Chapitre 12
Je suis content que vous ayez compris si vite, les Têtes de fer !
« … »
« … »
Personne n'était ravi d'être félicité par le Directeur Crâne.
Yi-Han pouvait presque entendre la moquerie dans sa voix.
« D'habitude, les étudiants des Dragons Bleus sont les plus lents à la détente. »
Cependant, cette fois-ci, le directeur était sincère. L'académie accueillait de nouveaux étudiants chaque année, et ceux assignés aux Dragons Bleus étaient toujours les plus longs à s'adapter.
Les plus rapides étaient les étudiants des Tortues Noires. Comme c'étaient généralement des enfants de marchands, de roturiers ou de mendiants, ils s'adaptaient très vite à leur nouvel environnement.
Ensuite venaient les étudiants des Tigres Blancs. Leurs familles étant composées de chevaliers, ils étaient déjà bien bâtis et pouvaient supporter des conditions difficiles.
Le directeur ne s'attendait honnêtement pas à ce qu'ils trouvent de quoi manger en seulement quelques jours. En fait, c'était assez louable.
« Est-ce que c'est lui qui est derrière ça ? »
Les yeux bleus du Directeur Crâne se posèrent sur Yi-Han.
En tant qu'archimage, son intuition ne le trompait jamais. Et même si c'était le cas, il s'arrangeait pour qu'elle ait raison de force.
Heureusement, il avait vu juste au sujet de Yi-Han, et sa première impression avait été la bonne.
« Le mana ne suffit pas à déterminer si quelqu'un est fait pour devenir mage. »
Il portait un regard favorable sur Yi-Han, et pas seulement à cause de sa réserve de mana. Bien sûr, cela jouait un rôle, mais quelque chose d'autre chez lui avait attiré l'attention du directeur.
Il n'aurait jamais cru qu'un esprit aussi ouvert puisse naître de la famille Wardanaz, qui accordait une telle importance aux traditions.
« Être ouvert d'esprit et sans préjugés. Voilà la lumière qui guidera un mage sur sa voie. »
Et c'était ce qu'il souhaitait enseigner aux étudiants.
Le pain dur et les boulettes de riz froides étaient aussi des moyens d'y parvenir, même s'il appréciait un peu de les voir souffrir.
« Pour une raison quelconque, il fait un peu froid ici. »
Yi-Han se sentit soudain mal à l'aise. C'était le printemps, pourtant il faisait étrangement frais dans la salle.
***
« Monsieur, nous comprenons que nous devons trouver un moyen de nous nourrir si nous voulons progresser en tant que mages. Mais pourquoi devons-nous étudier l'éthique ? »
Comme on pouvait s'y attendre de la part d'un Dragon Bleu. Seul un noble aurait le cran de prendre la parole devant le Directeur Crâne.
Le directeur hocha son crâne et répondit d'une voix aimable.
Une excellente question. Pourquoi devons-nous apprendre l'éthique ? Essaie d'y répondre toi-même.
« … Nous n'en avons aucune idée, monsieur. »
C'EST PARCE QUE LORSQUE LES DIPLÔMÉS DE L'ACADÉMIE CAUSENT DES PROBLÈMES À L'EXTÉRIEUR, CE MAUDIT EMPEREUR VIENT ME DEMANDER DES COMPTES !!!
Les étudiants de première année se bouchèrent les oreilles alors que le Directeur Crâne hurlait à pleins poumons.
SI VOS AÎNÉS NE CAUSAIENT PAS D'ENNUIS DEHORS ! NOUS N'AURIONS PAS EU BESOIN DE DONNER CE COURS ! C'EST COMPRIS, LES TÊTES DE FER !?
« … »
« … »
POURQUOI UN COURS D'ÉTHIQUE, VOUS DEMANDEZ-VOUS !? SI L'UN DES PROCHES CONSEILLERS DE SA MAJESTÉ VIENT RÉCLAMER DES EXPLICATIONS, NOUS DEVONS AU MOINS MONTRER QUE NOUS FAISONS DES EFFORTS POUR NE PAS CAUSER DE PROBLÈMES. SINON, VOUS FINIREZ TOUS À LA POTENCE ! C'EST UNE RÉPONSE SUFFISANTE, LES TÊTES DE FER !?!
« O-oui, monsieur !! »
L'étudiant qui avait posé la question hocha la tête à plusieurs reprises, écrasé par la pression que dégageait le directeur.
LES MAGES SONT DES FAUTEURS DE TROUBLES À LA BASE, ET ON NE SAIT JAMAIS QUAND ILS VONT PÉTER UN CÂBLE. ET N'OSEZ PAS ME MENTIR EN DISANT QUE VOUS ÊTES DIFFÉRENTS ! ÇA M'ÉNERVERA ENCORE PLUS ! PLUS TARD, QUAND VOUS SEREZ AUTORISÉS À QUITTER LE CAMPUS, VOUS VERREZ À QUEL POINT VOUS ÊTES SOURCES D'ENNUIS. MAINTENANT, OUVREZ VOS LIVRES PAGE 1 ET LISEZ À HAUTE VOIX !!
« Je n'utiliserai pas la magie contre le peuple !! »
ENCORE !!
« Je n'utiliserai pas la magie contre le peuple !! »
« Est-ce que ça va vraiment être efficace ? » pensa Yi-Han. « Est-ce que ça ne va pas juste empirer les choses… »
***
Les étudiants s'attendaient à ce que le cours soit ennuyeux.
Et ils étaient loin du compte.
Le cours d'éthique était encore plus ennuyeux qu'ils n'auraient pu l'imaginer.
« C'est une blague… pourquoi c'est un cours obligatoire… »
« J'ai mal à la gorge… »
Grâce à la leçon d'aujourd'hui, j'espère qu'une graine de bonté a germé en chacun de vous.
« Ouais… »
« Je sens déjà les effets… »
Et pour continuer, j'aurai besoin de deux assistants pour ce cours. Des volontaires ?
Le directeur posa la question d'une voix douce, ce qui la rendait encore plus sinistre qu'elle ne l'aurait dû.
« … »
« … »
Les yeux des étudiants balayaient la salle, essayant de ne pas se faire remarquer. La liche esquissa un sourire en coin.
Vous êtes sûrs qu'aucun de vous ne veut se porter volontaire ? Vous allez le regretter, vous savez ?
« Je me porte volontaire. »
Celui qui leva la main était Yi-Han.
Le Directeur Crâne fut déçu de ne pas pouvoir continuer à regarder les étudiants se tortiller d'inconfort.
Ah, la Tête de fer de la famille Wardanaz. Tu aimes travailler, on dirait ?
« Si je peux être utile au professeur que je respecte profondément, ne serait-ce pas un grand honneur ? »
« Wardanaz… ! »
« Quel garçon aimable… »
Les actions de Yi-Han émurent profondément les étudiants des Dragons Bleus.
Hier, il avait organisé un barbecue pour les étudiants affamés, et maintenant il se portait volontaire pour prendre les coups à la place des autres.
La famille Wardanaz agissait comme l'un des piliers de l'empire. Quelle vérité !
Ces mots vides ne signifient rien pour moi. Si quoi que ce soit, je trouve ça agaçant. Mais soit. Les opportunités ne se présentent qu'à ceux qui les cherchent.
Le directeur savait ce que pensait Yi-Han.
Grâce au cours d'Uregor, Yi-Han avait appris une chose : il y avait de nombreux avantages à aider un professeur.
Surtout en ce moment, alors qu'ils n'étaient pas autorisés à quitter l'enceinte de l'académie, il valait mieux se mettre les professeurs dans la poche, même si cela signifiait lécher les bottes de ce fou de Directeur Crâne.
« Je vais travailler jusqu'à l'épuisement ! »
« Et avec un peu de chance, avoir de bonnes notes. »
« Yi-Han, t-t'es fou ? » demanda Gainando frénétiquement à voix basse.
Les autres étudiants qui entendirent cela répondirent à sa place.
« Qui sait ce que ce directeur nous ferait si personne ne se portait volontaire ? Wardanaz essaie de se sacrifier pour le groupe. »
« D-dans ce cas… je dois aussi… »
Après beaucoup d'hésitation, Gainando essaya de se lever. Cependant, c'était comme si ses jambes étaient collées au sol.
« Bougez, jambes, bougez ! »
En tant que noble, il devait se lever dans cette situation. Il pensait que c'était aussi ce que voulait Yi-Han.
« Je dois aider mon pote… »
Donc l'autre Tête de fer sera le gamin de Dargard. Eh bien, je suppose qu'ils s'y connaissent un peu en organisation de documents.
« Merci pour le compliment. »
Alors que Gainando était encore en train de se décider, quelqu'un d'autre s'était porté volontaire.
Asan Dargard, le garçon qui avait été balayé par le sanglier pendant le cours d'alchimie.
« ? »
Yi-Han fixa Asan avec étonnement. Il ne s'attendait pas à ce qu'Asan se porte volontaire pour cette tâche.
« Est-ce qu'il vise la même chose que moi ? »
Asan ajusta ses lunettes en les poussant légèrement.
« Wardanaz, si c'est toi, je suis sûr que tu sais pourquoi je me suis porté volontaire. »
« Mais je ne sais pas ? »
Yi-Han fut surpris. Comment était-il censé savoir ce que pensaient les autres ?
« Hein, tu ne sais pas ? J'essaie de te rendre la pareille pour ton aide l'autre fois ! »
Asan était visiblement contrarié.
« Quelle autre raison pourrait-il y avoir ? » semblait demander son visage.
« Oh… je vois. Tu sais, tu n'étais vraiment pas obligé. »
« Absurde. Un Dargard rembourse toujours ses dettes. »
Je suis heureux que vous vous entendiez bien, mais vous avez du travail.
« ? »
Voici une liste de consignes de sécurité. Nous en avons besoin pour le prochain cours, alors recopiez-les à la main et distribuez-les à vos amis.
« … »
« … »
Asan ne prit pas bien les ordres du directeur.
« Monsieur le Directeur. »
Qu'y a-t-il ?
« Si j'ai bien compris… ce serait plus rapide si vous utilisiez un sort. Nous faire recopier tout ça semble inefficace. »
Je sais. C'est le but.
« … »
Asan semblait prêt à tuer quelqu'un ; Yi-Han en était certain.
***
– Désolé.
– Même si j'aimerais t'aider…
Yonaire, Gainando et les autres étudiants quittèrent la salle en ayant l'air désolés. Ils voulaient aider, mais le Directeur Crâne les en empêcha.
Deux personnes, ça suffit ! Maintenant, dégagez !
Résultat, Yi-Han et Asan se retrouvèrent seuls dans la salle pour recopier les notes.
« Impardonnable… ce maudit directeur… nous faire faire quelque chose d'aussi inefficace ! »
« Il pourrait vraiment craquer un de ces jours. »
Asan bougeait la main tout en marmonnant furieusement. En voyant cela, Yi-Han s'inquiéta.
À vrai dire, il savait pourquoi le directeur leur faisait faire ça.
« Il nous dit d'apprendre la magie si on ne veut pas faire de travaux subalternes. »
Les ordres du directeur semblaient fous au premier abord, mais il savait qu'il y avait une bonne raison derrière.
… Le problème, c'est que le directeur en attendait trop d'eux.
Ils ne savaient même pas lancer correctement. Comment diable étaient-ils censés utiliser des sorts d'écriture automatique ?
« Il n'y a même pas un indice ? »
S'accrochant à la croyance que la liche avait encore un peu de conscience, il décida de fouiller la salle vide.
« Wardanaz, qu'est-ce que tu fais ? » demanda Asan curieusement.
Yi-Han fouillait dans les affaires de la salle.
« Je regarde s'il y a quelque chose qu'on peut prendre. »
« Tu es sûr qu'on a le droit ? »
« Personne n'a dit qu'on ne pouvait pas. »
« Mais c'est du vol… »
« Dans la salle de qui crois-tu qu'on est ? »
« … Je suppose que voler, c'est parfois acceptable. »
Asan se leva de son siège pour aider Yi-Han.
« Il ne faut qu'un instant pour qu'une personne s'écarte du droit chemin. »
Tous ceux qui entraient dans cette académie finissaient avec une case en moins, quel que soit leur statut.
« Tu as trouvé quelque chose de bien ? »
« Eh bien, j'ai trouvé des papiers. On pourrait en avoir besoin un jour, alors prenons-les pour l'instant. Attends, il y a une clé ici. »
Bien qu'il ne sache pas à quoi servait la clé, il décida de la garder pour le moment.
« Tu sais à quoi elle sert ? » demanda Asan.
« Non, mais je le saurai peut-être à l'avenir. »
« C'est vrai… ça a du sens. »
Asan était impressionné par son calme.
Tak-
Lorsqu'ils ouvrirent le dernier tiroir, un peu de mana s'en échappa, suivi d'une voix.
Si vous avez réussi à ouvrir ce tiroir, cela signifie que vous avez arrêté de gâcher votre poignet comme des idiots et que vous avez décidé d'utiliser votre cerveau. J'espère que ça n'a pas pris trop de temps ! C'était un devoir stupide à la base, et plus vous mettez de temps à comprendre, plus votre intelligence est pitoyable !
« … »
« … »
Voici le sort de 1er cercle . Allez-y, apprenez-le. Et faites vite, sinon vous devrez recopier à la main une tonne de choses pour tout le semestre.
C'était la motivation cachée du directeur.
Les étudiants étaient tellement émus que des larmes commencèrent à monter dans leurs…
« Wardanaz. Je ne comprends pas. Pourquoi essaie-t-il de nous apprendre la magie de cette façon ? Il y a tellement de meilleures manières de faire ! »
Asan était sur le point d'exploser de colère.
Il avait imaginé apprendre la magie sous la tutelle d'un instructeur bienveillant, et pourtant, il était là, forcé de l'apprendre comme un moyen de survie.
C'était quoi ce délire !?
Asan continua, sa voix pleine de passion.
« Wardanaz, je suis sûr que tu es d'accord avec moi. Allons nous plaindre au directeur. Si on lui montre à quel point on est sérieux, il changera sûrement d'avis ! … Wardanaz ?? »
« Pardon, quoi ? »
Yi-Han se tourna vers lui. Il était tellement concentré sur la préparation de l'apprentissage du sort qu'il avait manqué ce qu'Asan avait dit.