Chapitre 686
Il y a quelque temps, avant que le rideau ne se lève sur la scène.
Les artistes ont changé de costume et ont pris leurs instruments pour se placer sur scène. Seo-jun, portant un hanbok bleu soigné, discutait avec ses managers.
« Tu as vu ? Le personnel était choqué. »
Le joueur de daegeum a dit en riant. Les autres artistes ont aussi ri en se remémorant la répétition.
« Ils avaient toutes les raisons de l’être. Le Grand Prince adulte Seongnyeong. Personne ne s’y attendait. »
On leur avait dit à l’avance que Seo-jun et les artistes joueraient d’instruments traditionnels coréens, mais ils n’avaient jamais imaginé que le sujet serait « le Grand Prince Seongnyeong ».
Le joueur de gayageum a hoché la tête.
« Je comprends. Le Grand Prince adulte Seongnyeong… Il n’est jamais apparu dans le drame, donc ils ne pouvaient pas l’imaginer. »
« C’est vrai. »
Si Seo-jun était encore un enfant acteur, ils pourraient comprendre. S’il ressemblait à ce qu’il était dans [Le Médecin Royal], ils l’accepteraient tous comme « le Grand Prince Seongnyeong ».
Mais Seo-jun est maintenant un adulte.
« Bien sûr, son apparence actuelle n’est pas complètement différente de celle de sa jeunesse. »
Mais quand même, le Grand Prince Seongnyeong adulte.
Ils se demandaient comment ils allaient montrer le prince qui est mort jeune.
Les artistes pensaient qu’il était possible de montrer la version adulte de « Gray Vainy » dans [Over the Rainbow 2] parce que c’était un film. Le film avait des costumes, des personnages et une histoire, donc ils pouvaient bien exprimer le rôle adulte.
Mais cette scène n’était qu’une simple performance sans histoire ni dialogue, et les costumes étaient des hanboks ordinaires (bien qu’ils soient coûteux).
Comment pouvaient-ils exprimer qu’ils étaient « le Grand Prince Seongnyeong » dans une telle situation ?
« Mais il l’a fait avec son jeu d’acteur. »
« Exactement. »
Les artistes ont hoché la tête à plusieurs reprises.
Dans la salle de répétition de l’équipe de chanteurs de Cocoa Entertainment, où ils s’entraînaient comme si c’était la vraie scène.
L’acteur Seo-jun montrait aux artistes pourquoi il était « un acteur de renommée mondiale ».
« Il n’y avait aucun dialogue. »
« On aurait dit qu’on était au palais. »
« Je comprenais pourquoi Heo Uigwan voulait en faire un roi. »
« J’ai regardé [Le Médecin Royal] encore une fois ce jour-là. »
« Moi aussi ! »
Ce fut un moment où ils réalisèrent que voir une fois valait mieux que d’entendre cent fois.
« Les fans seront aussi impressionnés. »
« Il n’y aura personne qui ne sera pas surpris. »
Les artistes ont souri malicieusement.
« Nous allons nous préparer maintenant ! »
Aux mots du personnel, les artistes ont pris leurs places. Seo-jun, qui venait de finir de parler avec ses managers, s’est également assis au centre de la scène, où était placé l’ajaeng. ＲÂΝo͍BĘŠ
« Profitez du spectacle aujourd’hui. »
« C’est nous qui devrions le dire. Grand Prince Seongnyeong. »
« Haha. »
Seo-jun a ri en regardant les artistes qui s’inclinaient en plaisantant.
Seo-jun a tourné son regard vers l’avant et a regardé le rideau qui bloquait la scène.
Il avait aperçu un aperçu des Sprouts remplissant les sièges du public. Ils tenaient précieusement leurs bâtons lumineux et discutaient avec excitation, le visage rougi. Seo-jun se sentait heureux.
Il aimait tourner des œuvres, mais il aimait aussi beaucoup rencontrer des fans comme ça.
« Faisons de notre mieux. »
Faisons-leur un souvenir heureux.
[Applaudissements !]
Un son d’applaudissement annonçant le début du spectacle a été entendu.
Comme les artistes qui redressaient leur posture, Seo-jun a aussi levé ses deux mains sur l’ajaeng. Puis il a rappelé l’analyse du « Grand Prince Seongnyeong adulte » qu’il avait faite en se préparant pour la rencontre avec les fans.
[Clang !]
« Prêt, »
Le sort magique qui ne fonctionnait que pour les acteurs.
[Le Grand Prince Seongnyeong est là.]
« Action ! »
[(Ligne) La dignité du jeune roi lion est activée.]
C’était Seo-jun, non, le Grand Prince Seongnyeong qui était là.
Kang Tae-young pleurait parfois et regardait en rafale [Le Médecin Royal] en pensant à cela.
Et si le Grand Prince Seongnyeong avait surmonté sa maladie et grandi ?
Il y avait pensé plusieurs fois en regardant l’adulte Gray Vainy dans [Au-delà de l’arc-en-ciel 2].
Aurait-il grandi aussi innocent et joyeux qu’il l’était quand il était jeune ?
Ou serait-il passé par la puberté et devenu un fauteur de troubles ?
Ou peut-être aurait-il grandi pour devenir un grand homme comme son frère, le roi Sejong, et aurait aidé aux affaires nationales.
Il ne pouvait même pas deviner, puisqu’il était déjà mort. C’est pourquoi il était encore plus triste.
[Le Grand Prince Seongnyeong est là.]
“…!”
Mais,
ici,
le Grand Prince Seongnyeong adulte est apparu avec un halo.
C’était le ‘Grand Prince Seongnyeong adulte’ qui n’était jamais apparu dans [Le Médecin Royal] parce qu’il était mort à l’âge de 12 ans, et il n’avait pas de dialogue, et le décor était simplement une scène nue, mais les jeunes spectateurs l’ont accepté.
Que l’homme assis au centre et souriant doucement était vraiment le Grand Prince Seongnyeong.
Les excellentes compétences d’acteur de Seo-jun ont rendu cela possible.
‘Uaaaaa…!’
C’était lorsque les jeunes spectateurs avaient pleinement compris la situation, criant silencieusement dans leur cœur, et versant des larmes comme une inondation à l’extérieur.
[Clang !]
Un autre son de claquement a été entendu.
Contrairement à avant, ce son marquait le véritable début de la performance, et les artistes qui tenaient leurs instruments dans leurs mains ont commencé à bouger. Les sons d’instruments traditionnels coréens tels que gayageum, haegeum, daegeum, danso, sepiri, etc., ont commencé à se faire entendre.
Assis devant l’ajaeng long et portant un hanbok fin, le Grand Prince Seongnyeong, qui émettait un halo que Heo Uigwan aurait vu, a touché légèrement l’ajaeng.
Ding-
Il a poussé et tiré l’archet de sa main droite et appuyé et pincé les cordes de sa main gauche. Cela ressemblait à un violon ou à un violoncelle posé par terre et joué.
Les jeunes spectateurs, qui pleuraient à chaudes larmes, ont rapidement essuyé leurs larmes et regardé le Grand Prince Seongnyeong sur scène sans cligner des yeux.
Ils ne pouvaient pas manquer cela. Absolument pas !
Mais les oreilles des jeunes spectateurs semblaient être attirées de l’autre côté. Ils ne pouvaient pas ignorer la performance qui sortait des haut-parleurs. C’était trop, trop beau.
[(Ligne) L’élégance du gumiho de Taebaek est activée.]
[(Ligne) La connexion du chef d’orchestre est activée.]
Des chiffres clignotaient au-dessus de la tête de Seo-jun et des artistes, donc cela ne pouvait pas être mauvais.
Kang Tae-young, Lim Ye-na, et Song Yu-jung ont tendu l’oreille.
Elles pensaient que c’était juste une performance coréenne étrange mais traditionnelle pour l’apparition du ‘Grand Prince Seongnyeong’, mais en écoutant attentivement, c’était une chanson familière.
“Over the Rainbow… !”
C’était une version de musique traditionnelle coréenne de [Over the Rainbow].
En l’écoutant, elles avaient l’impression de regarder des scènes de [Le Médecin Royal].
L’histoire du ‘Grand Prince Seongnyeong’ et de ‘Heo Uigwan’.
Elles se souvenaient des moments où le Grand Prince Seongnyeong et Heo Uigwan s’étaient rencontrés pour la première fois et étaient heureux ensemble, car la musique exprimait leur excitation et leur joie.
“Soupir.”
Comment est-ce, Directeur Ahn ?
À l’apparition du président Seo Eun-chan, le personnel s’éloigna discrètement, et Ahn Da Ho, qui souriait, répondit.
« Tout se passe bien sans problème. »
« Et le tournage ? »
À ce moment-là, la tête d’Ahn Da Ho se tourna d’un côté. Le directeur de la photographie en charge du tournage aujourd’hui donnait un pouce levé à l’endroit où se trouvaient plusieurs moniteurs.
« C’est bon. »
« Haha. »
Seo Eun-chan sourit et regarda la scène.
Seo-jun avait déjà enlevé son hanbok et était assis dans une tenue confortable, en train de parler avec les fans. Il n’y avait pas de sourire sur le visage de Seo-jun ni sur celui des fans. Bien sûr, les yeux des fans étaient gonflés.
Seo Eun-chan soupira de soulagement en voyant la rougeur persistante dans les yeux des fans.
« Ça aurait été un désastre si on ne l’avait pas filmé. »
« C’est vrai. »
Ahn Da Ho acquiesça.
En voyant la réaction de ces Sprouts, il était évident que des critiques pleines d’émotion et de larmes seraient postées, et on pouvait facilement imaginer la réaction des Sprouts qui ne pouvaient pas venir à la rencontre de fans.
-□□！？□□□□！？？！
-□□□□？！?
-□□□□□□？！??
-□□□□!!!□□□□!!!
« Hmm. »
C’est effrayant même avec le mosaïque.
Seo-jun est devenu adulte et de jeunes fans arrivaient, et [Sprouts] devenait un mélange de langage informel et formel, mais l’atmosphère restait calme.
S’ils découvraient la rencontre de fans d’aujourd’hui, ils ne savaient pas ce qui arriverait au gentil [Sprouts].
« Ils pourraient même envahir l’entreprise… »
Seo Eun-chan, qui partageait la même pensée qu’Ahn Da Ho, demanda.
« Il faudra un peu de temps pour vendre le DVD, n’est-ce pas ? »
« Tout le reste est prêt. Il ne nous reste qu’à monter la vidéo et à en faire un DVD. »
Du coffret DVD aux cartes postales et autres produits.
Ils avaient déjà terminé de les fabriquer.
« Comme prévu, Directeur Ahn. »
Le président Seo Eun-chan leva son pouce.
« Ensuite, je vais jouer du violon pour vous. »
À l’annonce de la performance, les Sprouts qui riaient se redressèrent. Qu’est-ce qui arrive ensuite ?!
Seo-jun éclata de rire.
« Vous pouvez vous détendre et écouter, car je joue avec un invité. Je ne sais pas si vous le savez, mais c’est un concerto pour deux violons. »
« JUN !! »
« BIN !! »
À la réponse enthousiaste, Seo-jun sourit largement.
« Oui. C’est ça. Mon frère Bin, Kim Subin, jouera avec moi. Accueillez-le avec une grande ovation ! »
Applaudissements, applaudissements, applaudissements !!!
Face aux applaudissements et aux acclamations qui remplissaient la salle de la rencontre de fans, Subin apparut avec une démarche rigide, tenant deux étuis à violon au bout de la scène.
« En y repensant, Subin n’a jamais été sur une scène pleine d’ovations comme celle-ci, n’est-ce pas ? »
La seule scène sur laquelle Subin avait été était le concours, où il était poli de rester silencieux et de ne pas applaudir.
Seo-jun regarda Subin avec un peu d’inquiétude, puis sourit.
Comme s’il n’avait jamais montré un air maladroit, Subin regarda le public avec un visage lumineux et des yeux brillants.
« Comme prévu, mon frère. »
Seo-jun prit le violon que Subin lui tendit, et caressa la tête de Subin comme d’habitude. Subin sourit aussi, comme s’il en était habitué.
« Kyaaaaa !! »
Il était naturel que les Sprouts crient et hurlent devant cette scène fraternelle naturelle.
Améliorez votre expérience de lecture en supprimant les publicités pour aussi peu que 1$ !