Yi-Han lança un regard admiratif à cette magie.
« C'est vraiment incroyable ! »
« ...Pourquoi diable admires-tu cette magie de raccourci tout en ignorant les autres magies incroyables ? »
Il semblait qu'il ne pouvait pas le mettre en colère, même en essayant.
« Dans les temps anciens, il se serait fait un nom d'une manière vraiment différente ! »
Le Directeur Crâne claqua la langue et avança.
À l'intérieur de la cellule ne se trouvait pas l'intrus capturé récemment…
...mais un mage hybride pingouin bien connu.
« ...????? »
« As-tu réfléchi, Pengerin ? »
À la question du Directeur Crâne, Alcicle Pengerin répondit d'une voix faible :
« J-j'ai réfléchi. M. Gonadaltes. »
« As-tu aussi réfléchi à ce que tu as dit la dernière fois ? Si c'est le cas, excuse-toi correctement. »
« Je, je ne suis pas plus doué en magie que M. Gonadaltes. C'était une erreur de ma part de croire que M. Gonadaltes était jaloux de ma magie et bloquait mon entrée. Je n'aurai plus jamais une telle méprise... »
« ... »
Yi-Han ne pouvait pas supporter de regarder, alors il se couvrit le visage des deux mains.
Ce n'est qu'à ce moment-là qu'Alcicle sembla réaliser que Yi-Han était aux côtés du Directeur Crâne.
« Ah, non ! Ce n'est pas comme ça ! »
« Ce n'est pas comme quoi, espèce d'intrus. »
Le Directeur Crâne parla d'une voix nonchalante.
Il ne comprenait pas pourquoi le type qui avait été pris en train d'essayer de s'infiltrer dans l'école de magie était embarrassé.
N'était-ce pas déjà assez embarrassant au moment où il avait été attrapé ?
« J'essayais juste de rendre visite, mais je n'avais pas la permission ! Ne vous méprenez pas ! »
Alcicle expliqua désespérément à Yi-Han.
« J-je vois. Il semble qu'il y ait eu un malentendu. »
« Arrête de dire des bêtises. »
Le Directeur Crâne sourit en coin et fit sortir Alcicle de la salle de punition.
« Pengerin. Je garderai le secret sur le fait que tu as été pris en train d'essayer de t'infiltrer à Einroguard, alors aide-nous avec le travail cet hiver. »
Alcicle, qui était prostré de désespoir, hocha la tête.
Yi-Han demanda, perplexe :
« M. Pengerin a-t-il aussi été convoqué par Sa Majesté ? »
« ...Quoi ?! Wardanaz, tu as été convoqué par Sa Majesté ??! »
Le Directeur Crâne soupira profondément et dit :
« Pourquoi, tu vas aller crier ça sur tous les toits ? Que tu as une audience privée avec Sa Majesté. »
« Je suis désolé. »
« C'est bon. Pengerin allait le découvrir de toute façon. Et Pengerin n'est pas appelé à cause de Sa Majesté l'Empereur. »
« ...? »
Quand Yi-Han eut l'air perplexe, le Directeur Crâne envoya un message télépathique pour expliquer.
-Ce type est populaire parmi les nobles impériaux.-
-Ah. À cause de la splendeur de sa magie de glace ? -
-Non. À cause de son apparence. Il a une forte lignée de pingouin.-
« ... »
Lisez jusqu'au chapitre 746 pour seulement 5$ ou jusqu'au chapitre 1042 pour seulement 10$ sur /al_squad
[Sélectionnez le plan à 10$/mois ou le niveau Foundation Establishment pour accéder aux chapitres]
Bonjour, si vous aimez l'histoire, merci de noter et de laisser une critique sur ce roman sur novelupdates. Merci !