Chapitre 68
Chapitre 68 – La renommée (3)
Le seigneur de la Secte Désolée se tenait devant la formation. Pourtant, sa présence était distincte.
Leurs regards semblaient se croiser, mais pas tout à fait. Bien qu’ils se soient clairement rencontrés du regard un instant, c’était comme ça.
C’était très étrange. Il n’y avait aucune raison d’ignorer Jeong Yeon-shin après tout ce chemin parcouru.
Elle se tenait simplement immobile. La lumière du soleil se brisait le long de sa mâchoire fine, légèrement de côté.
Le silence perdura brièvement. Sa tête ne se tourna pas en arrière.
L’immobilité qui les entourait commença peu à peu à s’approcher comme une anxiété.
Sûrement pas. Sûrement qu’elle ne pouvait pas ne pas percevoir ce côté ?
C’était une situation inattendue.
Bien que la Formation de l’Esprit Sanglante des Deux Flammes soit censée être une formation d’apprentissage dépassant le royaume humain, le seigneur de la Secte Désolée était un maître sans égal qui montrait une transcendance dans chacun de ses mouvements.
‘Tu ne peux pas être ensorcelé par une formation de sorcellerie.’
Les yeux de Jeong Yeon-shin vacillèrent pour la première fois.
Il avait maintenu son calme même dans la salle principale de la Secte du Flamme Sanglante. Cette fois, c’était différent. Il ne pouvait pas.
C’est alors que cela arriva.
-Tu pourrais en prendre plus. Je te donne un jour.
Un murmure comme une brise lui chatouilla l’oreille.
Pas.
C’était le moment où elle fit un pas.
Ce fut une fraction de seconde. Avec des feuilles flottantes comme des pétales de fleurs, sa silhouette disparut.
Ce n’était pas visible par la technique du corps humain. Comme un vent montant, aucune trace ne resta. Comme si elle demandait quand elle était venue.
“……”
Il sentit clairement sa présence. Il ne pouvait pas douter de ses cinq sens aiguisés.
Ses yeux, brièvement ébranlés, se calmèrent rapidement. Jeong Yeon-shin retrouva très vite sa stabilité.
Je te donne un jour. C’était un mot qui colorait chaleureusement son cœur qui avait couru sans fin en portant des vêtements martiaux bleus.
Il pouvait s’échapper.
‘Ce que j’ai vu et entendu était juste.’
Le seigneur de la Secte Désolée était venu. C’était un fait évident.
Ses paroles étaient étranges.
Elle semblait vouloir qu’il prenne des choses qui ne pouvaient être obtenues qu’à la Secte du Flamme Sanglante.
A-t-elle perçu la nouvelle Technique du Cri du Démon ?
Elle avait peut-être même compris qu’il chargeait le Palmier Azure Inflexible de la Technique du Démon-Anéantissement avec des mystères de formation.
‘Elle a dit qu’il pouvait en prendre plus ?’
Jeong Yeon-shin détourna son attention de la traînée de Gao Zong-xue.
Il sentit le murmure du seigneur de la Secte Désolée persister dans ses oreilles pendant longtemps. Et il sombra très lentement dans la contemplation.
Que pouvait-il encore obtenir ?
Sa réflexion se poursuivit jusqu’à ce que la robe rouge couvrant son corps soit tachée d’une lumière de coucher de soleil pâle.
Le jour changea rapidement. Il ne savait pas comment il avait dormi.
Jeong Yeon-shin quitta lentement la maison où il était laissé seul après le départ du Septième Apôtre. Les paroles du seigneur de la Secte Désolée ne quittaient pas son esprit.
‘Y aura-t-il quelque chose à gagner en brisant complètement les versets de la technique du sang ? Ou devrais-je obtenir quelque chose du Chef de Secte ?’
Perdu dans ses pensées, il fit quelques pas. Il avait une destination.
Il avait reçu un message tôt le matin. C’était une demande de sa présence à un banquet.
La Secte du Flamme Sanglante était aussi un lieu où vivaient des gens. Il le savait bien grâce à Gao Zong-xue, le fils du Troisième Apôtre.
Il y avait de la jalousie et de l’envie même parmi les membres de la secte, et en raison de leur grande puissance, ils organisaient aussi des banquets somptueux.
On disait que la plupart étaient des festins accompagnés de sang et de cadavres.
Cependant, c’était sa première invitation. Ils demandaient une rencontre tout en mentionnant même le Chef de Secte. Il ne pouvait pas refuser.
Ce n’était pas une affaire ordinaire.
‘Hier, Gao Zong-xue m’a suivi.’
Il devait avoir vu des traces de quelqu’un visitant à l’extérieur de la formation. Ou il avait peut-être même aperçu brièvement le seigneur de la Secte Désolée.
Jusqu’à présent, la Secte de la Flamme Sanglante avait accordé beaucoup de liberté à Jeong Yeon-shin, qui n’était qu’un prisonnier.
Bien qu’au nom de la protection de l’inspiration du Grand Maître, ils l’avaient étrangement laissé seul.
En regardant le traitement réservé à Jeong Yeon-shin, il ne semblait guère que l’on ait affaire à une secte maléfique.
« Aujourd’hui est le dernier jour. Je pourrais en apprendre la raison. »
Jeong Yeon-shin marchait lentement. La lumière des lanternes ornées se répandait déjà dans sa vision.
« Était-ce la Secte de la Vague ? Les mouvements du fils du maître de secte étaient assez féroces. »
« J’ai décapité son frère cadet. Son pouvoir avait un goût assez agréable. Le sang n’était pas beaucoup. »
Le banquet se tenait dans la cour de la salle du chef de secte. Il y avait beaucoup de membres de sectes maléfiques.
Ils s’interrogeaient sur leur bien-être mutuel et discutaient des techniques de sang et de doctrine, se vantant de leurs exploits lors d’attaques contre des sectes dont ils voulaient absorber le vrai qi, comme des histoires de guerre.
Leurs auras féroces respectives et leurs paroles teintées de folie créaient un chaos unique aux sectes maléfiques.
« Bienvenue, Grand Maître. Que vous acceptiez l’invitation de notre famille à ce banquet ! Nous vous en sommes simplement reconnaissants ! »
Gao Zong-xue s’avança pour saluer Jeong Yeon-shin avec une attitude délibérément courtoise. Ses lèvres étaient différentes. Un léger sourire en coin se forma.
« Grand Maître ? »
« La déchetterie de la Secte Désolée est-elle venue ? »
« La progression n’est toujours pas claire ? »
« Trop tôt. Parler trop grand. »
C’était un banquet de la direction. Contrairement aux réactions des membres ordinaires, leurs paroles et actions étaient beaucoup plus désinhibées et ils ne cachaient pas leurs vagues d’énergie respectives.
Jeong Yeon-shin le sentit dès son arrivée. Il n’y avait pas d’alliés ici.
Mais il n’était pas seul. La présence douce du seigneur de la Secte Désolée semblait envelopper tout son corps. Cela faisait ainsi depuis la nuit dernière.
TL Note – ヽ༼⁰o⁰;༽ノ
« Ce sont des paroles de ceux qui ne savent pas mieux. Laissez-les passer, s’il vous plaît. »
Gao Zong-xue dit. Son expression était différente. Après avoir guidé Jeong Yeon-shin vers la place d’honneur, il montra ouvertement un visage satisfait.
« C’est un endroit pour abaisser un roturier. »
pensa Gao Zong-xue.
Le Grand Maître Génie de la Foudre* avait erré dans de nombreux endroits de la secte pendant un mois.
TL Note – La traduction de Lightning Flash était incorrecte, cela se traduit approximativement par Génie de la Foudre, j’ai choisi un mot qui irait avec Lightning. Comme Asura utilise aussi Génie de la Foudre.
Bien que modifier les arts martiaux puisse être difficile à imaginer pour des gens ordinaires, un prisonnier traité comme Grand Maître avait passé un mois à loisir sous prétexte d’inspiration.
Même si on leur avait accordé la liberté de mouvement grâce à la Formation Spirituelle du Sang de la Double Flamme, c’était un comportement excessif.
Naturellement, cela irritait les rangs supérieurs de la Secte de la Flamme Sanglante, lorsque l’incident d’hier s’était produit.
Gao Zong-xue l’avait vu clairement.
Il en était certain rien qu’en regardant le profil. Un elfe était arrivé près de la Formation Spirituelle du Sang de la Double Flamme, puis avait disparu. Il ne pouvait pas suivre les traces du mouvement de protection du corps. C’était un maître exceptionnel.
Il rapporta immédiatement à son père, le Troisième Apôtre. Que le Grand Maître était devant eux.
« Cet elfe insignifiant était un maître si suprême. Qui sait quelles capacités glaciales ils pourraient avoir. »
Les familles d’elfes qui formaient le cœur de la cour impériale de Pékin étaient d’anciens ennemis de la Secte de la Flamme Sanglante. Ils avaient rencontré toutes sortes d’arts martiaux mystérieux et d’incidents lors de fréquentes confrontations.
Ils avaient peut-être échangé des communications avec le Grand Maître par le biais de capacités propres à leur espèce.
Le Troisième Apôtre eut une audience privée avec le Chef de secte. Le programme du banquet fut fixé immédiatement.
Les trente-six marches menant à la salle du Chef de secte symbolisaient l’autorité du Chef de la Secte de la Flamme Sanglante.
C’était très vaste. Même avec des sièges luxueux placés à chaque niveau, il y avait de la place en réserve.
« N’est-ce pas un banquet d’une rare envergure, même dans la salle principale ? »
« Profitez-en. Habituellement, l’une des étoiles de notre secte tombe lors de rassemblements comme celui-ci. »
Les paroles de ces bavards étaient justes. C’était un lieu pour interroger et faire tomber ceux qui avaient terni la dignité de la direction de la secte.
C’était la meilleure occasion.
‘Chef de petite secte ? Absurde.’
Les coins de la bouche de Gao Zong-xue se levèrent haut.
Il parla en joignant ses mains :
« La humble famille Gao a obtenu cela par pétition auprès du Chef de secte. Nous souhaitons tardivement accueillir le Grand Maître dans un bon endroit. Il n’y avait pas assez de temps pour prévenir à l’avance. Nous espérons votre compréhension. »
Il arborait une expression apparemment regretteuse avec son port courtois.
Son visage aux traits marqués était assez beau. La sincérité se devinait même d’un seul coup d’œil.
Jeong Yeon-shin, qui observait Gao Zong-xue en silence, sourit légèrement.
Le collier de ce dernier entra dans sa vision. Un petit jade y pendait.
La Perle Évitant le Poison.
Il en avait entendu parler dans leur conversation vantarde.
C’était un trésor possédé seulement par certains chefs de secte, un objet offert par le Troisième Apôtre à son fils.
Ils disaient qu’il était très précieux. Il pouvait neutraliser immédiatement la plupart des poisons.
‘Ce serait utile lors de l’utilisation du poison sanguin reçu du Chef de secte.’
Tout en notant la Perle Évitant le Poison, il parla d’un ton neutre :
« Je serais heureux d’être invité. »
Contrairement à son premier entrée, il était difficile de percevoir son aura. Un éclat passa dans les pupilles de Gao Zong-xue.
Les réactions de ceux autour étaient captées dans ses yeux. Beaucoup, qui étaient en alerte, semblaient déçus.
« Est-ce parce que le Septième Apôtre est en expédition ? »
« Était-il vraiment juste un ver à riz ? »
Des mots et des actions difficiles à imaginer dans la Secte Désolée ou dans les arts martiaux orthodoxes circulaient librement.
Personne ne les arrêtait. Même le Chef de la Secte de la Flamme Sanglante, regardant depuis la place d’honneur, maintenait la même expression impassible tout au long.
« Ceux qui doivent venir sont venus. Je porterai un toast. »
dit le Chef de secte. Sa voix était basse.
Le silence tomba instantanément. Il n’était pas nécessaire de charger le vrai qi dans sa voix ou d’attirer l’attention.
Jeong Yeon-shin le reconnut clairement. Il n’y avait personne dans la vaste salle de banquet qui ne soit pas un maître.
Les sens extraordinaires des maîtres de secte maléfique semblaient englober toute la cour du Chef de secte.
« Vous êtes les piliers de notre secte. Le jour approche où vous montrerez vos talents extraordinaires avec conviction. Nous avons accueilli un Grand Maître qui teindra la vue des imbéciles en noir. Il modifiera les techniques de sang pour laver l’hypocrisie du monde, alors levez d’abord votre coupe. »
Le Chef de la Secte de la Flamme Sanglante caressa une coupe avec de longs doigts, puis la saisit très lentement et but.
Ce n’est qu’alors que les maîtres qui le regardaient en levant leur propre coupe.
« C’est du vin Du Kang*. J’ai entendu dire que le Grand Maître vient du Henan, peut-être le connaissez-vous ? »
Note TL – Du Kang est considéré comme l’inventeur du vin dans la mythologie chinoise, et le vin qui porte son nom est considéré comme un vin immortel ou un vin d’hommage.
Gao Zong-xue, assis à côté, demanda avec un petit sourire.
Jeong Yeon-shin secoua la tête.
Il semblait avoir entendu dire que c’était un vin que son père appréciait au Domaine de la Famille Jeong, mais il n’en était pas certain car ils n’avaient jamais bu ensemble.
Il savait que c’était un vin célèbre du Henan. On disait que Cao Mengde, l’Empereur Wu de Wei, aimait en boire.
Note TL – Cao Mengde (Cao Cao), également connu sous le nom d’Empereur Wu de Wei, était un puissant seigneur de guerre, dictateur et poète durant la fin de la dynastie Han de l’Est. Il était impitoyable mais un génie militaire.
« Cette réunion. La signification du vin est étrange. »
Le parfum du vin flottait, enveloppant la salle de banquet.
L’atmosphère s’alourdissait alors que le chef de la secte de la Flamme Sanglante continuait à boire du vin de Du Kang devant eux. C’était comme si l’on buvait dans les ambitions de Cao Cao.
La tension montait.
Tout le monde semblait sentir que du sang coulerait dans les escaliers. C’était la signification d’un banquet organisé devant la salle du chef de la secte.
« Gao Zong-xue. »
Le chef de la secte de la Flamme Sanglante ouvrit la bouche. En inclinant légèrement son corps, ses cheveux blancs lisses devinrent en désordre.
Son regard passa rapidement devant Jeong Yeon-shin. Ses lèvres rouges, étrangement brillantes, se levèrent légèrement.
« Oui, Chef de la secte. »
Gao Zong-xue s’avança rapidement et se prosterna.
Il s’inclina complètement, la tête baissée, mais son dos plutôt largement exposé semblait étrangement triomphant.
Le chef de la secte dit :
« Interroge-le. »
« Je reçois l’ordre. »
Gao Zong-xue se leva immédiatement et se retourna. La direction était claire. Son regard se porta sur Jeong Yeon-shin.
« L’affaire est évidente. »
pensa Jeong Yeon-shin. Il n’avait pas envie d’écouter longtemps.
« Il n’y a pas de temps. »
Il avait reçu une journée du seigneur de la Secte Désolée. Le Septième Apôtre avait aussi dit.
Que des guerriers issus de trois des Neuf Sectes et des cercles martiaux locaux étaient venus.
Le seigneur de la Secte Désolée, qu’il avait rencontré hier, avait envoyé une transmission sonore via la Formation de Sang des Deux Flammes.
La formation magique serait brisée d’ici aujourd’hui. Toutes sortes de guerriers envahiraient la salle principale de la Secte de la Flamme Sanglante.
C’est alors que Gao Zong-xue s’éclaircit la gorge comme s’il allait faire un discours éloquent.
« En résumé. »
Jeong Yeon-shin prit la parole en premier.
« Il n’y a pas de progrès dans la modification de la Technique d’Appel du Sang, et entre-temps, des méchants ciblant la salle principale ont franchi la formation. »
« …… »
« Une personne de la Secte Désolée est devenue Grand Maître à un mauvais moment. Tu as dû te demander s’il y avait une volonté de coopérer. »
« …Les paroles du Grand Maître ne sont pas fausses. »
Gao Zong-xue mit délibérément ses mains derrière son dos, de manière nonchalante. Juste au moment où il allait ouvrir la bouche comme pour dire quelque chose, Jeong Yeon-shin leva la tête vers le chef de la secte de la Flamme Sanglante.
« Je comprends que cette réunion ait été organisée à la demande de Gao Zong-xue et du Troisième Apôtre. »
« Parlez. »
Le chef de la secte de la Flamme Sanglante fit un geste avec son menton tout en arborant un sourire lisse. Jeong Yeon-shin continua calmement à parler.
« Je suis très mécontent. Si je prouve mon utilité ici, puis-je prendre le précieux trésor de la famille Gao dans la salle principale ? »
« Insolent. »
Le Troisième Apôtre, assis sur le côté, juste en dessous du chef de la secte, murmura.
Jeong Yeon-shin n’y prêta pas attention.
« Si je ne peux pas, vous pouvez me décapiter. »
« J’allais de toute façon vous poser la question. J’étais aussi curieux de vos progrès. »
Le chef de la secte de la Flamme Sanglante répondit avec un sourire étourdissant, comme enveloppé de diablerie.
L’atmosphère solennelle devint étrange. Un pari avec la tête en jeu excitait les gens, peu importe l’époque.
Bien que Jeong Yeon-shin soit exceptionnellement devenu Grand Maître, aucun des dirigeants ne le traitait comme un orthodoxe.
Contrairement aux membres réguliers, ils avaient le pouvoir des lignées accumulées sur de longues années.
Cela signifiait que la courtoisie devait avoir une dualité. Et ce, peu importe à quel point le talent de Jeong Yeon-shin était extraordinaire.
Une bête spirituelle pour changer la situation. Ou des marchandises jetables apportées de l’extérieur.
Il était temps d’évaluer l’utilité de la graine de la Secte Désolée, qui avait été brièvement libérée.
« Viens ici. »
Jeong Yeon-shin fit signe à un serviteur. C’était un membre régulier.
Avec ses cheveux rouges, il n’osa pas désobéir aux paroles du Grand Maître et s’approcha.
« Assieds-toi et reçois de l’énergie. »
Le serviteur s’assit immédiatement par terre et ferma les yeux. Son attitude trahissait un fanatisme aveugle.
Il semblait presque indifférent à première vue. Comme s’il ne se souciait même pas si Jeong Yeon-shin le tuait.
« …… »
Une circulation d’énergie intempestive se déploya dans la salle de banquet.
Jeong Yeon-shin se pencha silencieusement légèrement en avant. Il posa lentement sa main sur le dos du serviteur et activa des techniques de sang.
Un mois s’était écoulé depuis son arrivée dans la salle principale. C’était un moment très détendu, au point de changer quelques vers au cas où.
Le vrai qi de la technique de sang de Jeong Yeon-shin circulait dans le corps du serviteur.
La réaction fut immédiate.
« Hein ? »
« Qu’est-ce… ? »
C’était un miracle. Quelque chose d’inédit dans la Secte de la Flamme Sanglante se produisait.
Les cheveux rouge vif commencèrent à devenir rapidement noirs de jais. C’était le moment où la Technique d’Appel du Sang, avec ses centaines d’années d’histoire, changeait radicalement.
Les maîtres qui avaient lancé toutes sortes de paroles à Jeong Yeon-shin avalèrent leur souffle d’étonnement.
Le moment de changement fut étonnamment court.
Jeong Yeon-shin retira lentement sa main.
Le serviteur attrapa ses cheveux noirs qui atteignaient maintenant ses épaules pour vérifier. Son visage sans expression se brisa instantanément.
« Grand Maître, Grand Maître… Est-ce que j’ai, pour la première fois, contenu un miracle… »
Il bafouilla tandis que son corps tremblait.
Jeong Yeon-shin ne le regardait pas.
Il ne pouvait pas précisément comprendre ce que signifiait le maître de la Secte Désolée.
Alors il prendrait simplement ce qui attirait son regard. Avant que tous les artistes martiaux n’envahissent cet endroit aujourd’hui.
Jeong Yeon-shin tourna la tête pour fixer Gao Zong-xue dans ses yeux. Les fous de la Secte de la Flamme Sanglante avaient-ils aussi un flux sanguin différent ?
C’était la première fois qu’il voyait le visage d’une personne devenir vraiment pâle bleu. Même ses mains derrière son dos s’étaient déliées.
Il ouvrit lentement ses lèvres.
« La Perle d’Évitement du Poison suspendue à ton cou. »
WHOOSH !
À ce moment-là, il leva délibérément la Technique du Sang Rugissante du Démon. La robe de couleur sang commença à flotter.
Avec des vagues ensorcelantes, des ondes d’énergie se répandaient froidement de tout son corps.
« Présente-la-moi maintenant. »
Le jeune Grand Maître de la Secte de la Flamme Sanglante dit.