Chapitre 9
Choi Hyun-ji, la responsable de l’équipe de planification de la série Éléphant, baissa la tête.
Soupir, que dois-je faire ?
Plus elle lisait les commentaires, plus sa vision devenait sombre.
Il y a seulement une semaine, elle était heureuse à l’idée d’obtenir une prime, mais maintenant elle avait l’impression de devoir écrire une lettre d’excuses au lieu de recevoir une prime.
Certainement, je ne vais pas me faire licencier, n’est-ce pas ?
Elle avait été chanceuse ces derniers jours.
Elle avait terminé son travail avec bonheur vendredi et avait gagné 50 000 won sur deux tickets de loterie instantanée qu’elle avait achetés.
Son travail se passait bien, et les vêtements qu’elle avait achetés en ligne lui allaient parfaitement.
La nourriture qu’elle avait commandée tard dans la nuit a été livrée en presque 15 minutes, et c’était si délicieux qu’elle pensait que cela deviendrait son endroit habituel.
Elle avait bien dormi sans faire de rêves, s’était levée tôt, avait fini de nettoyer la maison proprement, et était sur le point de regarder un film qui avait de bonnes critiques pour être amusant.
Bam-bam-bam.
Le vent soufflait. C’était le début d’une tempête.
Kang So-ra, la responsable de l’équipe marketing, lui envoya un message frénétique sur Banana Talk.
Elle se demandait si elle allait devoir travailler jusqu’au week-end et fit une grimace, mais maintenant elle se sentait chanceuse ou malchanceuse de ne pas devoir le faire.
— Hyun-ji ! Nous sommes dans de gros ennuis.
<Pourquoi ? Que s'est-il passé ?
— Nous avions prévu d'engager LALA pour le contrat de publicité, non ? Elle a téléchargé une vidéo sur YouTube !
LALA avait été la plus grande contributrice aux ventes de la série Éléphant la semaine dernière.
La formule que LALA donnait à sa fille était l'une des séries Éléphant.
Elle recommandait la série Éléphant dans sa vidéo, et grâce à cela, sa petite entreprise de formules était en rupture de stock toute la semaine.
Non seulement en Corée, mais aussi aux États-Unis, en Grande-Bretagne, en Australie et dans d'autres pays où les vidéos de LALA étaient regardées par des parents, ils semblaient acheter au moins une bouteille.
Des boutiques en ligne qui expédiaient à l'étranger jusqu'aux marchés locaux, ils recevaient des commandes pour augmenter leurs commandes, accompagnées des mots indiquant qu'ils étaient en rupture de stock.
Donc, nous avons augmenté notre production.
Dès qu'elle a compris la raison de la rupture de stock de la formule, elle a proposé que cela se vende bien pendant au moins trois mois.
Ils faisaient donc fonctionner l'usine 24 heures sur 24, mais c'était une erreur.
— Ce n'était pas à cause de la formule, c'était à cause du mukbang bébé !!
Après cela, Choi Hyun-ji ne pouvait plus quitter des yeux son ordinateur portable.
Elle regarda d'abord la vidéo de LALA, puis celle de JUN.
Honnêtement, le bébé, ou Seo-jun selon la voix masculine qu'on pouvait entendre faiblement, était mignon.
Y avait-il un bébé aussi joli ?
C'était incroyable. Mais cette vidéo était la cause ?
La situation a changé rapidement.
Choi Hyun-ji lut les commentaires sur YouTube et se rendit dans un café pour mamans où l'identifiant de sa cousine était enregistré, puis visita divers sites.
Entre-temps, le mukbang bébé avait au moins un post sur la plupart des sites. Il était peu bien classé, mais il avait même pris le dessus sur les termes de recherche en temps réel.
Finalement, Choi Hyun-ji soupira en regardant les photos de vérification prises par les mères.
Vraiment ?
C'était comme si elle était hypnotisée.
Ce n'était pas à cause de la formule, mais à cause de ce petit mukbang de bébé.
C'était incroyable que deux vidéos de 10 minutes aient eu un tel effet.
— Et notre inventaire ?
C'était le week-end, mais l'usine devait travailler dur en ce moment.
Elle se sentit étourdie à la pensée de l'inventaire de formule semblable à une montagne.
L'entreprise pour laquelle elle travaillait, Éléphant, était une petite mais bonne société fondée dans le but de fabriquer une formule saine et de qualité pour les bébés.
Elle ne pouvait pas laisser l'entreprise faiblir ainsi.
Ces jours-ci, des stars de YouTube correspondant au groupe cible des produits étaient engagées pour des publicités plutôt que des célébrités célèbres.
Donc, Éléphant voulait aussi profiter de cette tendance et proposer à LALA et sa fille une proposition.
Mais il y avait quelqu’un de plus incroyable qu’eux ici. Choi Hyun-ji a pris une décision.
<On y va.
– Faire quoi ?
Seo-jun. Aide tes tantes.
Choi Hyun-ji a joint ses mains et a prié.
Le destin de l’entreprise dépendait de ce petit bébé.
Ça y est enfin !
La mère de Minas a dit avec excitation.
Seo Eun-hye se demandait ce qui se passait.
Impossible, cela ne fait que trois jours que Seo-jun a publié sa vidéo ?
Il faut en profiter quand c’est à la mode.
Les propositions affluaient sur la chaîne YouTube [JUN].
Les plus courantes étaient des modèles promotionnels et des mannequins pour des publicités pour des fabricants de lait en poudre.
Puis il y avait des entreprises de vêtements et de chaussures pour bébés, ainsi que des entreprises de produits liés aux bébés.
Elle ne pouvait pas décider seule, alors Seo Eun-hye a appelé ses mères.
Pendant ce temps, contrairement à d’habitude où il jouait séparément avec ses poupées, Seo-jun jouait avec ses poupées avec les bébés.
Il y avait une poupée ours gris deux fois plus grande que Seo-jun parmi les bébés.
La nuit du week-end dernier.
Kim Hee-sang, le fichu ami de Seo Eun-hye et Lee Min-joon, s’est précipité chez eux après avoir regardé la vidéo de Seo-jun et a offert à Seo-jun une poupée ours en cadeau.
Wow, notre star du mukbang. Seo-jun !
Que fais-tu si tard ?
Lee Min-joon, qui a ouvert la porte avec un visage nerveux, a serré Seo-jun, qui était encore plein d’énergie.
Il a bien dormi pendant sa sieste, donc ses yeux étaient clairs. Sa mère, qui avait été tourmentée par des messages et des appels toute la journée, s’est endormie tôt.
Abububu !
Oh. Tonton cadeau.
Tu ne penses pas que Seo-jun me reconnaît maintenant ?
Pat-pat-pat.
Kim Hee-sang a souri largement en voyant Seo-jun agiter les bras vers lui.
Lee Min-joon a tapé dans le dos de Kim Hee-sang.
Que se passe-t-il ?
Ah, ça.
Kim Hee-sang a apporté une boîte qui était environ deux fois plus grande que Seo-jun, derrière la porte.
Ooooh !!
Oh !! C’est un loup-garou en forme humaine ?
Espèce de salaud, encore
Lee Min-joon allait dire quelque chose, mais Kim Hee-sang a secoué vigoureusement la tête.
Non. Celui-ci n’est pas ! Absolument pas !
Kim Hee-sang a ouvert la boîte.
Une fourrure grise est apparue.
C’était une seule poupée, mais c’était un ours.
Seo-jun a été déçu.
C’était un ours en peluche ordinaire, qui semblait doux et mignon comme ceux qui apparaissent à la télé avec des bébés.
Il n’avait pas de dents pointues ni d’yeux féroces.
Il n’avait pas de griffes acérées sur ses doigts.
C’était vraiment une poupée ours.
Ah, tonton est décevant.
Ooboo.
Une poupée ours ?
Avec un visage déçu, Seo-jun s’est affalé dans les bras de son père, mais Lee Min-joon a pâli en demandant.
Vraiment ? C’est juste un ours en peluche normal ?
Oui. Un ours en peluche normal.
Kim Hee-sang a dit fièrement.
Non. Je regardais la vidéo de Seo-jun et j’ai vu un troll à tête jumelle derrière la chaise.
?!
Le visage de Lee Min-joon est devenu blanc.
Seo-jun pensait qu’il l’avait joué et laissé là comme un bébé rebelle ordinaire.
Vraiment ? C’était là ?
Il a jeté la poupée ours qu’il tenait dans sa main et a sorti son téléphone.
Il a regardé la vidéo de Seo-jun stockée dans la galerie.
C’était dans la version nourriture pour bébés.
Nourriture pour bébés. Nourriture pour bébés.
Kim Hee-sang a pris Seo-jun à Lee Min-joon, qui regardait son téléphone en hâte.
Les lèvres de Seo-jun faisaient la moue.
Kim Hee-sang a remarqué cela.
As-tu été déçu parce que tonton a apporté une poupée normale ?
Abububu !
Seo-jun a giflé le bras de Kim Hee-sang avec sa main.
Hum. Kim Hee-sang a compris ce qu'il voulait dire.
Le fils de ses amis semblait déjà avoir une forte préférence.
Oh non. Seo-jun est déçu. Je pense que je ne t'ai pas assez vu, n'est-ce pas ?
Assez distant ?
Il ne comprenait peut-être pas tout, mais il a compris le mot déçu.
C'était ainsi que Seo-jun se sentait.
Pendant que Lee Min-joon cherchait la poupée verte dans la vidéo, Kim Hee-sang a discrètement pris la poupée ours qui était allongée par terre et a dit à Seo-jun.
Ceci, si tu ouvres la fermeture éclair comme ça
Kim Hee-sang a ouvert la fermeture éclair du ventre de la poupée ours, cachée par la fourrure. Il y avait une petite poupée noire à l'intérieur. On aurait dit une ombre.
Les yeux de Seo-jun se sont écarquillés.
Non, c'est !
Abu ?! Abububu ?
Oui ! C'est le sosie !
C'était un sosie !
La gentille poupée ours était contrôlée par le méchant sosie.
Seo-jun a été surpris par cette tournure et a crié abububu en agitant les bras.
Kim Hee-sang a été frappé par le bras de Seo-jun sur la joue, mais il a souri et a remis la poupée noire dans le ventre de la poupée ours.
C'est un secret entre Seo-jun et tonton. Promets !
Abu !
Seo-jun est descendu par terre et a serré la poupée ours dans ses bras.
Non, cette poupée à rebondissements ! Tonton est génial !
Contrairement à son fils qui était heureux de recevoir une poupée avec un rebondissement, Lee Min-joon était sérieux.
Il pourrait être connu dans le monde entier pour avoir un goût étrange en matière de poupées, que ce soit le goût de ses parents ou celui de sa nounou.
Non, où est-elle ?
Mais il ne l'a pas trouvée.
Il a regardé la vidéo plusieurs fois en double vitesse, mais il n'a pas pu voir le troll à tête jumelle.
Elle est juste ici. Verte.
Ça ?
Il a regardé où Kim Hee-sang a pointé.
Sur une jambe de la chaise bébé où Seo-jun était assis, il y avait quelque chose de très petit, pixelisé, vert, comme un morceau de paprika. Juste un carré vert.
Lee Min-joon a murmuré faiblement.
Qu'est-ce que c'est ?
C'est le pied du troll à tête jumelle. Tu aurais vu à quel point j'étais surpris.
Lee Min-joon a décidé.
Tu vas mourir aujourd'hui !
Non ! Je t'ai dit ? Tu n'aimes pas ces poupées, alors je suis venu tout de suite te le dire quand je l'ai vu dans la vidéo de Seo-jun !
Tais-toi ! Il fait nuit, alors sois silencieux ! Et si tu ne lui donnes pas ces poupées, ça n'arrivera pas !
Seo-jun les aime tellement !
Pendant que papa et tonton se disputaient tranquillement, Seo-jun s'était endormi, enterré dans la poupée ours duveteuse.
C'est ainsi que la première poupée ours à l'apparence normale est apparue dans le salon de Seo-jun.
La poupée ours contrôlée par le sosie était populaire parmi les bébés, comme si elle passait leur sens esthétique.
Seo-jun et les bébés ont joué avec leurs poupées ensemble pour la première fois. Ils ont tous saisi les membres de la grande poupée ours et l'ont déplacée.
Tout d'abord, ma Mina préfère le lait en poudre Elephant. Ils utilisent des ingrédients biologiques et sains.
Ma Ji-yoon préfère la formule I-mama. Elle n'aimait pas les autres formules.
Les jumeaux aiment aussi Elephant. J'ai essayé de leur donner à manger parce qu'ils mangent beaucoup, mais ils font bien caca et c'est bon.
Les mamans ont regardé les propositions reçues et ont donné leur avis. Seo Eun-hye a secoué la tête.
Impossible. On ne dit pas qu'on va faire une pub.
C'est aussi une tendance. Gagne beaucoup d'argent et donne-le à Seo-jun.
Maman Minas, qui avait été engagée plusieurs fois pour des publicités sur Internet, parcourait les propositions avec une flamme dans les yeux.
Tout d’abord, excluons les formules qui ont de mauvaises critiques parmi les mamans.
Oui. Seo-jun a aussi une image.
La maman des jumeaux intervint.
Filtrons aussi les entreprises avec une mauvaise image.
Ensuite, excluons celle-ci et celle-là.
Nous devons choisir une formule que Seo-jun peut bien manger. Si son visage se déforme à cause de la formule, combien de fois doit-on le nourrir ? Il faut la manger délicieusement et prendre une bonne photo en une seule fois, pour que Seo-jun ne souffre pas.
La maman de Minas hocha la tête. Elle se rappela la scène où sa fille de cinq ans devait boire du lait plusieurs fois pour un CF.
Vraiment ?
La maman de Ji-woon fut surprise.
Impossible, Elephant est aussi bon que ça ?
Elle était la seule à donner à son bébé une formule différente.
Comme ses amies proches donnaient toutes la formule Elephant, elle se demanda si elle devait aussi changer.
Maintenant qu’elle y pensait, la formule Elephant était d’une entreprise plus petite que les autres, alors elle ne lui faisait pas confiance et ne l’avait jamais essayée sur Ji-yoon.
La maman de Minas hocha la tête.
C’est bien. La présidente de l’entreprise était une maman qui avait du mal à trouver une formule adaptée à son bébé. Elle dit qu’elle a commencé à essayer de fabriquer une formule saine et bonne depuis ce moment-là.
Je ne connais pas bien l’entreprise, mais les ingrédients semblent similaires à ceux des autres formules, mais la quantité est plus importante par rapport au prix. En tenant compte de la consommation des jumeaux.
La maman des jumeaux se tapa le front. Seo Eun-hye se joignit aussi.
J’ai acheté les formules recommandées sur le café des mamans et je les ai données à Seo-jun. Celle qu’il a préférée, c’est la formule Elephant.
Vraiment ? Je devrais aussi l’essayer ?
L’effet de bouche-à-oreille commençait déjà à se faire sentir. La maman de Minas sourit à cela.
Impossible, c’est l’effet publicitaire !
N’est-ce pas ? Seo-jun va-t-il tout vendre ?
Alors, on opte pour Elephant ?
Seo Eun-hye dit. La décision fut rapide, contrairement à l’inquiétude. Comme l’a dit la maman de Minas, cette tendance était aussi temporaire. Même s’il apparaissait dans une publicité, le modèle serait vite oublié, contrairement au produit.
De plus, si c’était Elephant, c’était une formule que Seo-jun aimait aussi. Elle pensa que ce serait aussi un bon souvenir.
Ce serait mieux si je pouvais gagner de l’argent et aider Seo-jun.
Et le père de Seo-jun ? Qu’en a-t-il dit ?
Il connaît l’offre de publicité, mais il n’a pas encore décidé.
Alors demande-lui plus tard. C’est quelque chose que les couples doivent faire ensemble. C’est à propos du bébé, mais si un seul parent décide, ce sera le chaos plus tard.
La maman de Minas, qui avait activement accepté YouTube à cause du père de Minas, dit.
D’accord.
Seo Eun-hye acquiesça.
Et cette nuit-là, avec l’approbation du père, le premier tournage du futur superstars Seo-jun pour une CF fut décidé.
Améliorez votre expérience de lecture en supprimant les publicités pour aussi peu que 1$ !