Chapitre 27
« Ces abrutis devraient nous remercier d'avoir utilisé une plante somnifère plutôt que du poison », lança Nilia, agacée.
Yonaire et Yi-Han l'avaient prévenue à l'avance, et elle était furieuse contre les Tigres Blancs à cause de ce qui s'était passé entre eux.
« Ils ont pris Wardanaz pour cible sans aucune raison ! »
« Eh bien, ce n'était pas vraiment "sans raison". J'ai rejoint un cours de maniement de l'épée auquel ils assistaient tous. »
« Hein ?? Pourquoi tu aurais fait ça… »
« Mais là n'est pas la question. »
Perdue, Nilia le fixa, les yeux écarquillés, mais Yi-Han l'ignora et poursuivit.
« Bref… Dolgyu. Je comprends que tu sois surpris, mais j'aimerais que tu comprennes que ce que nous avons fait n'avait rien de déloyal ou de lâche. C'était une stratégie. »
« O-ouais. C'est de leur faute s'ils sont tombés dans le panneau », renchérit Nilia.
« N'empêche, ça ne semble pas très honorable… »
« Et c'est là que tu te trompes, Dolgyu. Si tu veux être honorable, tu ne peux pas être aussi étroit d'esprit. Regarde le résultat. Si on s'était battus, on se serait tous fait attraper à cause du boucan. Ça aurait été honorable ? Non ! On se serait couverts de honte ! En droguant leurs verres pour les endormir, on a réglé la situation sans faire de scandale et sans nous ridiculiser. Non seulement on a évité de se faire capturer, mais en plus, on peut renvoyer ces amis à l'académie sans leur faire de mal. Si ça, ce n'est pas honorable, qu'est-ce que c'est ? »
« J-je suppose… »
« C'est honorable, je confirme. Honorable », appuya Nilia en écho à Yi-Han.
Yonaire et Gainando jouèrent le jeu.
« Ouais, aucun autre mot ne pourrait décrire notre action. »
« Sérieusement, ce qu'on a fait mérite une médaille d'honneur de la part du palais. »
« O-ouais… »
Comme on dit, à force de vivre avec les loups, on apprend à hurler. Sans s'en rendre compte, Dolgyu se laissait progressivement influencer par Yi-Han.
***
Clac, clac, clac, clac-
Yi-Han hocha la tête en entendant le bruit des morts-vivants approcher au loin.
– Suppression terminée.
– Suppression terminée.
Leurs poursuivants ne remirent pas en question le fait que leurs cibles soient toutes endormies. Leur intelligence n'était tout simplement pas assez élevée pour ça.
« Maintenant, on attend. »
Il était certain que les invocations du Directeur disparaîtraient bientôt. Maintenant qu'ils avaient neutralisé tous les étudiants des Tigres Blancs, ils n'avaient plus aucune raison de rester.
« Où tu vas ? »
« On va jeter un œil aux alentours en attendant. »
Yi-Han se dirigea prudemment vers les murs de l'académie. Leur plan pour s'échapper avait capoté à cause d'un imprévu, mais il refusait de rentrer les mains vides.
« Il y a un truc que je veux vérifier. »
Des murs massifs entouraient l'académie, et il voulait voir jusqu'où ils s'étendaient dans la chaîne de montagnes.
Il était aussi curieux de savoir s'il existait une véritable issue.
Le reste du groupe le suivit avec précaution.
Bien qu'ils n'aient plus à se soucier de leurs poursuivants, il faisait toujours sombre dans la montagne, et plus ils montaient, plus le terrain devenait escarpé. Ils durent aussi se frayer un chemin à travers les arbres et les buissons.
« Ça devient un peu trop sombre… »
« Ça pourrait être dangereux. On risque de trébucher si on ne fait pas gaffe. »
Il faisait plus sombre que jamais, et ils ne pouvaient plus compter sur la lumière des torches des Tigres Blancs.
« Wardanaz, il nous faut une source de lumière. »
« Ce ne serait pas dangereux ? »
« Il y a assez d'obstacles autour de nous. Ça devrait aller. »
« Si tu le dis… Lumière ! »
Une lumière aveuglante enveloppa les environs immédiats après que Yi-Han eut lancé le sort. C'était comme si le soleil s'était levé.
Nilia devint nerveuse en remarquant cela.
Théoriquement, avec autant de végétation autour d'eux, la lumière ne devrait pas porter loin en bas de la montagne… mais le sort de Yi-Han semblait un peu trop puissant.
« J'espère que personne ne nous voit. »
– Veuillez éteindre cette lumière, jeunes étudiants. C'est si brillant que je n'arrive pas à dormir.
« !!! »
La voix ne semblait pas humaine. C'était une voix profonde imprégnée de mana, venant des profondeurs de la forêt.
Sans surprise, les étudiants furent stupéfaits, après avoir croisé la route du Directeur déjanté juste avant.
« Est-ce encore un piège ? » se demandèrent-ils.
« Puis-je demander à qui nous avons l'honneur de parler ? » Yi-Han fut le plus rapide à se remettre du choc.
« On lancera une attaque préventive si c'est encore une invocation du Directeur. »
– Puisque vous avez pénétré sur mon territoire, c'est moi qui poserai les questions en premier. Si vous trouvez la réponse, je vous accueillerai comme des invités. Sinon, je vous considérerai comme des intrus. Maintenant… inutile d'être tendus. C'est juste une simple énigme. Une nuit, un nain alluma cinq bougies dans une pièce. Cependant, une forte rafale de vent venant de la fenêtre en éteignit une. Peu après, un invité qui buvait de la bière dans la pièce voisine entra, ouvrant la porte toute grande, ce qui éteignit une autre bougie. Pour éviter que d'autres bougies ne s'éteignent, le nain ferma la porte et la fenêtre. Combien de bougies restaient allumées le lendemain matin ?
« C'est une question piège. »
Yi-Han remarqua rapidement l'astuce.
À première vue, la réponse semblait être trois, puisqu'il en restait trois sur les cinq. Cependant, les bougies ne pouvaient durer que peu de temps. Par conséquent, il n'en resterait aucune le matin.
« Trois ! »
Gainando, cependant, ne réfléchit pas et cria la première réponse qui lui vint à l'esprit, laissant Yi-Han stupéfait.
« ! »
– Correct.
« …A-attends. Les bougies auraient dû se consumer avant le matin. »
Yi-Han ne put s'empêcher de protester, ce à quoi la voix mystérieuse répondit sur un ton plutôt amusé.
– Puisqu'il s'agit d'une énigme, il va sans dire qu'on parle de bougies magiques qui ne se consument jamais.
« … »
Yi-Han bouillonnait intérieurement.
« Ce monde de magie à la noix… »
Comme promis, l'énigme était extrêmement simple.
– Puisque vous avez trouvé, je vous accueille comme invités. Hmm… mais ça fait si longtemps que je n'ai pas eu de visiteurs. Ce serait dommage que ça s'arrête si vite. Que diriez-vous de ça ? Je vous donne une autre énigme. Je vous traiterai toujours comme des invités si vous vous trompez, mais si vous trouvez, vous gagnerez une récompense.
« Prêt quand vous voulez », répondit Yi-Han sans hésiter.
Il n'était pas assez stupide pour refuser une telle opportunité.
– Je suis grand le matin, mais je rétrécis à midi. Je grandis l'après-midi, mais je disparais la nuit. Qui suis-je ?
Il y eut un silence alors que les étudiants se creusaient la tête face à cette question inattendue.
« Qu'est-ce que ça peut être ? »
« J'en ai aucune idée. »
Gainando, de son côté, était confiant puisqu'il avait réussi la première question, et il cria sa réponse.
« Un monstre qui est grand le matin et l'après-midi, mais petit à midi ! »
– …Incorrect.
« Hein !? Oh, j'ai oublié de mentionner la partie où il disparaît la nuit- »
– …Comme je l'ai dit, c'est incorrect.
« Est-ce que ce serait… une ombre ? »
– Correct !
« !!! »
Tout le monde fixa Yi-Han avec surprise.
– Comment as-tu su ?
C'était une énigme célèbre, une variante de celle du Sphinx. Yi-Han, qui ne voulait pas s'embêter à expliquer qu'il tenait cela de sa vie passée, donna une réponse simple.
« La réponse m'est apparue quand j'ai concentré mon esprit et laissé la sagesse couler en moi. »
Ce qu'il disait était assez ambigu, mais ce genre de réponse était souvent interprété positivement, et la voix mystérieuse sembla extrêmement impressionnée.
La voix semblait plus enthousiaste qu'auparavant.
– Excellent. Je vous souhaite la bienvenue, jeunes étudiants brillants.
Les arbres denses s'écartèrent, et le terrain environnant commença à changer comme s'il était recouvert par un brouillard. Un espace ouvert se révéla devant eux, riche en mana naturel et semblant habité par les esprits de la forêt.
***
Ce qui accueillit Yi-Han et ses amis fut un chêne.
Au plus profond des montagnes, il y avait toutes sortes de monstres, d'esprits et de créatures fantastiques, et ce chêne en faisait partie.
– Vous avez l'air fatigués. Tenez, buvez ceci.
Le chêne bougea ses branches et leur offrit des coupes en bois remplies d'une boisson verte et fraîche.
« Ça ne sent pas très bon. »
Ça ressemblait à du jus de légumes. Cependant, il pouvait sentir que la boisson était riche en mana, alors il en prit une gorgée prudente.
« ! »
La fatigue dans ses muscles s'évanouit. C'était rafraîchissant, comme boire une boisson fraîche après avoir couru par une chaude journée d'été.
Il sentit son corps se refroidir à mesure que la boisson descendait dans sa gorge. C'était incroyablement amer, mais les effets étaient immédiats !
– C'est fait à partir de la sève des arbres de la forêt. Quel goût ça a ?
« C'est incroyable. Puis-je en avoir encore ? »
– Comme tu voudras.
Yi-Han sortit sa flasque en cuir et récolta la sève. Pour survivre dans l'environnement hostile de l'académie, il devait récupérer ce genre de choses quand il le pouvait.
Pendant qu'il récoltait la boisson, les autres posaient diverses questions au chêne, curieux de cet espace mystérieux qui n'était d'habitude ouvert qu'aux esprits.
« À quoi sert cet endroit ? »
« Est-ce qu'il y a d'autres arbres ? »
« C'est trop amer. Il n'y a rien d'autre à boire ? J'aimerais quelque chose de sucré, comme du jus de fruit. »
Yi-Han finit par se joindre à eux, ne voulant pas laisser passer une telle occasion.
« Puis-je poser quelques questions aussi ? »
– Tu peux. Mais avant, présente-toi.
« Je m'appelle Yi-Han. »
Le chêne fut amusé de remarquer qu'il ne mentionnait pas son nom de famille, ce qui était inhabituel pour des nobles.
– Et de quelle famille viens-tu ?
« La famille Wardanaz. »
Boum-
Le chêne fit un pas en arrière, infligeant des dégâts émotionnels à Yi-Han.
– Désolé. Ce n'est pas ta faute, mais les rumeurs concernant ta famille… Disons simplement que la famille Wardanaz a produit beaucoup de mages puissants.
« C'est ça ? »
– Oui, et beaucoup d'entre eux étaient des maniaques.
« … »
– Mais tu as donné ton prénom avant ton nom. Très bien. Je suis sûr que tu deviendras un bon mage. Maintenant, que faites-vous ici au milieu de la nuit ?
Yi-Han inventa un mensonge sans ciller.
« On profitait d'une promenade nocturne. »
« … »
Yonaire se mordit les lèvres pour s'empêcher de rire.
Le chêne ne tomba pas non plus dans le panneau.
– Ah, vous deviez essayer de vous échapper de l'académie. Mais au vu de la forme de la lune ce soir, ça doit être votre première semaine ici. Vous essayiez de vous enfuir dès votre première semaine ?
« …Voyez-vous, la situation n'est pas si simple… »
Yi-Han essaya d'expliquer, mais le chêne avait déjà tout compris.
– Mon Dieu, s'enfuir dès la première semaine… les étudiants de première année cette fois-ci sont assez différents.
« Laisse tomber. »
Yi-Han abandonna l'idée de se justifier.
« Monsieur le Chêne-qui-parle. Si vous avez déjà vu d'autres personnes comme nous, pouvez-vous nous conseiller sur la façon de s'échapper ? »
– J'ai vécu dans cette forêt pendant des centaines d'années et j'en ai vu beaucoup comme vous. S'échapper est possible. Cependant, ce n'est pas faisable pour des étudiants de première année de votre niveau.
Le chêne ne semblait pas avoir l'intention de révéler d'autres secrets. Yi-Han ne fut pas déçu pour autant et lança une autre question.
« Si on continue dans la direction où on allait, est-ce qu'on pourrait quitter l'académie par les montagnes ? »
– Non. Il y a des murs là-bas.
« …Les murs s'étendent aussi loin ?? »
– Oui. Et les murs sont protégés par de la magie. Vous ne voudriez pas essayer de les escalader imprudemment.
Yi-Han resta sans voix.
Ils avaient traversé les montagnes et gravi des pentes raides pendant des heures, et on leur disait que les murs s'étendaient jusque-là.
C'était presque impressionnant !
« Donc c'est pratiquement impossible de s'échapper en trouvant où les murs s'arrêtent… »
Ils ne pouvaient pas les contourner, ni les escalader.
Le chêne les réprimanda doucement.
– En tant qu'étudiants de première année, vous ne devriez pas tenter de vous échapper imprudemment de l'académie. C'est extrêmement dangereux. Les montagnes sont calmes pour le moment, mais les monstres qui dorment se réveilleront bientôt dans quelques semaines.
« Merci pour votre conseil. »
Le chêne regarda Yi-Han dans les yeux. Ses paroles n'avaient pas réussi à atteindre le jeune mage.
Plutôt que d'avoir l'air effrayé, il semblait plus déterminé que jamais, et le chêne appréciait beaucoup son esprit.
– Je vais vous donner une énigme. Les orcs de la tribu de la Hache Noire, de la tribu des Plumes Rouges, de la tribu des Aigles Blancs et de la tribu des Grenouilles Vertes se sont réunis pour un festin. Les gobelins espiègles ont aussi réussi à se joindre aux festivités. Comment les gobelins ont-ils réussi à faire ça ?
« …? »
« ??? »
Tous les étudiants présents furent déconcertés par l'énigme du chêne.
Gainando l'ouvrit encore une fois.
« Ils étaient populaires ! »
Le chêne l'ignora.