Chapitre 186
Chapitre 186
« Ah. Ce n'est pas Gainando, finalement. »
Yi-Han réalisa son erreur trop tard et regretta son geste.
Peu importe à quel point la princesse avait envie de manger ce gâteau, elle ne se risquerait jamais à en manger un qui soit empoisonné.
Mais sa main avait déjà bougé. Yi-Han connaissait la meilleure chose à faire dans ce genre de situation.
« En effet. Un artefact doté de capacités de détection de poison et d'antidote. »
La cuillère en argent qui avait touché le gâteau empoisonné émit de la fumée, exactement comme lorsque le sort de détection avait été activé plus tôt.
Simultanément, la fumée changea lentement de couleur, signe que l'antidote faisait effet.
La princesse cligna des yeux à plusieurs reprises, sortant de sa stupeur, et tenta de parler, les paupières tremblantes.
Quoi qu'elle s'apprête à dire, ce ne serait pas agréable.
« On doit partir vite. Allons-y ! »
Yi-Han bougea rapidement, ne laissant pas à la princesse la chance d'exprimer sa froide fureur.
Prise au dépourvu par le départ soudain de Yi-Han, la réaction de la princesse fut retardée.
« C'est quoi ce... »
« Dépêche-toi ! »
L'ignorant, Yi-Han se précipita dehors en toute hâte.
La princesse le regarda s'éloigner, incrédule.
—
À l'extérieur de la tour, leurs amis qui étaient entrés plus tôt étaient assis dans un état lamentable.
Anglago était couvert de poussière et de saleté, et ses vêtements étaient presque en lambeaux, comme s'il s'était fait tabasser.
Salko avait l'air d'avoir fait de la natation, trempé de la tête aux pieds.
Le reste de leurs amis était dans un état similaire.
Parmi eux, Yi-Han et la princesse, indemnes, se distinguaient de façon flagrante.
« ...Ils ont choisi le mauvais défi. »
Le Directeur Crâne marmonna avec regret.
En y réfléchissant, ce genre de poison n'aurait pas été efficace sur le garçon de la famille Wardanaz.
Quelle chance pour lui d'avoir choisi une chose pareille !
« Wardanaz. Quel genre de défi as-tu relevé pour t'en sortir aussi indemne ? »
demanda Anglago avec un mélange d'envie et de jalousie. Yi-Han répondit calmement.
« Ça n'a l'air de rien en surface. Le défi que j'ai relevé était assez dangereux. Il s'agissait de manger du poison. »
« ! »
« ! »
En entendant cela, les expressions de ses amis changèrent.
Un défi impliquant de manger du poison.
Soudain, leurs propres défis semblaient moins intimidants.
« C'est... Je suis désolé, Wardanaz. J'ai parlé sans réfléchir. »
Anglago s'excusa sincèrement. Yi-Han hocha la tête comme pour dire que ce n'était rien.
« C'est compréhensible. »
« ... »
« ... »
La princesse et le Directeur Crâne regardèrent Yi-Han avec stupéfaction.
Quel culot... !
« Et si tu relevais un autre défi ? Tu pourrais peut-être y arriver. »
« Non, Directeur. Je suis simplement honoré de votre haute estime. »
« Ce type est exaspérant. »
« Je n'irai certainement pas. »
—
Par un après-midi doré de week-end.
Les étudiants des Dragons Bleus se prélassaient dans la salle de détente, profitant de ce rare moment de paix.
Même la princesse était là, en pleine conversation avec ses suiveurs.
Cependant, Yi-Han était occupé à remplir un panier de boulettes de riz, de gâteaux, de pâtisseries sucrées et de plusieurs bouteilles de boissons avant de se lever.
« Tu vas où ? À la bibliothèque ? »
demanda Yonaire, surprise.
Vu qu'il avait emballé de la nourriture, il semblait qu'il partait en exploration ou qu'il allait à la bibliothèque.
C'était étrange de visiter la bibliothèque un tel jour, mais c'était plausible pour Yi-Han.
« Je vais nourrir les prisonniers. »
« ... »
Yonaire était à court de mots.
À ce point... !?
« Est-ce qu'on a vraiment besoin d'aller aussi loin ? »
« Ça nous permet de facturer plus cher. »
« Yi-Han... tu sembles trop gentil. »
« Tu n'as pas entendu ce que je viens de dire ? »
« Même en tenant compte de ça, tu es gentil. »
Les paroles de Yonaire laissèrent Yi-Han perplexe.
Pourquoi était-ce considéré comme de la gentillesse ?
Clang !
La salle de punition dégageait une aura glaciale dès l'entrée. Bien que ce soit encore le printemps, on aurait dit une saison différente à l'intérieur, froide et inhospitalière.
« Je n'ai vraiment pas envie d'être ici. »
Ce n'était pas seulement parce que c'était une salle de punition. Il y avait certainement une raison magique à ce sentiment de répulsion.
Sinon, ce sentiment inquiétant n'aurait pas été aussi fort.
« Vu la nature du Directeur Crâne, il ne laisserait pas simplement les étudiants s'échapper... »
Être pris dans la salle de punition signifiait l'innocence si l'on parvenait à s'échapper, mais cette règle n'était pas à l'avantage des étudiants.
C'était pour l'amusement du directeur.
Yi-Han, qui avait erré profondément dans la salle de punition en essayant de s'échapper vers la surface la dernière fois, était conscient de sa taille considérable.
Toc, toc.
« Il y a quelqu'un ? »
Silence.
Toc, toc.
« Il y a quelqu'un ? »
« ...Grrrr. Grrrrrr. Grrrrrrrrrr. »
« Mes excuses. »
Yi-Han se dirigea rapidement vers la pièce suivante.
Après avoir frappé à plusieurs portes à la recherche d'étudiants piégés, il réalisa vite que ce ne serait pas facile.
« C'est décevant. Ils doivent être plus loin à l'intérieur. »
Il savait que la salle de punition était grande, mais il avait pensé que les étudiants de première année en échec seraient plus proches de l'entrée.
Apparemment non.
« Trop peu d'informations sur la salle de punition. La comparer à la dernière évasion... c'est impossible. Je ne peux pas appeler Ferkuntra avant un moment non plus. »
En descendant les escaliers le long du couloir, Yi-Han se dit que s'il ne les trouvait pas cette fois, il devrait envisager d'autres options.
Toc, toc.
« Il y a quelqu'un ? »
« Qui est là ? »
« ! »
Étonnamment, une voix humaine répondit de l'intérieur. C'était certainement un étudiant.
« Tu es étudiant ? »
« Hé. Je ne sais pas en quelle année tu es, mais si tu ne veux pas être maudit, arrête de faire n'importe quoi et dégage... attends une minute. »
Direth hésita.
La voix à l'extérieur lui semblait familière.
Soudain, Direth eut une illumination.
« ! »
L'étudiant de première année qui était venu dans la salle de punition la dernière fois, racontant des histoires incroyables dans la cellule d'à côté.
L'étudiant de première année qui avait rendu visite au Professeur Mortum dans la Chambre des Ténèbres pour apprendre la magie noire.
L'étudiant de première année qui avait naïvement ajouté des cours pendant les examens de mi-trimestre, ignorant sa perte imminente.
Ces trois étudiants de première année fusionnèrent en un seul.
« ...Toi ! C'est toi !?! C'est toi !?! »
« Elle est folle ? »
Yi-Han tressaillit.
Comme avant, on ne pouvait pas supposer que tous ceux qui étaient piégés dans la salle de punition étaient sains d'esprit.
Peut-être était-ce un monstre imitant un étudiant...
« Tu es l'étudiant de première année de la famille Wardanaz, n'est-ce pas ? Celui qui a choisi la magie élémentaire, la magie noire, la magie d'invocation, la magie d'illusion pour les mi-trimestres, et qui s'est fait prendre en s'échappant par le passage souterrain la première semaine ! »
« ! »
C'était maintenant au tour de Yi-Han d'être surpris.
Les mages de l'académie de magie étaient vraiment remarquables.
« Est-ce que les étudiants plus âgés acquièrent la capacité de voir à travers les autres dans la salle de punition ? »
« Comment tu as... ? »
« Comment j'ai quoi ? J'étais dans la cellule à côté de toi la dernière fois, et j'ai aidé le Professeur Mortum pendant les mi-trimestres, donc je sais. »
« Ah... ! C'était cette personne ? »
Yi-Han se souvint de l'étudiante senior de la cellule d'à côté dans la salle de punition, un visage qui lui était encore inconnu.
Une personne qui était gentille à bien des égards.
Elle l'avait informé de l'existence de l'écurie de la flèche (bien qu'elle ait été soudoyée avec des collations), conseillé d'assister aux cours modérément (bien que cela soit resté lettre morte), et même suggéré de traiter les autres avec désinvolture...
Et c'était la même personne.
« Attends une minute. Tu es piégée ici depuis ce temps-là ? »
« Tu es fou ? Bien sûr que je suis sortie, puis je suis revenue. »
Un silence gêné s'installa.
Pendant un moment, Yi-Han se demanda : « Que fait exactement cette senior pour finir toujours dans la salle de punition ? »
Et Direth sembla lire dans ses pensées.
« Junior. Tu te demandes ce que je fais pour être toujours dans la salle de punition ? »
« Bien sûr que non, senior. »
« Pourquoi ce formalisme soudain ? »
« En fait, j'accorde une grande importance aux bonnes manières. »
« Ça n'en a pas l'air. »
Considérant comment le junior avait apporté de la nourriture dans la salle de punition la dernière fois, il était fort probable qu'il vienne de la Tour des Tortues Noires.
« ...Attends. La famille Wardanaz, mais de la Tour des Tortues Noires ? »
Direth pencha la tête, perplexe.
Quelque chose ne collait pas.
« Bien. Si tu apprends la magie noire, c'est bien de t'adresser à moi formellement. Et tu me dois une fière chandelle, junior. »
« Merci pour l'écurie. »
« Pas ça ! Pendant les mi-trimestres ! »
« ? »
Direth se sentit traitée injustement quand Yi-Han ne reconnut pas le sacrifice de la senior.
Bien sûr, c'était la faute du Directeur Crâne, mais les sentiments humains ne se compartimentaient pas si facilement.
« Attends une minute. Maintenant que j'y pense, junior, est-ce que je ne t'avais pas prévenu quand tu étais dans la salle de punition la dernière fois !?! »
Le sentiment d'injustice de Direth grandit démesurément en se rappelant.
-Avec tes capacités, plusieurs professeurs vont te convoiter, donc il vaut mieux être prudent.-
Ne l'avait-elle pas prévenu à l'avance dans la salle de punition ?
Si ce junior avait tenu compte de son avertissement, Direth n'aurait pas été traînée de nouveau dans la salle de punition.
« Ah... cet avertissement. Bien sûr, je l'ai pris à cœur. »
« Tu l'as pris à cœur et tu fais encore ça !?! »
Direth était encore plus déconcertée.
Si c'était ça, prendre à cœur, qu'est-ce que c'était qu'ignorer ? S'inscrire à tous les cours ?
« Non, senior. J'apprécie votre inquiétude, mais j'ai fait mes calculs et j'assiste aux cours de manière logique. »
« ...Parle-moi de ces calculs logiques. Voyons voir. »
Yi-Han expliqua calmement son choix de domaines à sa senior.
Premièrement, il avait choisi la magie noire parce qu'elle lui convenait, la magie d'invocation pour son utilité, la magie d'illusion par nécessité, et il avait réfléchi à la magie d'enchantement mais s'était lancé car cela correspondait à son aptitude et que le Professeur Garcia l'avait recommandé...
« Attends, junior. La magie d'enchantement ?? Tu n'as pas commencé ça après les mi-trimestres ? »
« Ah. Il se trouve que j'ai rencontré le professeur plus tôt. »
« Oh... Donc tu ne t'inquiètes pas de te surcharger ? »
« Ne t'inquiète pas. J'ai tout sous contrôle. »
Malgré le scepticisme de Direth, Yi-Han répondit avec confiance.
Cependant, pour Direth, Yi-Han semblait suivre le même chemin que le Professeur Garcia.
Le chemin d'Asura, prenant tous les domaines de magie dès la première année !
Normalement, un étudiant de première année rationnel penserait : « Est-ce que je peux vraiment apprendre tout ça ? Non, c'est trop », et freinerait des quatre fers, même si un domaine correspondait à son aptitude ou était utile.
Mais le junior en face d'elle était du genre : « Est-ce que je peux vraiment apprendre tout ça ? Eh bien, ça me convient et c'est utile, alors pourquoi ne pas essayer ça aussi ? »
« Junior. Sois vraiment prudent. Vraiment, vraiment prudent. Vraiment, vraiment, vraiment. Tu as compris ? »
« Merci pour votre inquiétude, senior. »
« Ce gamin ne m'écoutera pas. »
Direth eut un mauvais pressentiment inexplicable.
« Senior, j'ai apporté de la nourriture. Vous en voulez ? »
« Quoi ? De la nourriture ? ...Tu es vraiment de la famille Wardanaz ? »
Direth était stupéfaite par la sophistication d'un étudiant de première année qui apportait de la nourriture dans la salle de punition.
Ce qui la surprit encore plus, c'était la qualité de la nourriture.
Ce n'était pas le pain noir dur habituel ou les boulettes de riz froides et durcies mangées typiquement par les étudiants de première année.
Au lieu de cela, il y avait des boulettes de riz fraîchement préparées, des gâteaux aux haricots rouges moelleux et des pâtisseries sucrées croustillantes.
Comment diable... ?
« Ah, j'ai fini par donner la nourriture destinée à Gainando. »
Yi-Han décida d'inventer une excuse selon laquelle le Directeur Crâne l'avait prise.
« ...Je ne sais pas pour les autres, mais les étudiants de troisième année t'apprécieraient certainement. »
« C'est vrai ? »
« Oui. J'ai vu beaucoup de juniors, mais aucun comme toi. »
Direth prit une bouchée du gâteau, hésitant avant de parler.
Ça semblait mal de simplement le laisser partir après avoir profité d'un repas aussi généreux et savoureux.
Elle risquait peut-être de prolonger sa période de punition, mais elle ne pouvait pas garder le silence.
« Junior, les mi-trimestres sont terminés. »
« Oui. »
« Sois prudent. »
« Je suis toujours prudent. »
« ...Bien. C'est une très bonne attitude. Mais ce que je veux dire, c'est sois très prudent. Après les mi-trimestres, l'académie devient généralement folle. »
« Ça peut devenir plus fou que ça ? »
—
Le lendemain.
Yi-Han sortit du lit et ouvrit la fenêtre de sa chambre personnelle.
« Pourquoi il fait si froid ? »
La neige s'était accumulée, couvrant la moitié du premier étage de la tour d'un manteau blanc.
Yi-Han hocha la tête calmement.
« Ah. Ça peut devenir plus fou. »
Lisez jusqu'au chapitre 202 pour seulement 5 $ ou jusqu'au chapitre 238 pour seulement 10 $ sur /al_squad
[Sélectionnez le plan à 10 $/mois ou le niveau Foundation Establishment pour accéder aux chapitres]
Bonjour, si vous aimez l'histoire, merci de noter et de laisser un avis sur ce roman sur novelupdates. Merci !