Au revoir, Highten (2)
Lorsque Ryu Han-bin et Artis sont venus à Highten depuis la ville d’Onpros, leur préparation était simple.
Ils avaient seulement besoin de parcourir une courte distance, et aucun d’eux n’était dans une si bonne situation à l’époque.
Ils n’avaient préparé que la quantité nécessaire pour un voyage à pied.
Mais les choses étaient différentes maintenant.
« Ce sera un long voyage, il serait donc plus pratique d’acheter une charrette. De plus, nous avons maintenant beaucoup d’argent. »
« Oh, tu es riche ? Je pensais que tu avais dépensé tout ton argent en parchemins magiques. »
En regardant Ryu Han-bin, Artis haussa les épaules.
« Je veux dire, tu as beaucoup d’argent. »
Puis, Artis tendit la paume vers Han-bin.
« Allez, prête-moi un peu d’argent. »
Avec des mots simples, des yeux arrogants, et sans aucune honte sur le visage, Artis était effectivement aussi fier que la vanité !
« … Tu sembles changer d’attitude ? »
Soupirant, Han-bin secoua la main.
« Laisse-moi acheter la charrette. J’utilise mon argent de toute façon. Quel est l’intérêt de ça ? »
« Non ! Je n’ai pas encore payé ma vie ! »
Finalement, l’obstination étrange d’Artis ne pouvait pas être raisonnée.
Han-bin fit claquer sa langue en prêtant de l’argent à Artis.
« Au début, je pensais que c’était une forme de grande croyance, mais maintenant tu as l’air d’un idiot. Tu le sais ça ? »
Artis, tenant un sac de pièces d’or, se leva de sa place.
« Alors, allons à l’atelier de charrettes. »
Avec beaucoup d’argent, Artis suggéra d’acheter une charrette automatique.
« Ce sera plus facile à gérer. »
Han-bin pencha la tête, intrigué.
« Charrette automatique ? »
La nuance laissait entendre qu’il s’agissait d’une charrette qui se déplaçait automatiquement, sans autre explication.
‘Alors ce n’est plus une charrette. Ce n’est qu’une automobile, non ?’
Il comprit la réponse une fois arrivé à l’atelier.
En regardant les deux chevaux qui se tenaient devant lui, Han-bin hocha la tête.
« C’est une automobile. »
Ce n’étaient que des statues de chevaux en mouvement, pas des êtres vivants.
C’était une sorte de Golem alimenté par des Pierres d’Esprit.
‘Le cheval est automatique, pas la charrette elle-même ?’
Puisqu’ils n’étaient pas des créatures vivantes, il n’était pas nécessaire de les nourrir ou de nettoyer après eux.
Lorsqu’on leur donnait un ordre, ils ne faisaient rien d’autre que ce pour quoi ils étaient programmés.
C’était effectivement automatique.
Le propriétaire de l’atelier guida les deux chevaux Golem vers eux.
« Deux montures Golem, comme commandé. »
Artis demanda, en regardant l’état des montures Golem.
« Vous avez un très bon produit. Quelle est l’efficacité de la Pierre d’Esprit ? »
« Elle est de grade trois. Dans la Guilde des Mages de Highten, il est difficile de produire des Golem plus efficaces. »
« Non, je suis entièrement satisfait. »
Artis remit le sac de pièces d’or.
« Alors voici le paiement. »
Le propriétaire de l’atelier s’éloigna pour préparer la facture.
Han-bin regarda Artis.
« Pourquoi ne fabriquons-nous pas une charrette Golem qui fonctionne toute seule ? »
Il se demandait s’il était nécessaire de faire un cheval à partir d’un Golem et de tirer la charrette.
Même s’il était illettré en ingénierie, l’efficacité de conversion d’énergie de la charrette automatique ne semblait pas bonne.
« Oh, comme une voiture sur Terre ? »
Comprenant ce qu’il voulait dire, Artis commença une explication.
« C’est trop compliqué. La magie ne permet pas de faire des golems à roues. »
« Pourquoi ? »
« Parce que les roues n’existent pas dans la nature. »
La magie du Golem était une façon de copier et d’implémenter la vie magiquement.
Tant que des créatures à roues n’existaient pas, on ne pouvait pas fabriquer de Golems à roues.
« Un moteur à Pierre d’Esprit ? J’ai entendu dire qu’un extraterrestre essaie de faire ça… »
Il semble que cela consommait tellement de Pierres d’Esprit pour démarrer le moteur que le concept a été abandonné en raison de son inefficacité.
De plus, les voitures terrestres n’étaient pas compatibles avec la culture de Latna à bien des égards.
« Ce n’est pas pratique si on la transforme en voiture. »
Ce seul cheval Golem avait un niveau requis de 45.
Artis pouvait enfin l’acheter.
Créer une voiture avec de la magie aurait sûrement un niveau de restriction similaire, ce qui signifiait qu’elle ne serait pas utilisable sans un niveau assez élevé.
En revanche, c’était différent dans le cas des wagons automatiques.
C’était simplement un wagon normal sans le cheval Golem.
Les gens ordinaires de faible niveau pouvaient l’utiliser.
« Tu peux laisser le cheval Golem ou simplement utiliser le wagon ; c’est donc beaucoup plus efficace. »
« Est-ce confortable ? »
Ryu Han-bin se gratta la tête.
« Je pense qu’il serait beaucoup plus simple de changer toute la voiture pour l’usage. »
Quoi qu’il en soit, ils ont effectué le paiement.
Ils entrèrent dans l’atelier.
« Nous devrons choisir un wagon. »
À l’intérieur de l’atelier, il y en avait des dizaines.
Ryu Han-bin examina les wagons sans trop y réfléchir.
Artis regarda autour de lui et admira la scène.
« Grâce aux Terriens, ce processus est devenu beaucoup plus confortable. »
« Quoi ? »
« Ils ne fabriquaient pas de wagons comme ça avant. »
Il y a des décennies, les ateliers de fabrication de wagons de Latna ne commençaient la production que lorsqu’une commande était passée.
Cependant, avec l’introduction du concept de bureaux de vente modernes, les wagons ont commencé à être exposés et présentés dans des endroits où il y avait beaucoup de voyageurs pour les aider à choisir le produit dont ils avaient besoin.
« Pourquoi les habitants de Latna n’ont-ils pas eu cette idée si simple ? »
« Je suis plus étonné que tu admires ça. Tu as ignoré les fusils et les voitures. »
« C’est parce que c’est négligeable. C’est pratique. »
Bien sûr, les deux étaient inconscients.
Les personnes dans l’atelier avaient la conversation inverse.
« Nous devons arrêter de fabriquer et d’exposer des wagons à l’avance comme sur Terre. »
« Il le faut. Nous en vendons au plus une par mois, et cela coûte plus cher de fabriquer chaque type à l’avance. Il vaut mieux le faire lorsqu’il y a une commande. »
« C’est juste une perte pour nous de suivre la tendance. »
« Pourquoi les Terriens font-ils ces absurdités ? »
Étant donné que le type et l’échelle de l’économie étaient différents, copier maladroitement le concept ne pouvait pas être rentable.
Artis choisit un wagon.
C’était un wagon couvert adapté aux voyages longue distance.
Ils n’oublièrent pas de rendre visite à la Guilde des Mages.
C’était pour vendre leur maison.
Artis cligna des yeux, agacé.
« Oh, cela fait moins de six mois que j’ai acheté la maison. »
« Si j’avais su ça, je l’aurais simplement louée. »
« Je ne m’attendais pas à ce que tu montes de niveau aussi vite. »
La maison était confiée à un représentant commercial par la Guilde des Mages.
Si la maison était vendue, le reste de l’argent pouvait être transféré depuis la Guilde des Mages d’autres villes.
Les guildes de Latna remplissaient aussi les mêmes fonctions que les banques sur Terre.
Enfin, en demandant l’annulation de leur adhésion à la Guilde des Chasseurs, leur travail à Highten Dungeon City était terminé.
Le lendemain matin, après toutes les préparations, Han-bin et sa troupe quittèrent leur maison.
Alors qu’elle montait à cheval, Effir semblait faible.
« Il est temps de dire au revoir à cette maison maintenant. Je m’y suis beaucoup attachée. »
Ryu Han-bin la calma, puis fit semblant.
« Pourquoi ne pas acheter une meilleure maison ? Non, devrais-je simplement acheter un manoir ? J’ai beaucoup d’argent. »
Et tout de suite, Artis réprimanda Han-bin.
« Les prix dans la zone centrale du Continent sont extrêmement élevés. Tu ne peux même pas acheter une cabane dans cette région avec tes économies. »
« Ah. »
Artis monta alors dans le wagon.
Han-bin hésita soudainement.
« Attends, puis-je monter dans le wagon automatique ? Les guerriers de Valtara évitent les outils magiques. »
Artis lui fit signe de la main, lui disant que ce serait bon.
« Les guerriers de Valtara évitent l’utilisation des outils magiques, pas tout ce qui y est lié. »
Pour être précis, ils détestaient son activation.
Contrairement aux personnes atteintes d’hydrophobie qui avaient peur de l’eau, ils n’avaient pas peur de l’outil magique lui-même.
« Tu as mangé de la viande stockée dans une chambre froide ou du pain chauffé dans un four magique, mais personne ne trouvait cela étrange. »
Il serait étrange de conduire soi-même le cheval Golem, mais il n’y avait aucun problème s’il était simplement un passager dans la charrette.
« Bon, si c’est comme ça, je devrais être freaké chaque fois que mon adversaire brandit une épée magique. Compris. »
Convaincu, Ryu Han-bin monta également dans la charrette.
« Alors, on part. »
Assis dans la boîte de coaching, Effir cria le mot d’activation.
« Activez, les chevaux Golem ! »
Les deux chevaux Golem, durcis comme des statues de pierre, commencèrent à prendre vie.
Tic, tac.
Bientôt, la charrette avançait avec un sabot joyeux.
Elle salua joyeusement le canyon lointain.
« Au revoir, Highten ! Grâce à toi, j’ai monté de niveau. »
Il y avait une splendide salle de maçonnerie avec des lumières magiques brillantes partout.
Un homme et une femme s’y inclinaient en s’excusant.
Richard et Leslie avaient quitté la campagne et étaient revenus au centre.
La tête baissée, Richard bafouilla.
« Je suis désolé. J’ai fait comme on m’a dit, mais je ne sais pas ce qui ne va pas… »
Devant lui se tenait un homme d’âge moyen le regardant de haut.
Il semblait avoir une quarantaine d’années, mais en réalité, il approchait des quatre-vingt-dix.
Son vieillissement s’était arrêté grâce à la bénédiction de la Déesse.
Il était le plus grand épéiste magique du continent de Latna actuel et l’un des quatre êtres les plus puissants. Il était le souverain absolu de cette époque, qui punissait la Grande Terre et était béni avec l’immortalité.
Garhan, le Terrible, demanda aux deux d’un ton doux.
« Oui, qu’est-ce qui ne va pas ? »
« Eh bien, c’est… »
Frissonnante, Leslie s’avança à quatre pattes.
Et elle offrit poliment le cristal noir.
Les yeux de Garhan, qui reçurent le cristal, brillèrent clairement.
« Est-ce… ? »
Il posa le cristal sur un grand monument à côté de lui.
C’était une pierre de mesure.
Garhan ne put pas comprendre immédiatement l’objet magique comme le pouvaient les Aliens.
Bientôt, les lettres de lumière affichèrent les informations de l’objet.
[Bénédiction de l’Omphalos en cours de finalisation (Objet Unique)]
Garhan sourit amèrement après avoir lu le nom.
« Il y a quelque chose qui ne va pas avec ça. »
Leslie baissa la tête de plus en plus profondément.
« Je vous prie de me pardonner… »
Après une réflexion, Garhan fit un geste dans l’air.
« Pars. Je déciderai de ton destin plus tard. »
Richard et Leslie se retirèrent immédiatement.
Garhan, laissé seul, fronça les sourcils.
« Pas un succès complet, mais pas un échec non plus ? »
Dans la douleur, il saisit le cristal.
Même s’il y avait un problème, c’était la première fois qu’un résultat d’une telle qualité était obtenu.
Cela valait la peine d’essayer.
« Mélange. »
Le cristal noir fondit dans la paume de sa main.
« Y a-t-il une amplification de la capacité physique ? Mais cela ne veut pas dire grand-chose… »
On aurait dit un géant équipant un outil magique qui lui permettait d’utiliser la capacité physique d’un orc.
La force musculaire d’un orc comptait-elle pour un géant ?
C’était une force puissante qui semblait détruire le monde pour Zhang Luxin, mais insignifiante pour Garhan, l’un des quatre plus forts.
Ce qu’il voulait, ce n’était pas cette capacité.
« Je vais le tester ? »
Murmurant, Garhan se leva.
Il quitta la salle et descendit en sous-sol.
Debout devant une grande prison bloquée de tous côtés, il regarda à l’intérieur.
Il y avait un homme dans la quarantaine piégé à l’intérieur.
Il était couvert de sang, comme s’il avait traversé des épreuves.
L’homme paniqua en voyant Garhan.
« Oh, Seigneur G-Garhan ! S’il vous plaît, ayez pitié ! »
Garhan avait une expression curieuse sur le visage.
« Eh bien, il semble que ce soit ça. »
Son niveau lui fut révélé devant les yeux.
[Race : Humain. Sorcier lvl. 68.]
« Je n’arrive pas à croire que je puisse obtenir les informations des autres aussi facilement… »
L’homme cria.
« Sauve-moi ! »
Garhan ne cligna même pas des yeux.
Il leva lentement son doigt et le pointa vers l’homme.
« Arghhh ! »
Le cou de l’homme fut tranché, provoquant une mare de sang.
Le corps sans tête tomba sur le sol froid.
En jugeant par le fait que le corps restait intact, il semblait être un humain à Latna, et non un Alien.
Bientôt, le message lumineux apparut devant lui.
[Sorciers lvl. 68 éliminé. Vous avez gagné une expérience de 4 359 130.]
[Expérience actuelle : 4 359 130/213 871 945 300]
Une voix de femme se fit entendre de l’autre côté du couloir.
« Comment ça se passe, Garhan ? »
Elle se dévoila dans l’obscurité.
C’était une jeune femme à la peau foncée et aux cheveux blonds bouclés, brillants, qui descendaient jusqu’à la taille.
« C’est un succès, Genovia. »
En lui jetant un regard, Garhan sourit avec satisfaction.
« Écoute Holien. Il est temps de commencer la deuxième expérience. »