Chapitre 414
Chapitre 414
Dans un moment de révélation, Yi-Han se détourna, comprenant soudain pourquoi le chemin de la méchanceté ne pourrait jamais triompher du chemin de la droiture.
Les étudiants qui entraient dans la salle de cours ne se mirent pas immédiatement à danser, mais s'assirent tous sur des chaises dans le coin et commencèrent à prendre des tasses.
" ?!"
Yi-Han était sous le choc.
C'est quoi ce délire ?
'Ils sont en train de se rebeller contre le professeur ?'
Cependant, au lieu d'envoyer les étudiants récalcitrants dans la salle de punition, le professeur Crinbal versa lui-même du café et du thé qu'il avait préparés avec des gestes très attentionnés et bienveillants.
"Yo... Yonaire. C'est quoi ce cirque ?"
"Ah. Le professeur pense que 'la danse ne vaut rien si elle est forcée'."
Yonaire répondit en tirant une chaise pour s'asseoir.
Le professeur Crinbal détestait forcer les étudiants qui n'en avaient pas envie à danser.
La danse était quelque chose qui devait venir du cœur.
Si l'on ne dansait pas alors qu'on en avait réellement envie, ce n'était pas de la danse.
"...????"
Yi-Han se demandait s'il était toujours à Einroguard ou dans une taverne en ville.
'Un tel état d'esprit peut-il vraiment exister à Einroguard ?'
"Et que font les étudiants qui ne veulent pas danser pendant le cours ?"
"Hein ? Ils s'assoient... et ils regardent ?"
"..."
Yi-Han jeta un coup d'œil aux autres étudiants.
Étonnamment, comme l'avait dit Yonaire, les étudiants discutaient de manière tout à fait naturelle, comme si de rien n'était.
Grincement !
"Tu viens de grincer des dents ?"
"Tu as dû mal entendre. Bref, Yonaire. Même si les autres glandent, moi, j'ai raté le premier semestre."
Yi-Han essaya de rattraper rapidement les leçons manquées.
Pour les autres cours, il était confiant dans sa capacité à rattraper son retard, mais la danse et la vie sociale, c'était une autre paire de manches.
Comme il les avait continuellement négligées, Yi-Han ne connaissait pas grand-chose à la danse, à l'étiquette ou aux compétences sociales.
Pour la danse, il n'avait que ce qu'il avait appris intensivement pendant les dernières vacances, et pour l'étiquette et les relations sociales, il n'avait que ce qu'il avait appris au sein de la famille Wardanaz...
"Il évalue quelques danses pendant l'examen, non ? Les danses populaires en ce moment sont à peu près..."
"Le professeur ne juge pas strictement une par une comme ça."
Yonaire essaya de dissuader Yi-Han, qui semblait avoir mal compris quelque chose.
Le professeur Crinbal n'évaluait vraiment pas de manière aussi stricte.
Il disait toujours des choses comme : 'Qu'est-ce que la danse ?', 'Ce n'est pas le nombre de danses que vous connaissez qui fait de vous un danseur, mais la joie que vous y mettez', 'Un danseur qui danse une seule danse dix mille fois est plus beau qu'un danseur qui en connaît dix mille'...
"Je vois, pour l'instant. Je t'apprendrai ce que je sais..."
"Professeur !! Professeur !!"
Pendant que les deux discutaient, Gainando, qui parlait de cartes de mage avec le professeur Crinbal à l'avant, cria soudainement.
"Qu'est-ce qui vous prend de m'appeler comme ça, étudiant Gainando ? Vous avez une idée amusante ?"
"Je vais apprendre à Yi-Han !!"
"Bel enthousiasme !"
Le professeur Crinbal le félicita inconsciemment, car l'étudiant s'exprimait avec ferveur, mais il se crispa aussitôt.
"Attendez. J'ai entendu dire que l'étudiant Yi-Han était un danseur assez incroyable, mais c'est vous qui allez lui apprendre ?"
" ?"
Yi-Han, qui écoutait, sursauta.
D'où venait ce malentendu ?
'C'est quoi ce délire ? Les gars de la Tour des Tigres Blancs ont fait courir de fausses rumeurs pour me couler ?'
"Mais il doit y avoir des danses qu'il a ratées parce qu'il ne pouvait pas assister au cours ! Je vais lui apprendre !"
"Non... Je ne peux pas juste apprendre avec Yonaire ?"
Yi-Han protesta, mais Gainando l'ignora.
Peu importe comment on voyait les choses, objectivement, dans l'esprit de Gainando, il était un bien meilleur danseur que Yonaire.
"...Très bien ! Même s'il n'y a rien à apprendre, l'amitié, c'est beau. Allez-y, apprenez-lui !"
Alors que Gainando accourait tout excité, Yi-Han devint soudainement anxieux.
Un léger fragment de vérité se faisait sentir dans les paroles du professeur Crinbal.
'Les talents de danseur de ce type n'ont pas l'air très au point... '
Yi-Han fixa Gainando avec des yeux dubitatifs, mais décida de prendre son mal en patience pour le moment.
Au moins, il avait assisté à plus de cours que Yi-Han, et en le voyant se porter volontaire comme ça, il devait être confiant dans ses capacités d'enseignement.
Il y avait sûrement quelque chose à apprendre de n'importe qui.
—
Lorsque Gainando écrasa le pied de Yi-Han pour la treizième fois, Yi-Han donna un coup de pied dans le tibia de Gainando.
Quel apprentissage !
Bam !
"Hé. Va là-bas et fais tes devoirs."
"Hmph."
Les étudiants des autres tours qui regardaient sur le côté ne purent s'empêcher de l'admirer.
"Il a dépassé les dix fois. Bon sang. Je pensais qu'il exploserait après cinq fois."
"Je t'avais dit que Wardanaz était étonnamment indulgent avec ceux de sa propre tour. Allez. Donne-moi ça. Ça a dépassé les dix fois. Le pari est pour moi."
"Ha ! Donc il y avait un moyen de se venger de Wardanaz comme ça."
"Quelqu'un veut s'inscrire pour danser avec lui la prochaine fois ? Je veux lui écraser les pieds aussi."
"..."
Lorsque Yi-Han tourna la tête, les étudiants qui bavardaient baissèrent les yeux.
Le professeur Crinbal s'exprima avec des excuses sincères.
"Je suis vraiment désolé, étudiant Yi-Han ! Je pensais que ça irait, car l'étudiant Gainando a du talent, même si ses pas sont maladroits !"
"Je, je vois."
L'opinion de Yi-Han sur le professeur Crinbal diminua légèrement.
"Mais je suis ravi de voir que l'étudiant Yi-Han est un danseur exceptionnel, comme le disent les rumeurs !"
"Vous parlez de moi ?"
"Oui !"
"Pourtant, je ne connais pas beaucoup de danses..."
"Le nombre de danses n'est pas important, étudiant Yi-Han ! Ce qui compte, c'est ici."
Le professeur Crinbal se tapota la poitrine, puis tapa du talon sur le sol.
"La quantité de mana ?"
"Bien sûr que je parle du cœur ! Et l'étudiant Yi-Han a déjà un cœur sincère pour la danse !"
Yi-Han ne comprenait vraiment pas.
Bien sûr, il savait que le professeur Crinbal était un professeur bienveillant qui croyait au potentiel de ses étudiants, mais qu'avait fait Yi-Han pour être félicité de la sorte ?
"Pourquoi pensez-vous cela, professeur... ?"
"Je l'ai appris de Lady Aladne !"
" !"
Yi-Han se souvint enfin que la famille du professeur Crinbal était la famille Greenbel.
Une famille traditionnelle de la ville de Granden où il avait passé ses vacances.
S'ils étaient de la même famille, il n'était pas étrange qu'il ait entendu parler de certaines choses qui s'étaient produites pendant les vacances.
'Attends. Il y a quelque chose de bizarre.'
Il réfléchit, mais la question ne se résolvait pas facilement.
En toute conscience, Yi-Han ne niait pas tout ce qu'il avait fait pendant les vacances.
Vaincre le Roi des Goules, sauver les chevaliers, repousser le Basilic — tout cela était bien arrivé.
Mais Yi-Han avait-il fait quoi que ce soit en rapport avec la danse ?
'Il n'y avait rien de tel ?'
"Professeur. J'ai beau réfléchir, je n'ai pratiquement pas dansé pendant les vacances."
"Étudiant Yi-Han, la danse n'est pas importante. La danse n'est qu'un moyen de transmettre sa sincérité !"
"Non, je veux dire que je n'ai pas dansé..."
"Mais ceux qui ont mis les pieds dans les cercles sociaux de Granden veulent inviter l'étudiant Yi-Han à nouveau ! Allez-vous refuser ces invitations ? Allez-vous les décevoir ?"
Yi-Han était sur le point de répondre 'oui' sans réfléchir, mais il garda tant bien que mal sa lucidité et essaya de réfléchir à ce que le professeur avait dit.
'Quoi... ?'
Le professeur Crinbal expliqua gentiment la situation à Yi-Han.
Les jumeaux de la famille Dargard, le frère et la sœur aînés d'Asan, les membres de la famille royale qu'il avait rencontrés, l'Ordre d'Aphar, Yoanen de la famille Maykin, les chevaliers qui lui étaient redevables, et ainsi de suite.
Même si une seule de ces personnes parlait de ses exploits, les rumeurs allaient forcément se répandre rapidement.
"Je comprends qu'il y ait beaucoup de rumeurs... mais quel rapport avec la danse..."
"Étudiant Yi-Han. Un vrai danseur captive les gens même sans danser !"
"Quel genre de non-s..."
"À cet égard, l'étudiant Yi-Han se débrouille très bien en ce moment ! Ne soyez pas trop obsédé par la danse, pensez d'abord aux personnes présentes lors de l'événement. C'est ça, la vraie vie sociale !"
L'esprit de Yi-Han devint confus face à la logique du professeur, qui affirmait que recevoir de nombreuses invitations dans les cercles sociaux par tous les moyens possibles faisait de vous un danseur exceptionnel.
"...Je comprends."
Yi-Han pensa qu'il valait mieux prendre du recul pour le moment et étudier la danse séparément.
Cependant, le professeur Crinbal ne laissa pas Yi-Han partir facilement.
"Étudiant Yi-Han. Je vais vous donner une mission pour votre bien ! Allez aux rassemblements qui réclament la présence de l'étudiant Yi-Han et conversez avec eux ! Pour que je puisse entendre parler de la renommée et des louanges de l'étudiant Yi-Han !"
'Ciel, le professeur Boladi me manque.'
Yi-Han était sous le choc de la mission absurde du professeur.
"Je ne peux pas juste mémoriser des pas de danse et m'entraîner dans la salle de cours ?"
"La danse, ce n'est pas ça ! Et la danse de l'étudiant Yi-Han est suffisante telle qu'elle est maintenant. Ce qui est important, c'est de captiver le cœur des gens !"
"C'est vrai. Wardanaz. La danse n'est pas une technique, c'est une question de toucher le cœur des gens."
"Ta technique est suffisante ! Tu dois le prouver directement, Wardanaz !"
Des amis, inspirés par la théorie de la danse du professeur Crinbal, intervinrent maladroitement.
Et ils sursautèrent en croisant le regard de Yi-Han.
"Ah... non. Si tu ne veux pas le prouver, on ne peut pas t'en vouloir..."
"Ou, oui. En fait, on dirait que tu touches déjà suffisamment les cœurs comme ça."
—
"Ouf... Bandur. Tu vas bien ?"
"Bien sûr. Tu n'as pas l'air en forme, par contre."
"Tout le monde est comme ça. C'est toujours dur de gérer le marché noir. Un morceau de porc, deux miches de pain de seigle, s'il te plaît."
Le week-end.
Yi-Han, qui était venu au marché noir de la Tour des Tortues Noires pour préparer les repas des prêtres, soupira et tendit une bouteille d'alcool.
Contrairement aux autres cours où il était un peu plus préparé, le choc de cette nouvelle leçon persistait douloureusement.
Un étudiant de la Tour des Tigres Blancs qui troquait une bouteille d'encre et du papier à côté de lui fut surpris et l'interpella.
"Attends, pourquoi ce bâtard de Wardanaz a autant de viande ?! On a échangé avec la même bouteille d'alcool !!"
"Eh bien, quand j'ai échangé avec toi, j'étais Bandur, et quand j'ai échangé avec Wardanaz, j'étais Bandur qui travaille dur à gérer le marché noir. Tu piges ?"
"Quel petit bâtard mesquin...!?"
Que les deux se battent ou non, Yi-Han termina l'échange, l'enveloppa dans du papier et se prépara à repartir.
"Wardanaz."
" !"
Salko, un étudiant elfe ressemblant à un nain, appela Yi-Han d'une voix basse.
Il était évident qu'il avait quelque chose à discuter en secret, alors Yi-Han vérifia les environs et s'approcha.
"Qu'est-ce qu'il y a ?"
"J'ai des informations utiles. J'ai entendu dire que les gars de la Tour des Tigres Blancs tentent de s'échapper ce week-end."
"Vraiment ?"
Yi-Han n'était pas très surpris.
À l'origine, les étudiants d'Einroguard voulaient s'échapper dès qu'ils restaient immobiles, puis ils se calmaient un peu quand ils allaient en salle de punition, et après quelque temps, ils voulaient s'échapper à nouveau.
Tout comme les hamsters essayaient instinctivement de sortir de leur cage, les étudiants d'Einroguard tentaient aussi instinctivement de s'échapper.
"Ça ne t'intrigue pas ? Tu ne te demandes pas quel itinéraire ils ont trouvé ?"
"...Ah. Tu veux les détrousser avec moi ?"
"Bien sûr. Pourquoi d'autre t'aurais-je appelé ?"
Salko regarda Yi-Han comme si c'était absurde.
Appellerait-il le très occupé Wardanaz juste pour discuter ?
Bien sûr, il ne l'aurait pas appelé s'il n'y avait pas une raison officielle.
'Qu'est-ce qui est si évident, espèce de fou furieux... '
Yi-Han maudit Salko intérieurement.
Si quelqu'un entendait ça, il pourrait croire que Yi-Han était un voleur professionnel.
"Je passe mon tour cette fois."
"Quoi !?"
Salko était sincèrement surpris.
Penser que ce Wardanaz, une vraie bête, allait céder.
"Tu es malade quelque part ? Ta blessure serait-elle grave ??"
"...Ce n'est pas ça, j'ai beaucoup de choses à faire, et les informations que les gars de la Tour des Tigres Blancs apportent sont souvent peu fiables, tu sais."
"Hmm !"
Bien sûr, Yi-Han disait cela parce qu'il prévoyait de sortir brièvement par l'écurie de la flèche, mais c'était assez convaincant, alors Salko se crispa.
Il se souvenait clairement du bain de sang qu'ils avaient subi au premier semestre pour avoir fait confiance aux renseignements de la Tour des Tigres Blancs.
"C'est vrai ? Ils étaient effectivement un peu stupides... Merci, Wardanaz. Je vais y réfléchir."
"Ouais. Prends une décision prudente."
"D'accord. Si tu changes d'avis et que tu veux les détrousser avec moi, contacte-moi."
Yi-Han hocha la tête.
"Ça ne fait rien même si c'est au milieu de la nuit, alors assure-toi de me le dire si tu changes d'avis."
"...J'ai dit que je ne le ferai pas."
Lisez jusqu'au chapitre 543 pour seulement 5 $ ou jusqu'au chapitre 742 pour seulement 10 $ sur /al_squad
[Sélectionnez le forfait à 10 $/mois ou le niveau Foundation Establishment pour accéder aux chapitres]
Salut, si vous aimez l'histoire, merci de noter et de laisser une critique sur ce roman sur novelupdates. Merci !