Chapitre 661
Jeong Yeon-shin le sentait.
Il approchait de la fin d'une ère immense. Le monde était encore démesurément vaste, trop pour être embrassé d'un seul regard, et pourtant... désormais, il avait le sentiment que tout était possible.
« ...... »
Le livre qu'il tenait entre ses mains en était la preuve.
Une moitié était revenue à Heukhwan, l'autre avait été saisie par So Cheonmujuk, qui s'était emparée de tous les biens de la Robe de Bataille Violette lors de la prise du quartier général de la Secte Ming.
Ce trésor qui avait attiré d'innombrables artistes martiaux vers le Nord, le Manuel Secret de l'Immortel de l'Épée de Zhongnan, était un texte sacré.
Son énergie spirituelle était si profondément infusée dans son dantian supérieur que les fragments déchirés se recollèrent instantanément dès qu'ils furent rapprochés.
C'est pour cette raison que les légendes sur les pouvoirs surnaturels taoïstes se transmettaient à travers les générations.
« Immortel de l'Épée, Ancien... »
Le sourcil de Jeong Yeon-shin tressaillit.
Comme si ce mouvement infime avait été détecté par une mystérieuse technique sensorielle, le Septième Apôtre esquissa un léger sourire.
« Le Jeune Seigneur de la famille Jeong serait probablement capable de la même chose, non ? Peut-être même plus doué pour les fusionner. »
Jeong Yeon-shin l'ignora avec aisance.
Au même moment, il réfléchit brièvement à l'endroit où pouvait se trouver la version originale des arts martiaux de la famille Jeong.
Depuis la chute de leur foyer, il était probable que quelqu'un d'autre s'en soit emparé.
« À moins que Maître ne l'ait toujours gardé sur lui... »
Pas.
Alors même qu'il pensait à cela, Jeong Yeon-shin avait déjà remis le Manuel Secret de l'Immortel de l'Épée de Zhongnan à Wi Ji-myohwa.
So Cheonmujuk, une fois de plus ignorée, laissa échapper un rire creux, mais Jeong Yeon-shin ne regardait que les yeux de la jeune dirigeante de la Secte Zhongnan.
« La Reine de l'Épée de Jeomchang l'a protégé pour qu'il ne tombe pas entre les mains de Shin Tu. Elle descendra bientôt du Nord. En tant que chef de secte, tu devrais le savoir. »
« Ah. »
Le Dragon de l'Épée, Wi Ji-myohwa.
Elle ne semblait pas ébranlée par l'affrontement entre Jeong Yeon-shin et So Cheonmujuk.
Contrairement à leur première rencontre, les tempêtes qu'elle avait traversées se lisaient désormais dans son regard. Ses yeux noirs étaient calmes, comme le centre d'un immense vortex.
Elle prit la parole.
« Je ne l'accepterai pas. Du moins, pas maintenant. »
Il s'y attendait.
Mais à présent, Jeong Yeon-shin comprenait que de telles affaires devaient être régies par la bienséance et la loi martiale.
Alors, il demanda doucement :
« Pourquoi pas ? »
« Bien sûr, puisque Hye-a l'a trouvé et récupéré, nous devrions également obtenir son accord. Mais avant cela... si nous devons déterminer comment la secte doit traiter notre texte secret... »
Wi Ji-myohwa entrouvrit lentement les lèvres.
« Alors le fondateur du Flux de la Lame Radieuse devrait être le premier à décider. »
Elle faisait référence à la structure de la Forme de l'Éclair Crépitant de l'Épée.
Le Flux de la Lame Radieuse était né des cicatrices d'épée laissées par Gu Yang-cheon, un maître épéiste du passé et disciple de la Secte de l'Épée.
C'était depuis devenu la technique de la Secte Zhongnan, une branche de la Première Forme Guhyang.
Cette même Première Forme Guhyang avait également été transmise à Wi Ji-myohwa par Jeong Yeon-shin grâce à son interprétation inversée des formules martiales.
Depuis lors, la Secte Zhongnan et Jeong Yeon-shin ne pouvaient plus être considérés comme des étrangers.
Le lien était devenu depuis longtemps plus profond qu'avec n'importe quelle famille extérieure à Zhongnan.
Jeong Yeon-shin possédait la capacité de déchiffrer le sens véritable des formules martiales.
Et le monde était désormais en plein chaos.
Le moment et l'utilité étaient opportuns.
Personne ne pouvait s'opposer à la décision de Wi Ji-myohwa.
Frou-frou.
La pâle brise printanière reliait les mèches de leurs cheveux en un seul courant, tel le passage du temps durant le voyage de Jeong Yeon-shin à travers le monde martial.
Cela ressemblait à un vent soufflant vers une destination inconnue.
Jeong Yeon-shin hocha légèrement la tête.
« ...C'est ce que j'espérais. Je vous remercie pour votre permission, Chef de Secte. »
« Qu'est-ce que cela signifie entre camarades ? »
Les lèvres de Wi Ji-myohwa se courbèrent doucement.
Un sourire aussi frais que le printemps sur la montagne Zhongnan.
À bien y penser, la chaîne de montagnes Jinryeong avait déjà offert deux camarades à Jeong Yeon-shin.
« Je me demande si Yu Hyeon descend en toute sécurité. »
Il pensa à son ami proche, qui avait considérablement grandi, tant en taille qu'en carrure.
Yu Hyeon avait peut-être déjà franchi la Grande Muraille à l'heure qu'il est.
Lorsqu'il arriverait dans le Shanxi, Jeong Yeon-shin aurait probablement repris la Forteresse d'Ipwang à Yangyang.
Il le devait.
« Je dois le faire. »
Jeong Yeon-shin glissa silencieusement le livre dans ses robes.
Tout en écoutant Mun Gok, qui avait repoussé le Seigneur de Hocheonseong d'une main, marmonnant quelque chose à Jeong-hye.
« ...Alors ta perspective sur les formules doit être vaste. Veux-tu que je t'apprenne à les lire sous plusieurs angles ? »
« De vous, Oncle ? »
« Malgré mon apparence, j'ai été le meilleur candidat à l'examen civil au niveau du comté.
Ma plus grande fierté, bien qu'aussi mon plus grand regret... »
« Regret ? Pourquoi ? »
« Parce que je n'ai jamais passé les examens impériaux et de palais. »
Quoi qu'il en soit, seulement jusqu'à ce que Lord Jeong termine ses affaires...
Cela, malgré le fait de piétiner les intentions des disciples de Zhongnan comme un tyran.
Jeong Yeon-shin était sur le point de faire abstraction de la voix de Mun Gok quand...
Bruissement.
Des mèches de lumière dorée scintillèrent sous le soleil éclatant.
Soudain, la chevelure d'une femme apparut juste devant les yeux de Jeong Yeon-shin.
Des cheveux pareils à de l'or liquide.
Les membres toujours imperturbables du Corps des Épées Divines laissèrent échapper leur qi sous le choc.
Grondement... !
La poussière jaillit de toutes parts.
Jeong Yeon-shin fixa silencieusement la beauté qui ressemblait à une fée juvénile.
Et ouvrit lentement la bouche.
« Grande Ancienne. »
« ...Seomye, ⊛ Nоvеlιght ⊛ (Lire l'histoire complète) cela fait longtemps. »
Yeo Il-shin parla avec une clarté étrange, comme si elle insistait sur chaque syllabe.
« J'ai entendu dire que tu avais renaît. Tu as grandi admirablement. C'est un spectacle très plaisant. »
Son ton était plat, comme celui de quelqu'un essayant de sortir complètement d'un sommeil profond.
Elle donnait aussi l'impression de quelqu'un qui réprime un flux colossal d'énergie interne, à l'instar d'un maître sans égal.
Pourtant, Yeo Il-shin n'était pas une telle maîtresse.
« Sa force intérieure, son qi protecteur, son stockage d'énergie, son pouvoir divin dans son dantian supérieur... tout est déréglé. »
Tout semblait anormalement gonflé, comme un arbre gorgé d'énergie spirituelle plutôt qu'un être humain.
Ce qui signifiait qu'elle pouvait déclencher un coup mortel menaçant même Jeong Yeon-shin à tout moment.
« Technique de la Posture Basse Démonstrative. »
À cet instant, les yeux de Jeong Yeon-shin scintillèrent d'un bleu sombre.
Glissement.
Ses oreilles se dressèrent comme des lames, et le qi protecteur informe qui l'entourait devint translucide.
Au même moment, toute sa silhouette se tordit dans la vision de Jeong Yeon-shin.
« ...... »
Tout le reste semblait normal.
Un mur d'énergie interne bloquant sa technique oculaire.
Il n'avait jamais vu une telle compétence auparavant.
S'ils échangeaient des coups réels, cela deviendrait très problématique.
« Tch. »
La voix de Yeo Il-shin.
Cette traduction est la propriété intellectuelle de Novelight.
L'instant d'après, sa silhouette redevint normale.
Comme si elle avait volontairement réduit la densité de son qi protecteur.
Ses lèvres se courbèrent amèrement.
Comme des feuilles mortes jonchant le sol à la fin de l'automne.
« Mes excuses. »
« C'est moi qui ai outrepassé mes droits. »
« Non.
N'importe qui l'aurait fait. »
Yeo Il-shin secoua lentement la tête et poursuivit.
« Avant de quitter la secte pour de bon,
Je souhaitais te rencontrer au moins une fois.
Prendrons-nous un thé ? »
L'expression de Wi Ji-myohwa devint lourde.
Elle n'en comprenait pas encore la raison, mais elle le comprendrait bientôt.
Pas.
Alors que Jeong Yeon-shin la suivait...
La voix de So Cheonmujuk se dispersa dans la lumière du soleil depuis l'arrière.
« Même si je suis une invitée indésirable... »
À cet instant, tout le Hall de Zhongnan sombra dans le silence.
Bien que Mun Gok et le Septième Apôtre se tiennent juste à côté d'elle, personne ne croyait que les mouvements de la chef de secte la plus tristement célèbre du monde étaient totalement scellés.
« Me traiter avec un tel dédain... est une violation de la bienséance. »
Ainsi déclara la chef du Culte Ming au cœur même d'une faction orthodoxe.
Personne ne pouvait croire qu'elle était dans son état normal.
Alors Jeong Yeon-shin parla.
Une énergie démoniaque noire et brumeuse issue du troisième halo s'échappa légèrement de ses lèvres comme un souffle.
« Attends. »
Et il recommença à marcher.
C'était tout.
Aucun autre mouvement ne suivit.
Même alors que Jeong Yeon-shin et Yeo Il-shin s'éloignaient au loin, tous les autres restèrent immobiles...
regardant simplement, stupéfaits et silencieux, les silhouettes de So Cheonmujuk et de Jeong Yeon-shin disparaître.
***
Les deux étaient assis face à face.
Une petite table à thé était disposée entre eux.
« À bien y penser, c'est vraiment une connexion de longue date. »
La voix de Yeo Il-shin se mêla au bruit du thé que l'on versait. À cet instant, le filet de thé s'étira en traînées dorées, semblables à ses cheveux. Jeong Yeon-shin fixa silencieusement la tasse pendant un moment.
Ils l'appelaient le Thé Jingwei Fu.
Il ouvrit lentement la bouche.
« ...Je dois la vie à plus de personnes que je ne peux en compter maintenant, mais la première fut vous, Grande Ancienne. »
Pour la première fois, Yeo Il-shin sourit sans l'ombre d'une trace.
« Il n'y a aucun mérite de ma part, n'est-ce pas ? Je m'en souviens encore très bien. Un jeune garçon maniant son épée comme s'il était possédé. »
Puis, elle prit une gorgée du thé qu'elle avait elle-même versé. Juste pour ce moment, la gorge de Yeo Il-shin bougea avec une courbe naturelle.
L'arôme parfumé se répandit doucement. L'atmosphère était profondément calme. Exactement comme lorsqu'il était arrivé pour la première fois à la Secte Zhongnan.
Tant de souvenirs.
— J'aimerais emporter ce thé doré avec moi quand je reviendrai.
Heon-won Chang avait autrefois supplié Zhongnan d'obtenir ce thé et l'avait infusé pour Ma Jin, qui était alors le Seigneur du Pavillon de la Lumière Ma. C'était la nuit de la cérémonie de passage à l'âge adulte de Jeong Yeon-shin, lorsque les aînés du Pavillon de la Lumière Ma avaient organisé une fête assez grandiose.
Ma Jin, inhabituellement ivre, ne se souciait pas de la gueule de bois. Il considérait simplement ce thé précieux comme quelque chose puisé dans un pot de chambre.
— S'il vient d'un homme sans valeur, il doit sûrement être empoisonné. Apportez-moi une aiguille d'argent.
— Hé, je dois vraiment rapporter cela à la Grande Ancienne de Zhongnan...
— Même si tu n'en parles pas, il y a une chance infime qu'ils soient déjà au courant. Plus le clan est noble, moins il y a de choses qu'ils ignorent. Ce sont des gens désagréables. Comment Zhongnan aurait-il pu savoir à l'avance pour l'embuscade de la Secte Destructrice d'Épées ?
— Noble... désagréable... Seigneur... ?
— Apportez-moi l'aiguille d'argent.
Le Tueur de Démons Ma Jin.
Où pouvait-il être maintenant ?
Étant l'ancien Seigneur du Château d'Ipwang, il y avait une chance infime. Avec le monde martial entier s'abattant sur eux, il avait peut-être péri en combattant d'innombrables ennemis dans une tentative futile de protéger la forteresse principale.
On pouvait en dire autant des autres guerriers du Château d'Ipwang. Ils étaient tous comme des oncles pour Jeong Yeon-shin.
Une famille pas différente du sang. Depuis son retour dans les Plaines Centrales, Jeong Yeon-shin avait silencieusement réprimé son inquiétude pour eux, mais c'était une préoccupation qui pouvait se transformer en fureur à tout moment.
« Je dois tous les retrouver. »
Juste au moment où il allait parler à nouveau, les lèvres de Yeo Il-shin bougèrent en premier.
« J'ai eu mon corps pris par celui-là. Même maintenant, il est difficile de garder ma santé mentale. »
Il avait brièvement oublié. Elle avait ses propres raisons d'être ici.
Jeong Yeon-shin ne demanda pas qui était « celui-là ». C'était un être avec lequel il avait déjà conversé à Pékin. Celui qui semblait avoir possédé le Seigneur du Château d'Ipwang.
« L'Arbre Céleste. »
La limite de tous les mystères du monde.
« Je vais aller droit au but. Il ne me reste plus beaucoup de temps. »
« Je vous écoute. »
« Si l'on porte une forte concentration du sang d'un clan noble et que l'on entre en contact avec la racine de l'Arbre Céleste, une nouvelle personnalité peut être conçue, comme le Démon Won Yeong-shin. Cela devient quelque chose de mixte, une partie d'eux-mêmes et une partie de l'arbre... et avec cela viennent quatre dons forcés. »
Yeo Il-shin écarta ses longs doigts et replia son pouce. Une habitude née du fait d'expliquer les choses à hauteur d'yeux aux jeunes disciples depuis que la Secte Destructrice d'Épées avait attaqué la montagne Zhongnan. À bien y penser, même ses paroles et son comportement étaient étrangement intuitifs.
« Qi, Esprit, Perception et Vie. Augmentation des réserves d'énergie interne, pouvoir spirituel du dantian supérieur, perception sensorielle complète du corps et capacités régénératrices. Un apport de pouvoir qu'on ne pourrait jamais atteindre même en étant obsédé par les arts martiaux, comme les nutriments d'une racine d'arbre. C'est cela, l'Arbre Céleste. »
« Bien qu'il ne construise pas une technique de niveau salutaire qui atteint la Danse sans Vide, la force elle-même est du royaume absolu... ? »
« C'est exact. Bien sûr, même ainsi, j'ai été vaincue par un simple membre du Corps des Épées Divines sans titre. »
« C'était tout naturel. »
Jeong Yeon-shin accepta calmement ses paroles.
Yeo Il-shin, qui l'observait silencieusement, sourit faiblement.
« Quoi qu'il en soit... cela s'apparente à un art démoniaque incompréhensible. Cela ne déclenche même pas de potentiel latent. Cela accorde simplement un pouvoir excessif par la lignée et la volonté d'un grand arbre. Et quel est le prix à payer, selon toi ? »
« ...... »
« Si c'est l'un des arts démoniaques les plus mystiques et vicieux du monde, alors naturellement, sa fin serait une mort précoce. »
Et puis Yeo Il-shin dit :
Mais quel sens cela a-t-il ? Le monde mourra avant moi.
Jeong Yeon-shin demanda doucement :
« Quel est l'objectif de l'Arbre Céleste ? »
« Même après être devenue une partie de l'arbre, je ne le sais toujours pas. Si tu veux le découvrir, tu devras percer les Quatre Grands Gardiens de Gonghoubozi et l'affronter directement. »
Le Duc de la Lame du Dragon, le Marquis du Poing de la Mer du Nord, le Comte du Palais Trancheur de Ciel et le Vicomte du Mur Doré.
« Eux aussi ont dû être consumés, et ont probablement atteint une ascension encore plus grande que la mienne. Ils étaient dans des positions adaptées pour cela. »
Tous étaient proches de l'arbre marchant et valorisaient l'Arbre Céleste plus que quiconque. Sans parler de leurs lignées.
Jeong Yeon-shin hocha légèrement la tête.
Et demanda :
« Vous avez dit que vous étiez devenue une partie de l'Arbre Céleste. Cela signifie-t-il que vous pouvez maintenant voir toutes les zones affectées par les racines ? »
En d'autres termes, des endroits comme celui-ci. L'arbre marchant, la forteresse principale du Château d'Ipwang, toutes les montagnes des neuf anciennes sectes et les terres remplies de terre spirituelle où des figures puissantes se rassemblaient naturellement.
Mais Yeo Il-shin secoua la tête.
« Tu le sais déjà. C'est beaucoup trop de pouvoir, n'est-ce pas ? Rester immobile et, sans aucun risque, observer tous les lieux mystiques interdits et évaluer l'état de toutes les figures puissantes... Seul le corps véritable de l'Arbre Céleste pourrait posséder un tel pouvoir. »
Elle continua calmement.
« Je ne suis qu'une des racines marchantes. Même "celui-là" comprend l'immensité du monde et la valeur de l'information mieux que quiconque. Pour maintenir le plus grand pouvoir du monde, il faut ériger le plus grand mur spirituel dans le dantian supérieur... »
« Être une racine suffit. »
« ...Hm ? »
« Ce pouvoir. »
Jeong Yeon-shin bougea lentement son bras.
Sa main, effleurant la vapeur légère des deux tasses de thé, entrelaça naturellement ses doigts avec ceux de Yeo Il-shin.
« Je vais le prendre. »
Un verrouillage de main doré et sans faille.
Sarak.
Des doigts calleux frottèrent doucement leurs articulations. Jeong Yeon-shin, utilisant la projection de pouls sur tout le corps du Jeong Ga-dong-gong, tira des centaines de flux d'énergie en une seule respiration, qui percèrent tous de manière transparente le flux d'énergie de Yeo Il-shin.
Tout comme il l'avait fait autrefois avec le Seigneur du Château d'Ipwang.
À cet instant, les yeux de Yeo Il-shin devinrent blancs, comme un arbre d'hiver dépouillé de ses feuilles.
Wooooom—
Propulsé par l'art secret à deux syllabes.
« Lame du Cœur. »
Le parfum calme du thé fut balayé. Puis, en un éclair, l'esprit fit un bond de milliers de kilomètres.
En une respiration, le regard du chef du Corps des Épées Divines balaya les Plaines Centrales.
Et quelques rares maîtres transcendants du monde martial levèrent la tête sous ce regard.