Chapitre 368
Chapitre 368
À la base, les gens ne changent pas aussi facilement.
S'ils changeaient si facilement, pourquoi Jijel souffrirait-elle autant dans la Tour du Tigre Blanc ?
Peu importe à quel point les étudiants de la Tour du Tigre Blanc se faisaient corriger et enfermer dans la salle de punition, ils préféraient toujours la liberté du grand air aux études. Même des bébés bêtes seraient plus obéissants qu'eux.
« Moradi. Qu'est-ce que t'en penses ? »
« ...Ça a l'air sincère. »
Contrairement aux deux autres qui étaient très méfiants, les chevaliers de l'Ordre du Châtaignier étaient vraiment sincères.
Yi-Han ne le ressentait pas, mais la peur éprouvée par les chevaliers qui avaient fait face directement à la colère du duc Icaldoren était d'un tout autre niveau.
C'était une peur qui leur faisait croire qu'ils pouvaient vraiment mourir ici.
Une telle terreur avait le pouvoir de pousser quelqu'un à réfléchir sur ses actes et à se repentir.
Les chevaliers qui avaient survécu de justesse à la crise avaient sincèrement honte de leur comportement.
« Eh bien... C'était rien. Je suis content que tout le monde aille bien. »
Ne sachant pas quelles étaient les intentions réelles de l'autre partie, Yi-Han donna une réponse appropriée pour le moment.
Il comptait garder ses distances après leur avoir donné le change.
« Est-ce que le chevalier qui a été touché et qui a volé... Non, qui est tombé assez loin tout à l'heure, va bien ? »
« Quelques os cassés, mais il s'en sortira. »
'Ça n'a pas l'air d'aller.'
Yi-Han se plaça discrètement derrière Jijel. C'était pour se préparer à toute situation imprévue.
« C'était une magie vraiment incroyable. Je savais que les étudiants d'Einroguard étaient compétents, mais... »
« Non... »
« C'est... »
Yi-Han et Jijel tentèrent simultanément de nier.
Non seulement ils avaient lancé tous les sorts de renforcement avant même le début du duel, mais dans le cas de la Bille d'eau d'Eumidiphos, n'avaient-ils pas gagné du temps jusqu'au signal pour pouvoir la terminer ?
En fait, si Yi-Han n'avait pas triché, c'aurait été une faute non autorisée, mais ils présentaient ça comme une prouesse magique.
« Il y a une histoire derrière tout ça... »
« Vous êtes trop modeste. »
« À la base, une magie qui prend autant de temps n'est pas considérée comme maîtrisée correctement... »
« Vous êtes vraiment humble. »
« ... »
Il y avait des limites, même pour des chevaliers qui ne connaissaient rien à la magie.
Yi-Han tapota l'épaule de Jijel. Ça voulait dire qu'elle devait parler à sa place. Bien sûr, Jijel l'ignora.
'Attends. Quand est-ce qu'il est passé derrière ?'
Réalisant que Yi-Han s'était déplacé derrière elle, Jijel tourna la tête et fronça les sourcils.
Ce type...
« Nous voulons vous remercier. »
« Quel genre de remerciement ? »
« Nous allons vous enseigner le maniement de l'épée ! »
« ... »
« ... »
Yi-Han et Jijel regardèrent les chevaliers avec une grande surprise.
—
Il était plus courant qu'on ne le pense pour des chevaliers d'enseigner l'escrime à des nobles.
Il y avait pas mal de nobles qui apprenaient le maniement de l'épée pour leur éducation, par loisir ou pour une légère autodéfense, et naturellement, seuls des chevaliers pouvaient leur enseigner.
Peu importe leur talent, peu de nobles accepteraient d'apprendre auprès d'aventuriers ou de mercenaires dont l'identité n'était pas claire.
C'était une bonne opportunité pour les nobles d'apprendre l'escrime et pour les chevaliers de nouer des liens avec eux, mais...
...Dans le cas de Yi-Han, c'était un peu différent.
N'avait-il pas déjà appris l'escrime de manière intensive lors de combats réels, bien au-delà de la simple éducation ou de l'autodéfense ?
Le fait qu'il possède l'un des meilleurs niveaux dans les cours d'escrime d'Einroguard signifiait qu'il ne serait pas à la traîne, même comparé à des écuyers du même âge à travers tout l'Empire.
Pour développer des compétences comme celles de Yi-Han, il ne fallait pas enseigner à la légère avec l'idée d'une simple éducation ou d'autodéfense.
Il fallait creuser profondément avec détermination et les pousser à percer et à surmonter les obstacles...
'Peu importe comment je tourne la chose, ça ne ressemble pas à une proposition faite avec ce niveau de résolution.'
Les pensées de Yi-Han étaient les mêmes que celles de Jijel.
Peu importe sous quel angle ils regardaient, ça ressemblait plus à un enseignement superficiel.
S'ils croisaient le fer sans faire attention et découvraient le niveau de Yi-Han, ce serait une situation embarrassante pour les deux parties.
Yi-Han décida de faire confiance à son amie et de lui laisser la main.
« Refuse pour moi. Moradi. »
« C'est quoi ces conneries... Qu'est-ce que je suis censée dire pour refuser ! »
« Pourquoi pas dire que je suis trop faible pour apprendre l'escrime parce que je suis maladif ? »
« ... »
Jijel regarda Yi-Han de haut en bas comme s'il était fou.
Si elle disait qu'il était maladif, Jijel risquait de passer pour une aveugle.
« Tu inventes des mensonges comme tu respires d'habitude... T'as pas d'autres mensonges ? »
« Je peux pas trouver un truc comme ça sur le coup. Tu as de meilleures relations avec les familles de chevaliers que moi, alors essaie de refuser pour moi. »
« Tu racontes n'importe quoi, là ? »
C'était assez pesant de rejeter brutalement l'offre sincère des chevaliers qui parlaient comme ça maintenant.
Yi-Han n'était peut-être pas issu d'une famille de chevaliers, mais Jijel, si ? Ils pourraient lui en vouloir, en disant : « La lignée de la famille Moradi a empêché de rendre la pareille... ! »
« ...Il semble que nous ayons fait une demande impolie. Nous voulions juste rendre la pareille d'une manière ou d'une autre... »
Les chevaliers semblaient avoir remarqué Yi-Han et Jijel en train de chuchoter, et devinrent soudainement sombres.
« Vous ne voulez probablement pas apprendre l'escrime auprès de chevaliers comme nous. Je comprends. »
« Ah, non. C'est... Ce serait sympa d'apprendre l'escrime. Je veux apprendre. »
« C'est vrai !? »
« Ouais. »
Yi-Han abandonna.
Plutôt que Yi-Han passe pour le méchant, il semblait préférable que les chevaliers de l'Ordre du Châtaignier soient embarrassés.
« C'est réglé. Alors je vais... »
« Moradi apprendra aussi avec moi. »
« ... »
—
Comme prévu, les chevaliers devinrent embarrassés en moins de 30 minutes.
« Ahem. »
« Ehem. »
« Votre escrime est... excellente. »
Yi-Han hocha la tête en silence.
Yi-Han avait fait de son mieux.
C'était presque de leur faute si les chevaliers de l'Ordre du Châtaignier étaient embarrassés.
« Savez-vous comment infuser du mana dans l'épée... »
« Je n'ai pas terminé la circulation, mais je sais au moins comment l'infuser. »
« ... »
Les chevaliers devinrent encore plus mal à l'aise et échangèrent des regards.
Ils s'envoyaient des regards du genre 'Qu'est-ce qu'on doit enseigner maintenant ?'
-S'il en est là, il n'y a rien à enseigner, non ? Qu'est-ce qu'on doit enseigner ?
-Pour aller plus loin, c'est impossible avec ce qu'on enseigne aujourd'hui...
-Et si on enseignait une autre technique d'escrime ?
-Il a déjà maîtrisé une escrime et il creuse profondément dedans, alors à quoi bon enseigner une autre escrime...
-Plus important encore, ce n'était pas un mage ? Pourquoi est-il autant à fond dans l'escrime... ?
Les chevaliers ressentaient les mêmes émotions que les étudiants de la Tour du Tigre Blanc.
...Pourquoi est-il aussi sincèrement passionné par l'escrime !?
Peu importe comment ils tournaient la chose, ce n'était pas un passe-temps qu'un mage né dans une grande famille noble devrait avoir.
Pendant que les chevaliers échangeaient des regards sans un mot, Yi-Han attendait en gardant une expression neutre.
C'était gênant pour les deux parties, mais finalement, quand il n'y aurait plus rien à dire, l'autre partie serait aussi embarrassée et le laisserait partir.
Alors Yi-Han pourrait aussi dire : « C'était amusant aujourd'hui », et s'en aller...
« Il n'y a pas le choix. Je vais devoir vous enseigner l'une de mes techniques secrètes. »
« Une technique secrète !? »
Il y avait d'innombrables styles d'escrime dans l'Empire, et pas mal de techniques des plus célèbres étaient bien connues.
En ce moment, des techniques comme celles que Yi-Han avait apprises du Style de la Roche Azur étaient assez célèbres, au point que ceux qui avaient correctement appris l'escrime les connaissaient.
À mesure que l'escrime devenait célèbre, les escrimeurs qui l'apprenaient devenaient aussi célèbres, donc naturellement, les techniques qu'ils utilisaient se répandaient aussi.
Cependant, les escrimeurs ne révélaient pas toutes leurs techniques.
Révéler toutes les techniques, c'était comme demander aux autres d'exploiter les faiblesses de son escrime.
Les escrimeurs expérimentés essayaient de ne pas montrer certaines techniques sauf si c'était absolument nécessaire.
Ces techniques étaient des techniques secrètes.
'Même s'il l'enseigne maintenant, est-ce que je peux l'apprendre tout de suite ?'
C'était surprenant qu'il allait enseigner une technique secrète, mais c'était aussi discutable de savoir si Yi-Han pouvait l'apprendre.
Même dans le cas d'Arlong, qui enseignait l'escrime à Yi-Han, il ne s'embêtait pas à enseigner des techniques secrètes ou difficiles tant que Yi-Han n'était pas complètement compétent dans le Style de la Roche Azur.
C'était la conviction d'Arlong qu'un escrimeur qui suivait fidèlement les formes de base était beaucoup plus fort que celui qui utilisait des techniques difficiles et compliquées qu'il ne pouvait pas bien gérer.
« Je doute d'avoir les compétences pour l'apprendre. Est-ce vraiment okay ? »
« C'est suffisant. Avec ce talent de génie, sûrement... »
« ...Je ne pense pas que ce soit à ce point. »
L'autre partie était reconnaissante, mais c'était dur à supporter alors qu'ils continuaient à le complimenter à chaque mot.
Le chevalier emmena Yi-Han dans la cour.
C'était une technique qu'il n'avait montrée à aucun autre chevalier non plus. Il ne pouvait pas l'enseigner là où tout le monde pouvait voir.
Yi-Han commença lentement à se sentir intrigué par l'attitude prudente du chevalier.
Peu importe si l'Ordre du Châtaignier n'était pas connu pour sa force, n'étaient-ils pas quand même des chevaliers ?
Pour qu'un chevalier chérisse une technique à ce point...
'Qu'est-ce que c'est ?'
Yi-Han sentit une montée d'anticipation.
Une technique qui aide à la circulation du mana, ou une technique qui aide à infuser le mana dans l'épée, ou si ce n'est pas ça, une technique qui condense le mana...
« Regarde attentivement. »
Vlan !
Le chevalier tira son épée et porta une estoc rapide. C'était une estoc ordinaire sans rien de spécial.
Cependant, à ce moment-là, la pointe de l'épée s'allongea.
Yi-Han s'exclama de surprise.
« Vous avez créé une lame d'épée avec de l'aura !? »
Quand on dépasse le stade de l'infusion de mana dans l'épée et qu'on le fait circuler de manière stable au point de pouvoir le condenser, le mana contenu dans l'épée devient non seulement une aide, mais une arme mortelle en soi.
Tout comme le mana tissé par la volonté d'un mage devient le miracle appelé magie, le mana tissé par la volonté d'un escrimeur devient la lance invincible appelée aura.
Mais aller un pas plus loin que ce stade d'aura et même déguiser son apparence en lame...
C'était suffisant pour étonner l'escrimeur adverse.
Une aura qui perce les armures ordinaires comme si on coupait du beurre, et qui change même d'apparence comme ça...
Ça pouvait sembler n'avoir rien de spécial, mais c'était une technique formidable.
Contrairement à quand il n'y avait qu'une aura, si son apparence était indiscernable de l'épée, l'adversaire ne pouvait pas baisser sa garde.
Face à une épée qui s'allonge et se raccourcit légèrement, on ne devait pas seulement s'inquiéter du sens de la distance, mais aussi de savoir si une aura était utilisée ou non. C'était fatal dans un combat entre égaux.
'Quoi ? C'était un escrimeur vraiment incroyable ?'
« Oh, ce n'est pas une aura. »
« ...Ce n'est pas ? »
« C'est exact. »
Le chevalier semblait un peu embarrassé par l'agitation de Yi-Han, alors il s'éclaircit la gorge et planta la pointe de l'épée dans le mur.
Étonnamment, rien ne se passa. Si c'était une aura, un trou aurait été fait dans le mur avec facilité.
« ...C'est une illusion ? »
En tant que mage, Yi-Han réalisa l'identité de la lame qui s'était formée à la pointe de l'épée.
Ce n'était pas une aura, mais juste une illusion.
Une illusion très limitée réalisée par l'escrime, pas par la magie.
En termes de magie, ce n'était rien de spécial, mais c'était une autre histoire pour l'escrime.
Après tout, même Yi-Han était sur le point de se faire avoir.
« C'est exact. Bien sûr, comparé à quelque chose comme une aura, ça peut sembler une technique un peu minable. Mais c'est assez utile... »
Le chevalier commença à trouver des excuses comme s'il était inutilement inquiet.
Ne voudrait-il pas utiliser une aura s'il le pouvait ?
Mais il y avait des choses dans le monde qu'on ne pouvait pas faire même si on le voulait.
Plutôt que d'abandonner complètement, même une technique proche d'un tour comme celle-ci...
« C'est une très bonne technique ! »
« ...Tu trouves ? »
Le visage du chevalier s'éclaira un peu à la réaction de Yi-Han.
La réaction était beaucoup plus enthousiaste qu'il ne l'avait pensé.
—
« Merci beaucoup. De penser que vous enseigneriez quelque chose comme ça. »
« Je pensais que ce n'était pas une si grande technique, mais vous entendre dire ça me rend embarrassé... »
« Non. C'est une très bonne technique. Merci. »
Yi-Han parla avec sincérité.
Ce n'était pas difficile à apprendre, et c'était une bonne technique pour embrouiller l'adversaire en l'appliquant, non ?
C'était une technique qui correspondait parfaitement aux goûts de Yi-Han.
Satisfait de l'ambiance, Yi-Han dit quelque chose que l'autre partie aimerait entendre.
« Je savais que les chevaliers de l'Ordre du Châtaignier étaient excellents, mais je ne savais pas qu'ils étaient aussi excellents. Vraiment splendide. »
« ... »
Les chevaliers qui regardaient sur le côté regardèrent leur camarade avec des yeux légèrement envieux.
Il recevait beaucoup trop de louanges qu'ils ne l'avaient pensé.
En pensant à la façon dont il recevrait les louanges des autres avec cette anecdote après son retour à l'ordre des chevaliers, ils ne pouvaient pas rester les bras croisés.
« Euh, attends un instant... »
« ? »
« Il y a une autre technique secrète qui pourrait t'intéresser. »
« ...Les techniques secrètes ne sont-elles pas censées ne pas être révélées aux autres comme ça en premier lieu ?? »
Lisez jusqu'au chapitre 480 pour seulement 5$ ou jusqu'au chapitre 649 pour seulement 10$ sur /al_squad
[Sélectionnez le plan à 10$/mois ou le palier Foundation Establishment pour accéder aux chapitres]
Salut, si vous aimez l'histoire, merci de noter et de laisser un avis sur ce roman sur novelupdates. Merci !