Chapitre 77
Alors qu’il attendait à l’entrée de l’aéroport après avoir récupéré ses bagages, une grande voiture s’est arrêtée devant Seo-jun.
La vitre du siège du conducteur s’est abaissée et une blonde étincelante est apparue. Seo-jun a salué son ancien connaissance avec un sourire éclatant.
Salut, Rachel !
Jun ! Ça fait longtemps !
Rachel Hill a accueilli Seo-jun et ses compagnons qui venaient d’arriver en Amérique.
Rachel a sorti la tête par la fenêtre et a discuté brièvement avec Seo-jun, lorsqu’une voix est venue de quelque part. Qui a dit Rachel ? À ce moment-là, Rachel, qui portait des lunettes de soleil, a tiré la langue et a fait un geste.
Monte vite. Ce sera difficile de sortir si on se fait repérer !
Sans avoir le temps d’échanger des salutations, Seo-jun et ses parents, Seo Eun-chan et Ahn Da-ho, sont tous montés dans la voiture de Rachel Hill.
Rachel Hill a confirmé que tout le monde était dans la voiture et a conduit hors de l’aéroport.
Merci. Je ne sais pas si je devrais m’imposer comme ça.
Ce n’est pas grave. Installe-toi confortablement et profite bien.
Seo Eun-hye et Rachel Hill, qui avaient parlé au téléphone, se sont souri et ont échangé des salutations.
Seo-jun et ses parents, qui assistaient pour la première fois à un festival de cinéma, ne savaient pas grand-chose à ce sujet. Le guide qu’ils ont reçu du festival n’était pas très utile non plus.
Heureusement, Seo-jun avait beaucoup de personnes autour de lui qui connaissaient bien le festival de cinéma. Lorsqu’il a contacté Ryan Will, Rachel Hill et Evan Block, il a appris que les trois avaient décidé de marcher ensemble sur le tapis rouge.
Ils ont dit qu’ils allaient de toute façon contacter Seo-jun.
Le festival de cinéma WTV de cette année devait se tenir à Los Angeles.
L.A., où se trouve Hollywood, la Mecque de l’industrie cinématographique, abrite de nombreux réalisateurs, acteurs et professionnels liés au cinéma.
Rachel Hill était l’une des personnes qui possédaient un grand manoir à L.A.
Puisque la situation en était là, Rachel Hill a suggéré qu’ils restent chez elle et assistent ensemble au festival de cinéma. Seo-jun et ses parents ont acquiescé.
Voici notre maison.
Seo-jun et ses parents, Seo Eun-chan et Ahn Da-ho, étaient sans voix en voyant le grand manoir avec un jardin. La taille de la maison était différente de celle en Corée, comme on pouvait s’y attendre du vaste territoire américain.
Ils sont tous sortis de la voiture et ont déballé leurs bagages dans la chambre que Rachel Hill leur a montrée.
Faites-moi savoir si vous avez besoin de quelque chose.
Rachel Hill leur a présenté le personnel qui travaillait au manoir, et tous ont souri maladroitement en hochant la tête. Eh bien, il serait difficile de gérer une si grande maison sans embaucher du personnel.
Le lendemain.
Après s’être ajustés au décalage horaire, Seo-jun a rejoint les adultes au restaurant. Rachel Hill avait préparé le petit-déjeuner pour eux cinq à l’avance.
Ils ont tous pris place et ont rempli leur ventre. En discutant légèrement, le sujet du festival de cinéma est venu.
Nous devons d’abord choisir des vêtements.
Rachel Hill, qui sirotait du thé chaud, a ouvert la bouche. Seo Eun-hye a penché la tête.
J’ai quelques costumes que j’ai apportés de Corée, mais ne sont-ils pas suffisants ?
Ils sont bien, mais il pourrait y avoir quelque chose de mieux. Attends une minute. J’ai quelque chose de préparé dans le salon.
Rachel Hill a souri et a conduit Seo-jun et les adultes dans le salon. Dans le salon spacieux avec un canapé moelleux, il y avait un portemanteau mobile et un membre du personnel.
Il y avait beaucoup de vêtements suspendus au portemanteau, mais ils ne semblaient pas être ceux de Rachel Hill par leur apparence ou leur longueur.
Qu’est-ce que c’est, Rachel ?
a demandé Seo-jun, et Rachel Hill a souri en disant.
Ce sont les vêtements de Jun.
Mes vêtements ?
Oui. Ce sont des vêtements qui m’ont été confiés avec la demande de les transmettre à Jun. Ils ont tous dit qu’ils voulaient que Jun les porte au festival de cinéma ou lors d’autres événements.
Est-ce tout ?
Les adultes étaient sans voix. Rachel Hill a sorti les vêtements qui étaient suspendus à l’avant et les a montrés aux gens. Elle a présenté les vêtements, expliquant la marque, le designer et les caractéristiques, comme si elle était une animatrice.
Il y avait différents types de vêtements, de marques célèbres que les adultes avaient entendues quelques fois à des marques qui commençaient à se faire connaître récemment.
Ce sont des vêtements d’un endroit populaire pour les vêtements pour enfants. C’est une marque de vêtements pour enfants, donc elle n’est pas très connue, mais ils savent quels types de vêtements conviennent bien aux enfants. C’est confortable et durable pour les enfants actifs.
C’est un endroit célèbre pour les costumes pour femmes, mais ils ont dit qu’ils avaient créé une nouvelle marque pour les costumes pour enfants. Je pense que Jun pourrait être le premier mannequin s’il les porte.
Il y avait plus de dix vêtements qu’elle expliquait de cette façon.
Le corps de Jun doit être ajusté, n’est-ce pas ? Ils ont dit qu’ils viendraient chaque fois que je les appellerais. Oh, ne te sens pas obligé. Pendant le festival de cinéma, chaque marque envoie un tailleur. On ne sait jamais quand ou où tu pourrais avoir besoin de faire des ajustements.
Ce que Rachel Hill n’a pas manqué de préciser dans son explication, c’est que tous les vêtements étaient pour Seo-jun.
Elle leur a montré les petites lettres qui accompagnaient les vêtements, du designer inspiré par William au designer qui a eu l’impression d’être frappé par la foudre après avoir vu l’actrice Jin Natras.
Ils étaient chers, mais ils différaient des costumes de grand magasin qui étaient uniquement prêts-à-porter en termes de design.
Seo Eun-hye et Lee Min-joon, qui ont regardé de près les vêtements et écouté l’explication de Rachel Hill, ont hoché la tête avec de grands sourires.
Ils sont meilleurs que ceux que nous avons apportés de Corée !
Essayons-les !
Les yeux du couple et de Rachel Hill brillaient. Seo Eun-chan et Ahn Da-ho, qui les avaient vus devenir exigeants lorsqu’ils choisissaient les vêtements pour la cérémonie de remise des prix Brown Black, ont secoué la tête.
Seo-jun, qui ne pouvait pas prévoir l’avenir, a mordu dans un délicieux biscuit au chocolat.
Et le petit défilé de mode de Seo-jun a commencé. Seo Eun-chan et Ahn Da-ho ont changé ses vêtements, et Lee Min-joon a pris des photos avec son appareil.
Seo Eun-hye et Rachel Hill regardaient alternativement les photos et l’apparence réelle, échangeant leurs opinions avec enthousiasme.
Serait-il mieux de repousser ses cheveux en arrière ?
Ou peut-être que ce serait bien de les peigner légèrement sur le côté.
Ils ont fait cela dix fois. Au début, Seo-jun aimait poser comme un vrai mannequin, mais il a vite soupiré et a enlevé son haut.
Seo-eun-chan et Ahn Da-ho ont souri maladroitement et lui ont tendu la prochaine tenue.
Il ne reste plus que trois changements.
Courage, Seo-jun.
Oui !
Oui. Juste trois fois de plus !
Il a dit avec enthousiasme et est sorti, pour faire face à un problème. Evan Block, qui avait entendu dire que Seo-jun était là, est venu chez Rachel Hill avec ses bras pleins de choses.
Oh, super. J’en ai aussi apporté.
Evan Block a posé ses affaires. C’étaient des vêtements.
Ils m’ont dit de les donner à Jun.
Les marques de vêtements pour femmes ont envoyé des vêtements à Rachel Hill, et celles pour hommes ont envoyé des vêtements à Evan Block.
Comme ils n’avaient pas moyen de contacter directement Seo-jun, ils ont envoyé les vêtements par l’intermédiaire des deux acteurs.
C’était chanceux qu’il n’y ait que six tenues. Seo-jun a regardé les vêtements bien emballés avec un regard ennuyé.
On va faire comme ça alors.
Après avoir enfilé et enlevé un total de vingt tenues, le temps a filé. Les vêtements et la coiffure de Seo-jun ont été décidés avec l’aide d’Evan Block.
Ils ont tous dîné ensemble et Seo-eun-chan et An Da-ho se sont dirigés vers leur chambre. Ils avaient encore du travail à faire concernant le planning de Seo-jun après le festival de cinéma.
Seo-eun-hye et Lee Min-joon ont décidé d’aller voir leurs amis à Los Angeles pour la première fois depuis longtemps. Ils s’inquiétaient pour Seo-jun, mais ils se sentaient à l’aise de le laisser avec les autres acteurs qui avaient des choses à discuter.
Ainsi, tout le monde a quitté ses sièges et Seo-jun, Rachel Hill et Evan Block ont décidé de regarder un film dans le petit théâtre de la mansion de Rachel Hill.
Seo-jun et Evan Block étaient occupés à choisir un film devant la bibliothèque de DVDs, et Rachel Hill secoua la tête.
Pourquoi parlez-vous toujours de films et de jeu d’acteur quand vous vous retrouvez ?
Parce que c’est amusant.
C’est facile à dire pour toi. Et toi, Jun ?
Je l’adore !
Les deux ont répondu comme s’ils attendaient cela, et Rachel Hill, qui était presque allongée sur le canapé moelleux, a souri impuissante.
Ils semblaient prendre plaisir à simplement regarder les DVDs de films, et le temps pour choisir un film s’est allongé de plus en plus. Combien de temps vont-ils mettre à choisir ? Rachel Hill, qui s’ennuyait en attendant, a soudain eu une idée.
Et si on faisait ça ?
Quoi ?
Ça ?
Les deux ont tourné la tête en entendant les mots de Rachel Hill. Rachel Hill se souvenait de la nouvelle qu’elle avait entendue de Nara Kim.
Je ne sais pas s’il y a des sous-titres en anglais, mais Jun. Tu as joué dans une pièce en Corée, non ?
Evan Block s’est aussi souvenu. Il avait oublié un instant parce qu’il était absorbé par les DVDs de films.
Une pièce. Seo-jun, qui a débuté dans un film, a joué sur scène. Nara a dit que seuls des enfants étaient sur scène.
Il était naturel qu’ils se sentent inférieurs face aux deux acteurs d’Hollywood, mais c’était le jeu de Seo-jun. Le jeu de Seo-jun qui donnait une atmosphère froide.
Ils étaient plutôt désolés de ne pas pouvoir la voir en personne. S’ils avaient su, ils seraient partis pour la Corée immédiatement.
Heureusement, la pièce de Seo-jun a été enregistrée. Leur cœur battait.
Oui. Je l’ai fait !
Tu as le DVD ?
Oui ! Je l’ai apporté avec moi. Je voulais le donner à Rachel et Evan. Il y a aussi des sous-titres en anglais !
Seo-jun se leva d’un bond et se dirigea vers sa chambre. Rachel et Evan le suivirent. Deux DVDs sortirent du sac en forme de loup de Seo-jun. Les deux rirent devant la couverture mignonne du DVD que Seo-jun leur tendait.
Alors, regardons ça.
Celui-ci ne comporte que des acteurs enfants. Et nous avons modifié quelques lignes et autres.
Comme l’a dit Evan Block, Seo-jun expliqua la pièce en se dirigeant vers le théâtre.
Les deux hochèrent la tête et écoutèrent l’histoire, riant des paroles de Seo-jun dont seule la voix sortait.
Plus ils écoutaient l’histoire, plus ils devenaient curieux du jeu d’acteur de Seo-jun.
Je suis vraiment curieux.
Moi aussi. Je ne peux pas deviner quel genre de jeu il a fait.
Seo-jun et les deux acteurs s’assirent. La scène se déploya sur le grand écran devant eux.
Première représentation.
Deuxième représentation.
Troisième représentation.
Evan Block et Rachel Hill, qui profitaient de la pièce, devinrent peu à peu sérieux avec le temps. Les deux acteurs regardaient simplement l’écran sans cligner des yeux.
Seo-jun, qui avait regardé la pièce plusieurs fois, cligna des paupières quelques fois et s’endormit sur le canapé moelleux.
Entre-temps, le couple qui était sorti et était revenu fut guidé par le personnel et vit les deux acteurs plongés dans la spectacle ainsi que Seo-jun endormi dans le théâtre.
Les deux acteurs ne remarquèrent même pas lorsque la porte s’ouvrit. Alors Lee Min-joon porta silencieusement Seo-jun dehors et Seo-eun-hye ferma la porte du théâtre bien à clé.
Et puis,
Huitième spectacle.
Evan Block et Rachel Hill ne purent détacher leurs yeux de l’écran ne serait-ce qu’un instant.
La voix profonde du dragon bleu et les haut-parleurs de haute qualité semblaient faire battre leur cœur.
Le vrai dragon bleu que certains spectateurs en Corée avaient vu apparut également devant eux.
La barbe ondulée, les yeux perçants, les griffes scintillantes, mais la voix douce et les yeux chaleureux.
C’était une pensée étrange, mais d’une manière ou d’une autre, les deux avaient le sentiment que le dragon bleu était Seo-jun lui-même.
Le lendemain.
Le manoir de Rachel Hill était en effervescence depuis le matin. Tout le monde se dépêchait de se préparer pour le Festival du Film WTV.
L’artiste maquilleur que Rachel Hill avait appelé s’occupa du maquillage de Seo-jun et Evan Block, puis se dirigea rapidement vers Rachel Hill.
Seo-jun mit un costume noir taillé sur mesure pour sa silhouette et une papillon, puis monta dans la voiture, les cheveux coiffés en arrière.
Seo-jun, il faut que tu prennes ça.
Oui !
Seo-eun-hye plia soigneusement un mouchoir et le mit dans la poche du costume de Seo-jun. Le mouchoir blanc ressortait sur le costume noir.
Le mouchoir, brodé d’un cheval ailé, Pégase, était un cadeau de Seo-eun-chan pour commémorer sa nomination au festival de cinéma.
Enfin, Seo-eun-hye et Lee Min-joon tapèrent la tête et le costume de Seo-jun en souriant.
Maman et papa vont regarder ! Fais de ton mieux et reviens !
Seo-jun, courage !
Oui ! Je ferai de mon mieux et je reviendrai !
Seo-jun serra dans ses bras sa mère et son père. Il sentit leur cœur battre d’excitation et de nervosité.
Seo-eun-hye et Lee Min-joon, qui dirent au revoir à Seo-jun, montèrent dans une autre voiture. Seo-jun regarda par la fenêtre et vit la voiture dans laquelle sa mère et son père étaient partis. Sa mère et son père avaient décidé d’aller d’abord aux places du festival avec l’oncle Chan et le frère Da-ho.
J’aimerais qu’on puisse y aller ensemble
Il se sentit désolé, mais pensa qu’il valait mieux y aller séparément en imaginant sa mère et son père transpirant devant les caméras flash et les gens criant de toutes parts.
Sa mère et son père étaient différents de Seo-jun, qui aimait attirer l’attention.
Tu as vraiment bien joué dans la pièce.
Evan Block, assis à côté de Seo-jun, ouvrit la bouche. Seo-jun sourit largement et dit.
Vraiment ?
Oui. Je suis resté éveillé toute la nuit pour la regarder. Tu ne peux pas le voir à cause du maquillage, mais mes cernes descendent jusqu’ici.
Evan montra son menton du doigt et Seo-jun éclata de rire.
Quoi ? Tu t’amuses à discuter sans moi ?
Et puis Rachel Hill monta dans la voiture. Rachel Hill, vêtue d’une robe rouge vif et avec ses cheveux blonds soigneusement attachés, était si jolie que les yeux de Seo-jun s’écarquillèrent.
Tu es jolie ! Rachel !
Merci !
Rachel Hill sourit largement et s’assit.
De quoi parliez-vous ?
De la pièce. Evan a dit qu’il l’avait regardée toute la nuit.
Oh. Moi aussi je l’ai regardée. Je n’ai même pas vu le temps passer et je l’ai regardée jusqu’à la fin. Je suis tellement fatiguée maintenant que je pourrais m’endormir pendant la cérémonie de remise des prix.
Ils rirent tous des paroles de Rachel Hill. Rachel Hill sourit aussi et poursuivit.
On donnera ce DVD au réalisateur Ryan plus tard. Il voudra le voir tellement si on lui dit à quel point Jun a bien joué.
Il doit d’abord regarder le festival de cinéma. Je le lui donnerai quand ce sera fini.
Seo-jun hocha la tête aux paroles d’Evans, pensant qu’il pourrait vraiment partir au milieu du festival de cinéma. Les trois acteurs discutaient pendant que la voiture démarrait.
En cours de route, le réalisateur Ryan Will, qui devait marcher sur le tapis rouge avec eux, monta dans la voiture et l’équipe de Shadowman était tous ensemble.
D’une manière ou d’une autre, la conversation se porta sur le DVD.
Ryan Will, qui assistait au festival de cinéma, était agité tout le long, secouant ses jambes, et Seo-jun, qui croisa le regard d’Evans comme pour lui dire regarde ça, sourit.
Réalisateur Ryan. Il pourrait vraiment partir en plein milieu.
Ils entendirent un bruit fort et la voiture s’arrêta.
Festival de cinéma WTV.
C’était le début.
Améliorez votre expérience de lecture en supprimant les publicités pour aussi peu que 1$ !