Chapitre 464
Chapitre 464
« Wardanaz est un peu différent à ce niveau-là, vu qu'il vient d'une famille de haute noblesse. »
Salko parla sans détour.
En entendant ces mots, la sirène regarda Yi-Han avec stupéfaction.
Est-ce qu'une personne issue d'une famille de haute noblesse de l'Empire attraperait habituellement une sirène par la peau du cou pour la traîner vers la surface ?
« Pourquoi tu me regardes comme ça ? »
À la question de Yi-Han, la sirène détourna légèrement le regard et se remit à écrire.
D'après ce qu'elle expliquait, ce marécage était à l'origine un lac aux eaux limpides.
C'était l'un des lieux de repos des sirènes qui erraient dans les voies navigables souterraines d'Einroguard, mais cette fois, il s'était transformé en marécage à cause du débordement des esprits.
En plus de cette injustice, le tapir, qui aurait dû se trouver au plus profond de la bibliothèque, s'était soudainement mis en colère et était sorti, détruisant tout sur son passage.
Marquer son territoire dans le marécage, qui était à l'origine le lac de la sirène, n'était qu'une insulte de plus.
« ... »
« ... »
Les étudiants de la Tour des Tortues Noires fixent Yi-Han avec un regard tiède.
Ce regard signifie clairement : « Est-ce qu'il est en colère parce qu'on a cassé les meubles de la bibliothèque pour en faire une forteresse ? »
Yi-Han répond fermement.
« Il doit être en colère à cause de l'inondation d'esprits. »
« ... »
« L'inondation ne devrait pas atteindre les profondeurs de la bibliothèque, si ? »
Alors que les étudiants sont déconcertés, Yi-Han enchaîne immédiatement avec ce qu'il a à dire.
« Je ne vous ai pas sauvés pour frimer, mais vous n'oublierez pas ce service, n'est-ce pas ? J'ai entendu dire que les honorables descendants des esprits font toujours la part des choses entre les faveurs et les rancunes. »
« Quelle honte. »
Salko sent soudain son visage prendre feu.
Même Salko, qui a appris qu'« il faut savoir être sans gêne » en tant que membre d'une guilde des tailleurs de pierre, doit admettre qu'il a encore beaucoup à apprendre en voyant Yi-Han.
La prochaine fois qu'il recevrait une demande de construction, il comptait bien utiliser ce qu'il avait appris de Yi-Han.
« Allons-y, Salko. On doit vérifier jusqu'où s'étend le territoire de la créature. »
Tant que le Directeur Crâne restait méfiant, ils ne pouvaient pas laisser les choses en l'état.
Yi-Han prévoyait de le traquer jusqu'au bout pour voir où s'arrêtait le territoire du tapir.
« Mais Wardanaz... Si le tapir est en colère à cause de la forteresse, c'est une autre histoire. Et puis... je ne pense pas qu'il ait la capacité d'enlever un étudiant en douce. Surtout dans un état de rage pareil. »
Bien que son esprit soit tourmenté par l'inquiétude, Salko se faisait une réflexion similaire à celle de Jijel.
Le tapir était loin d'être le genre de créature capable d'enlever quelqu'un discrètement.
« On n'a pas le choix, Salko. En fait, je soupçonne que le tapir a pu être poussé à agir par quelqu'un. »
« Q-qui ça ? »
« Personne d'autre que le Directeur. Mais rien n'est sûr... »
« Je le savais ! »
Salko s'écria, les yeux brûlants de détermination. Yi-Han fut légèrement surpris.
« Ah, non. C'est juste une possibilité, et il n'y a aucune preuve, donc je disais juste qu'on devrait poursuivre le tapir jusqu'au bout et vérifier... »
« Wardanaz. Tu connais l'intuition d'un nain ? »
« Tu es une elfe, pourtant... »
« Cette intuition me le dit. Le Directeur est le coupable. Ça ne peut être personne d'autre. S'il devait enlever quelqu'un, il aurait pris les gars de la Tour des Tigres Blancs ! »
« ...Bref, tu es d'accord pour qu'on le poursuive et qu'on vérifie, pas vrai ? »
« Ouais. Désolé. De t'avoir fait perdre ton temps. »
-♪♩♩♩...-
« Encore en train de montrer ton vrai visage ! »
Yi-Han cria et fit pivoter son corps. Puis il pointa son bâton.
La sirène frappa alors le sol avec colère de sa main.
Tap tap tap !
Cela faisait un moment qu'elle écrivait et les appelait, mais les étudiants l'ignoraient, trop occupés à discuter entre eux.
« Ah. Désolé. »
La sirène lança un regard féroce à Yi-Han, toute trace de gratitude ayant disparu.
On aurait dit qu'elle aurait chanté plusieurs chansons de colère à la suite si elle l'avait pu.
—
La suggestion de la sirène était simple.
Elle proposait d'aider à traquer le tapir.
Le terrain marécageux, récemment modifié, comportait de nombreux endroits où l'on pouvait s'enfoncer profondément au moindre faux pas, et les chemins étaient si complexes qu'il y avait de fortes chances de perdre la trace de la créature, même en la suivant.
« En effet... Attends. Tu ne comptes pas rembourser ta dette avec ça, n'est-ce pas ? Je demande juste au cas où. »
« Wardanaz... Tu ne pourrais pas dire ça plus tard... »
« Salko. De quoi tu parles ? Les choses importantes doivent être dites à l'avance, c'est la base. »
La sirène secoua vigoureusement la tête, tira un vieux radeau et y fit monter les étudiants.
Puis, elle commença à nager tout en poussant l'embarcation. Le radeau prit rapidement de la vitesse et traversa le marais avec agilité.
« Les sirènes ont ce genre de capacité. »
Yi-Han était intérieurement admiratif.
Il pensait qu'elles ne servaient qu'à chanter, mais sur ce genre de terrain immergé, elles constituaient un moyen de transport très fiable.
Pendant ce temps, Sharakan bondissait habilement sur la terre ferme et prenait la tête. Repérer les traces du tapir en premier sans ralentir la cadence, ce n'était pas donné à n'importe quelle invocation.
La sirène regarda Sharakan avec un étonnement renouvelé.
C'était incroyable qu'un jeune étudiant puisse le contrôler.
Il ne serait pas surprenant qu'il soit déjà à court de mana...
- Grrr ! -
Sharakan, qui courait pourtant bien, s'arrêta soudainement, sortit ses griffes et manifesta sa méfiance.
« ... ! »
Les étudiants écarquillèrent les yeux.
Une petite île située devant le marais était recouverte d'un rideau noir et ondulant, comme si une tenture avait été tirée.
-♪♩♩!!-
Quand la sirène entonna une courte mélodie, Yi-Han tourna immédiatement le regard vers elle. La sirène s'interrompit précipitamment et se mit à écrire.
Bien que son écriture soit aussi atroce que celle de Gainando, Yi-Han fronça les sourcils et déchiffra le message.
« ...Ah. Le pouvoir du tapir est en train de s'activer ? »
La sirène hocha vivement la tête.
Le tapir chérissait les cauchemars dont il se nourrissait, mais à l'occasion, quand la situation l'exigeait vraiment, il recrachait les cauchemars engloutis pour menacer ses adversaires.
Le rideau d'un noir absolu qui s'étendait sur l'île en était le signe.
Le rideau de cauchemars déversé par le tapir !
« C'est pas possible. Pourquoi le tapir ferait-il une chose pareille ? »
-...-
-...?-
La sirène et Sharakan fixèrent Yi-Han simultanément.
Bien qu'ils soient d'espèces différentes, leurs regards semblaient dire : « C'est parce que tu l'as poursuivi... »
Yi-Han rétorqua fermement.
« C'est bizarre qu'une créature agisse comme ça juste parce qu'un étudiant de première année l'a suivie. Et pour commencer, je ne l'ai pas poursuivie avec de mauvaises intentions. Je suis venu voir ce qui se passait. »
La sirène fit de son mieux pour écrire : « Ce n'est pas ça qui est important, dis-le directement au tapir », mais la réaction du tapir fut plus rapide.
Il commença à étendre son rideau.
« Lumière, révèle la vérité ! Brume légère, répands-toi ! »
Yi-Han lança rapidement et .
Le premier sort servait à contrer le cauchemar qui se propageait.
Le second servait à stopper le cauchemar qui se propageait.
Cependant, le rideau de cauchemar du tapir était plus puissant que prévu. Il déferla comme une vague, engloutit la lumière et la brume, et frappa directement les étudiants.
« Argh ! »
« Kuh... ! »
Des gémissements s'élevèrent parmi les étudiants.
Ils étaient tombés dans le cauchemar que le tapir avait rassemblé et déversé sur eux.
« ...Euh. »
Yi-Han était légèrement perplexe.
Pas à cause du cauchemar, mais parce que celui-ci n'avait absolument aucun effet sur lui.
Il savait que sa résistance était élevée grâce à son mana, mais il pensait au moins voir une illusion pendant un court instant...
Voir le rideau de cauchemar passer sans rien percevoir était un peu gênant.
« Ce n'est pas le moment. »
Il devait arrêter le tapir aussi vite que possible.
Bien que l'apparence de ceux qui étaient pris dans ce genre d'attaque illusoire ne semblait pas si dangereuse, les dégâts accumulés à l'intérieur étaient considérables.
Plus ils restaient coincés, plus la situation devenait périlleuse.
« Pour m'approcher, je dois réveiller la sirène. Est-ce que je peux la réveiller ? Si je lui inflige un choc violent, est-ce qu'elle se réveillera ? »
Yi-Han observe la sirène, en train de réfléchir au sort qu'il pourrait lancer.
Cependant, la sirène fixe Yi-Han avec un regard vide.
"..."
-...-
À bien y réfléchir, il est logique que la sirène possède une forte résistance à de tels cauchemars, puisqu'elle détient le sang puissant d'un esprit capable d'envoûter les autres êtres avec son chant.
Yi-Han baisse lentement son bâton.
La sirène regarde Yi-Han avec méfiance.
"Dépêche-toi ! Guide-moi là où se trouve le tapir ! On doit sauver nos amis !"
À l'injonction de Yi-Han, la sirène hoche la tête précipitamment et se remet à pousser le bateau.
Le tapir rugit, même après qu'ils ont réussi à percer et à entrer alors qu'il avait répandu son cauchemar.
■■■■■...
"Qu'est-ce qu'il dit ?"
La sirène écrivit précipitamment sur le bateau.
Pourquoi-me-dérangez-vous...
« ... C'est absurde de dire une chose pareille après avoir tourmenté des innocents ! Mais jouons les bons samaritains et prenons un peu de recul. Si elle arrête le cauchemar et l'attaque tout de suite, dis-lui que les étudiants quitteront la bibliothèque dès que l'inondation sera terminée ! »
-???-
La sirène voulait demander ce qu'il entendait par le fait que les étudiants quittent la bibliothèque, mais elle n'avait pas le temps pour ça.
Pour l'instant, la sirène transmit le message tel quel.
-♩♩♩♪...-
« Comment oses-tu ! »
Yi-Han réagit instinctivement en entendant le chant.
Puis il réalisa que tous ses amis étaient tombés dans le cauchemar et que cela n'avait aucun effet sur lui.
« Ah. Désolé. Continue de chanter. »
-...-
Les doigts de la sirène qui agrippaient le radeau se crispèrent.
■■■■...
La sirène traduisit avec application.
Le tapir demandait : « Est-ce vrai ? »
« Je le jure sur le nom de ma famille. »
La sirène fut très surprise par la sincérité de Yi-Han.
Il jure même sur le nom de sa famille.
Ce n'est pas un peu excessif ?
« Mais dis-lui que je dois vérifier aussi. Au cas où il aurait reçu des instructions du Directeur. »
N'importe quoi...
« ...Bref, dis-lui de me laisser vérifier ! Si on veut tous les deux éviter une bagarre ! »
—
Les étudiants, libérés du cauchemar, s'approchèrent prudemment du nid du tapir.
Étonnamment, il n'y avait pas la moindre trace du Directeur Crâne.
Aucune trace de chevaliers de la mort ou d'autre magie.
Salko murmura avec une expression grave :
« Tu crois que c'est un déguisement ? »
Le tapir regarda Salko avec des yeux pleins de mépris.
Yi-Han prit la parole, l'air contrarié :
« Un étudiant a soudainement disparu et on le cherche, tu sais quelque chose ? »
■■■■■.
La sirène hésita avant d'interpréter :
« ...À cette heure-ci, le professeur emmène souvent des étudiants pour l'examen de magie divinatoire ? Quel genre de calomnie absurde... Il est impossible que le professeur Krair fasse une chose pareille, et encore moins le directeur... ! »
Yi-Han, qui était en train de parler, hésita.
En y réfléchissant bien, rien n'interdisait au professeur Krair de faire une chose pareille.
« Que sais-je au juste sur le professeur Krair ? »
La règle d'or à retenir concernant les professeurs était simple : « Ne jamais les sous-estimer ».
■■■■■■■...
Il disait avoir directement aidé à préparer l'examen de magie de divination l'année dernière...
« ... Acceptons cette version pour le moment. Je vais vérifier. »
Yi-Han sortit immédiatement du papier et une plume.
« Donne-moi les détails. Quand et où as-tu aidé à préparer l'examen de magie d'illusion ? As-tu aidé cette année aussi ? Et pour l'examen de magie de divination, où gardaient-ils les étudiants ? Parle. »
Le tapir hésita.
Le professeur ne l'avait pas interdit, mais il se demandait si c'était vraiment une bonne idée de révéler tout ça.
Yi-Han insista fermement.
« Tsk tsk ! Tu veux vraiment voir les étudiants continuer à vivre dans la bibliothèque ? »
Des larmes montèrent aux yeux du tapir.
Finalement, le tapir abandonna et déballa tout ce qu'il savait.
■■■...
L'expression de la sirène devint peu à peu étrange alors qu'elle traduisait à leurs côtés.
Clairement, le tapir qui avait fait irruption sur leur territoire et semé le chaos était le méchant, mais étrangement, elle avait de plus en plus l'impression d'être la coupable.
Objectivement, ce serait une bonne chose que le tapir retourne sur son territoire et que les sirènes récupèrent le leur, mais pourquoi...
Au milieu de la lumière vacillante, le visage sculpté du jeune mage semblait paraître encore plus malveillant.
'...Ça doit être mon imagination !'
La capacité
du tapir
s'active !
Lisez jusqu'au chapitre 602 pour seulement 5 $ ou jusqu'au chapitre 829 pour seulement 10 $ sur /al_squad
[Sélectionnez le forfait à 10 $/mois ou le palier « Foundation Establishment » pour accéder aux chapitres]
Salut ! Si l'histoire vous plaît, n'hésitez pas à noter et à laisser une critique sur novelupdates. Merci !