Chapitre 310
Chapitre 310
Alors que les deux aventuriers étaient déconcertés, se demandant : « Einroguard n'est-elle pas une académie de magie ? Qu'est-ce qu'ils enseignent aux gamins des familles de chevaliers, bon sang ? », Yi-Han s'approcha des mercenaires terrassés.
Buldahak, ayant repris ses esprits, tressaillit en voyant Yi-Han. Il comprit qui était à l'origine de la tempête magique qu'il venait de subir.
« Toi... »
« Sharakan. »
Yi-Han invoqua Sharakan et lui ordonna de surveiller les mercenaires. Ils étaient solidement ligotés, mais on ne savait jamais ce dont quelqu'un pouvait être capable.
Cependant, Buldahak sembla interpréter l'apparition de Sharakan d'une manière légèrement différente. Il détourna le regard, les yeux remplis de terreur.
« Ton nom. »
« Bul... Buldahak. »
« Meurtre, attaque de convois, menaces... Bref, c'est toi qui as une prime impériale sur la tête, c'est ça ? »
Buldahak hocha la tête. Yi-Han s'adressa à Gubon avec entrain.
« C'est bien ça. »
« ...E-Excusez-moi, mais vous avez l'air content... »
« On vient de se faire quelques pièces d'argent en plus, non ? »
« ... »
Gubon et Bijidek étaient choqués par la logique de Yi-Han.
« Enfin, c'est vrai, mais... »
« Ne vous inquiétez pas. On partagera comme prévu. »
« Ce n'est pas ça qui m'inquiète. C'est bizarre que Buldahak soit venu ici. »
En aventurier expérimenté, Gubon avait remarqué l'anomalie.
Yi-Han et les étudiants avaient spécifiquement choisi des missions proches de la ville de Granden et peu dangereuses.
Des missions sans grand risque, mais nécessitant des compétences spécialisées (comme la magie d'un mage) et plutôt lucratives.
Ces missions payaient bien, mais ce n'était pas le genre d'endroit où un mercenaire avec une prime sur la tête comme Buldahak viendrait rôder.
Pourquoi quelqu'un qui cherche le gros lot se montrerait-il ici ?
« En effet. »
« Il faut l'interroger. »
« Je comprends. Mais va-t-il vraiment cracher le morceau ? »
Yi-Han posa la question, l'air préoccupé.
« Il a l'air assez terrifié en ce moment. Votre magie l'a vraiment secoué. Si vous l'interrogez maintenant, il pourrait dire la vérité. »
Alors que les étudiants d'Einroguard pouvaient lancer des sorts en dormant, la magie restait une terreur inconnue pour le commun des mortels de l'Empire.
De plus, la manière dont Yi-Han avait neutralisé ses ennemis était loin d'être ordinaire, même pour un mage.
Prendre l'ennemi par surprise, sécuriser leurs arrières avec un sort d'invisibilité. Les disperser dans la confusion avec une salve de magie de foudre, en jouant sur l'obscurité. Attaquer sous des angles imprévisibles ceux qui tentaient de riposter.
Il n'y avait rien d'étonnant à ce que les mercenaires soient à moitié traumatisés après avoir subi des attaques qui auraient suffi à les assommer individuellement.
En ce moment, ces mercenaires tremblaient, ne sachant même pas d'où ce mage de combat était sorti.
« Buldahak. Révèle-moi la raison de ta venue ici. »
« ...C'est à cause du trésor dans la grotte. »
Buldahak parla entre les dents.
En tant que mercenaire aguerri, il savait très bien que mentir était inutile face à un mage de ce calibre.
À la moindre résistance ou fierté mal placée, sa peau serait déchirée, ses os brisés, et son âme mise en pièces.
« Hmm. Je vois. »
Yi-Han hocha la tête, faisant semblant d'écouter.
Puis il murmura à Gubon :
« Ce type est méticuleux. Il a même préparé un mensonge au cas où il se ferait choper. »
« Pardon ? »
Gubon et Bijidek, qui se demandaient quel pouvait être ce trésor, furent surpris.
« C'était un mensonge ? »
« Évidemment. Un type recherché comme lui ne va pas répondre docilement après une seule question. »
« Serait-ce... qu'il est juste terrifié par vous, Monsieur le Mage... »
Bijidek parla avec prudence.
Compte tenu de ce qui venait de se passer, et avec une invocation prédatrice aux reflets émeraude qui grognait à côté d'eux, il semblait que même un mercenaire avec une prime bien plus élevée que celle de Buldahak se résignerait à dire la vérité.
« La magie n'est pas si omnipotente. Aidez-moi, tous les deux. »
« Que voulez-vous dire ? »
« Interrogez-le avec vos techniques d'aventuriers. »
« Ooh... »
Les étudiants de la Tour des Tigres Blancs regardèrent Gubon et Bijidek avec impatience.
Bien qu'ils aient suivi un entraînement de chevaliers, c'était la première fois qu'ils voyaient des aventuriers mener un interrogatoire.
Comment allaient-ils s'y prendre ?
« ... »
« ... »
Gubon et Bijidek se jetèrent un regard. Une sueur froide leur parcourut le dos.
'On doit assurer. Compris ?'
'Évidemment.'
—
« Aaaaargh ! Espèce de fils de père pactisant avec des démons et de mère forniquant avec des monstres... Aaaaargh ! Aaaaargh ! »
« Pourquoi tu ne craches pas le morceau, à la fin ! »
« Tu ne peux pas tromper les yeux des mages ici présents ! »
Gubon et Bijidek utilisèrent toute leur expérience d'aventuriers vétérans pour interroger Buldahak.
Buldahak se tordait de douleur sous la torture.
« Je vous l'ai dit ! Je vous l'ai dit ! Demandez aux autres aussi !!! »
« La ferme ! Dépêche-toi de dire la vérité ! »
Crac, crac !
Yi-Han et les étudiants de la Tour des Tigres Blancs observaient l'interrogatoire avec sérieux.
Anglago murmura :
« Donc c'est comme ça qu'ils font, insérer une tige entre les jambes et tourner. Ça a l'air assez douloureux. »
Raphael répondit :
« Je dois admettre que c'est une bonne méthode. Comme nos seniors l'ont dit, il y a beaucoup à apprendre des aventuriers. »
Quand Buldahak finit par perdre connaissance, Gubon et Bijidek s'essuyèrent le front et reprirent leur souffle.
Yi-Han invoqua de l'eau fraîche, la versa dans une tasse en étain et la leur tendit.
« Reposez-vous. »
« Oui. Merci. »
Encouragés par le soutien de Yi-Han, les deux aventuriers tournèrent leur attention vers les subordonnés de Buldahak.
Ces derniers tremblaient pitoyablement.
Et trente minutes plus tard.
Les deux aventuriers parlèrent, l'air extrêmement confus.
« On est désolés. Avec nos compétences, on ne peut pas... »
« Monsieur le Mage. Je m'excuse d'oser demander de la magie, mais n'y a-t-il aucun moyen pour vous d'extraire la vérité de lui ? »
« Hmm. Malheureusement, je ne connais pas de magie de ce genre. J'ai lu ses émotions, par contre... »
« C'est vrai ? ...Pardon ? »
Les deux aventuriers s'arrêtèrent net.
S'il pouvait lire les émotions, ne pouvait-il pas aussi discerner s'il s'agissait de la vérité ou d'un mensonge ?
« Il mentait tout du long ? »
« Non. Ses émotions étaient proches de la vérité. »
« ...Euh... M-Monsieur le Mage. Je ne m'y connais peut-être pas en magie, mais ça ne veut pas dire que Buldahak disait la vérité ? »
Yi-Han rit comme s'ils venaient de dire une absurdité et secoua la tête.
« On peut contrôler ses émotions tout en mentant, vous savez. »
« ... »
« ...Monsieur le Mage. Buldahak n'est pas à ce niveau, absolument pas... »
Même si les deux aventuriers n'y connaissaient rien à la magie, une chose était sûre.
Si Buldahak était un mercenaire de ce calibre, ce ne seraient pas des chasseurs de primes à ses trousses, mais les chevaliers royaux de l'Empereur !
—
« Espèces de bâtards, puissiez-vous être maudits pour l'éternité. »
Buldahak hurla, les larmes coulant sur son visage, poussé par le ressentiment.
Il avait dit la vérité pour éviter la douleur, et pourtant il avait quand même été interrogé. Il semblait sincèrement indigné.
« Ah. Je vous ai dit que je suis désolé. La ferme un instant, tu veux ? »
« ... »
Buldahak ferma immédiatement sa bouche.
Yi-Han l'avait dit avec désinvolture, mais pour Buldahak, cela sonnait comme : « Si tu continues à jacasser, je t'arrache la langue. »
« Donc il y a un trésor dans cette grotte... »
La mission initiale était de soumettre les goules qui sortaient d'une grotte près de Burnt Hill.
Ces goules menaçaient les voyageurs innocents, non seulement dans la grotte mais aussi sur les routes avoisinantes.
C'était une mission pénible pour des aventuriers sans connaissances ni compétences, car elle exigeait non seulement de vaincre les goules, mais aussi d'identifier et de traiter la cause de leur apparition...
...Ce qui en faisait une mission parfaite pour les étudiants d'Einroguard, mages inclus.
Cependant, l'histoire de Buldahak était légèrement différente.
Selon le témoignage de certains types qui étaient entrés et sortis de la grotte, sans parler de la guilde des voleurs, il y avait bel et bien un artefact ancien non découvert à l'intérieur.
« Qu'est-ce qu'on attend, Wardanaz ? Entrons ! »
Les amis de la Tour des Tigres Blancs étaient incroyablement excités. Même les yeux du calme Dolgyu brillaient.
Peu de professions étaient aussi enthousiastes à propos des ruines, des donjons et des artefacts anciens que les mages.
La magie perdue ou les connaissances du passé valaient plus que mille pièces d'or.
Cependant, Yi-Han restait sceptique.
« Ce type n'est-il pas juste stupide ? »
À en juger par les témoignages, voici le niveau :
-Je me suis perdu dans la grotte, et il y avait cette lumière noire qui émanait constamment d'un côté ! Ça doit être la lumière d'un artefact !-
-C'était une lumière qui ne pouvait absolument pas se produire naturellement.-
-Quand j'ai essayé de m'approcher, les goules sont soudainement devenues féroces et ont attaqué, donc ça doit être un artefact !-
Yi-Han soupira et regarda ses amis.
« C'est pour ça que vous continuez à tomber dans les pièges du Directeur. Influencés par des rumeurs sans fondement. »
« Ugh... »
« P-Pas besoin de sortir ça maintenant. »
'Directeur ?'
'Pièges ?'
Les deux aventuriers étaient perplexes intérieurement.
Gubon donna son avis, en évaluant la situation.
« Mais Monsieur le Mage. Chez les aventuriers, ce genre de témoignage est considéré comme suffisamment précieux. »
À l'origine, même des rumeurs bien plus vagues et absurdes attireraient de nombreux chercheurs.
Si Gubon entendait une rumeur de ce niveau, lui aussi aurait rassemblé des gens par curiosité pour explorer les lieux.
Le simple fait qu'un mercenaire du calibre de Buldahak soit venu si loin avec de tels préparatifs prouvait la valeur de cette rumeur.
« Ça ne ressemble pas à la périphérie de l'Empire, donc je doute qu'il reste des artefacts utiles, mais... »
« Non, ce n'est pas vrai. Les donjons et les artefacts apparaissent souvent près des villes, contrairement aux attentes. »
En raison de divers phénomènes naturels, ou du mana possédé par le donjon ou les ruines eux-mêmes, ils surgissaient fréquemment tout en transformant l'environnement alentour.
Dans de tels cas, les aventuriers qui les découvraient pouvaient faire fortune du jour au lendemain.
« Très bien. On devait soumettre les goules de toute façon. »
« Alors on y va ?! »
Anglago cria, débordant d'excitation.
« Non. Le soleil n'est pas encore totalement levé. »
C'était l'aube, mais il était encore trop tôt pour entrer.
« ...C-C'est vrai. »
Même dans cette situation, Anglago ne trouvait plus ses mots face au calme de Yi-Han.
'Ce type n'est même pas excité.'
« Il y a quelque chose à faire en attendant. »
« Quoi donc, Wardanaz ? »
Raphael écoutait attentivement.
Quoi qu'il en soit, Wardanaz ne disait jamais de bêtises quand il s'agissait de magie.
Il devait être sur le point de dire quelque chose de nécessaire avant d'affronter les goules.
« Puisqu'on est debout, faisons quelques missions de collecte aussi. Raphael. Tu t'occupes de l'herbe des neiges. Anglago. Tu t'occupes des fleurs de géranium. Dolgyu. Tu t'occupes de l'armoise somnolente. Je dois suivre les traces des écureuils Rapella. »
« ... »
« ... »
Alors que Yi-Han et ses amis résignés partaient, Buldahak demanda à Gubon :
« C'est quoi le problème avec ces mages ? »
—
Grâce à l'aide de Yi-Han, ses amis purent terminer les missions de collecte avec facilité.
-C'est ça, de l'herbe des neiges ? Tu te sers de tes yeux pour quoi faire ? Tu sais faire la différence entre un squelette et une goule ?-
-C'est comme ça que tu cueilles des fleurs ? Les fleurs ressemblent à des monstres pour toi ? Ne me dis pas que tu les arraches comme ça pour prétendre que tu as vaincu des monstres à ton retour.-
« Bon travail, tout le monde. »
« ... »
Au moment où ils finirent la collecte, le jour s'était totalement levé.
Il était enfin temps d'entrer dans la grotte.
« Au fait, Monsieur le Mage. »
Bijidek murmura pour que les mercenaires ne puissent pas entendre.
« Que comptez-vous faire de ces types ? Si on les laisse ici, ils pourraient s'échapper ou nous attaquer par derrière. »
La meilleure option était de les emmener dans une ville proche, mais tout le monde, sauf Yi-Han, était aveuglé par le trésor.
« On les emmène à l'intérieur. »
« Pardon ? »
Bijidek s'arrêta.
Les emmener à l'intérieur ?
Il ne voulait pas dire coopérer avec eux comme lors d'une attaque avec un autre groupe...
« Ils pourraient s'échapper ou causer des ennuis à l'intérieur. Ce ne sera pas facile de les contrôler. »
« J'y ai pensé aussi. »
Sur ces mots, Yi-Han sortit un fragment d'os.
Raphael eut un pressentiment.
« Os, lie mon ennemi. Os, lie mon ennemi. Os, lie mon ennemi... »
Clac, clac, clac, clac !
Des entraves en os furent fixées autour des chevilles et des poignets des mercenaires.
Cela ne s'arrêta pas là.
Des mains en os furent invoquées, saisissant fermement le cou des mercenaires. D'un simple geste de Yi-Han, il pouvait immédiatement les étrangler.
« Bien. Ça devrait suffire. »
« Toi... Tu es vraiment... incroyable... »
Raphael parla d'une voix écœurée.
Un puissant mage noir qui aurait pu sortir tout droit d'un conte de fées se tenait sous leurs yeux.
Lisez jusqu'au chapitre 372 pour seulement 5 $ ou jusqu'au chapitre 490 pour seulement 10 $ sur /al_squad
[Sélectionnez le plan à 10 $/mois ou le niveau Foundation Establishment pour accéder aux chapitres]
Salut, si vous aimez l'histoire, merci de noter et de laisser un commentaire sur ce roman sur novelupdates. Merci !