Chapitre 690
Seo-jun regarda autour de lui l’audience.
Il se demandait si c’était à cause de sa capacité spéciale, mais il pouvait voir les visages des fans mieux qu’il ne l’avait prévu, même s’il y en avait tellement.
Les visages des fans étaient remplis de regret et de nostalgie.
Seo-jun ressentait la même chose, mais il était temps de mettre fin à tout cela pour de bon.
« La dernière chanson que je vais jouer pour vous est la première que j’ai composée. »
– La Sonate pour violon n°1 de Grey !!
– N°1 !!
Les Sprouts répondirent dès qu’il eut parlé, ce qui fit rire Seo-jun. Il avait l’impression qu’ils le connaissaient mieux que lui-même.
« Oui. C’est ça. La Sonate pour violon de Grey, N°1. »
« Cette chanson a été jouée pour les personnes gentilles qui sont venues me voir avec un cœur amical lorsque je filmais une vidéo de busking pour la promotion de Over the Rainbow 1. »
Oui. C’était comme ça.
Tous les Sprouts hochèrent la tête.
S’ils étaient fans de Seo-jun, il était naturel qu’ils aient regardé la vidéo de busking, qui était l’une des vidéos liées à Over the Rainbow 1, le film qui avait valu à Seo-jun un Oscar.
De plus, Over the Rainbow 2 est sorti à la fin novembre de l’année dernière. Il était naturel de faire une critique.
« Je m’en souviens encore très bien. C’était vraiment heureux, joyeux et rempli de gratitude. Oh, tu te souviens du concert du violoniste Jason Moore auquel j’ai participé il y a trois ans en été ? Je veux dire, l’orchestre auquel j’ai rejoint en tant que G.V. »
Bien sûr qu’ils s’en souvenaient.
C’était le début d’Over the Rainbow 2, selon les informations de Moviegoer.
« …C’est pourquoi je ne peux pas m’empêcher de lire les critiques de Moviegoer. »
« Je sais, hein… »
Les critiques de Moviegoer étaient irrésistibles, car elles apportaient de bonnes informations avec une touche épicée.
« Certains membres de l’orchestre étaient ceux qui m’avaient aidé lors du busking. Je ne peux pas vous dire à quel point j’étais impressionné et heureux ! »
Wow !
C’était une chose incroyable.
« Je pensais qu’ils étaient spécialisés en violon, mais… »
« Ils sont devenus suffisamment compétents pour rejoindre l’orchestre. Ces gens-là. »
« Et ils ont rencontré Gray Vainy… »
Ils avaient rencontré le ‘gamin’ lors du busking il y a longtemps, et après un certain temps, ils s’étaient retrouvés dans le même orchestre pour jouer ensemble.
Il semblait que c’était le moment de dire que la réalité ressemblait plus à un film qu’à un film lui-même.
« Bien sûr, voir le gamin lors du busking en tant que superstar, c’est plus comme un film. »
« C’est vrai. »
Lim Ye-na, Song Yu-jung et Kang Tae-young se sourirent.
« Ah, je suis sorti du sujet. »
La voix de Seo-jun, mêlée de rire, résonna à travers le microphone.
Les Sprouts se sentirent désolés. Ce n’était pas grave si c’était plus long !
Seo-jun, qui ne connaissait pas ou connaissait les sentiments des Sprouts, revint à l’histoire principale.
« Comme le dit le titre, c’était à l’origine une sonate pour violon, mais je l’ai arrangée en sonate pour piano. »
Seo-jun sourit largement à l’écran.
« Je voulais exprimer ma gratitude et mon appréciation aux Sprouts qui m’ont aimé et m’ont aidé à être ici aujourd’hui. »
Les paroles sincères et l’expression de Seo-jun firent pleurer les Sprouts, qui se sentaient désolés.
« C’est vraiment la dernière fois, je suppose. »
« Le temps passe si vite… »
En se sentant désolés du flot inexorable du temps, les Sprouts écoutèrent silencieusement la prochaine performance.
En voyant les Sprouts, Seo-jun sourit largement comme une fleur et dit.
« Merci de m’aimer depuis si longtemps, et de m’aimer maintenant. Sprouts. S’il vous plaît, aimez-moi beaucoup à l’avenir. »
Seo-jun sourit à nouveau, se tourna vers le piano et posa ses mains sur le clavier.
La mélodie avec une sensation différente du violon remplissait la salle de rencontre avec les fans. Mais le cœur de Seo-jun y était le même. Non, il était rempli d’une gratitude et d’un amour plus profonds qu’au moment du busking.
À travers de nombreuses réincarnations, il savait à quel point il était précieux d’aimer sans hésitation.
Alors il voulait rendre autant qu’il avait reçu des Sprouts, mais il ne savait pas s’il pouvait tout leur rendre parce que les fans l’aimaient tellement.
« Agissons encore plus fort à l’avenir. »
Montrons-leur de grandes œuvres.
En pensant aux fans ici et à ceux qui regarderont le DVD, un sourire naturel apparut sur les lèvres de Seo-jun. Et ses mains bougèrent plus délicatement, tapant sur le clavier.
Les Sprouts ne pouvaient que fixer Seo-jun, qui jouait avec un sourire plus beau que jamais. Ils ne comprenaient pas pourquoi ils pleuraient.
Ils souhaitaient que ce moment dure longtemps.
Mais chaque œuvre, chaque performance, avait une fin.
♪–
La dernière touche de [Sonate pour violon NO.1 de Grey] arrangée pour piano fut pressée.
«…Ah…»
Les Sprouts qui avaient écouté [NO.1] des centaines de milliers de fois savaient que c’était la fin.
Les mains de Seo-jun tombèrent lentement du piano à queue noir. Comme si c’était au ralenti.
Ils se sentaient tellement désolés de finir la rencontre avec les fans ainsi, qu’ils se demandaient si c’était un dysfonctionnement de leur cerveau qui leur faisait voir cela ainsi.
« Je ne peux pas lâcher mes mains parce que je suis désolé. »
C’était en réalité le ralenti de Seo-jun lui-même.
Les Sprouts, qui semblaient sur le point de pleurer à tout moment, éclatèrent de rire devant le mouvement lent de Seo-jun, différent de sa parole normale.
« Pourquoi mon acteur utilise-t-il ses grandes compétences d’acteur pour ça… »
« Vraiment… Il est tellement mignon… »
Ils ne purent s’empêcher de dire ce qu’ils ressentaient.
Mais ils ne comprenaient pas pourquoi ils pleuraient alors qu’ils riaient.
Ils sentaient que ce n’était pas seulement les fans qui étaient désolés, mais que mon acteur aimait tellement les fans.
Seo-jun, qui avait terminé son propre ralenti, ouvrit la bouche aux fans.
« Vous vous êtes amusés aujourd’hui, Sprouts ? »
– C’était amusant !!
– J’étais aussi heureux !
« Je suis content. J’ai vraiment préparé dur. »
L’expression de Seo-jun semblait fière, et le cœur des Sprouts se gonfla de rire.
Les arrangements inattendus pour ajaeng, piano, et personnalisés pour chaque personnage.
Ce furent des événements qui leur firent sentir qu’il avait préparé dur, même s’il avait du talent en musique.
« J’étais heureux de pouvoir vous montrer aussi parfaitement que je l’avais préparé, non, plus que je ne l’avais préparé, sans aucune erreur. »
– Ce n’est pas grave de faire des erreurs !
– Seo-jun est le meilleur !!
– Notre acteur est le meilleur !!
– Seo-jun, je t’aime !!
Alors que les cris des fans résonnaient ici et là, Seo-jun écouta un instant, puis expira profondément en gonflant la poitrine, et dit avec des yeux ronds.
«…Je suis un acteur heureux parce que j’ai des Sprouts. Je le suis. »
L’étincelle dans les yeux de Seo-jun sur l’écran en gros plan était probablement des larmes.
Les Sprouts aussi furent émus.
« Je me suis tellement amusé aujourd’hui ! Je vais travailler dur dans le futur pour le jeu d’acteur ! S’il vous plaît, attendez ça avec impatience ! Tout le monde ! »
« Wow !!! »
Alors que Seo-jun agita les bras pour leur faire signe, les Sprouts crièrent à haute voix, exprimant leurs émotions et leurs regrets de la journée.
Mais encore, comme s’ils ne pouvaient pas arrêter la fin, [Blue Moon] de Blue Moon commença à jouer et le rideau de la scène commença à tomber.
[Recevez votre lumière !]
[Élevez-vous au plus haut- !]
[Brillez de la plus grande splendeur- !]
Seo-jun, qui souriait éclatamment, disparut bientôt derrière le rideau.
[Donc tu peux voir]
« Je souhaite qu’ils aient aussi interprété ça… Je veux revoir Seo-jun avec les cheveux bleus… »
« Non ? Je veux aussi le voir avec différentes couleurs de cheveux. Oh, tu utilises les réseaux sociaux ? »
« Oui ! Juste un instant ! »
Les Sprouts qui sont devenus amis lors de la rencontre de fans ont échangé leurs coordonnées et leurs réseaux sociaux, puis ont commencé à ranger leurs affaires.
Song Yu-jung, Lim Ye-na et Kang Tae-young étaient similaires.
« Je me suis bien amusée aujourd’hui ! Si tu utilises les réseaux sociaux… ah… »
« Ah… »
Song Yu-jung et Lim Ye-na, qui allaient demander leurs réseaux sociaux parce qu’elles s’étaient bien entendues, se souvinrent que Kang Tae-young était un acteur célèbre et se sentirent gênées.
Il n’y avait pas de différence d’âge ni de motif caché, et elles ne parleraient que de Seo-jun, mais les paparazzis ne se souciaient pas de ça.
« La scandale est absolument interdite ! » Les mots du manager Ju Yong-jin vinrent à l’esprit de Kang Tae-young, qui dit les yeux pleins de larmes.
« On se reverra si on en a l’occasion… »
Il semblait avoir une queue et des oreilles tombantes. Song Yu-jung et Lim Ye-na hochèrent aussi la tête avec un sourire et rangèrent leurs affaires.
« J’ai laissé ma bouteille d’eau ici plus tôt. Elle est passée sous la chaise ? »
« Il fait trop sombre pour voir. »
« Je devrais allumer la lampe à bâton ? »
Kang Tae-young proposa d’utiliser la lampe à bâton au lieu de la lampe de poche, et Lim Ye-na et Song Yu-jung levèrent leur pouce. Eh bien… Il serait un ami parfait pour fangirling s’il n’était pas un acteur célèbre.
Song Yu-jung, qui trouva la bouteille d’eau sous la chaise avec la lumière de la bâton, regarda autour de la salle de la rencontre de fans avec curiosité.
« Pourquoi ils n’allument pas les lumières ? »
« …Non ? »
Aux mots de Song Yu-jung, Lim Ye-na et Kang Tae-young regardèrent aussi autour de la salle.
La salle de la rencontre de fans était encore sombre et il n’y avait aucun membre du personnel pour les guider vers la sortie.
Les autres Sprouts semblaient aussi réaliser la même chose qu’eux et regardèrent autour.
« Que se passe-t-il ? »
Puis, les chansons des chanteurs de Cocoa Entertainment, qui jouaient en fond sonore, s’arrêtèrent.
‘…!’
À ce moment-là, les Sprouts ouvrirent grand les yeux et s’assirent tous en même temps.
Et ils regardèrent la scène. Leurs yeux brillaient.
Qu’était-ce ?
Quelque chose comme le chien de Pavlov, peut-être.
Film terminé > Pas de lumières > Musique qui s’arrête >
‘Peut-être… Peut-être… !’
– Vidéo de Cookie.
Et comme les Sprouts l’avaient prévu.
Le rideau de la scène commença à se lever.
« Kyaaa !!! »
La salle de la rencontre de fans sembla trembler sous les acclamations pleines de joie et de surprise.
Les musiciens assis sur scène clignèrent des yeux, surpris, et Seo-jun, non, le Grand Prince Seongnyeong, sortit portant un hanbok différent et élégant de la première performance, sourit, prit le microphone.
« Merci pour cette grande accueil. Sprouts. »
Uwaaa !!!
« Je suis descendu avec beaucoup d’efforts, mais je suis désolé de devoir retourner dans le ciel comme ça, »
« Uwaaa… »
Les musiciens rirent et hochèrent les épaules en regardant les Sprouts rire et pleurer à chaque mot du Grand Prince Seongnyeong.
« Je suis venu ici à la dernière demande de Seo-jun Doryeong, qui voulait que vous dormiez bien. »
« Kyaaa !!! »
Seo-jun essaya de retenir le rire qui lui échappait en voyant la réaction des Sprouts et fit semblant d’être sérieux.
« En langue occidentale, on dit bonne nuit, n’est-ce pas ? Alors, écoutez bien. Les fans de Seo-jun Doryeong. »
[Applaudissements !]
Alors que les paroles du Grand Prince Seongnyeong se terminaient, un musicien fit un son avec un claquement. Encore une fois [Clap !]
♬♪
Le Grand Prince Seongnyeong tira la corde de l’ajaeng avec l’archet dans sa main droite et appuya sur la corde avec sa main gauche. Sa touche sur la corde de l’ajaeng était légère et gracieuse. Puis les autres musiciens commencèrent également à jouer de leurs instruments.
[Bonne nuit]
Une lettre du défunt aux vivants, leur souhaitant le meilleur.
Il n’était pas étrange de penser à Heo Ui-gwan.
« Je dois regarder en rafale La Médecine Royale… ! »
Quoi qu’il en soit, lorsque la chanson était jouée par le Grand Prince Seongnyeong, qui était déjà mort, on avait l’impression qu’il était entre la réalité et la fantaisie.
♪–
Le son profond de l’ajaeng et les sons uniques des instruments coréens se combinaient pour créer une sensation différente, coréenne, par rapport à [Bonne nuit] jouée au violon.
C’était agréable.
Comme le disait le Grand Prince Seongnyeong, il avait l’impression de pouvoir dormir paisiblement.
La scène valait aussi la peine d’être vue.
Ils furent tellement surpris de voir « Grand Prince Seongnyeong ? ! » lors de la première représentation et ne purent pas le voir correctement, mais lorsqu’ils le virent à nouveau, la scène leur apparut clairement.
Le durumagi, qu’il portait en étant assis en tailleur, bougeait comme les ailes d’un papillon à chaque fois que le Grand Prince Seongnyeong tirait l’archet et appuyait sur la corde de l’ajaeng.
Les cordons colorés du chapeau sur sa tête tremblaient aussi selon le mouvement du Grand Prince Seongnyeong.
Et le sourire gracieux et digne sur ses lèvres.
Il était vraiment notre Prince Mama.
Alors que les jeunes pousses gémissaient, la version coréenne de [Bonne nuit] arriva bientôt à la fin.
Seo-jun, qui jouait le rôle du Grand Prince Seongnyeong et jouait de l’ajaeng, regarda autour de lui le public.
Il avait ajouté cet événement pour éviter tout regret, mais il avait l’impression que les regrets des fans s’étaient multipliés. Peut-être était-ce une illusion.
Seo-jun, non, le Grand Prince Seongnyeong, posa l’archet de l’ajaeng avec un petit sourire.
« Quand j’étais en vie… je me demandais souvent ce que je ferais en grandissant, si j’aiderais mon frère Jeonha en tant que parent, ou si je ferais autre chose avec Heo Ui-gwan… Mais j’ai fini par jouer devant vous. Merci de m’avoir écouté, ainsi que les musiciens aujourd’hui. Tout le monde. »
Ne l’a-t-il pas dit ?
C’était un acteur sincère qui faisait pleurer les fans.
Le Grand Prince Seongnyeong, qui regardait les jeunes pousses en pleurs, poursuivit.
« Maintenant, il est temps pour vous de retourner dans votre monde, et pour moi de retourner dans le mien. Prenez soin de vous, ne perdez pas votre chemin, et suivez la lumière. Merci beaucoup pour aujourd’hui. »
Avec un sourire doux, l’au revoir du Grand Prince Seongnyeong fut la dernière chose avant que le rideau de la scène ne tombe.
Bientôt, une musique classique calme commença à jouer. Et la salle de rencontre des fans commença à s’ouvrir peu à peu, la lumière entrant.
– Suivez la lumière.
Les mots du Grand Prince Seongnyeong revinrent à l’esprit.
Ce n’était qu’un guide ordinaire, mais d’une manière ou d’une autre, ils avaient eu l’impression d’être entre ce monde et l’autre jusqu’à présent.
Améliorez votre expérience de lecture en supprimant les publicités pour aussi peu que 1 $ !