Chapitre 209
Chapitre 209
« À présent, tu dois te poser la question, même vaguement. Comment atteindre la vérité ? Quel chemin faut-il emprunter ? »
« ... Pas vraiment. »
Bien qu'il ait réfléchi au poste officiel qui lui conviendrait le mieux, il n'avait jamais songé à la manière de poursuivre la vérité.
Pourtant, Yi-Han garda le silence.
Le sérieux du Directeur Crâne, ajouté au fait que mentionner ses propres préoccupations concernant une carrière administrative ne lui apporterait rien, le poussa à ravaler ses pensées.
En se rappelant l'animosité que certains professeurs manifestaient envers les bureaucrates...
« Je vais te donner un conseil précieux. De mon vivant, j'étais un prince. »
« Quoi... ? !!!! »
Yi-Han fut si stupéfait qu'il eut l'impression que son cœur s'arrêtait.
« Quelle était cette réaction, à l'instant ? »
« C'est logique. Vous avez toujours dégagé une telle dignité. »
« Merci. J'étais le prince d'un petit royaume magnifique. Pourtant, dès mon plus jeune âge, j'étais rongé par les soucis. Pourquoi dois-je mourir dès l'instant où je nais ? Pourquoi les gens de mon royaume doivent-ils subir les Huit Souffrances, les Sept Émotions et les Cinq Désirs ? »
« Ça... ça a dû être dur. »
Yi-Han était totalement bouleversé par la jeunesse étonnamment normale et impressionnante du Directeur Crâne.
« Finalement, j'ai atteint l'éveil et j'ai abandonné mon corps physique pour devenir une liche. »
« ... Euh, vous ne sautez pas un peu trop d'étapes, là ? »
« Quel intérêt y a-t-il à écouter le récit fastidieux de mon entraînement ? Ce qui compte, c'est qu'en abandonnant mon corps, j'ai surmonté les limites que je viens de mentionner. »
« ... »
À mesure que la puissance d'un mage grandit, les vertus qu'il doit posséder s'accroissent également.
Il ne s'agit pas seulement de contrôler le mana et de comprendre la magie, mais aussi de gérer son for intérieur et de nourrir son esprit.
En ce sens, les émotions sont aussi un adversaire auquel un mage doit faire face.
Succomber aux Cinq Désirs, aux Sept Émotions et aux Huit Souffrances conduit souvent les mages les plus talentueux à leur perte.
Le Directeur Crâne avait tranché le nœud gordien de ces dilemmes d'un seul coup.
... Bien que la méthode choisie, abandonner son corps mortel, soit extrême.
« Je ne suis pas très chaud pour devenir une liche... »
« Il ne s'agit pas de devenir une liche. »
Le directeur semblait indifférent à la réticence de Yi-Han.
« Je partage simplement le chemin que j'ai choisi. Ce n'est pas la seule réponse dans la quête de la vérité. Il existe une infinité de voies. »
Bien qu'il ne restât qu'un squelette aux yeux bleus vacillants, une profondeur indéniable émanait de lui.
Pour la première fois, Yi-Han vit le directeur comme un véritable sage.
D'habitude, il ressemblait plutôt au boss maléfique d'un château...
« À mon avis, tu peux te gérer sans devenir une liche. »
« Pourquoi pensez-vous cela ? »
Yi-Han sentit une lueur d'espoir.
Ce n'était pas tous les jours qu'un mage aussi excentrique mais brillant lui accordait une telle estime.
« Il n'est pas facile, à ton âge, de subir volontairement les épreuves imposées par divers professeurs. Une telle ascèse aide à cultiver le corps et l'esprit. Tu as bien choisi. Continue comme ça. »
« ... »
Yi-Han fronça les sourcils.
C'était un compliment, mais il laissait un goût amer.
—
« Ce n'est pas la ville de Philonae. »
Yi-Han fut surpris par le paysage urbain prospère visible depuis la calèche.
Philonae, la ville la plus proche d'Einroguard, était déjà assez prospère grâce à sa singularité.
En temps normal, les villes n'étaient pas densément peuplées de mages, d'aventuriers, de mercenaires ou de marchands.
Mais la ville qui s'étalait devant lui surpassait Philonae en vitalité et en prospérité. Partout où il posait les yeux, il y avait une abondance de vie et une énergie florissante.
« Ce doit être la ville de Granden. »
La ville la plus proche de l'académie de magie.
C'était la ville même dont il avait entendu parler lors de son passage à Philonae : « Les familles des étudiants qui attendaient dehors sont toutes parties pour Granden. »
Yi-Han jeta un nouveau regard autour de lui.
Bien qu'il ne soit pas surpris par la vue d'une grande ville, compte tenu de son éducation, l'expérience était rafraîchissante à bien des égards.
Durant son temps avec la famille Wardanaz, il n'avait séjourné que dans le manoir et sur les terres familiales.
« Ramène quelques cadeaux. »
« Oui. »
« ? »
Yi-Han s'arrêta net en entendant le Directeur Crâne donner des instructions à une créature invoquée à l'extérieur.
Quel genre de cadeaux ?
« Il est d'usage d'apporter des cadeaux lorsqu'on visite la Tour d'Ogonin. Ce serait impoli de ne pas le faire. »
« ... »
Il trouvait déjà assez impoli de venir pour se venger, mais Yi-Han ne dit rien.
« C'est vrai. Et achète des snacks pour cette tête de fer. »
« Oui. »
Peu après.
Plusieurs boîtes de friandises joliment emballées volèrent à l'intérieur de la calèche.
Elles contenaient des bonbons à la réglisse, de la gelée de haricots rouges et des snacks au blé sucré, entre autres. Le Directeur Crâne se plaignit en voyant l'assortiment.
« De telles friandises indignes. Ne sont-ce pas le genre de bonbons que seuls les enfants apprécient ? »
-Ce sont les friandises les plus populaires chez les jeunes.-
« J'aurais dû m'en douter. Créature stupide. »
-Je suis désolé.-
« Peu importe. Mange. »
Cependant, Yi-Han hésita à toucher aux friandises immédiatement. Le Directeur Crâne était perplexe.
« Pourquoi hésites-tu ? Elles ne sont pas empoisonnées. »
« Si je les mange, cela ne signifie-t-il pas que la récompense que vous m'aviez promise la dernière fois disparaît ? »
« ... »
Il s'agissait de la compensation promise pour avoir réglé le désordre causé par le Professeur Verduus.
Pour la première fois depuis longtemps, le Directeur Crâne fut sincèrement impressionné.
Parmi les nombreux étudiants qu'il avait vus, aucun n'avait été aussi prudent que celui-ci.
« C'est une affaire distincte. Je te le promets. »
« Merci. »
« ... Mais ne mets pas les friandises dans la poche de ton manteau. »
En voyant l'étudiant de première année presque ranger les friandises dans sa poche, le Directeur Crâne regretta légèrement les règles qu'il avait établies.
« En parlant de ça, j'ai entendu dire que le gardien de la flèche t'avait fait un cadeau. »
« Ah. Oui. »
« Cela semblait être un cadeau trop extravagant... »
« Hmm. »
Yi-Han se souvint du paquet donné par le gardien de la flèche.
Le collier à l'intérieur était effectivement un bel artefact.
... Si seulement il n'y avait pas eu ce sort d'invisibilité attaché dessus.
Possédant déjà une ceinture d'invisibilité et maîtrisant la magie d'invisibilité, un collier d'invisibilité semblait excessif pour Yi-Han.
« Mais j'ai déjà maîtrisé la magie d'invisibilité. »
« Quoi ? C'était rapide. Laquelle ? »
« . »
À la réponse de Yi-Han, le Directeur Crâne afficha un mélange de surprise et de satisfaction.
« Je ne m'attendais pas à ce que tu la maîtrises si vite. Tu fais des progrès rapides. »
« Mince. J'imagine qu'il n'était pas nécessaire de tout maîtriser d'un coup. »
« La magie d'invisibilité que j'ai créée est supérieure. Sois-en fier. »
« Je le suis toujours. »
« Même les artefacts avec des effets similaires ne sont pas inutiles. Même si tu as déjà maîtrisé la même magie. Réfléchis-y. »
« ? »
Yi-Han essaya de méditer sur les paroles du Directeur Crâne, mais celui-ci ne lui en laissa pas l'occasion.
Le Directeur Crâne grommela en regardant les cadeaux apportés par la créature invoquée.
« Quel genre de cadeau est-ce là ? Un tas de cartes, vraiment ? Même si c'est censé être un cadeau, c'est trop... »
-Mais l'une des cartes représente Ogonin lui-même.-
« Le fait qu'Ogonin soit sur une carte en fait-il un cadeau approprié ? Vraiment... »
Le Directeur Crâne grommela et, d'un coup de doigt, envoya le paquet de cartes flotter dans les airs avant de le faire atterrir dans un coin.
« Et pourquoi est-ce qu'Ogonin, de tous les gens, a d'aussi bonnes statistiques ? »
-Mais maître, vous avez dit plus tôt que ce ne sont pas les statistiques de la carte qui comptent, mais le mage qui l'utilise...-
La créature invoquée à l'extérieur cessa de parler. Yi-Han était certain que le Directeur Crâne avait utilisé un sort de silence.
« Prends ça. »
« J'ai déjà un jeu complet. »
Cependant, Yi-Han l'accepta docilement.
Il le fit pour éviter toute autre espièglerie de la part du Directeur Crâne.
« ... »
La carte jetée par le Directeur Crâne n'était pas Ogonin. C'était lui-même.
« Utilise-la bien dans ton jeu. C'est une bonne carte. »
« Euh... Oui. »
Le jeu de Yi-Han était un jeu agile, à faible coût, conçu pour cibler sans relâche et réduire rapidement les points de vie des mages adverses dès le début de la partie.
Bien que la carte du Directeur Crâne, qui nécessitait une quantité importante de mana pour être invoquée, fût difficile à utiliser...
Yi-Han ajouta immédiatement la carte à son jeu devant le directeur.
La flatterie devait toujours être sincère.
En effet, le Directeur Crâne parut satisfait de l'action de Yi-Han.
« Je suppose que je vais devoir aller l'acheter moi-même. »
« Vraiment ? C'est possible ? »
Yi-Han hésita.
Même si les habitants de l'Empire étaient habitués aux apparences étranges des mages, il doutait qu'ils resteraient impassibles devant une liche flottante et volante.
Cependant, avant que Yi-Han ne puisse terminer sa question, le Directeur Crâne s'était transformé en humain.
Vêtu d'un costume en soie bleu foncé, avec l'élégance unique de la noblesse dans sa façon de tenir sa canne, son apparence était indéniablement celle d'un noble issu d'une grande famille de l'Empire.
Yi-Han n'en fut pas surpris. Il aurait été plus surprenant qu'un grand mage comme le Directeur Crâne ne puisse pas prendre une apparence humaine.
Ce qui surprit Yi-Han, c'est que le visage humain du directeur lui était familier, un visage qu'il avait déjà vu.
« La statue... ! »
La statue gardant le passage menant à la statue de la bête oubliée, qu'il avait vue en errant au troisième étage du bâtiment principal.
À l'époque, il s'était dit : « Je ne sais pas qui c'est, mais il est incroyablement beau »...
« Qu'en penses-tu ? »
« Vous incarnez vraiment la dignité, je dois dire. »
« Ta deuxième plus grande force réside dans ce cœur qui est le tien, sachant ce qu'est la dignité. »
Le Directeur Crâne hocha la tête en signe d'approbation, semblant ravi par la flatterie.
Yi-Han se dit à lui-même :
« La magie noire est vraiment effrayante. »
On dit que même la pleine lune finit par décroître, mais combien de personnes pourraient faire le lien entre cette statue et le Directeur Crâne ?
« Allons-y. »
« Oui. »
Le maître et l'apprenti sortirent de la calèche.
Même au milieu de la foule animée, ils attirèrent instantanément l'attention de tous.
Le Directeur Crâne ouvrit la porte d'une librairie luxueusement décorée avec une sculpture en laiton et en bronze.
C'était un magasin portant l'enseigne « Le Hall du Fou Absolu d'Ikalten ».
« Bienvenue. »
Un commis bien habillé se redressa et s'inclina, devinant immédiatement leur statut.
« Avez-vous des livres de magie ? »
« Oui, bien sûr. »
« Donnez-moi le livre d'introduction le plus simple sur la magie d'illusion. Emballez-le bien. »
« ... ? »
Yi-Han se demandait ce que le directeur manigançait.
Bien sûr, une librairie de cette taille aurait un livre de magie, mais le livre d'introduction le plus simple sur la magie d'illusion ?
« Vous prévoyez d'offrir ça en cadeau ? »
« Tu as l'esprit vif. »
Yi-Han décida de ne rien dire.
« Ce ne sont pas mes affaires. Ils doivent régler ça entre eux. »
S'impliquer entre deux mages en conflit n'était jamais une bonne idée.
Yi-Han détourna le regard et commença à parcourir d'autres livres. Puis, il remarqua un nom familier.
« Est-ce un livre écrit par Ogonin ? »
« Voyons voir... Oui, c'est bien ça. Celui qu'il a écrit dans sa jeunesse, sur l'application avancée de la magie d'illusion dans les barrières... Ah. C'est une bonne idée. Je vais acheter celui-ci aussi. Lisons-le devant lui. »
« Je n'ai rien dit. »
« Pas besoin d'emballer celui-ci. Je vais le porter. »
« ... »
À mesure que l'heure de visiter la Tour d'Ogonin approchait, Yi-Han commença à se sentir de plus en plus mal à l'aise.
Alors que le Directeur Crâne n'avait rien à perdre en cherchant la bagarre n'importe où, Yi-Han avait l'impression de s'embarquer dans un voyage sans fin. Si le mage de l'illusion nourrissait une rancune non pas contre le Directeur Crâne, mais contre Yi-Han...
« Devrais-je utiliser la magie d'invisibilité ? »
—
Après avoir acheté les cadeaux, la calèche quitta la ville et commença à s'élever dans le ciel.
Au milieu d'une chaîne de montagnes remplie de falaises aux formes étranges, la flèche d'une tour de mage se dressait, haute et pointue.
Le directeur, revenu à sa forme squelettique, parla brusquement.
« Liens de Vie vers la Mort. »
Même un seul mot prononcé par un mage portait une signification différente. Et les mots qui venaient d'être prononcés par le Directeur Crâne ne faisaient pas exception.
Yi-Han réalisa que ces mots avaient déclenché un sort massif.
Le tissu même du monde semblait trembler.
Les mages étaient des êtres qui comprenaient l'ordre du monde et le tordaient avec ruse. Cependant, il arrivait parfois que certains mages réécrivent l'ordre du monde pour satisfaire leur volonté.
Le Directeur Crâne était un mage qui avait atteint un tel état.
... Le problème était qu'il utilisait ce pouvoir pour semer le trouble dans la tour de quelqu'un d'autre !
Lisez jusqu'au chapitre 235 pour seulement 5 $ ou jusqu'au chapitre 286 pour seulement 10 $ sur /al_squad
[Sélectionnez le plan à 10 $/mois ou le niveau Fondation pour accéder aux chapitres]
Salut, si vous aimez l'histoire, merci de noter et de laisser un avis sur ce roman sur novelupdates. Merci !