Chapitre 1 034
« Euh, c’est vraiment une bonne idée ? »
Même en s’éloignant à toute vitesse, Lee Han ne pouvait s’empêcher de remettre la situation en question.
C’était tout naturel.
Alors que le Chevalier Fou était venu chercher le Grand Artiste, était-il vraiment acceptable de laisser le senior derrière soi et de s’enfuir comme ça ?
« Si deux puissants mages de combat s’en vont, alors le senior va aussi... »
« Étudiant Lee Han ! C’est bien d’avoir une haute estime de soi, mais ! Ce n’est pas ! Quelque chose ! Dans lequel ! L’étudiant Lee Han ! Doit s’impliquer ! »
Pop !
Le professeur Garcia le suivait en utilisant des bonds spatiaux tout en parlant.
Le professeur Voladi Bagreg était en train de lancer un sort de renforcement composite de haut niveau, incluant une amélioration de la force, une accélération temporelle et une compression spatiale.
Sa vitesse était telle qu’il disparaissait en un clin d’œil.
Pour suivre le rythme, le professeur Garcia devait elle aussi serrer les dents et enchaîner les bonds spatiaux.
« Quel enfer. Je pensais qu’il avait besoin de prendre un peu confiance en lui, mais là, il se met au même niveau que le professeur Bagreg. »
« Non. Par puissants mages de combat, je parlais des professeurs. »
« ...Je ne suis pas une mage de combat, étudiant Lee Han ! »
Le professeur Garcia poussa un cri rempli de confusion.
À cause de cela, son bond spatial fut retardé d’un instant, et quand elle trébucha, le professeur Voladi Bagreg s’arrêta également.
« Ça devrait suffire. »
« M-merci, professeur. »
« Je suis reconnaissant aussi ? »
Lee Han remercia lui aussi, en même temps que le professeur Garcia.
Le point d’interrogation à la fin était dû au fait qu’il doutait encore de la nécessité d’être reconnaissant.
« N’empêche, avec le Chevalier Fou qui arrive, le laisser derrière nous, ça fait un peu... »
« Tu n’as vraiment pas besoin de t’inquiéter. Ce senior est quelqu’un capable de se débarrasser de lui facilement, même tout seul. »
Le professeur Garcia n’était pas inquiète le moins du monde.
À l’heure actuelle, les anciens disciples du Directeur Crâne qui étaient actifs en dehors d’Einroguard — dans l’Empire, plus précisément — avaient tous, en gros, la capacité de se débrouiller seuls.
Ceux qui n’avaient pas cette capacité avaient été capturés depuis longtemps et traînés dans les salles de punition.
Vu les compétences du Grand Artiste, peu importe la force du chevalier, l’Artiste s’amuserait avec lui en un instant avant de s’échapper.
« Même comme ça, je suis quand même un peu inquiet... »
« Graaah ! Espèce de lanceur de sorts ! Tu disparais encore ! Sors de là, je te dis ! »
À peine ces mots furent-ils prononcés que la voix frustrée du chevalier se fit entendre au loin.
Le professeur Garcia parla comme pour dire : « Tu vois ? »
« Tu vois ? »
« J-je vois. »
Lee Han répondit en essayant de ne pas montrer sa déception.
« Mais professeur. Je ne savais pas que le senior était incapa... non, incapable de tenir ses promesses comme les autres mages enchanteurs. »
« Le senior n’est pas incapa... non, ce n’est pas quelqu’un qui ne tient pas ses promesses comme les autres mages enchanteurs. »
Le professeur Garcia pencha la tête.
Contrairement au professeur Verdus, qui n’avait aucune intention de tenir ses promesses dès le départ, l’Artiste était plutôt doué pour les respecter.
Pour qu’un type comme lui soit incapable d’en tenir une et s’enfuie comme ça...
« Peut-être que le senior... Non. Non. C’est peut-être une pensée trop extrême. »
« ! »
Quand le professeur Garcia s’interrompit, Lee Han parut surpris.
Serait-ce possible ?
« Est-ce que ce que je pense est correct ? »
« ...Probablement. Étudiant Lee Han. C’est exactement... »
« Ce chevalier est un espion du Directeur, et le senior l’a deviné. »
« Complètement faux ! »
Le professeur Garcia fut choquée par l’imagination débordante de son disciple. Même le professeur Voladi Bagreg sembla légèrement surpris.
« Non ? Rien d’autre ne me vient à l’esprit. »
« Le travail du senior a dû bloquer. Si la magie n’avait pas été entravée, il n’y aurait aucune raison particulière de s’enfuir comme ça. »
Les mages enchanteurs qui acceptaient des commissions avec une grande assurance pour finalement bloquer à cause de circonstances imprévues se divisaient en deux types.
Le premier type criait avec audace, comme le professeur Verdus : « C’est bloqué ! Ce n’est pas ma faute ! J’ai fait de mon mieux ! »
Le second type s’enfuyait et essayait de trouver une solution.
L’Artiste était un cas typique du second.
« Hein ? Il ne pouvait pas juste expliquer la situation et demander plus de temps ? »
« De quoi tu parles, étudiant Lee Han ? Comment pourrait-il faire quelque chose d’aussi embarrassant ? »
Le professeur Garcia frissonna comme si elle ne voulait même pas imaginer l’acte honteux de jeter sa fierté aux orties.
Même le professeur Voladi Bagreg secoua la tête, comme si ce n’était pas la bonne façon de faire. Lee Han se sentit injustement traité.
« C’est moi qui suis bizarre ? »
« Allons essayer de l’arrêter. Les étudiants de Petrogard vont souffrir. »
Le chevalier de la maison Garihi, ayant perdu l’Artiste de vue, hurlait comme une bête, faisant fuir les étudiants de Petrogard dans toutes les directions.
En tant que professeure de la même école de magie, le professeur Garcia ne pouvait pas laisser faire ça.
« Compris. »
« Attendez ! »
Alors que le professeur Voladi Bagreg s’apprêtait à avancer, le professeur Garcia l’arrêta rapidement.
« ? »
« ...Je m’en occupe ! »
« Non. Professeure, vous n’êtes pas une mage de combat. »
Lee Han utilisa à bon escient ce qu’il venait d’apprendre. Le professeur Garcia lança un regard noir à son disciple bien trop intelligent.
« Il ne comprend rien aux sentiments des gens ! »
Si le professeur Voladi Bagreg y allait, le chevalier risquait de subir plus de blessures que nécessaire.
Puisque, en remontant à la source du problème, le senior était aussi en partie responsable, elle ne voulait pas être trop dure avec l’adversaire.
Cependant, le professeur Garcia oubliait que son disciple avait considérablement grandi entre-temps.
Naturellement, Lee Han devina ce que pensait le professeur Garcia.
« Je vais y aller avec le professeur Bagreg. Si on dirait que l’adversaire va se faire blesser, je l’arrêterai. »
« ...Étudiant Lee Han. Ce n’est pas que je sous-estime tes capacités, mais est-ce que ça ira ? »
« Vous n’avez pas à vous inquiéter. Le professeur m’écoute quand je lui parle aussi. »
Aux mots de Lee Han, le professeur Voladi Bagreg hocha silencieusement la tête, comme pour dire qu’il n’y avait pas de souci à se faire.
Le professeur Garcia se sentit rassurée, mais inquiète dans un autre sens.
« Est-ce qu’il n’écoute pas trop bien son disciple ? »
Les professeurs d’Einroguard devaient fondamentalement avoir l’habitude d’être quelque peu méfiants envers les étudiants.
« Les étudiants luttent contre les professeurs » était l’une des devises officieuses d’Einroguard.
Bien sûr, elle n’était pas vraiment en position de critiquer les autres...
« Alors allons-y... Professeur ! Vous devez avancer ensemble ! »
Lee Han poursuivit précipitamment le professeur Voladi Bagreg, qui avait déjà disparu au loin.
***
Ram de la maison Garihi était un excellent chevalier, mais il avait une faiblesse fatale.
La négligence.
La négligence de supposer qu’il n’y avait ici, au mieux, que des mages de Petrogard et de Valdrogard !
Cette négligence attrapa le chevalier par la cheville.
« ...Urgh ? »
Le professeur Voladi Bagreg poignarda les membres de l’adversaire avec des dagues maudites créées par projection d’ombres, puis se retira rapidement hors de portée.
Ram contre-attaqua dès qu’il fut pris en embuscade, mais réalisa que son adversaire avait déjà disparu et que ses membres étaient devenus aussi lourds que s’ils étaient liés par des blocs de métal.
« ...Fort ! »
Ram, qui exigeait avec colère que l’Artiste sorte, sentit sa colère disparaître et sa tête se refroidir.
Le coup qu’il venait de recevoir était fatal. Peut-être parce qu’il s’agissait d’une malédiction créée en liant plusieurs sorts, elle ne disparaissait pas facilement, même lorsqu’il y déversait du mana brûlant.
Être maudit comme ça dès le départ sans même confirmer l’identité de l’ennemi. C’était une erreur incroyable.
Boum !
« Urgh ! »
Au même moment, une puissante force télékinétique écrasa le chevalier. C’était la <Force télékinétique de Wardanaz>.
« Je vais te maîtriser pour avoir causé des troubles à Petrogard. »
« Comment, comment oses-tu... ! Ugh ! »
Alors que le chevalier faisait circuler tout le mana de son corps pour surmonter la contrainte télékinétique, Lee Han lança immédiatement <Œil du Corbeau> également.
En réponse, le chevalier embrasa tout son corps.
Le mana brûlant n’était pas une métaphore. Son corps était littéralement en feu.
« Hrrruuup ! »
« Explosion de mana ! »
Lee Han était émerveillé par la technique rare du chevalier.
Bien que ce ne soit pas au même niveau que les mages, les chevaliers pouvaient aussi imprégner leur mana d’attributs.
Le chevalier devant lui avait clairement maximisé l’attribut feu dans le mana de son corps avant de le faire exploser. C’était trop simple pour être appelé de la magie, mais sa puissance était certainement colossale.
Non seulement <Œil du Corbeau>, mais même la force télékinétique qui pesait sur son corps fut balayée en un instant.
« Qu’un simple mage apparaisse si négligemment devant un chevalier ! »
Bien que les dagues maudites n’aient pas encore été dissipées, Ram essaya d’attraper Lee Han en complétant la force de ses membres avec son mana restant.
Puisque la magie avait été déviée, le mage aurait dû subir un choc également.
Et à ce moment-là, la télékinésie et le sort d’œil furent lancés à nouveau.
« Kuhheuk... ! C-comment ?! »
Le chevalier, qui n’avait jamais imaginé que son adversaire puisse continuer à déverser du mana et à lancer des sorts, peu importe si sa magie était déviée ou non, s’effondra avec un bruit sourd.
Lee Han se sentit légèrement désolé et dit :
« Je suis désolé. S’il vous plaît, calmez-vous d’abord... »
« Val... Pourquoi un mage de Valdrogard est-il si for... kuhheuk ! »
« Oups. »
Lee Han, qui avait momentanément augmenté la puissance télékinétique, s’arrêta rapidement. Cependant, son adversaire s’était déjà évanoui.
Quand il regarda sur le côté, le professeur Voladi Bagreg le fixait intensément. Lee Han se surprit à chercher des excuses sans s’en rendre compte.
« Il n’est pas gravement blessé. ...Probablement. »
***
Quand Ram reprit conscience, il s’excusa honnêtement.
Ce n’était pas seulement parce qu’il avait été maîtrisé. En tant que chevalier impérial, causer des problèmes sur le territoire d’une autre école de magie était honteux en soi.
« ...Je suis désolé envers tout le monde. Quelle honte. »
« Quel genre de requête avez-vous faite à l’Artiste pour le mettre dans une telle colère ? »
« Hmm. C’est une longue histoire. »
Ram prit une expression qui montrait qu’il n’était pas particulièrement disposé à parler. Puis le professeur Voladi Bagreg commença lentement à se préparer à bouger derrière lui. N’importe qui pouvait voir qu’il s’agissait d’une préparation à la torture.
Lee Han fut horrifié et cria de toute urgence.
« S’il vous plaît, racontez-nous l’histoire ! Nous pourrions peut-être aider ! »
« Eh bien... d’accord. Je vais vous le dire. »
Le chevalier, après avoir réfléchi un moment, finit par abandonner et ouvrit la bouche.
Puisqu’il avait été capturé ainsi, il ne semblait pas que les mages devant lui allaient abandonner facilement.
Ram de la maison Garihi, un chevalier appartenant à l’Ordre des Chevaliers du Feu de l’Empire, avait une amante et amie d’enfance avec qui il avait promis un avenir depuis l’enfance.
Cependant, son amante était constitutionnellement fragile et finit par mourir jeune, incapable de surmonter une peste magique.
Le chevalier, gardant son chagrin au plus profond de son cœur, chercha le Grand Artiste.
Il voulait obtenir une œuvre qui l’aiderait à se souvenir de son amante telle qu’elle était quand elle était en vie.
« ... »
« ... »
Lee Han et le professeur Garcia, ayant entendu les circonstances, furent pris de sueurs froides.
La sueur ne s’arrêtait pas à cause de la culpabilité.
« ...Professeur ! »
« J-je ne savais pas non plus, étudiant Lee Han. Je n’avais aucune idée que c’était ce genre d’histoire ! »
Contrairement au professeur Garcia, Lee Han avait même directement participé à la maîtrise avec de la magie, donc il se sentait deux fois plus coupable.
« Ça ne va pas. Nous devons au moins expliquer la situation. »
« Faisons ça, étudiant Lee Han ! »
Après avoir terminé leur conversation, les deux s’approchèrent. Le chevalier était perplexe devant l’apparence agitée des deux mages.
Quoi ?
« En fait, le truc, c’est que... »
Trente minutes plus tard.
Le chevalier aux cheveux roux, après avoir entendu l’explication complète, fronça les sourcils.
« Je vois. C’est donc ce qui s’est passé ? »
« Nous nous excuserons en son nom. »
« Je suis désolé ! »
En tant que juniors de la même école, le professeur Garcia et Lee Han s’excusèrent sincèrement.
Cependant, Ram secoua la tête.
« C’est bon. Je pensais qu’il avait abandonné complètement, mais si ce n’est pas le cas, c’est en fait mieux. Mais pourquoi évite-t-il d’expliquer la raison ? »
« ...C’est ce que je dis ! »
Lee Han fut fortement d’accord.
Si l’Artiste avait juste expliqué, ce chevalier, fondamentalement bon, n’aurait pas explosé comme ça.
Tap, tap, tap.
Ram, libéré de ses entraves, se leva et se nettoya.
« Ne vous sentez pas trop désolés. J’ai aussi fait quelque chose de honteux, alors oublions ça tous les deux. »
« Snif. Je n’oublierai pas la grande magnanimité du chevalier. »
« Je t’ai dit de ne pas faire ça... S’il vous plaît, transmettez mes excuses aux mages de Petrogard également. Je suis désolé de ne pas pouvoir le faire directement. J’ai causé trop de problèmes à des mages aussi excellents. »
Le chevalier fit l’éloge de chacune des œuvres des mages de Petrogard qu’il avait vues et exprima ses regrets.
La statue de wyverne vivante, bien que les ailes soient formées un peu bizarrement, et la magnifique peinture d’un esprit de la lune nageant dans un étang nocturne.
Et la peinture vivante et mouvante d’un prince qui était accrochée dans la chambre de l’Artiste...
« Les mages de Petrogard ont certainement des aspects excellents. »
Lee Han l’admit honnêtement.
Ses pensées avaient changé au fil de sa conversation avec le Grand Artiste.
Contrairement à Valdrogard, Petrogard avait certainement des aspects excellents.
« ...Attendez un instant. Qu’est-ce que vous venez de dire ? Quelle peinture ? »
« La magnifique peinture d’un esprit de la lune nageant dans un étang nocturne ? En y repensant, ça ressemblait un peu à des morts-vivants sortant d’un marécage... »
La dernière partie le dérangeait, mais Lee Han la laissa passer. Il y avait quelque chose de plus important.
« Avez-vous dit qu’il y avait une peinture d’un prince dans les quartiers ? Une vivante et mouvante ? »
« C’est exact. Il était très gentil. Savez-vous par hasard de quel prince il s’agit ? »
« ... »