Chapitre 579
« Comment Niffirg peut-il savoir ça ? »
Yi-Han protesta en jetant un regard suspicieux à la professeure Bungaegor.
Il soupçonnait la professeure de mentir juste pour le taquiner.
Comment Niffirg pourrait-il savoir s'il avait juste fait un petit tour de Pégase ?
« Bien sûr qu'il le sait. Ne sous-estime pas l'odorat d'un griffon. Ce n'est pas un simple flair. Surtout avec une espèce comme le Pégase, il le détectera à coup sûr. »
Évidemment, la professeure Bungaegor balaya la protestation de son disciple comme si elle était absurde.
Tout comme un Pégase pouvait sentir la diligence et l'honneur de son maître, un griffon pouvait détecter avec précision si son propriétaire avait monté une autre bête.
S'il s'agissait d'une créature que les griffons considéraient comme inférieure, comme un cheval ou une wyverne, cela pourrait passer, mais s'il s'agissait d'une bête que les griffons détestaient, comme un Pégase…
« Que va-t-il se passer ? »
« Soit le Pégase meurt, soit le griffon meurt. Toi... tu ne mourras probablement pas. »
« ... »
Yi-Han regarda le Pégase en silence.
Le Pégase, avec son pelage d'un blanc éblouissant, ses ailes soyeuses et ses yeux bienveillants, cligna lentement des paupières, comme s'il connaissait la valeur de Yi-Han.
Il semblait lui dire de venir vite le monter.
« ...Non. Il n'y a vraiment aucun moyen ? »
« S'il y en avait un, je te l'aurais dit. Pourquoi tu agis comme ça ? Quelle chance tu as que le griffon t'ait choisi ! »
« Vous nous avez forcés à nous associer, professeure ! »
« Ce gamin ne sait même pas être reconnaissant. Amène vite le griffon. »
Yi-Han se dirigea vers Niffirg en grommelant.
Le Pégase poussa un cri plaintif, comme pour demander où il allait sans lui.
« ... »
Alors que les pas de Yi-Han s'arrêtaient à ce cri, le bébé basilic menaça en sifflant.
« Hé. Arrête de menacer. »
Le basilic remua la queue et prit un air innocent, comme s'il ne savait rien.
***
Lorsque Yi-Han leva brièvement la malédiction de Niffirg pour l'amener, certains de ses amis, qui progressaient rapidement, étaient déjà en train de sympathiser avec le Pégase.
Niffirg manifesta un dégoût très flagrant à cette vue.
« ...Est-ce qu'il y a besoin de détester les Pégases à ce point ? »
Lorsqu'il posa la question l'air de rien, Niffirg donna un coup de patte dans la boue. La boue atterrit à l'arrière du crâne de Gainando.
« Qui a fait ça !? C'est toi, Anglago. Espèce de bâtard ! »
« Tu as bien deviné. Ouais. C'est moi qui ai pris ton gâteau. Tu n'aurais pas dû te vanter de ton gâteau toute la semaine ! »
« De quelles absurdités tu parles ! Je parle de la boue ! »
Pendant que ses amis jacassaient, Yi-Han regarda Niffirg avec une expression amère.
En le voyant grogner comme pour menacer le Pégase, une réconciliation semblait impossible.
« Pff. »
Comparé à la réaction du Pégase, qui était d'une préciosité sans nom, lui qui ne montrait habituellement que trois réactions — peur, terreur et soumission — face à chaque créature qu'il rencontrait.
Une créature qui reconnaissait ce que Yi-Han avait fait et respectait son honneur.
Y aurait-il une autre occasion de rencontrer une telle créature ?
Niffirg fixait Yi-Han intensément. C'était un regard qui semblait suspecter qu'il portait un intérêt au Pégase.
« ...Regarde ces Pégases ! Ils sont si maigres, ils ne peuvent même pas porter quelqu'un ! »
Niffirg hocha la tête avec enthousiasme aux paroles de Yi-Han.
« À côté de ça, ton apparence est celle du roi du ciel lui-même. Ce n'est même pas comparable au Pégase. »
La vitesse à laquelle Niffirg hocha la tête était si rapide que le vent se mit à souffler autour de lui.
« Ouais, ouais. Tu es le meilleur. »
« Ah. Wardanaz. Comme le Pégase pourrait prendre peur quand Niffirg arrive, tu feras le tour séparément par là-bas. »
« ... »
Face à la franchise de la professeure Bungaegor, Yi-Han fut blessé.
« C'est pas un peu abusé ? »
« Regardez ça ! Il vole ! »
Nillia cria en s'envolant dans le ciel.
Comme elle avait été la plus rapide à sympathiser avec le Pégase, elle fut aussi la première à décoller. La professeure Bungaegor cria :
« Tiens-toi droite et reste calme ! Ne montre pas que tu as peur ! Bien que le Pégase ne soit pas un animal violent, il pourrait te mépriser si tu continues à avoir peur ! Convaincs-le que tu es qualifiée pour le monter ! »
« O-oui ! »
« Alors suis les drapeaux le long du chemin ! Si tu reviens sans tomber, tu es reçue ! »
Nillia regarda les drapeaux plantés dans le sol et les chemins dans le ciel tracés par la lumière au-dessus d'eux.
Le chemin s'étirait loin dans le ciel, et à un moment donné, il redescendait près du sol, passant même au-dessus d'un marécage boueux.
Nillia regarda le Pégase dans un moment de tension.
Cette noble créature ferait-elle confiance à Nillia pour passer au-dessus du marécage ?
« Hé. Hé. Hé. Calme-toi. Hé ! C'est pas par là ! »
« ... »
Nillia, qui était tendue, se détendit instantanément en voyant au loin un ami familier monter une bête avec le bas du corps d'un lion et le haut du corps d'un aigle.
Yi-Han était en train de s'énerver, frappant la tête du griffon avec son bâton.
« J'ai dit d'arrêter de regarder le Pégase. Suis le chemin. Arrête de grogner ! C'est mon ami ! Contente-toi de suivre le chemin ! »
« ...Tiens bon. »
En voyant le pauvre Wardanaz lutter, Nillia réalisa qu'elle avait beaucoup de chance.
« Merci. Vraiment. »
-?-
Le Pégase hennit joyeusement lorsque son propriétaire elfe noire exprima soudainement sa gratitude.
C'était un propriétaire vraiment gentil.
***
L'examen de la professeure Bungaegor resta un sujet de conversation pendant un moment, même après sa conclusion.
Les étudiants de première année, peu importe leur tour, jacassaient avec excitation au sujet du Pégase.
« Alors, je vous le dis, ce Pégase m'aimait clairement plus, non ? Vous avez vu comment il a tourné la tête quand Dulak est arrivé ? »
« Il a juste tourné la tête parce qu'il était fatigué ! D'où tu sors tes calomnies ! »
« Y a pas un moyen d'élever un Pégase ? C'était vraiment cool. »
« Je connais un chevalier senior, et il a dit qu'il était monté lui-même dans la chaîne de montagnes pour ramener un bébé Pégase. »
« Oh... ! Il existe une telle méthode ? »
« Attends. C'est autorisé de le ramener comme ça ? »
« Non. J'ai entendu dire que quand il est sorti un moment et qu'il est revenu, son logement était en miettes et le Pégase avait disparu. »
« Waouh... »
Les amis de la Tour des Tigres Blancs, qui échangeaient activement leurs opinions, virent Yi-Han à côté d'eux et lui demandèrent.
Après tout, en tant qu'étudiant le mieux classé de l'année, il était bien informé, même sur ce genre de sujet.
« Wardanaz. Qu'est-ce que tu en penses ? Il n'y a pas un moyen pour nous d'élever un Pégase ? »
« Tu veux qu'on aille en attraper un ensemble pendant les vacances d'hiver ? »
Yi-Han répondit avec un visage impassible.
« J'ai un griffon. »
« Ce serait sympa d'avoir un Pégase aussi, non ? »
« J'ai entendu dire que si un griffon sent l'odeur d'un Pégase, il mord son propriétaire. »
« ... »
« ... »
Les étudiants de la Tour des Tigres Blancs étaient dégoûtés.
Ils savaient que les griffons étaient notoirement violents parmi les bêtes considérées comme montures, mais ils ne s'attendaient pas à ce que ce soit à ce point.
C'était incomparable avec la douceur du Pégase.
« Les griffons sont assez féroces, paraît-il. »
« Mais les griffons ne sont pas cool aussi ? Il n'y a pas un moyen d'en obtenir un ? »
« Ce serait plus difficile qu'un Pégase. Comme je l'ai dit plus tôt, si tu ramenais un bébé griffon, ce ne serait pas juste ton logement qui serait en miettes, les environs seraient devenus un bain de sang. »
« Non. Même en considérant ça, les griffons en valent la peine. Je connais un chevalier senior, et il a tellement vanté les griffons. »
« Quoi ? Il a un griffon ?? »
« Non. Il a dit qu'il avait perdu un bras à cause d'un griffon sur le champ de bataille. »
Alors que ses amis inconscients continuaient d'essayer de chambouler l'humeur de Yi-Han, Dolgyu prit la parole, comprenant la situation.
« Yi-Han. N'y fais pas trop attention. Ils disent ça parce qu'ils ne savent pas à quel point les griffons sont difficiles. »
« Ne t'inquiète pas, Dolgyu. Je pensais à un autre examen. »
« Ah. Vraiment ? »
Aux paroles de Yi-Han, le visage de Dolgyu s'éclaira.
Comme l'examen final du professeur Ingurdel commençait bientôt en soirée, c'était bon signe que Yi-Han se concentre.
« Ouais. Bien sûr, le griffon a essayé de charger le Pégase tout à l'heure et j'ai eu du mal à l'arrêter, mais je m'en fiche un peu. »
« ... »
« ... »
« Il s'en fiche pas mal... » pensèrent Dolgyu et Jijel.
Bien sûr, Yi-Han avait eu particulièrement du mal lors de cet examen de la professeure Bungaegor.
Le griffon, qui obéissait pourtant bien d'habitude, n'arrêtait pas de grogner et de chercher la bagarre avec le Pégase comme s'il lui en voulait.
Ce n'était pas juste de l'entêtement s'il ignorait Yi-Han qui le frappait avec son bâton et tirait sur la laisse pour continuer à fixer le Pégase.
« Hé. Wardanaz. Oublie l'examen où tu as eu une note parfaite et concentre-toi sur le prochain. »
« Tu as raison, Moradi. J'ai honte. »
Yi-Han l'admit volontiers, ce qui était rare.
De toute façon, il n'y avait aucune raison d'être obsédé par un examen terminé.
Même si l'image du Pégase persistait encore dans ses yeux...
« Vous avez fait les cabanes temporaires, non ? »
« Trois endroits. J'ai aussi caché de la nourriture séparément. »
« J'en ai fait et caché deux aussi. »
Yi-Han et les deux étudiants de la Tour des Tigres Blancs échangèrent des regards significatifs.
L'examen final du professeur Ingurdel consistait à l'origine à camper à la dure dans la chaîne de montagnes glaciale et à tenir une nuit, mais les étudiants expérimentés d'Einroguard interprétaient l'examen un peu différemment.
-C'est un examen pour cacher autant de provisions que possible dans la chaîne de montagnes sans se faire prendre !-
Bien sûr, le professeur Ingurdel n'avait jamais dit un mot de ce genre, mais Yi-Han et ses amis l'avaient compris par eux-mêmes.
« Il n'y a toujours pas d'infos sur l'endroit où commencer ? »
« Non. Le professeur n'a donné aucun indice. »
« Peu importe où on commence, fixons une direction et bougeons vite. Voici une carte de la chaîne de montagnes faite récemment. Il manque beaucoup de parties, mais même regarder ce qu'on a sera utile. »
« Than... ? »
Jijel, qui reçut la carte et l'examina, pencha la tête.
Peu importe comment elle la regardait, l'écriture sur la carte était étrange.
[Grotte aux chèvres]
[Majesté ! Zone interdite !]
C'était écrit en gros et de travers, comme si un géant l'avait dessiné.
« Où t'as eu ça ? »
Tap tap tap-
« ... ? »
« Non, pourquoi ces types sont encore là ? »
Quand les jeunes écuyers de l'Ordre des Chevaliers du Bois Blanc s'approchèrent, les étudiants d'Einroguard furent dégoûtés.
Comme pour le dernier examen, il n'y avait jamais eu de fois où l'arrivée d'étrangers était une bonne chose.
De plus, les étudiants s'étaient déjà préparés à l'examen à leur manière, alors même s'ils changeaient soudainement...
« Professeur. Pourquoi ces chevaliers sont ici ? »
« L'Ordre des Chevaliers du Bois Blanc a du temps à perdre ? Pourquoi ils continuent de venir à Einroguard ? Ils veulent apprendre la magie ? »
Aux paroles des étudiants de la Tour des Tigres Blancs, le visage des écuyers devint rouge.
« Ces gars sont venus pour aider ! »
« C'est quelque chose que vous devriez dire aux gens venus aider pour l'examen que vous allez passer ! Vous avez oublié qu'on s'est serré la main et salué la dernière fois ! »
« ??? »
Les étudiants furent surpris par les paroles des écuyers.
« Vous êtes venus pour aider ? »
« Je vais expliquer. »
Le professeur Ingurdel frappa le sol avec son épée comme pour dire à tout le monde de se calmer et parla :
« Puisque les étudiants doivent passer une journée dispersés dans la chaîne de montagnes, j'ai pensé qu'il serait préférable d'ajouter quelques personnes de plus. »
« Alors on va juste combiner nos groupes ! »
« Wardanaz ! Faisons-le ensemble ! Quoi ? Tu le feras ensemble ! Ouais ! Super ! »
Ignorant les protestations des étudiants de la Tour des Tigres Blancs, le professeur Ingurdel continua :
« Quand vous sortirez, il y aura beaucoup d'occasions de travailler avec d'autres personnes. Surtout en tant que mage, on ne part pas souvent seul, n'est-ce pas ? »
« Hmm. J'aimerais que le professeur Bagrak entende ça. »
Yi-Han pensa à lui-même en écoutant.
À quel point ce serait bien si le professeur Bagrak pensait comme ça aussi ?
« Apprenez à vous coordonner avec les autres en tant que mage. Rompez ! »
Le professeur Ingurdel n'était pas une personne violente, mais il n'était pas assez mou pour changer les règles qu'il avait établies une fois face aux protestations.
Les étudiants grommelèrent et regardèrent les écuyers.
Les écuyers fixaient les étudiants avec des visages très rancuniers.
« ...En fait, je ne voulais pas vous faire souffrir. »
« Dégagez ! »
« Ah. Pourquoi vous êtes comme ça. Engge ! On s'est entraînés dur ensemble au dortoir pendant les vacances ! »
« Tu ne sais rien ! »
Heureusement, Yi-Han, Jijel et Dolgyu gardèrent la bouche fermée.
Peut-être à cause de cela, les écuyers ne s'énervèrent pas contre les trois et agitèrent leurs mains de manière amicale.
« Choi. On se revoit après la dernière fois. »
« Ravi de te voir. Moradi. J'ai entendu dire que tu avais exterminé les extrémistes anti-magie avec Wardanaz la dernière fois ? Tu vas recommander Wardanaz à l'ordre des chevaliers au nom de ta famille ? »
« Haha. Je pense qu'il y a un malentendu, comment pourrais-je recommander quelqu'un de la famille Wardanaz à l'ordre des chevaliers ? »
« T'as perdu la tête, espèce de fou furieux ? »
En entendant les mots de Jijel qui avaient accidentellement jailli au lieu de ses pensées intérieures, Yi-Han murmura doucement :
« Hé. Tu devrais garder ça pour toi. »