Chapitre 688
Tout était inattendu.
Tout avait commencé lorsqu'il fut soudainement entraîné par la Technique du Fil d'Or, qui s'était saisie du devant de ses robes. Ce n'était ni une force ni une vitesse écrasantes, mais il y avait une sorte de détermination résolue dans cette main. N'ayant jamais fait l'expérience d'une telle relation maître-disciple auparavant, Jeong Yeon-shin ne put réagir.
En descendant dans la grotte, au moment où il arriva, une présence transcendante se dissipa comme l'Encens de Libération d'un temple.
Seul un léger parfum persistait dans l'obscurité profonde.
« On dit qu'après que Bodhidharma l'ait utilisée comme chambre d'entraînement, elle devint la grotte de méditation de Shaolin. »
Les environs étaient silencieux. Bien qu'il ait été traîné au plus profond de la grotte, il avait vraiment l'impression d'être entré dans un sanctuaire intérieur. L'extérieur et l'intérieur étaient séparés par une barrière d'énergie mystique.
Comme pour lui dire de se concentrer entièrement sur lui-même.
C'était tout.
« Pourquoi... ? »
Pourquoi avais-tu disparu sans un mot, même après avoir tenté de lui retirer son aura ?
Plusieurs questions tourbillonnaient dans son esprit, mais Jeong Yeon-shin les ravala rapidement.
Car il venait de réaliser quelque chose.
Les enseignements du bouddhisme étaient destinés à être atteints par soi-même, et l'aura rayonnante de puissance fut naturellement attirée dans « l'existence » de Bodhidharma, sans l'intervention de quiconque.
La Roue de Lumière.
Wuuung.
À cet instant, elle résonna puissamment depuis son cœur.
Il eut l'impression qu'elle était sur le point de voler en éclats. Comme pour dire que le pouvoir obtenu par l'illumination d'un autre était, en fin de compte, éphémère.
Jeong Yeon-shin avança silencieusement, endurant la violente vibration de l'aura avec son cœur.
Il crut entendre le cri d'une personne sans oreille musicale résonner faiblement depuis le haut, mais en raison de la barrière mystique de la Grotte de Méditation, c'était à peine audible. Aucune présence distincte ne se faisait sentir non plus.
« ....... »
Était-ce à cause de la merveilleuse formation de Shaolin ?
L'obscurité était étrange.
Au moment où il amplifia sa vision grâce à la Technique de la Vue Céleste, il tourna la tête et aperçut faiblement le contour d'une vieille jarre. L'odeur familière et moisie des anciennes pilules de jeûne persistait.
Sur les murs lisses, usés par d'innombrables vagues d'énergie en circulation, des inscriptions ressortaient — des gribouillis semblables à des graffitis gravés profondément dans la pierre. Chaque trait portait la présence pesante propre aux arts externes de Shaolin.
Ssshhk.
Jeong Yeon-shin s'assit en tailleur devant elles.
« Parmi les Soixante-Douze Arts Secrets, il doit s'agir du Zen à un Doigt et du Doigt Vajra. Une trace historique, en effet. »
Un sublime festin d'illumination.
Chaque inscription variait en contenu et en style.
Les lettres ressemblaient aux pages des Grands Sūtras du Pavillon de la Bibliothèque, pourtant chacune portait sa propre solitude — l'isolement de ceux qui avaient enduré l'obscurité étouffante seuls pendant des siècles.
— Jarre de pilules de jeûne, Na Dam.
— Celui qui résout toutes les réponses en lui-même est traité de fou dans ce monde.
Ainsi, je pose la question : Bodhidharma lui-même était-il un lunatique ?
Doit-on perdre la raison pour atteindre le pouvoir suprême du Sūtra du Monde ?
Si c'est le cas... oh, alors j'ai dû atteindre une grande illumination en enfer. Maudit soit tout cela.
— Vraiment, « Toutes choses sont créées par l'esprit » signifie que mouvoir sa chair par la volonté s'apparente à l'Extrémité Martiale.
Un corps qui supprime l'intention meurtrière atteint le Nirvana et guide les autres pour l'éternité.
— Grâce à la grâce de Shaolin, j'ai momentanément retrouvé ma santé mentale.
Maudit sois-tu, Sambong, espèce de bâtard, crachant sur Cheonhamok sans hésitation — n'était-ce pas là le vrai problème, Wolpung ?
Pourquoi diable as-tu fracassé mon crâne pour faire de moi un imbécile ?
À ce stade, la seule solution est d'entrer à Shaolin et d'étudier le Sūtra du Monde.
Oh Bodhidharma, tu as dit : « Si tu rencontres le Bouddha, tue le Bouddha » —
Alors si je rencontre Sambong, tue-le pour moi.
Jeong Yeon-shin balaya lentement du regard ces inscriptions solennelles.
Tout au bout de la traînée de pensées tourmentées laissées par les grands moines, il y avait une écriture simple et poussiéreuse.
Secte du Vide.
« Heo-jong... une secte vide ? »
L'histoire du Premier Démon Céleste lui revint à l'esprit.
Il se nommait lui-même Origine Unique, disant qu'il n'y avait rien au-delà de lui-même dans tout le temps.
Le contexte était le même.
On disait qu'après avoir abandonné d'innombrables philosophies, points de vue et conflits sectaires du bouddhisme, Bodhidharma n'avait personne qui puisse se dresser contre lui.
Il en était ainsi depuis qu'il avait franchi le Mur de Méditation.
On aurait dit que la vie du Grand Maître qui avait atteint la Libération, et les mots sur le mur, demandaient à Jeong Yeon-shin :
— Combien es-tu prêt à abandonner ?
Une question si douce qu'elle semblait être une fleur de lotus se posant sur son point d'acupuncture Baihui.
En un instant, beaucoup de choses traversèrent son esprit. Obsession, temps, affaires du monde, liens... Maintenant, debout devant les traces laissées par Bodhidharma, il sentait clairement — plus vous vous videz, plus vous gagnez.
C'était une perspicacité du Dantian supérieur.
Jeong Yeon-shin secoua lentement la tête.
« ...En tant que chef du Corps des Épées Divines en cette ère turbulente, je ne peux rien rejeter imprudemment. Il semble que je sois venu ici en vain. J'ai commis une impolitesse inutile. »
Sans hésitation, il se leva.
La fine poussière de pierre de la Grotte de Méditation crissa sous les semelles de ses chaussures en cuir.
La caverne silencieuse se remplit du petit bruit de ses pas.
Pas.
Il marcha vers l'entrée.
À en juger par la résonance inchangée de la première aura, il était probable que l'esprit de Bodhidharma veillait toujours sur lui.
« Pourquoi ? »
Elle avait clairement pris forme, utilisé la Technique du Fil d'Or, et même transmis de faibles émotions à Jeong Yeon-shin.
Pourtant, à la fin, elle n'avait rien dit.
Était-ce parce qu'il n'était pas reconnu comme un véritable compagnon ?
Ou parce qu'aucune autre guidance n'était jugée nécessaire ?
Jeong Yeon-shin murmura doucement, comme pour faire ses adieux après une brève rencontre.
« Les grandes affaires du monde commencent maintenant à tourner autour de quatre grands axes. Je ne suis que l'un d'entre eux. Même Bodhidharma aurait du mal à se retirer dans neuf ans de réclusion en de telles époques. »
Avant qu'il ne s'en rende compte, il était sur la pente ascendante de la grotte.
L'entrée était juste devant.
« J'ai déjà rencontré d'autres êtres accomplis comme vous, Grand Maître. Le taoïste Sambong Zhenren, le Démon Céleste de la Voie du Royaume des Démons, et... »
Jeong Yeon-shin fit une brève pause avant de continuer d'une voix basse.
« Mon maître également. La force monstrueuse des Dix Mille Clans Démoniaques sert désormais son ascension. Une personne ordinaire ne peut concevoir une telle ascension... »
Alors qu'il parlait, son pied entra dans un rayon de soleil transparent.
Sa voix restait sans expression.
« Je ne peux même pas tenir neuf heures. »
Whoosh !
Pour une raison quelconque, on aurait dit qu'un léger rire résonnait derrière lui.
Tournant le dos à la Grotte de Méditation, l'ourlet de sa robe pourpre flottait dans la brise poussiéreuse.
À l'extérieur de la Grotte de Méditation.
« Hmm ? Tu es à court de nourriture ? »
Une question paresseuse, comme après un bon repas — la voix de Wollyo.
Jeong Yeon-shin fixa silencieusement la tête tranchée suspendue à l'entrée.
« ....... »
Le sentier de montagne menant à la grotte était trempé de sang.
Une centaine de cadavres tachaient la pente d'un rouge sombre, un saignement massif s'écoulant de leurs yeux et de leurs oreilles.
L'odeur métallique se tordait dans son nez.
La tête de Wollyo pendait.
« Hormis l'une des quatre épouses du Seigneur de la Grande Alliance, personne n'a pu résister même à quelques mesures de mon air. Il semble que seuls les monstres entraînés à l'Art de la Résonance de la Famille Jeong soient des auditeurs appropriés. Bien sûr, maîtres sans égal mis à part. »
« ...Tu connais des informations classifiées. »
« Tu veux dire les successeurs de l'Art de la Résonance de la Famille Jeong ? Le Seigneur de Haomun me l'a dit. »
Même parmi d'innombrables rumeurs, Wollyo était aussi dangereux que le Seigneur de la Forteresse d'Ipwang.
C'était aussi pourquoi Jeong Yeon-shin avait interrompu sa retraite de méditation.
« Oh, et au fait, un Crapaud Doré ridiculement énorme est apparu de l'ouest. C'est arrivé juste au moment où l'ancien Seigneur du Clan Zhuge était sur le point de me fracasser le crâne. C'était vraiment un coup de chance. Tout le monde perdrait la tête pour le noyau interne d'une bête spirituelle de ce calibre. »
Il parlait d'événements énormes avec nonchalance.
L'ancien Seigneur du Clan Zhuge était parti capturer le crapaud spirituel.
« La Porte de Songshan a été brisée ? »
Le fait que la plupart des moines de Shaolin aient quitté les lieux n'était pas ordinaire en soi.
S'ils avaient comblé l'absence de l'Abbé Beomha et de Beom-ryeol avec d'autres moines, alors maintenant que les deux étaient revenus, un changement aurait dû se produire.
Ssshhk.
Une fois de plus, Wollyo, attaché au dos de Jeong Yeon-shin, parla d'une voix fredonnante.
« La famine et le désordre étant inséparables, c'est devenu pratiquement du bon sens maintenant, mais dernièrement, on dirait que ça va au-delà. C'est comme si un loquet invisible avait été défait. Peut-être que ça a commencé quand ces créatures à trois pattes et ces gardiens monstres-oreilles ont commencé à faire des ravages... »
Il y en avait plus.
Kwaaaang― !
« L'ouest. »
Un nuage de poussière, s'élevant du pic central de la montagne Shaoshi, commença à enfler sans fin, déferlant comme un tsunami.
En un instant, le ciel devint d'un gris pâle, et une pression écrasante balaya l'air de la montagne.
Cela ne venait pas d'en bas, mais jaillissait droit devant — un glissement de terrain éclatant vers l'avant.
À travers la brume, une vision apparut :
Une scène où le Grand Maître Wonmu des Quatre Grands Gardiens de Diamant était frappé de plein fouet par un seul coup de poing dévastateur, son corps projeté de la falaise ouest dans l'enceinte de Shaolin comme un météore.
« Hoooh, ça, c'est se faire frapper par une force qui défie les lois de la nature. L'adversaire doit être l'un des Six Seigneurs Stellaires Originels, ou peut-être l'une des Cinq Épées Célestes... »
La voix de Wollyo s'éteignit.
Jeong Yeon-shin avait déjà poussé sur le sol — le léger scintillement de la Radiance des Dix Milles traça instantanément une parabole, filant de la Grotte de Méditation jusqu'au Temple Shaolin, traversant des centaines de mètres en un souffle.
Pas.
Au moment où il atterrit dans le hall des invités du temple, un poing massif s'écrasa vers son sommet.
En cet instant fugace, Jeong Yeon-shin fit un pas léger, poussant sur la surface du poing, atterrissant carrément sur un avant-bras épais.
Même à travers la poussière tourbillonnante, la légère expression de choc sur le visage de son adversaire était visible.
« ...... ! »
Grondement, grondement, grondement !
Le sol sous eux s'effondra sous l'impact du coup de poing.
Même Jeong Yeon-shin fut légèrement surpris.
« Je n'ai rien gagné de la Grotte de Méditation, et pourtant... »
Son jeu de jambes était devenu minutieusement plus léger.
Il était quelqu'un qui calibrait chaque sensation de son corps comme un instrument vivant — il se connaissait assez bien pour reconnaître même le moindre changement.
« Beiqi ? En effet. »
La voix rude mais joyeuse résonna alors que la poussière se déposait comme une brume.
La voix de l'homme portait le courant sous-jacent constant de la puissance, comme si chacun de ses mots donnait naissance à des rafales de vent.
Jeong Yeon-shin, debout sur l'avant-bras semblable à du fer, baissa lentement les paupières.
« Ravi de vous rencontrer. Je suis Mu Gok. »
Il ◈ Nоvеlіgһт ◈ (Continuez la lecture) apparut en pleine vue — un géant d'homme souriant sauvagement.
Il portait un marteau plus long qu'une lame en croissant, du sang tachant encore ses lèvres.
On aurait dit qu'il avait déchiré la chair du Grand Maître Wonmu.
À cet instant, le moine Yozoku gisait étalé sur le sol comme une montagne tombée au-delà de l'épaule de Jeong Yeon-shin — preuve vivante de la force écrasante de Mu Gok.
Si le Grand Maître Wonmu n'avait pas possédé une telle culture suprême et un Noyau Divin ascendant, le résultat aurait pu être différent.
Jeong Yeon-shin ouvrit la bouche.
« Reposez-vous. »
―...Je me relèverai après cent souffles.
Les moines errants doivent être protégés.
Jamais dans l'histoire millénaire de ce temple des civils n'ont été assassinés par des artistes martiaux dans l'enceinte de Shaolin.
C'était la voix transmise du Grand Maître Wonmu.
[Penser qu'un jeune puisse tomber si loin derrière.]
La voix d'une vieille femme descendit des cieux.
[Même la famine de cette ère est la première en mille ans. Peu importe la puissance de Shaolin, il y a des endroits qu'ils ne peuvent atteindre. C'est simplement l'esprit des temps qui fait bouger le monde.
Les vies humaines sont confiées aux cieux.]
Un mantra qu'il avait entendu une fois du Seigneur du Clan Zhuge flotta dans son esprit — mais maintenant, il portait un poids encore plus profond et une résonance étrange.
[Es-tu venu pour saisir le Mont Song en tant que chef du Corps des Épées Divines ? C'est vrai — il y a peu de points stratégiques aussi précieux que celui-ci pour ceux qui cherchent à conquérir tout le Jianghu. Je m'attendais à ce que tu sois outrageusement puissant, mais penser que tu as ajouté un tel éclat au-dessus de ta force...]
Le ton était particulier — comme s'il reconnaissait que cela n'était que naturel.
À cet instant, la tête pendante de Wollyo sembla avoir une épiphanie soudaine.
« Autrefois, les chefs de la Secte de l'Épée Murim, du Clan Mo Yong et du Clan Zhuge débattaient de l'essence des arts martiaux ! Maintenant, face à l'épée vêtue de noir de la jeunesse, ils perdent la tête comme le coucher du soleil s'écrasant sur la ligne de crête du temps ! »
Il imita le chant dramatique du pansori, et la pression spirituelle autour d'eux chuta violemment.
À cet instant, un corps, flottant avec ses robes de soie, descendit vivement — traînant toute une masse de brume blanche brillante derrière lui comme un soleil.
« ...... ! »
Une vieille femme maniant un éventail pliant déplaçait la Porte elle-même.
« Jeogal Cheong, l'Impératrice de la Danse Céleste. »
Il se souvint des rapports de renseignement du Bureau Administratif Principal.
Elle avait depuis longtemps traversé la Route de la Soie pour assurer la succession complète de sa maison — peut-être avait-elle même maîtrisé les arts martiaux mystiques des Régions Occidentales.
Srrrk.
Au même moment, Jeong Yeon-shin sentit une intention d'épée écrasante se construire depuis un coin du mur du temple.
Tout comme Namgung Hwa-shin avait autrefois tranché deux Seigneurs des Treize Cieux alors même qu'il était en grand désavantage, un épéiste suprême était maintenant prêt, épée tirée, prêt à devenir une nouvelle variable.
Lentement.
Une voix âgée descendit comme des tiges de riz mûres se courbant bas.
« Je ne suis qu'un ancien insignifiant du Clan Gongsun. Je suis déjà mort une fois aux mains d'un être monstrueux nommé Yeohae durant l'année Imjin. D'un coup d'œil, vous êtes en effet un épéiste remarquablement redoutable...
Pourtant, étrangement, je ne ressens pas la peur. »
Le vieil épéiste semblait avoir perdu la capacité même de ressentir la peur durant son long séjour à l'est durant l'année Imjin.
« ....... »
Même maintenant, Jeong Yeon-shin se tenait calmement sur l'avant-bras de Mu Gok.
Puis, juste au moment où la robe de moine en lambeaux du Grand Maître Wonmu laissait échapper un fouillis de livres ruinés — l'un d'eux étant le volume précieux du Saint de l'Épée du Mont Zhongnan —
Jeong Yeon-shin posa lentement sa main sur la garde de l'Épée de la Maîtrise.
Cela arriva en un seul instant.
« ...... ? »
Une lueur de confusion apparut sur le visage de Mu Gok.
Swiik—
Une fine ligne verticale fut gravée à travers la Porte et le corps de Jeogal Cheong.