Chapitre 1 089
Extrême ? Qu’est-ce que tu entends par là ?
Le jeune prince posa la question comme s’il ne comprenait vraiment pas.
Quelle partie du conseil qu’il venait de donner pouvait bien être considérée comme extrême ?
« Eh bien... normalement, les manoirs coûtent cher... et ceux de la capitale encore plus. Dire à quelqu’un de simplement en céder un, ça semble un peu excessif. »
Ah.
À la réponse du jeune prince, Lee Han crut que son interlocuteur avait compris.
En effet, contrairement au Directeur Crâne, ce jeune prince était raisonnable et écoutait les paroles de son disciple...
C’est un malentendu de ta part, disciple.
« ... »
Non, ce n’en était pas un !
Disciple. La famille noble qui possède ce manoir est déjà riche au-delà de toute mesure. Est-ce qu’ils mourraient de faim simplement parce qu’ils ont fait don d’un manoir ? Les riches devraient naturellement partager leur richesse.
C’était vraiment une opinion digne de quelqu’un qui avait courageusement abandonné toute fortune royale pour errer sur le continent.
Naturellement, pour Lee Han, cela semblait incroyablement extrême.
Même ainsi, perdre un manoir dans la capitale ne leur donnerait-il pas des brûlures d’estomac si fortes qu’ils ne pourraient plus manger ?
Même si la cabane construite dans l’enceinte d’Einroguard disparaissait, cela lui retournerait l’estomac...
Ils devraient être reconnaissants que je leur enseigne sans rien prendre par la force. N’est-ce pas gentil ? Honnêtement, je veux leur enseigner durement pour qu’ils suivent au moins la moitié de ton exemple, disciple.
« ?? »
Lee Han fut déconcerté par ce compliment soudain.
« Qu’est-ce que j’ai fait ? Je ne crois pas avoir jamais fait don de quoi que ce soit. »
Tu collectes des pièces d’or pour les donner aux pauvres, n’est-ce pas ?
« ...Non ! »
Lee Han sursauta, choqué.
Comment le prince pouvait-il penser à une chose aussi absurde ?
« Je collecte des pièces d’or pour faire des affaires. Pour devenir le plus grand homme d’affaires de l’Empire... enfin, c’est peut-être un peu trop, mais l’un des meilleurs... »
Par le passé, il aurait dit avec assurance qu’il deviendrait le plus grand homme d’affaires de l’Empire, mais après avoir rencontré la projection du Directeur Crâne, son objectif avait été légèrement revu à la baisse.
Puisqu’il avait des devoirs à remplir en tant que mage, il semblait qu’il ne pourrait pas se consacrer entièrement au commerce.
Finalement, Lee Han fit un compromis majeur et se contenta de viser le sommet. C’était peut-être possible, même en tant qu’activité secondaire.
Je sais, disciple. Alors, que se passe-t-il après avoir collecté les pièces d’or ?
« Après avoir collecté des pièces d’or ? Je devrais en collecter davantage. »
Et après en avoir collecté encore et encore, jusqu’à ne plus pouvoir en collecter ?
« ... »
Lee Han resta momentanément sans voix.
Il avait pensé à les accumuler, mais il n’avait jamais sérieusement réfléchi à ce qui viendrait après.
Devrais-je grimper sur un tas de pièces d’or et m’allonger comme un dragon ?
Ayant une pensée qui ferait dire aux autres dragons : « C’est un préjugé issu des contes de fées ! », Lee Han ouvrit la bouche.
« Je n’y ai jamais pensé... »
Je sais, disciple. Tu agiras exactement comme tu le fais maintenant. Tout comme tu donnes à tes amis, tu donneras aussi aux autres.
« ...Non, ce sont...! »
Lee Han réalisa avec retard de quoi le jeune prince parlait.
Le fait que Lee Han laisse ses amis et ses juniors séjourner à la villa et s’occupe d’eux était arrivé par pur hasard.
« C’est juste arrivé comme ça ! »
Je comprends, disciple. Disons les choses ainsi ? Tu pourrais aussi, par hasard, donner aux autres...
Cette personne. Il y a quelque chose de subtilement similaire au Directeur Crâne chez lui, n’est-ce pas ?
Lee Han sentit à nouveau que l’autre était vraiment le Directeur Crâne dans sa jeunesse.
Peu importe à quel point le prince était doux et souriant, l’art de remuer les émotions des gens était toujours là.
Allons, disciple. N’aie pas peur de prendre aux riches pour distribuer aux pauvres.
« Je comprends, mais quand même, extorquer un étudiant de Valdrogard, c’est un peu... Je vais m’en occuper moi-même. »
Bien que le prince l’y encourageât, Lee Han demanda de la compréhension.
Quoi qu’il en soit, Lee Han n’avait pas encore atteint le niveau du jeune prince. Tromper un étudiant innocent de Valdrogard pour lui extorquer un manoir, c’était trop.
Hmm. Ça aurait pu être un peu différent si l’adversaire avait été le Professeur Verdus.
Gonadaltes : Désolé pour la réponse tardive. J’ai été retardé en organisant les méthodes de réception des invités d’Einroguard.
Ipelldrem : Non ! Merci infiniment ! Je ne m’attendais pas à ce que vous alliez aussi loin.
Ipelldrem répondit avec joie.
En vérité, parmi les membres des <Veilleurs d’Einroguard>, Gonadaltes ne laissait pas une très bonne impression.
Dès le moment où Ipelldrem avait rejoint le groupe, Gonadaltes avait immédiatement cherché la bagarre, empêchant l’utilisation de Wardanaz ✧ NоvеIight ✧ (Source originale) comme alias, et était resté assez sec depuis.
Mais en voyant cela aujourd’hui, peut-être que Gonadaltes n’était pas une si mauvaise personne après tout.
Dire que Gonadaltes organisait les choses avec autant de diligence.
Gonadaltes : D’abord, ouvrez la porte, et quand l’invité entre, emmenez-le au sous-sol.
Ipelldrem : ...Vous vous moquez de moi là ???
Ipelldrem devint immédiatement sérieux.
C’était une étiquette jamais entendue auparavant dans la vie d’Ipelldrem.
Gonadaltes : Pff. Laisse tomber. J’ai préparé tout ça pour rien. C’est pour ça qu’on ne peut pas faire confiance aux mages de Valdrogard. Débrouille-toi tout seul.
Ipelldrem : Ah, ce n’est pas ça. C’est juste que... ça semblait trop absurde.
Mais Ipelldrem ne savait pas.
L’adversaire était un mage d’Einroguard qui avait tout vécu.
Traditionnellement, aucun mage de Valdrogard n’avait jamais gagné une dispute contre un mage d’Einroguard.
Quand Lee Han se mit en colère en retour, Ipelldrem se dégonfla complètement.
Ipelldrem : Je m’excuse pour mon impolitesse. S’il vous plaît, dites-le-moi encore. Je ne commettrai absolument plus une telle impolitesse.
Gonadaltes : C’est ta dernière chance. La raison pour laquelle tu les emmènes au sous-sol, c’est que c’est le meilleur endroit pour vérifier le mana terrestre qui soutient le manoir.
Ipelldrem : J-Justement...! Ça a du sens !
Gonadaltes : Dans le cas de la famille Wardanaz, ils gardent des démons pécheurs emprisonnés sous terre pour faire tourner les roues de mana, donc ils seraient encore plus intéressés par les sous-sols des autres familles.
« ... »
Ipelldrem affichait une expression pleine de suspicion.
Cela ressemblait à un mensonge...
Il n’y a aucune chance que la famille Wardanaz fasse une chose pareille.
En y réfléchissant, ce Gonadaltes avait souvent montré une attitude directe et hostile envers la famille Wardanaz auparavant.
Ipelldrem décida de ne pas croire cette partie complètement.
Ipelldrem : Je com... Je comprends. Attendez ! Notre villa familiale a été achetée il n’y a pas si longtemps, donc il n’y a rien de spécial au sous-sol. Que dois-je faire ?
Gonadaltes : Ce n’est pas grave s’il n’y a rien de spécial. Ce qui compte, c’est de vérifier le mana du sous-sol, pas la complexité de la magie qui s’y trouve. Présenter le sous-sol en premier suffit. Rien que ça fera que l’autre personne te regardera avec admiration.
Ipelldrem : Je m’en souviendrai !
Le jeune prince, observant leur conversation, pensa en lui-même.
La méthode du prince semblait beaucoup plus prévenante que celle de son disciple...
***
« Désolé de vous avoir fait attendre si longtemps, Wardanaz. Veuillez entrer. »
Une fois que le maître fut prêt, le majordome appela Lee Han. Lee Han glissa rapidement son carnet dans sa veste.
« Irendy ! Lee Han de la famille Wardanaz est arrivé. Wardanaz, voici Irendy de la famille Kraha. »
Le majordome présenta formellement le statut de chaque partie selon le protocole.
L’apparence d’Irendy ressemblait bien plus à la sœur de Gainando qu’Adenart. Si Lee Han n’avait pas connu la famille de l’autre partie, il aurait pu penser qu’elle était la sœur biologique de Gainando.
« P-prenez soin de moi, Wardanaz ! Je suis Irendy de la famille Kraha ! »
« ... »
« ... »
Lee Han et le majordome échangèrent des regards perplexes. Irendy semblait ne même pas réaliser quelle erreur elle avait commise.
« J’ai toujours respecté la haute réputation de la famille Wardanaz. Veuillez me fournir beaucoup de conseils et d’instructions concernant la magie à l’avenir. Ma spécialité est l’école de magie d’enchantement, et je me spécialise dans la capture de phénomènes temporaires en utilisant des gemmes... »
« ...Prenez soin de moi aussi. »
Lee Han se sentait très coupable de recevoir un discours formel d’une étudiante de troisième année.
Ce n’est pas comme si j’avais menti. Ce sont ces types de Valdrogard qui font circuler d’étranges rumeurs.
S’il révélait son identité d’étudiant de deuxième année ici, cela pourrait inutilement compliquer le chemin vers le sous-sol.
Pour obtenir ce qu’il voulait de l’autre partie, il valait mieux prétendre être un étudiant plus âgé.
« Vous ressemblez à Gainando. »
« Hein ? Vous connaissez Gainando ? »
« ...C’est un junior prometteur de la même tour. »
« Hein ? Gainando est un junior prometteur ?? »
Bon sang. Comment ai-je pu faire une telle erreur ?
Lee Han claqua la langue.
Il avait commis des erreurs d’amateur deux fois, indigne d’un étudiant d’Einroguard.
Cependant, Irendy sembla comprendre d’elle-même. Elle hocha la tête et murmura.
« Gainando était bien plus exceptionnel que je ne le pensais... Je n’en avais aucune idée... »
Qui aurait cru qu’un parent éloigné avec qui elle gardait à peine contact serait un talent prometteur à Einroguard ?
Elle sentit qu’elle devait travailler plus dur elle aussi.
« ... »
Lee Han résolut intérieurement de donner un sérieux avertissement à Gainando dès son retour.
« Ahem ! Maintenant, veuillez me suivre. Je vais vous guider jusqu’au sous-sol. »
« ...?!?!??! »
Le majordome debout derrière eux manqua de s’évanouir.
Pas le salon de réception, pas le hall d’exposition, mais le sous-sol ?
« M-Maître. Pas le sous-sol ! Pas le sous-sol ! »
La bouche du majordome s’ouvrit en grand.
Si cela se savait plus tard, ce serait une telle honte qu’il ne pourrait plus lever la tête nulle part.
Le garçon de la famille Wardanaz ouvrit la bouche. Le majordome voulut fermer les yeux, redoutant les mots qui allaient sortir.
« Le sous-sol, dites-vous. Vous connaissez très bien les étudiants d’Einroguard ! Tout étudiant d’Einroguard voudrait naturellement vérifier le sous-sol du manoir en premier. Je suis vraiment surpris. »
« En tant que mage de la famille Kraha accueillant un invité, je devrais naturellement savoir au moins cela. »
« ?????? »
Le majordome douta de ses oreilles à la conversation des deux mages.
Qu’avaient-ils dit ?
Les mages d’Einroguard ont-ils de telles... coutumes ?
En y réfléchissant, les mages d’Einroguard avaient la réputation d’être excentriques. Dans ce contexte, vérifier le sous-sol du manoir en premier avait du sens.
« Pouvoir vérifier le mana terrestre qui soutient le manoir. Je suis vraiment ravi. »
En entendant cette confirmation, le majordome réfléchit intérieurement.
Le sous-sol devrait-il être présenté en premier lors de rencontres avec des mages d’Einroguard à l’avenir ?
« Par ici, s’il vous plaît ! »
Irendy marcha rapidement, ouvrant la marche. Le majordome guida Lee Han avec une expression complexe.
« Comment est-ce, Maître ? »
Lee Han sortit prudemment son carnet, évitant leurs regards.
Je peux sentir l’énergie, donc il semble certain que personne n’y a encore touché.
« ! »
Le visage de Lee Han s’éclaira en entendant la réponse.
Après s’être donné tant de mal pour accéder au sous-sol du manoir, il aurait été décevant qu’il n’y ait rien.
« Est-ce que ça pourrait être à l’intérieur du sous-sol ? »
Non. Il semble que nous devrons creuser plus profondément.
Comme prévu, ce ne sera pas si facile.
Lee Han se sentit légèrement déçu.
Si l’objet avait simplement été posé dans le sous-sol, il aurait pu l’obtenir très facilement, mais ils devaient creuser plus profondément.
Eh bien, il fallait que ce soit au moins à cette profondeur pour que personne n’y ait touché jusqu’à présent.
« Alors je vais envoyer les autres à l’extérieur. »
Lee Han parla avec détermination.
À ce stade, il semblait n’avoir d’autre choix que de créer une nouvelle coutume d’Einroguard.
Lorsqu’on visite le manoir de quelqu’un, on se voit accorder environ trente minutes seul au sous-sol pour creuser dans le sol...
Tu n’as pas besoin de faire ça, mon disciple. Peu importe du tout si d’autres regardent à proximité.
Le jeune prince expliqua.
Protégé par la magie de lecture, le prince était confiant dans sa capacité à récupérer discrètement l’objet et à le glisser à son disciple même avec d’autres personnes regardant à proximité.
« J-Justement. C’est une chance. »
Ah. Mais tu dois quand même creuser le sol.
« ... »
Lee Han ferma le carnet et appela nonchalamment les deux autres.
« Vous savez par hasard que le mana de ce manoir n’est pas très bon ? »