Chapitre 17
« Il est doué ! »
Le professeur Ingurdel félicita Yi-Han intérieurement après avoir vu ce dernier soulever un nuage de poussière, recouvrant le visage de Dolgyu de terre.
– Remportez la victoire par tous les moyens nécessaires. Sur le champ de bataille, il n’y a que la vie ou la mort.
On ne pouvait pas en dire autant des nobles qui se souciaient de maintenir une image d’élégance et de grâce, mais pour les épéistes qui risquaient leur vie au combat, seuls les résultats comptaient. Par conséquent, l’action de Yi-Han était louable et n’avait rien de déshonorant.
Il fallait aussi noter qu’il avait réussi son coup devant tous ses pairs. Ils étaient encore à l’adolescence, cet âge où la passion l’emporte souvent sur la raison et où la fierté passe avant tout.
Sans parler des nobles, même les chevaliers hésiteraient à utiliser des méthodes aussi méprisables et, par fierté, s’abstiendraient de les employer.
Pourtant, Yi-Han n’avait pas hésité une seconde avant d’agir, malgré le fait qu’il soit issu de la lignée la plus noble de tous les présents.
C’était un comportement qu’on ne pouvait observer que chez quelqu’un qui comprenait la véritable nature du maniement de l’épée, et cela reflétait sa volonté de tout sacrifier pour sa cause.
« Kuak ! »
« Bon sang, quel coup bas ! »
Il était plus en colère contre lui-même pour être tombé dans le piège que contre son adversaire pour l’avoir utilisé.
On lui avait pourtant répété d’innombrables fois, alors qu’il apprenait l’épée sur ses terres, qu’il pouvait être confronté à ce genre d’attaques !
Dolgyu avait eu l’impression que Yi-Han se battrait loyalement, étant donné qu’il était un noble issu d’une famille distinguée.
« Je vais en finir rapidement ! »
Yi-Han s’avança pour attaquer Dolgyu alors que celui-ci perdait l’équilibre.
Bien qu’il se soit entraîné à l’épée pendant un bon moment, on pouvait en dire autant de Dolgyu. En fait, il avait peut-être fourni encore plus d’efforts que Yi-Han et suivi un entraînement encore plus rigoureux.
Rien qu’en regardant sa posture, Yi-Han pouvait dire que Dolgyu n’était pas un adversaire facile, et s’il avait dû l’affronter de front, le résultat de la bataille aurait été incertain.
Alors, que devait-il faire dans cette situation ? La réponse était de créer une opportunité qui garantirait sa victoire.
…Cela dit, cette stratégie de projeter de la terre n’était pas quelque chose qu’Arlong avait inventé. Néanmoins, le professeur Ingurdel, qui ignorait tout cela, félicita Arlong pour ses enseignements.
« Il a dû apprendre cette ruse de son maître. Ce doit être un sacré épéiste ! »
« Kuuk… bon sang ! »
« ! »
Dolgyu donna un coup de pied dans le sol et fit une roulade arrière pour créer de l’espace entre lui et Yi-Han. Cependant, son mouvement précipité manquait de toute élégance, et il finit par perdre l’équilibre, ce qui le fit rouler au sol.
« … »
« … »
Yi-Han ne s’attendait pas non plus à ce que son adversaire aille aussi loin.
« Pourquoi est-il aussi sérieux ? Je veux dire, je l’ai recouvert de terre, certes, mais quand même… »
Étant issu d’une famille de chevaliers, Yi-Han avait pensé que Dolgyu trouverait indigne de lui de rouler ainsi par terre.
Les autres, qui encourageaient Dolgyu, furent également choqués par cette scène et restèrent silencieux.
Cependant, le professeur Ingurdel fut le seul à applaudir.
« Excellent, les jeunes ! »
« … »
« … »
Dolgyu essuya la terre sur son visage avec ses manches, mais il était toujours dans un sale état à cause de sa roulade. Ses yeux, en revanche, étaient devenus plus vifs et plus féroces que jamais.
Yi-Han fit claquer sa langue.
« Mais je suppose que ça n’a pas servi à rien. »
Le sang devait être monté à la tête de Dolgyu à présent. Non seulement il s’était pris de la terre en plein visage, mais il avait aussi été forcé de rouler par terre.
Lors d’un combat, celui qui s’énerve finit souvent par commettre des erreurs.
Quand les deux camps sont à égalité, tout se joue sur la guerre psychologique.
« Kuaaaa ! »
En poussant un cri, Dolgyu se rua vers lui.
***
« Quel combat brillant ! »
Le professeur Ingurdel était une fois de plus en admiration. Auparavant, c’était parce que les deux étudiants étaient prêts à tout pour gagner. Maintenant, c’était grâce à leur maîtrise de l’épée.
Il savait qu’ils étaient les étudiants les plus remarquables parmi les premières années, mais il ne s’attendait pas à ce qu’ils soient aussi doués.
Tout d’abord, en ce qui concerne Dolgyu de la famille Choi, sa maîtrise du style de la Montagne-Lune menait à des attaques rythmées, à la fois rapides et tranchantes. Les coups de son épée en bois fusaient vers Yi-Han, sifflant en fendant l’air.
Normalement, il y aurait un léger temps de latence après une estocade ou une taille, mais Dolgyu parvenait à maintenir sa vitesse tout du long. Cela n’était possible que parce qu’il imprégnait son épée de mana.
Bloquer une estocade était déjà difficile. Bloquer une estocade imprégnée de mana était une épreuve que la plupart des étudiants de première année ne pourraient supporter.
Cependant, Yi-Han de la famille Wardanaz n’était pas non plus un étudiant ordinaire.
Tuk.
« ! »
Tuk.
« !! »
Tuk-
« !!!! »
Dolgyu devenait de plus en plus agité à mesure que ses attaques continuaient.
À chaque assaut, il devait projeter son corps en avant et tendre le bras pour générer de l’élan, suivi d’un jeu de jambes conçu pour empêcher les contre-attaques.
Bien que rapide et puissant, cela consommait beaucoup d’endurance, et Dolgyu était déjà à bout de souffle.
D’un autre côté… son adversaire restait immobile comme un roc, utilisant un minimum de mouvements pour bloquer et dévier la trajectoire des estocades. C’était comme s’il pouvait voir à travers toutes ses attaques.
« Bon sang ! »
Il avait l’impression d’essayer de planter une aiguille dans un rocher. Ce qui le démoralisait encore plus, c’était de voir son adversaire gérer les attaques sans effort, ce qui n’aurait pas dû être possible, même en anticipant ses mouvements.
« Mes attaques ne sont-elles pas assez fortes ? Pourquoi ne montre-t-il aucun signe de fatigue ? »
Dolgyu se sentait torturé intérieurement. Cependant, à son insu, ce sentiment était partagé par Yi-Han.
« Il est à bout de souffle. Mais pourquoi ne s’arrête-t-il pas ? »
Le style de la Falaise Bleue qu’il pratiquait était conçu pour des épées lourdes, chaque coup portant un poids considérable.
Comme Dolgyu bougeait constamment, il n’était pas facile pour Yi-Han de porter un coup, et le seul avantage qu’il avait sur son adversaire était son endurance.
Non seulement Dolgyu avait roulé par terre, mais il était aussi dans un état d’excitation qui rendait ses mouvements beaucoup plus exagérés. Et surtout…
Yi-Han ne se fatiguait pas, même en imprégnant constamment son épée de mana.
Depuis sa première tentative de magie, il essayait de comprendre l’étendue de son mana, et il en était constamment surpris.
« …Ça fait un moment que j’injecte du mana dans l’épée. Pourquoi ne suis-je pas fatigué ? »
Néanmoins, il ne passait pas un moment facile non plus, car les attaques de Dolgyu étaient extrêmement féroces. Chaque coup portait un poids significatif, et il sentait son dos se tendre à chaque fois qu’il en bloquait un.
Ils utilisaient des épées en bois pour le moment. S’ils avaient utilisé de vraies épées, ses vêtements seraient déjà en lambeaux.
À première vue, on aurait pu croire qu’il bloquait les attaques facilement, mais en réalité, il accordait une attention minutieuse à chacune d’elles.
« Urk… ! »
Le premier à s’effondrer fut Dolgyu.
Il avait retenu son souffle et enduré les cris de ses muscles, mais sa volonté avait été ébranlée par la vue de son adversaire impassible.
Ce maudit Wardanaz continuait de bloquer ses attaques sans jamais changer d’expression, comme pour dire que c’était la chose la plus naturelle au monde !
Au moment où leurs regards se croisèrent, Dolgyu eut l’impression de danser dans la paume de son adversaire, et ce fut la goutte d’eau qui fit déborder le vase.
« Vraiment regrettable », pensa le professeur.
Dolgyu avait été le premier à abandonner, mais Yi-Han approchait également de ses limites, ce qui prouvait la puissance derrière chacun de ses coups.
S’il l’avait su, il aurait peut-être pu tenir encore un moment. Pourtant, il avait fini par surestimer les capacités de son adversaire, ce qui avait mené à sa chute. C’était une erreur liée à la jeunesse et au manque d’expérience.
De plus, Yi-Han, en tant que descendant de la famille Wardanaz, dégageait une pression froide propre aux membres des familles distinguées. Son apparence séduisante, semblable à une sculpture inanimée, s’avérait avantageuse même en duel.
Thud.
Alors que la posture de Dolgyu s’effondrait, Yi-Han balança son épée, s’arrêtant juste devant la gorge de son adversaire.
« Arrêtez tout ! Vainqueur, Wardanaz. »
La voix du professeur Ingurdel était douce mais ferme, indiquant qu’il ne tolérerait aucune action supplémentaire.
Les étudiants des Tigres Blancs poussèrent un soupir de regret. Dolgyu, qui était le plus fort de leur groupe, avait été vaincu !
« Je refuse d’y croire ! »
« C’est sûrement à cause de ce coup bas au début… »
« Mais Dolgyu a aussi roulé par terre après ça. »
« Et alors ? Tu le blâmes ? C’est ça ? »
« N-non… Laisse tomber. »
Le professeur Ingurdel ignora les murmures des étudiants et prit la parole.
« Ces étudiants nous ont offert un combat brillant aujourd’hui. Mais rien ne garantit que le vainqueur d’aujourd’hui le restera pour toujours, et il en va de même pour le vaincu. Le vainqueur doit se rappeler de rester modeste, tandis que le perdant doit s’efforcer de devenir plus fort. Maintenant, faites face et montrez votre respect. »
Yi-Han tendit la main en regardant son adversaire, s’attendant à moitié à ce que Dolgyu le fusille du regard, lui crache dessus ou lui serre la main avec une force excessive.
D’après son comportement avant le cours, il avait une personnalité infecte. Maintenant qu’il avait été vaincu dans ce dont il était le plus fier, qui savait ce qu’il ferait ?
« S’il essaie de donner un coup de poing, je lui mettrai d’abord un coup de pied bas, suivi d’une riposte. »
Yi-Han fixa son adversaire avec des yeux plissés, se tenant prêt.
Certes, le professeur Ingurdel était à côté d’eux pour surveiller, mais on lui avait appris dans ses écoles précédentes, tout comme dans celle-ci, qu’il ne fallait pas faire confiance aux professeurs.
« …C’était un bon combat. Je m’excuse de t’avoir pris de haut tout à l’heure. Tu es plus que qualifié pour suivre ce cours avec nous. »
« ! »
À la surprise générale, l’orc lui présenta des excuses sincères.
Au début, Yi-Han soupçonna qu’il essayait de baisser sa garde avant de frapper, mais il n’y avait aucun signe de cela.
« Eh bien, dans ce cas… »
« Je suis sûr que tu ne faisais que te soucier de moi. Pardonnons et oublions tout ça. »
« … »
Dolgyu lui serra la main et hocha la tête, jetant un regard respectueux à Yi-Han.
Clap, clap, clap-
Le professeur applaudit devant la belle scène qui se déroulait sous ses yeux. Les autres étudiants, cependant, étaient toujours hébétés.
« Pourquoi n’applaudissez-vous pas tous ? »
« … »
Shing-
Le professeur Ingurdel prit un air sérieux et dégaina son épée, incitant les étudiants à applaudir frénétiquement.
Clap, clap, clap, clap, clap, clap, clap, clap !
***
« On va le laisser partir comme ça après une défaite aussi humiliante ? On devrait aller le secouer un peu », dit quelqu’un froidement.
Les autres membres des Tigres Blancs acquiescèrent. Cependant, Dolgyu secoua la tête.
« J’ai perdu parce que j’ai manqué d’entraînement. »
« Non ! C’est parce qu’il a soulevé de la terre ! »
« Non, j’aurais perdu quand même sans ça. Et si cela avait vraiment causé ma perte, ça prouve juste que j’étais en tort. »
Les étudiants furent agités après avoir entendu ses mots. En tant que plus fort du dortoir, ses paroles faisaient autorité.
Cependant, une étudiante aux cheveux blonds le réfuta froidement.
« Ce ne sont pas nos affaires. Ce qui est important, c’est que tu as terni la réputation de notre tour. Choi, tu dois en assumer la responsabilité. »
« … »
La voix appartenait à Jijel de la famille Moradi.
L’expression de Dolgyu se durcit. La famille Moradi commandait une grande autorité parmi les familles du nord, et même lui ne pouvait ignorer ses paroles à la légère.
« Et comment suis-je censé faire ça ? J’ai perdu parce qu’il était plus fort. »
« Facile. Si tu ne peux pas le battre seul, ligue-toi contre lui. »
Avant même qu’elle ait fini, deux étudiants s’avancèrent pour se tenir aux côtés de Dolgyu.
« Ne t’inquiète pas, Dolgyu. On va t’aider. »
« À trois, ça devrait le faire. »
« …Vous ne vous sentez pas honteux en tant que chevaliers de vous liguer contre une seule personne ? »
Dolgyu éleva la voix pour tenter de les dissuader.
Jijel, cependant, en rit.
« Alors tu aurais dû gagner. Comment peux-tu dire ça après avoir perdu ? »
« … »
Les Tigres Blancs étaient divisés en deux factions : celle qui soutenait l’idée de Moradi et celle qui pensait que cela allait trop loin. Mais ces derniers ne prirent pas la parole.
« Je refuse », dit Dolgyu en serrant les dents.
« Tu vas le regretter. »
Jijel se détourna, ne s’occupant plus de lui.
« Le lâche dit qu’il est hors jeu. Vous trois, allez écraser Wardanaz. »
« Compris, Moradi. »
« Laissez-nous faire. »
« … »
Yi-Han était fort, mais à 3 contre 1, les chances seraient contre lui, surtout que tous les trois étaient aussi entraînés au maniement de l’épée.
Dolgyu prit une décision. Par souci d’honneur, il se tiendrait du côté de Yi-Han.
***
Thud !
« Comment oses-tu, Wardanaz !! »
« …Tu peux venir aussi si tu souhaites mourir », dit Yi-Han d’un ton neutre.
En voyant sa silhouette, les deux étudiants restants reculèrent inconsciemment d’un pas.
Dolgyu, venu pour aider, fixa l’étudiant au sol avec incrédulité.
« Qu’est-ce qui se passe ici ? »