Chapitre 439
Chapitre 439
« Je le savais... Ça semble être vrai. »
Yi-Han, qui avait mal interprété le regard du Directeur Crâne, hocha la tête comme s'il s'y attendait.
« Non ! »
« Pardon ? »
« Tu crois que tous les criminels magiques de l'Empire viennent d'Einroguard ! »
« Hein ? Ce n'est pas le cas ? »
« ... »
Le Directeur Crâne resta momentanément sans voix.
Il était d'autant plus abasourdi qu'il sentait que le disciple en face de lui était tout à fait sérieux, et non en train de plaisanter.
C'est quoi ce délire... !
« Sérieusement, non. »
« C'est vrai... Euh, tu ne dis pas non juste parce qu'il y a des chevaliers dehors, n'est-ce pas ? »
« Je jure sur ma magie que ce n'est pas le cas. Satisfait ? »
« Ah... »
Ce n'est qu'à ce moment-là que Yi-Han comprit.
Le Directeur Crâne avait envie de le frapper, mais il se retint en pensant au don que son disciple venait de faire.
« Si c'est un criminel magique, alors... »
« Oui. »
Dans l'Empire, il y avait des ennemis qui inspiraient la peur et l'hostilité rien qu'à l'évocation de leur nom.
« Extrémistes anti-magie, adorateurs de dieux maléfiques, séparatistes, mages noirs... Non, pas les mages noirs. Je me suis mal exprimé. »
« ... »
« Je voulais dire criminels magiques, pas mages noirs. Bref, comme ce sont des criminels recherchés de ce niveau, même si tes quatre seniors à Einroguard sont des fauteurs de troubles, il est très rare qu'ils soient stigmatisés comme criminels magiques. »
'Ça n'arrive pas jamais, cela dit.'
Yi-Han n'était pas surpris.
Ça aurait été plus surprenant s'il n'y en avait aucun.
Quoi qu'il en soit, la logique du Directeur Crâne tenait la route.
Étonnamment, n'importe qui ne pouvait pas devenir un criminel magique.
Un mage qui inonde une vallée à cause d'une expérience magique ratée et détruit toutes les récoltes d'un village ?
Intéressant, mais pas un criminel magique. Ça, ça tombe juste dans la catégorie « mage fou ».
Un mage qui essaie de s'infiltrer dans le cimetière d'un autre ordre de chevaliers pour voler des cadavres mais qui se fait prendre sur le fait ?
Vraiment intéressant, mais pas un criminel magique. Ça aussi, ça tombe dans la catégorie « mage fou », non, « mage très fou ».
Pour être stigmatisé comme criminel magique dans l'Empire, il fallait causer malicieusement des incidents incomparables à ceux mentionnés plus haut et repousser la poursuite des chasseurs de primes impériaux et des ordres de chevaliers des dizaines de fois.
Ce n'est qu'à ce moment-là que la sentence « Au nom de l'Empereur, ce mage ne peut même plus être appelé mage, traitez-le comme mort ou vif » tombait.
C'était l'une des pires réputations qu'un mage de l'Empire puisse obtenir.
Peu importe à quel point Einroguard était une académie de magie déjantée, elle ne pouvait pas facilement produire une telle crème de la crème.
De plus, en voyant que les seniors étaient traînés dans la salle de punition même après l'obtention de leur diplôme, le Directeur Crâne semblait se soucier de sa réputation et de son statut dans l'Empire, et les gérait en conséquence.
« Je pensais juste que c'était un mage exceptionnel d'Einroguard. »
« Beaucoup font cette erreur. »
Le Directeur Crâne hocha la tête comme s'il comprenait.
Si des mages exceptionnels de l'Empire causent des problèmes, sont-ils forcément d'Einroguard ?
Ce qui était le plus agaçant, c'est que 95 % de cette idée reçue n'était pas fausse.
« Pour en revenir à l'histoire d'Antagon, il ne vient pas d'Einroguard et c'est un jeune mage qui n'a même pas vécu cinq cents ans, mais... »
'Appeler un mage de plus de cent ans "jeune", ça semble un peu bizarre.'
« Il accumule une infamie notoire au point d'en devenir agaçant depuis longtemps. »
Le Directeur Crâne souleva l'artefact et le bracelet en bois d'esprit noir avec sept serpents entrelacés, d'une voix irritée.
« Quand les ennemis de l'Empire apparaissent avec des artefacts miteux, environ trois fois sur dix, c'est quelque chose qu'il a fabriqué... »
« Un mage vend des artefacts à des extrémistes anti-magie ? »
« L'ennemi de mon ennemi est toujours un partenaire facile avec qui s'allier. Et puis, est-ce que les corrompus feraient les difficiles sur leurs interlocuteurs ? Ce sont le genre de personnes qui avaleraient leur propre corps tout entier si ça leur profite. »
La voix du Directeur Crâne était remplie de mépris.
Yi-Han comprit pourquoi le Directeur Crâne montrait de telles émotions.
Les artefacts étaient des objets qui aidaient relativement facilement même ceux qui ne connaissaient pas la magie à provoquer des anomalies.
Il ne pouvait pas voir d'un bon œil les criminels magiques qui fabriquaient et vendaient de tels artefacts aux extrémistes anti-magie et aux divers ennemis de l'Empire.
« Le point le plus arrogant, c'est le vol et l'utilisation moqueuse d'un titre noble d'un ancien royaume ! Comment ose-t-il ! »
« ...Euh... ç... ça, c'est vrai. »
Alors que des raisons importantes étaient évoquées et que soudain une raison triviale sortait, Yi-Han fut légèrement décontenancé.
« Tu es trop jeune pour savoir à quel point c'est important. »
Le Directeur Crâne grommela.
Pour le Directeur Crâne, qui héritait de la lignée légitime de l'ancien royaume aujourd'hui disparu, les autres familles nobles du royaume représentaient des titres honorables, chacun avec une signification différente.
Et pourtant, un jeune bâtard qui ne venait même pas d'Einroguard volait et revendiquait arrogamment un tel titre...
« Je comprends. Si jamais je rencontre Antagon à l'avenir, je soulignerai certainement l'arrogance que vous venez de mentionner. »
« Oui. Assure-toi de t'en souvenir. »
Voyant le Directeur Crâne prendre une remarque sarcastique au sérieux, Yi-Han fut abasourdi, puis se souvint soudain de quelque chose et demanda.
« Au fait, pourquoi m'avez-vous parlé d'Antagon ? Ah. Est-ce parce que vous avez des enseignements à me donner liés à cet artefact ? »
« Ah. Tu voulais en apprendre plus sur cet artefact ? Je comprends. Je garderai ça à l'esprit. »
Yi-Han maudit sa langue trop légère. Il ne pouvait pas supporter de se détester.
« Ce n'était pas ça ? »
« La raison pour laquelle je t'ai parlé d'Antagon, c'est parce que, comme tu viens de le dire, je pense que tu pourrais le rencontrer à l'avenir. »
« ... »
« Il a peur de moi et m'évite, mais il ne sait pas grand-chose sur toi pour l'instant, alors il pourrait t'approcher. Surtout que tu as découpé les extrémistes anti-magie comme ça. »
« Je ne les ai pas découpés... »
« Si tu vois un mage suspect, n'hésite pas et invoque-moi avec la bague que je t'ai donnée la dernière fois. Compris ? »
Yi-Han était sur le point de l'invoquer tout de suite mais se retint.
—
Avec l'aide du Directeur Crâne et des chevaliers de la mort, le camp qui avait été dévasté par la bataille fut rapidement restauré.
Les chevaliers qui étaient allongés avec de graves blessures terminèrent également leur convalescence, se levèrent et exprimèrent leur gratitude au Directeur.
Le Directeur Crâne parla aux étudiants d'une voix généreuse.
« Si vous voulez, vous pouvez rester un peu plus longtemps avant de rentrer. »
« Hein ? Vraiment ?! »
Anglago fut surpris.
Il ne savait pas que le Directeur Crâne ferait preuve d'une telle gentillesse.
Bartreck cligna des yeux, incrédule, en regardant seulement son ami.
« Bien sûr ! Combien de mérites avez-vous gagnés ici ? Bien sûr que vous pouvez rester ! »
Aux mots du Directeur Crâne, les chevaliers sourirent aussi chaleureusement et ouvrirent les bras comme pour les accueillir.
Dans cette atmosphère réconfortante qu'on ne pouvait pas vivre à Einroguard, Anglago et Bartreck avaient déjà une expression d'ivresse.
'Le Directeur est humain aussi !'
'Ouais. Puisqu'on s'est battus si dur, c'est okay de rester un peu plus longtemps...'
Il n'y avait rien de bon à rentrer rapidement.
Ils n'auraient qu'à errer dans les montagnes et les forêts pour chasser de la nourriture avec leurs amis.
En revanche, c'était un endroit où la nourriture et la boisson abondaient.
« Directeur. »
Yi-Han appela le Directeur Crâne.
Le Directeur Crâne regarda Yi-Han chaleureusement comme pour demander pourquoi.
« Est-ce que les esprits sont en train de semer le chaos à l'intérieur par hasard ? »
« Je ne sais pas de quoi tu parles. Pourquoi ne restes-tu pas un peu plus longtemps ? »
Yi-Han soupira profondément et appela ses amis.
« ...Hé. Rentrons. »
Il était clair qu'une inondation avait éclaté à l'académie.
—
Les amis de la Tour des Dragons Bleus, au lieu de rentrer docilement à la tour, se roulèrent par terre et s'agitèrent.
« Peut-être que l'inondation n'a pas eu lieu ! »
« Je te dis que si. »
« Disons que c'est le cas, en te donnant le bénéfice du doute cent fois ! Mais est-ce qu'on doit rentrer ?! Wardanaz ! Tu ne veux pas t'occuper de ces types non plus, hein ?! »
« ... »
Ce n'était pas qu'ils ne croyaient pas les paroles de Yi-Han, mais c'était une lutte mêlée de déni de réalité, ne voulant pas retourner à Einroguard.
C'était déjà dur, mais maintenant qu'une inondation avait eu lieu, ils ne pouvaient même pas imaginer à quel point ce serait difficile s'ils rentraient.
Yi-Han pensa à les frapper, mais même s'ils n'avaient aucun discernement, il se retint, pensant que c'était un peu trop de battre quelqu'un d'une famille de chevaliers au camp de l'ordre des chevaliers.
Au lieu de cela, il appela Jijel.
« Moradi. C'est ta tour, alors persuade-les et ramène-les. »
Jijel persuada les deux tras... non, amis, avec un regard irrité.
« Mourez juste là comme ça. »
« ... »
« ... »
Les deux arrêtèrent de rouler par terre et se levèrent dans une posture maladroite. S'ils résistaient quand Jijel était comme ça, les conséquences seraient effrayantes.
Mais ils ne se levèrent pas complètement. C'est à quel point ils ne voulaient pas retourner à Einroguard.
« Haha. Il semble que vous compreniez mal quelque chose. »
C'était le Directeur Crâne qui aida Yi-Han.
« Si Wardanaz rentre, vous rentrez avec lui. C'est ça, les amis. »
« Quoi ?! On vient d'une tour différente ?! »
« Qu'est-ce que vous voulez que je fasse ? Tamponner "tour différente mais amis" sur votre front ? »
Le Directeur Crâne était d'une humeur très grincheuse quand il apprit que Yi-Han retournait à Einroguard.
Sentant la mauvaise humeur dans cette voix, les deux étudiants de la Tour des Dragons Bleus abandonnèrent et sautèrent sur leurs pieds.
« Allons-y... On doit y aller. »
« Wardanaz... Plus tard, si d'autres amis demandent, tu leur diras qu'on a aussi pris l'initiative de rentrer ? »
Jijel ne put plus se retenir, explosa et commença à battre ses amis avec son fourreau. Les deux étudiants hurlèrent et s'enfuirent.
Yi-Han, indépendamment de cela, emballa les boîtes à ramener.
« Moradi. Arrête de les battre et aide-moi un peu ? »
« ...Attends. Il y en a trop. »
Jijel, qui récupéra après avoir pris une profonde inspiration, fronça légèrement les sourcils et compta le nombre de boîtes en bois.
Peu importe comment elle y réfléchissait, c'était trop pour eux quatre à ramener. Même s'ils amenaient un cheval...
« Ah. D'ici à ici, je porterai. »
« Quoi ? Comment ? »
« Je porterai ça sur mon dos, chargerai ça sur Niffirg, et ferai flotter le reste avec de la magie. »
« ... »
Jijel resta sans voix devant la méthode qui était plus grossière que prévu.
« Hmm. J'ai reçu cette boîte aussi... Est-ce que la palourde tourbillon produite dans le sud n'est pas trop un article de luxe ? De plus, ça se gâte rapidement. »
Yi-Han, qui vit les palourdes de haute qualité récoltées sur la côte sud de l'Empire remplir le coffre, tomba dans un dilemme.
Jijel fut aussi d'accord et dit.
« Il vaudrait mieux laisser ça derrière. »
« C'est du gaspillage... Directeur. Vous voudriez faire du troc ? »
« Dégage. »
Jijel fut si surprise que son cœur manqua un battement quand elle vit Yi-Han appeler le Directeur Crâne.
Le Directeur Crâne était une exception pour Jijel, qui n'avait généralement pas peur. Même après un temps considérable écoulé depuis son inscription, le Directeur Crâne restait un adversaire difficile.
Mais l'appeler comme ça...
'Est-ce qu'il est vraiment fou ?'
« Attendez un instant. Marchands venus de la guilde. Avez-vous apporté de la nourriture séparément ? Vous l'avez fait ? Vous voudriez échanger ? »
Yi-Han alla voir les travailleurs de la guilde marchande qui restaient dans le camp et échangea la nourriture conservée avec les ingrédients périssables de haute qualité qu'ils avaient apportés.
Comme il y avait beaucoup de travailleurs venus pour travailler, la quantité de nourriture était étonnamment grande. De plus, c'étaient des aliments de petit volume et qui ne se gâtaient pas facilement, ce qui les rendait faciles à déplacer.
« Wow, vous pouvez vraiment nous donner ça gratuitement ? »
Les marchands étaient stupéfaits.
« Nous valorisons la frugalité comme une vertu, donc nous ne mangeons pas bien de tels aliments luxueux. »
Yi-Han parla sans même se lécher les lèvres. Les travailleurs acceptèrent volontiers, pensant que c'était une bonne occasion de faire un festin après un dur travail.
« Est-ce que c'est la nourriture restante ? Il semble qu'il en reste encore pas mal ? »
« Oui. Nous en avons apporté assez pour manger au cas où le travail prendrait plus de temps. »
Yi-Han tomba dans une réflexion profonde, en regardant les boîtes de conserve qui restaient encore.
Comment prendre ça ?
« Hé. Apportez l'alcool. »
« Ah... Non ! Wardanaz !! »
« Ce n'est pas le moment pour vous de vous adonner à de l'alcool cher. »
« On n'aura peut-être jamais la chance de boire ça qui a plus de 20 ans à l'avenir !! »
Yi-Han arracha les bouteilles de vin luxueusement décorées de l'emprise de ses amis et les échangea avec les travailleurs. Les travailleurs étaient heureux et les amis versèrent des larmes de sang.
Quand l'échange fut grossièrement terminé, Yi-Han regarda les bagages avec satisfaction.
À l'exception de la pile en forme de montagne, la composition était assez solide.
'Avec ça, même en considérant ce qui a été perdu dans l'inondation, on peut facilement tenir un mois.'
« Oh. Monsieur Wardanaz ? »
Les chevaliers vinrent et appelèrent Yi-Han.
Grâce à la performance montrée dans cette attaque, les yeux et les attitudes des chevaliers étaient remplis de respect.
« Oui ? »
« C'est à l'origine un cadeau offert au chevalier qui a le plus honorablement brillé lors du rassemblement. »
« !! »
Yi-Han écarquilla les yeux.
Est-ce que ça pourrait être ?
'Des pièces d'or ? Une statue en or ? Ou peut-être une armure faite d'or.'
« Bien que ce rassemblement ait été annulé à mi-chemin, il n'y aura personne qui brillera aussi honorablement que Monsieur Wardanaz à l'avenir. Nous sommes heureux de vous donner ceci à l'unanimité. »
« C'est vraiment un honneur ! »
Yi-Han accepta le cadeau avec gratitude.
C'était une bouteille de vin décorée plusieurs fois plus luxueusement que celle qu'il avait arrachée plus tôt à ses amis.
« ... »
Lisez jusqu'au chapitre 570 pour seulement 5$ ou jusqu'au chapitre 781 pour seulement 10$ sur /al_squad
[Sélectionnez le plan à 10$/mois ou le niveau Foundation Establishment pour accéder aux chapitres]
Salut, si vous aimez l'histoire, veuillez noter et critiquer ce roman sur novelupdates. Merci !