Chapitre 727
La forteresse s'agitait d'une énergie fébrile.
D'abord, les présences — des silhouettes sombres se ruant vers Ak Su-rim. Puis, les forgerons postés à la forge attisèrent leurs feux avec le peu de bras dont ils disposaient, et depuis les lointains greniers du nord, des disciples anonymes ouvrirent les portes à la volée.
Pendant ce temps, dans les diverses maisons sous la juridiction de la Forteresse d’Ipwang et des Dix-Sept Grands Pavillons, des centaines de maîtres se vêtaient avec une discipline cérémonielle. Leurs uniformes martiaux, chacun teint d'une nuance différente, étaient repassés avec une maîtrise précise des flammes, tandis que leurs armes uniques étaient étroitement attachées à leurs tailles.
— « Une telle mobilisation... se pourrait-il qu'ils partent à la poursuite des Oreilles ? »
— « Je suis moi-même l'une des Oreilles. »
Pour ceux qui étaient en harmonie avec le qi, la forteresse entière résonnait comme le premier éclat de l'aube — bruyante et indéniable.
Ce n'était pas seulement ordonné.
C'était synchronisé comme une forme martiale. La Forteresse d’Ipwang tout entière se mouvait à l'unisson. Même les lèvres du Seigneur de Guerre déchu, face à Jeong Yeon-shin, tressaillirent dans une admiration muette.
« Une cérémonie de départ est sacrée. Ce n'est pas le lieu pour m'immiscer. Parlons-en plus tard. »
Whoosh.
Seuls les yeux de Mun Gok suivirent l'homme alors qu'il s'évanouissait dans la lumière grise du soleil. Jeong Yeon-shin esquissa un léger sourire en voyant Ak Su-rim se tenir désormais au centre des nombreux Seigneurs rassemblés.
« Comme elle l'a toujours mérité. »
Il lui avait confié, ainsi qu'à Mongbi de l'Aile Est de la Famille Jeong, l'âme de la forteresse. Elle était devenue depuis la chef du Corps de l’Épée Divine. Elle n'était pas du genre à trahir son rang.
À cet instant, Mun Gok parla d'un ton plat.
« Les Seigneurs du Clan Myung ont, avec une perspicacité impressionnante, montré qu'ils n'avaient aucune intention hostile... pourtant, leur existence même est périlleuse. »
« J'ai entendu dire qu'il commande soixante-douze épées. »
« Yeo Ryeong et Shin Tu ont récupéré quelques documents. Non seulement il est mentionné sous la dynastie Ming, mais même dans les derniers rouleaux historiques des Yuan. Il est apparu avec des clans ayant franchi la Porte, a résisté à l'exploitation des Yuan par la force... C'est un monstre qui n'épargne ni ami ni ennemi. Mon Seigneur, il est peut-être temps de révoquer votre ordre concernant le condamné du Corps de l’Épée Divine. »
1. Si l'adversaire est d'une grande force.
2. Si la situation est gérable.
3. Capturez-le vivant et indemne.
Je ferai de lui mon arme.
C'était l'ordre de l'Idiot — celui qui, ironiquement, avait été aidé maintes fois par d'anciens ennemis. Les Septièmes Apôtres avaient également été épargnés selon cette logique, jusqu'à ce que l'Empereur émette un pardon général.
Jeong Yeon-shin secoua la tête.
« Je ne peux pas le révoquer maintenant. »
La nuit dernière, la nouvelle de la mort de Manhwi, l'Invité S'envolant vers le Ciel, était arrivée. Ce célèbre conteur du monde peu orthodoxe avait relayé par la rumeur que même une lame brisée avait un début, un point culminant et une fin.
« L'Épée du Rêve d'Hiver... il l'appelait autrefois sa première épouse. »
Un rêve d'hiver était désormais enterré dans une montagne printanière.
Soudain, la volonté de Hyeon So-baek, le Saint de l'Épée, résonna dans l'esprit de Jeong Yeon-shin. Lui aussi souhaitait voir fleurir de nombreux bourgeons printaniers. Alors, il parla lentement.
« Pour trancher la Porte, l'esprit doit être intact. Voyons s'il reste noble quand je l'interrogerai. Après cela, que vous déchiquetiez ses membres ou non, cela vous regarde. »
« À quel point est-il noble... ? Cela m'intrigue aussi. »
Les coins des lèvres de Mun Gok tressaillirent comme pour se relever, bien qu'ils n'y parviennent pas tout à fait. Les vieilles blessures qu'il avait reçues des Sept Ombres tressaillirent de concert, mais elles ne brisèrent pas le calme imprégné dans sa chair même.
Il était clair, même au premier coup d'œil, qu'il n'aimait pas le Seigneur de Guerre déchu. Pour quelqu'un comme Mun Gok, qui vénérait les Quatre Livres et les Trois Classiques, un homme qui se déclarait roi alors qu'il n'avait personne à protéger — comment pouvait-il être autre chose qu'une plaie pour les yeux ?
« Donc, il le trouve déplaisant. »
Jeong Yeon-shin fit rouler ses épaules, désormais libérées de toutes les aiguilles d'acupuncture. Un craquement accompagna la faible sensation des micro-vaisseaux se réalignant.
Il n'y aurait pas de mutilation des membres comme le Dieu de la Guerre en avait souffert.
D'un geste calme, il s'inclina devant Shin-ui.
« Aîné Mok, merci. Surtout pour avoir rattaché le bras de So-bin la nuit dernière... »
« J'entends que vous vous préparez au départ. Ne me dites pas que vous comptez m'entraîner avec vous ? »
« Ce serait plus que ce que je pourrais espérer. »
« Ne soyez pas absurde. Si je fais ça, je n'éviterai pas l'intégration. Je ne suis sain d'esprit que parce que je triche avec le destin. »
Shin-ui secoua la tête.
« Je voulais dire que je pourrais avoir besoin de soigner les Oreilles, pas vous autres. Peu importe. Les Oreilles intégrées ont de toute façon une capacité de régénération. »
« Vous voulez dire la capacité venant de l'Arbre Céleste ? »
Mun Gok intervint brusquement.
Shin-ui dut pencher la tête en arrière pour croiser le regard de Mun Gok, mais malgré son mécontentement évident, Mun Gok continua sans pause.
« Qi, esprit, sens et vie — sa croissance inclut tout cela. Réserves d'énergie, clarté du Dantian supérieur, amplification sensorielle, régénération. En bref, il cultive à la fois ce avec quoi on naît et ce qui doit être entraîné. »
« Exactement. Une technique miraculeuse, la plus grande des temps anciens et modernes — mais que seuls ceux saturés par les lignées des Oreilles peuvent manier. »
Le mot miracle avait un poids particulier. Mun Gok le ressentait clairement aussi.
« Comme c'est étrange... Si tout le qi terrestre du monde pouvait être utilisé ainsi, les sectes démoniaques auraient été chassées au-delà de la Grande Muraille depuis des lustres. »
Un léger sourire apparut sur les lèvres de Shin-ui.
« À cette époque, Gunreung était encore en vie. L'Arbre Céleste ne faisait face à aucune menace d'effondrement. »
La déclaration portait trop de significations. Mun Gok se tut.
Jeong Yeon-shin sentit, très faiblement, ce que l'Empereur Gunreung avait représenté pour les Six Seigneurs Stellaires Originels.
Le Seigneur actuel de la Forteresse d’Ipwang devait porter le monde sans un tel surhomme. Il devait protéger autant d'alliés que possible. Cette réalisation menaçait de l'accabler — alors il prit immédiatement la parole.
« Je comprends les préoccupations de Mun Gok Yi Chun-gap. Pour que le Clan Myung accepte une telle ascension si rapidement... il doit sûrement y avoir un prix. »
« Un prix énorme. »
Soudain, des flammes de Samadhi jaillirent des mains de Shin-ui. Comme pour désinfecter les blessures à l'épaule là où les aiguilles avaient percé, il passa ses mains dessus, faisant siffler une fumée pâle dans l'air.
« Il y aura un prix très, très élevé. »
Il n'en dit pas plus.
Même Shin-ui semblait incertain de ce qui allait arriver.
Jeong Yeon-shin regarda silencieusement les quelques aiguilles d'acupuncture qui avaient percé son corps. De leurs pointes, des volutes de vapeur s'élevaient doucement.
Brièvement.
Elles ressemblaient à des braises mourantes s'accrochant à du bois sec.
***
Le vaste horizon scintillait comme un feu de camp.
C'était la frontière où le ciel de l'aube touchait le bord de la terre — une direction où l'on ne devrait pas pouvoir voir l'horizon, du moins jusqu'à l'année dernière.
Parce que c'était Pékin.
Des tuiles dorées gisaient éparpillées sur un sol affaissé, et depuis les ruines, des morceaux de pierre se projetaient occasionnellement dans les airs.
Thwip. Thock.
« Formes d'ondes résiduelles du Dieu de la Guerre du Nord. Un homme monstrueux, en effet », murmura un homme d'âge mûr en uniforme martial vert alors qu'il attrapait un éclat de pierre qui avait soudainement jailli vers le haut. Il l'écrasa contre la garde de son épée et jeta un coup d'œil par-dessus son épaule.
« On dit qu'il est estropié maintenant. Pourtant, comment a-t-il pu devenir si puissant ainsi ? Une idée ? »
« Qui sait », répondit une silhouette massive en noir — un géant du Clan Myung.
Ses mains étaient liées derrière son dos, traîné en avant par d'autres artistes martiaux vêtus de vert.
L'espace sous sa cheville droite étant manquant, il devait sautiller à chaque pas.
« Comment quelqu'un comme moi pourrait-il sonder une maîtrise aussi transcendante ? Je ne suis qu'un spectacle pour des bâtards comme vous. »
« Étrange, n'est-ce pas ? Tu as clairement été marqué par le Sang Démoniaque, pourtant tu réponds aux questions, tu marches même. Ce doit être la Veine Martiale Seomye, hein ? »
« Tu ferais mieux de briser mes méridiens et de sceller mon Dantian. Sinon, un jour, je vous massacrerai tous. »
« Ça ne suffira pas », l'homme d'âge mûr en vert secoua la tête.
« L'Empereur Lee Teum-je lui-même l'a ordonné. Il a des questions pour Yeonhwa Nata — tu dois être livré intact. »
« Intact ? » Hahoe Wi-jin baissa les yeux vers sa cheville manquante, ce à quoi l'homme sourit faiblement.
« Une nation appelée Daesun vient d'être fondée. Le fait que ce soit le pire traitement que notre camp ait réservé à un membre central de la force principale de l'ennemi... eh bien, c'est assez inhabituel. »
« Vous êtes vraiment une sacrée plaie », lança Hahoe Wi-jin, les yeux se tournant vers le vaste horizon.
Une expression étrange traversa son visage, comme s'il voyait quelque chose de lointain — ou languissait après quelqu'un.
L'homme d'âge mûr, sentant le changement, changea rapidement de sujet.
« Revenons à notre analyse du Dieu de la Guerre. Sûrement le Capitaine du Corps du Dragon Céleste, Seigneur Céleste de la Force Martiale, a joué un rôle central dans la Campagne du Nord. Ses idées doivent être tranchantes.
Seules quatre personnes de notre côté sont plus fortes que toi maintenant. L'Empereur Lee Teum-je, les anciens Huit Seigneurs... des gens comme nous, des moins que rien de rang moyen, n'avons pas vraiment accès à eux. »
Même en étant traîné en avant, les lèvres de Hahoe Wi-jin se tordirent en un rictus méprisant.
« Au moins, vous avez assez de bon sens pour ne pas me classer en dessous de la racaille des Sept Trésors ou de ces quatre imbéciles. Même s'ils ont fondé une nation. »
« Le Seigneur Divin des Sept Trésors et les Quatre Nobles Dames te surpassent en statut, oui — mais si tu dis qu'ils surpassent ta puissance martiale, alors tu as clairement négligé ta culture. »
L'homme gloussa, examinant Hahoe Wi-jin de haut en bas.
« ...Bien que cela puisse ne plus avoir d'importance. Peu importe à quel point le "Noir de la Campagne du Nord" était craint, tu ne peux pas parler au nom du monde avec une seule jambe.
Et infiltrer Luoyang ? C'était ta plus grosse erreur. Tu n'es même pas un agent chevronné du Haomun. »
« Donnez-moi une seule prothèse fabriquée avec une vraie puissance, et je reprendrai ma force. »
Un sourire froid se dessina sur les lèvres de Hahoe Wi-jin.
« Et commodément, vous avez emprisonné certains des artisans du Clan de Fer de la Cité des Artisans Renommés qui auraient pu la fabriquer. Quelle impudence. »
« Il nous manque beaucoup de choses — du sucre pour les enfants, un Dieu de la Guerre pour servir l'Empereur Lee Teum-je comme Namje en avait un, une forteresse comme Ipwang sous le Roi des Terres Sauvages, une lignée comme celle du Clan Myung... et des guerriers comme toi, Seigneur Dragon Céleste, qui défient même la mort.
Nous n'avons rien. »
« Pas de honte non plus. »
Les gardes qui l'escortaient tressaillirent.
Un grand cercle avait été creusé dans la terre par le courant martial de l'Aile Est de la Famille Jeong — un signe qui ne faisait partie d'aucun scénario standard.
Il n'avait pas seulement été marqué par le Sang Démoniaque.
Trois des Quatre Nobles Dames avaient apposé des sceaux martiaux sur lui, restreignant son pouvoir interne.
Pour les maîtres de Daesun, chaque pas qu'il faisait dépassait l'entendement.
« La rumeur dit que l'Empereur Lee Teum-je arrivera bientôt. Nous devons t'amener à lui. »
L'homme en vert accéléra le pas.
La silhouette imposante de Hahoe Wi-jin commença à être traînée à nouveau. L'homme et la femme qui agrippaient ses bras étaient clairement des maîtres de la puissance martiale externe.
Hahoe Wi-jin jeta un coup d'œil entre eux et ricana.
« Comparé aux muscles des bras du Seigneur Jeong, votre prise ressemble à des bonbons au sucre. Voyons ce que ce Lee Teum-je complote. Que pourrait-il bien vouloir demander au Seigneur Jeong sur l'utilisation de ce corps ? »
Ses lèvres étaient d'un blanc pâle.
Le sang coulait sans fin de la cheville sectionnée depuis des jours.
La sublime technique de scellement des Quatre Nobles Dames avait même arrêté l'hémorragie.
Sans le vieil homme débraillé qui pressait continuellement des chiffons sur la plaie, Hahoe Wi-jin aurait peut-être déjà perdu connaissance.
Il parla au vieil homme, qui essuyait doucement sa plaie avec un chiffon usé.
« Ces brutes ne savent pas écouter. Avez-vous entendu quelque chose, vieil homme ? »
Le vieil homme secoua son cou maigre.
« Je ne suis moi-même qu'un misérable... mais. »
« Mais ? »
« J'ai entendu dire qu'après que l'infâme interrogatoire du Seigneur de la Forteresse d’Ipwang a balayé le continent, l'Empereur est tombé dans une profonde réflexion. »
« L'Empereur Lee Teum-je ? »
« O-Oui. »
« Quel genre de réflexion ? »
« Vous connaissez le dicton — une vie pour une porte.
Alors la question était... le Seigneur de la Forteresse d’Ipwang pourrait-il échanger une personne contre une Porte ? »
Les mots du vieil homme s'estompèrent comme une souris fuyant dans un trou.
L'officier en vert le réprimanda.
« Qui t'a dit de parler autant ? »
« M-Mes excuses... ! »
Whoosh.
Juste à ce moment, les vagues de chaleur scintillantes à l'horizon s'épaissirent.
La lumière du soleil gonfla comme une marée montante, et depuis le grand nord, le scintillement prit la forme d'une ombre humaine.
Au premier coup d'œil, cela ressemblait à un point noir — comme une tache d'encre négligente sur un parchemin blanc pur.
« ...? »
Quelque chose d'aussi fin qu'une aiguille s'éleva brusquement de ce point noir.
Si la distance avait été un peu plus courte, cela serait clairement apparu comme une épée.
Mais au moment où les maîtres de Daesun concentrèrent leurs arts de détection, l'image devint véritablement celle d'une silhouette maniant une épée.
Qu'est-ce que... ?
Même les yeux de Hahoe Wi-jin s'écarquillèrent — le même homme qui venait de maudire ces « misérables exaspérants ».
La silhouette se déplaçait à une vitesse qu'il n'avait vue que chez Jeong Yeon-shin.
« C'est humain ! Mais cette vitesse... ! »
« Celui qui a percé Shanhaiguan ? C'est impossible ! La distance est encore... ! »
Le temps s'étira comme du magma du nord.
Un bras, semblant formé d'une brume épaisse, s'éleva au-dessus de la tête de la silhouette.
Une posture haute, notable.
Pour Hahoe Wi-jin, cela ressemblait au salut d'ouverture du Simgeuk Qilin.
Mais ce qui passa devant eux n'était pas le vent du Qilin.
Au moment où l'épée familière pointa vers le ciel —
CRACK —
L'officier en vert et les deux utilisateurs de puissance externe de chaque côté se liquéfièrent comme de l'argile. Vivants.