Chapitre 743
Chapitre 741
« Ah… c’était incroyable… »
Kim Seon-young, une fan coréenne de Blue Moon venue à Los Angeles pour un voyage et leur concert, rentrait à son hébergement avec les jambes tremblantes.
Elle séjournait dans une maison d’hôtes gérée par un Coréen.
Elle devait partager une chambre pour six personnes avec trois lits superposés ( séparés par des rideaux), mais l’endroit était propre et le petit-déjeuner inclus dans le prix était correct.
Pour Kim Seon-young, qui avait dépensé tout son argent pour le voyage et le concert, c’était aussi bien qu’un hôtel.
Le meilleur, c’était qu’il y avait aussi d’autres Coréens là-bas.
Bien sûr, parfois, être du même pays pouvait être un inconvénient, mais les sœurs qu’elle avait rencontrées cette fois étaient des personnes agréables.
« Seon-young, tu as faim ? J’ai acheté du dîner. »
« Mangeons ensemble. »
Les yeux de Kim Seon-young brillaient en voyant la nourriture emballée sur la table et les deux personnes qui l’accueillaient avec de grands sourires.
« Sœurs ! Vous êtes les meilleures !! »
Elles étaient en effet de bonnes sœurs.
Elle se sentit revigorée alors que la nourriture remplissait son corps épuisé par les acclamations intenses. Kim Seon-young leur racontait avec enthousiasme ses expériences.
« Surtout la dernière scène d’encore, ce n’était pas une blague ! »
« Vraiment ? »
« Comment c’était ? »
Les gentilles sœurs étaient en réalité des fans de Lee Seo-jun, un acteur actif en Corée et à Hollywood. Elles étaient venues à Los Angeles pour la ‘Tournée Lee Seo-jun (même si c’était seulement à LA)’, Song Yu-jung et Im Ye-na, les nouvelles venues.
« J’étais déjà submergée en voyant la scène des oppas en personne ! »
« Je sais. Je sais. »
Song Yu-jung, une ancienne fan de groupe idol qui avait assisté à des émissions en direct, acquiesça. Im Ye-na, qui suivait uniquement la carrière de l’acteur, les regardait avec envie.
« La dernière scène d’encore était vraiment, vraiment indescriptible. On aurait dit que j’étais allée au paradis pendant quelques minutes. Les fans masculins qui étaient assis derrière moi étaient aussi émerveillés ! »
Elle semblait comme un pingouin battant des ailes, heureuse de la réaction des deux sœurs. Kim Seon-young parlait de sa première expérience de concert.
Les deux employées de bureau regardaient la jeune étudiante fraîchement sortie de l’université, qui avait économisé son argent de petit boulot pour venir ici, avec un sourire chaleureux. Mais pourquoi avaient-elles les yeux pleins de larmes ?
‘Si seulement Seo-jun avait aussi un concert…’
Elles avaient traversé la compétition infernale pour obtenir des billets et avaient assisté à deux rencontres de fans et à la pièce [MOEB-436], mais elles voulaient voir plus Seo-jun. C’était le cœur d’une fan.
« Mais ces deux gars, ils portaient toujours des chapeaux, alors je me demande s’ils ont bien vu. C’est dommage qu’ils aient dû regarder une scène aussi inconfortable… »
Kim Seon-young dit avec pitié.
« Eh bien, chacun a sa propre situation. »
« Oh ! Et ces deux-là semblaient se connaître. Ils parlaient de quelque chose lié à la musique pendant la pause, et ça avait l’air très professionnel. »
Song Yu-jung s’exclama.
« Wow, c’est impressionnant. Ça doit avoir été difficile d’obtenir deux billets pour le concert. »
« Exact ? J’ai eu du mal à en obtenir un seul. J’étais tellement nerveuse à l’idée d’avoir la place Lee. »
Kim Seon-young hocha la tête, se rappelant le souvenir de la billetterie tendue.
Im Ye-na, qui prévoyait d’aller au parc où LA Music Academy et ‘Gray Viney’ se produisaient demain, fit briller ses yeux.
« Peut-être qu’ils étaient étudiants de LA Music Academy ? »
C’était une vieille histoire, mais l’image des étudiants de LA Music Academy était toujours bonne grâce à l’épisode de ‘busking’ de [Over the Rainbow1].
« Mais ils semblaient avoir un peu d’écart d’âge. »
Kim Seon-young se rappela les deux fans masculins qu’elle avait aperçus.
« Le gars asiatique était dans la vingtaine et le gars blanc dans la trentaine ? Bien sûr, ce sont des étrangers et ils portaient des chapeaux, donc je pourrais m’être trompée en les regardant. »
« Alors peut-être un professeur et un étudiant ? »
« Un professeur et… un étudiant… sont allés à un concert ensemble ? »
À ce moment-là, le fan de Blue Moon qui était étudiant à l’université et les deux nouveaux venus qui avaient connu l’université frissonnèrent comme s’ils avaient la chair de poule.
« Ça ne peut pas être. »
« Ça n’arriverait jamais ! Ils avaient l’air très proches ! »
Bien sûr, il pouvait y avoir des professeurs et des étudiants amicaux, mais ils ne pouvaient pas l’imaginer.
Les trois secouèrent la tête en regardant les visages des professeurs qui leur venaient à l’esprit.
« Alors… peut-être une personne qui travaille et qui s’est inscrite à l’académie de musique pour recommencer la musique ? »
Aux mots d’Im Ye-na, Kim Seon-young et Song Yu-jung poussèrent un soupir.
« Alors ils ont peut-être été vraiment incroyables ! »
« Exact. Ce n’aurait pas été facile. »
Pendant un instant, Jason Moore devint « une personne qui travaille, qui n’a pas pu abandonner son rêve et qui s’est inscrite à l’Académie de Musique de Los Angeles ».
C’est ainsi que les trois eurent un dîner agréable.
« Et quand nous chantions en chœur, le fan masculin derrière moi chantait aussi et il était vraiment bon. Sa voix était si agréable que je ne pouvais m’empêcher d’écouter, même si c’était bruyant autour de moi.
Il semblait aussi s’harmoniser avec les voix des oppas… »
Elle ressemblait à une membre de Blue Moon.
Ce ne pouvait pas être possible !
« Oh ! Et sa prononciation était bonne aussi. Je pense qu’il était coréen. »
« Tu l’as regardé de près. Peut-être… le début d’un intérêt ? »
Song Yu-jung sourit chaleureusement. Il y avait souvent des couples qui commençaient en tant que fans.
À cela, le visage de Kim Seon-young devint rouge et elle agita rapidement la main.
« Non, ce n’est pas ça ! »
« Était-il beau ? »
Im Ye-na sourit, et Kim Seon-young, qui avait roulé des yeux, hocha la tête.
« …Je ne pouvais pas bien voir à cause du chapeau, mais ils semblaient tous deux très beaux. »
« Oooh ! »
Ils brillèrent des yeux en pensant à cette histoire d’amour qui avait commencé dans un pays lointain, sans savoir qui était « ce fan masculin ».
« Tu aurais dû échanger des numéros… »
Juste au moment où elle allait dire cela.
Bing – le téléphone sonna.
À trois endroits différents.
Les deux nouveaux venus et le fan de Blue Moon sortirent instinctivement leurs téléphones.
Les sourires chaleureux des deux sœurs et le visage rouge de la plus jeune à cause de la taquinerie disparurent, et ils devinrent sérieux.
Le message provenait du SNS officiel de Cocoa Entertainment.
[Cocoa Entertainment]
[Acteur Lee Seo-jun et violoniste Jason Moore, venus soutenir le premier concert de Blue Moon à Los Angeles ! Merci !]
#PremierConcertLA#DînerEnsemble#OmbreEtChevalier#Seo-jun_Lee#Jason_Moore
Des photos liées furent également téléchargées.
Seo-jun et Jason Moore regardant la répétition avant le concert.
L’acteur et le violoniste rencontrant les membres de Blue Moon dans la salle d’attente.
Les deux fans masculins portant des chapeaux et agitant des bâtons lumineux dans le public pendant le concert.
Les deux hommes parlant avec Blue Moon après le concert, avec un peu de sueur sur le visage.
Les gens dînant ensemble.
Et ainsi de suite.
« … ? »
Attendez.
Il y eut un long silence.
Surtout, les trois ne pouvaient détacher leur regard d’une photo.
Une photo qui semblait avoir été prise pendant le concert.
« Est-ce… toi, Seon-young ? »
Song Yu-jung pointa une personne du doigt d’une main tremblante.
Les visages des fans étaient flous, mais ils pouvaient reconnaître par les vêtements et autres.
« Oui… c’est moi. »
Kim Seon-young hocha la tête, l’air sonné. Elle avait l’impression d’être dans un rêve en répondant.
Alors… les fans masculins qui étaient derrière toi… étaient Seo-jun et Jason Moore ?!
Au cri d’Im Ye-na, Song Yu-jung et Kim Seon-young ont repris leurs esprits.
…Fou.
Le fan masculin qui était assis derrière moi (Seon-young) était l’acteur Lee Seo-jun et le violoniste Jason Moore.
Aaah-!!
Ils ne savaient même pas s’ils avaient perdu la tête.
« Il a chanté en même temps, Seo-jun ? Juste devant toi ?! »
« Seon-young, dis-nous ! Dis-nous tout ! »
« Du début à la fin, ne rate rien !! »
« Depuis que tu t’es assise ! »
Aux yeux brillants des deux débutantes, Kim Seon-young hocha la tête précipitamment.
‘Ce sont des sœurs gentilles et amicales…’
Mais elles étaient un peu effrayantes maintenant.
Elle pensa qu’elle devrait plier cette aura rose pâle qui s’était un peu levée.
Eh bien, elle a disparu proprement dès qu’elle a su que le fan masculin était l’acteur Lee Seo-jun.
L’agitation dans la salle à manger publique fit sortir un par un le serveur à temps partiel et les touristes.
Et ils ouvrirent grand la bouche en entendant l’histoire sortie de la bouche de Kim Seon-young.
[Les invités inattendus du premier concert de Blue Moon à LA ! L’acteur Lee Seo-jun et le violoniste Jason Moore !]
[L’acteur Lee Seo-jun, son premier emploi après la reprise de Shadow&Knight, assiste au concert de Blue Moon !]
[Blue Moon, un début éblouissant dès le premier concert de la tournée américaine !!]
-Quand ils ont dit invités inattendus, je pensais qu’ils étaient des artistes invités, mais ce sont vraiment des ‘invités’ ?
=Je sais, je pensais qu’ils étaient là en tant qu’invités, mais ils ont juste regardé
-Une fan de Blue Moon a écrit une critique et c’est drôle. Elle ne savait pas qu’ils étaient assis derrière elle.
=Mais c’est bizarre à savoir. Je n’aurais pas pensé qu’un acteur qui a terminé le tournage il y a quelques jours viendrait à un concert.
=22 Non, c’est Seo-jun ici ?!
=Je ressens à nouveau la grandeur de Seo-jun
-Notre Seo-jun a chanté en même temps. Elle l’a entendu directement.
=Je suis jaloux. Vraiment. Sa voix était aussi bonne
=‘J’avais l’impression qu’il était l’un des membres.’ Suis-je le seul à avoir pensé à ‘Blue Moon’ ?
=Le sixième membre de Blue Moon, Lee Seo-jun
=‘Il était beau même en portant un chapeau.’ La beauté de Seo-jun qui transperce le chapeau.
=Je veux aussi le voir en personne
-C’est drôle qu’il y ait une débutante dans la même guesthouse.
=Un deokgyemot, c’est un deokgyemot, mais… un deokgyemot bizarre
=Qui aurait pensé que mon acteur viendrait au concert de Blue Moon ?
=Je pensais que Jason Moore n’assistait qu’à des concerts classiques, mais il est aussi venu à ce genre de concert.
=22 Il tenait une lumière dans la main sur la photo et il semblait s’amuser
=33 Les réactions étrangères sont similaires. Ils disent qu’il ne correspond pas, mais si. Ils sont tous surpris
-Que diriez-vous de la réaction au concert de Blue Moon ?
=Il est écrit crazyx45345 dans chaque critique.
=J’ai vu une vidéo que quelqu’un a filmée en secret, et il semblait que quelque chose avait changé.
=22 Leurs compétences en chant et en danse se sont beaucoup améliorées.
=Plutôt qu’améliorées, c’est plus comme improvisé. Ils semblent mieux exprimer leur individualité maintenant.
-Mec, revenez en Corée et montrez-nous aussi
=Tour américain. Quand cela se terminera-t-il ?
=Wow, Cocoa a posté une vidéo d’entraînement (lien)
=Merci ! Un merci écrasant
=Cocoa, ai-je besoin d’un nouveau climatiseur cet été ???
-Wow.
=Wow.
=Fou.
=22 J’ai regardé la vidéo et je ne peux que dire que c’est fou.
=Si la vidéo de pratique est comme ça, comment serait la scène
=Concert ! Je dois aller au concert !
=Ou du moins un spectacle musical !!
=Tout d’abord, ils doivent venir en Corée pour que cela soit possible
-Mais Blue Moon a-t-il toujours été comme ça ?
=Ils ont toujours été bons. Ils ont juste gagné une voix cette fois.
=Gagné une voix
=Plus comme un réveil.
=Voici une vidéo qui analyse les changements de Blue Moon (lien)
=Oh
Pendant que Blue Moon, qui avait échappé (?) à [(Sun)Orchestra Conductor’s Connection] et était devenue libre, poursuivait tranquillement sa tournée aux États-Unis, Seo-jun était au téléphone.
-Tu fais du bruit rien qu’en allant à un concert, Jun.
“Hahaha.”
La personne au téléphone était le directeur Jonathan Will.
Pas autant qu’en Corée, mais aux États-Unis, il y avait pas mal d’articles disant que Seo-jun Lee et Jason Moore étaient allés à un concert d’idoles K-POP.
Des étrangers curieux de savoir qui étaient les chanteurs qui attiraient l’attention de l’acteur d’Hollywood et du violoniste de classe mondiale sont également apparus, et Cocoa Entertainment n’a pas raté l’occasion et a filmé et publié une vidéo de pratique de Blue Moon, qui s’était récemment réveillé (?).
Ils avaient aussi prévu de filmer et de sortir une scène de concert correcte en peu de temps, a-t-il entendu de la part de Park I-deun, tout excité.
Espérant que ses amis réussiraient, Seo-jun a demandé à Jonathan.
“Comment ça se passe pour le travail ?”
Ses amis étaient ses amis, mais son travail était aussi important.
-Ça se passe bien. Tout le monde est très enthousiaste.
Seo-jun sourit à la voix légère du directeur Jonathan qui répondait.
-Le CG d’ombre sera réalisé par le personnel qui a essayé le travail de Shadowman CG, donc la qualité sera bonne. Les meilleures équipes de Marine s’occupent aussi du CG pour les arrière-plans et les scènes de combat.
“C’est bien.”
-Et le montage…
En espérant que [Shadow&Knight] serait encore plus impressionnant, tout comme la scène d’encore de Blue Moon, où chaque individualité était révélée et harmonisée, Seo-jun écoutait la voix du directeur Jonathan.