Chapitre 679
[Acteur Lee Seo-jun, rencontre avec les fans prévue pour février !]
-Est-ce la première rencontre avec les fans depuis des centaines d’années ?ㅠㅠ
=Je suis tellement heureux que je pleure comme une cascade.
=Pourquoi ? Ce n’est pas comme si on avait une chance d’avoir une place de toute façonㅎㅎㅎ(ce n’est pas drôle)
=Je sais, hein ?ㅋㅋㅋㅋ(ce n’est pas drôle)
-Gah. C’est le mieux que tu puisses faire ? C’est ton meilleur ?
=Même si le lieu de la rencontre avec les fans est plus grand, ou si la date est plus longue, c’est toujours difficile pour tous les Sprouts d’y aller.
=222 Nous n’avons pas d’autre choix que de laisser faire le destin.
-Mi-janvier ! La tempête arrive pour [Sprouts] !
=ㅋㅋㅋㅠㅠㅠ
-Va-t-il aussi jouer du violon ?
=Oui. Ce serait génial s’il faisait à la fois la pièce et le violon !
=Je suis content d’écouter simplement son violon. Organise un concert Gray Vainy à Gocheok.
=22 Je veux aussi entendre son violon en personne. Les gens qui l’ont entendu disent que la source sonore est bonne, mais que la performance en direct est la meilleure.
-Quand je suis triste que Seo-jun ne soit pas chanteur : Quand j’ai moins de chances de le rencontrer en personne.
=22 S’il était chanteur, on pourrait le voir dans des émissions musicales et des concertsㅠㅠ
=Mais je n’ai toujours pas de place de toute façon…ㅎ
La nouvelle de la rencontre avec les fans de Seo-jun a fait bouger les Sprouts coréens, ainsi que les Sprouts étrangers.
‘Même si je ne vais probablement pas avoir de placeㅠㅠ’.
Ils ont pensé cela, mais ils ont quand même espéré, peut-être, juste peut-être, et ont attendu avec ferveur, le cœur battant, jusqu’à la date de la billetterie.
Pendant ce temps, Seo-jun était en Corée pour tourner la bande-annonce de [Shadow & Knight], qui serait insérée comme une vidéo cookie dans [Mad Hatter].
‘Est-ce suffisant ?’
Il était dans le studio d’enregistrement de Cocoa Entertainment.
Lorsque Seo-jun a terminé son travail et a levé la tête, l’ingénieur de l’autre côté du mur de verre a hoché la tête. C’était un signe que l’enregistrement était terminé. ꭆÁℕȯ𝔟Ё𝓢
« Comment c’était cette fois-ci ? »
Ce n’est qu’à ce moment-là que Seo-jun a parlé. Il devait faire attention à ne pas faire de bruit pendant l’enregistrement.
L’ingénieur et Choi Tae-woo semblaient perplexes face à la question de Seo-jun. Ils ne pouvaient pas distinguer la différence entre l’enregistrement précédent et celui-ci.
Seo-jun comprenait.
C’était une partie subtile.
« On ne sait pas. Tu veux écouter ? »
« Oui. »
Seo-jun a souri et a répondu, hochant la tête en accord avec les paroles de l’ingénieur et le geste de Choi Tae-woo.
Lorsque l’ingénieur a touché la machine, le son de l’enregistrement qui venait d’être fait est sorti du haut-parleur dans la cabine d’enregistrement. Seo-jun a écouté attentivement le son et a hoché la tête.
« Je pense que c’est suffisant. Envoie celui-ci, Tae-woo hyung. »
Il n’était pas nécessaire de faire de post-traitement, car Marina Studio s’en chargerait.
« D’accord. Je vais faire ça. »
« Alors je pars maintenant. »
« Tu n’as pas besoin d’un trajet ? »
Seo-jun a ri et a dit à Choi Tae-woo, qui devenait lentement comme Ahn Da Ho.
« Je vais bien. Ce n’est pas la première fois que j’y vais, tu sais. »
L’équipe de Lee Seo-jun s’est réunie pour la première fois depuis longtemps.
C’était chez Lee Ji-seok.
Comme toujours, ils ont mangé la nourriture somptueuse qui avait été préparée et ont partagé leurs histoires.
La pièce que Lee Da-jin préparait, le film que Park Do-hoon et Kim Jong-ho tournaient, le drame que Lee Ji-seok avait terminé de filmer. L’équipe de Lee Seo-jun était toujours active.
Bien sûr, ils parlaient aussi de [Over the Rainbow 2] de Seo-jun et de ses morceaux de violon.
« Je les écoute tous les jours ! »
« Moi aussi. C’est tellement agréable de les écouter le matin. »
Lee Da-jin et Park Do-hoon, qui parlaient avec enthousiasme des morceaux de violon,
« Ce serait bien s’il était sorti en salles. »
« Je sais, hein. Il aurait gagné un autre prix cette fois. »
Kim Jong-ho et Lee Ji-seok, qui regrettaient que ce ne soit pas une sortie en salle, rirent.
Ils avaient tous déjà parlé de ces choses une fois sur Banana Talk, mais c’était bien plus amusant de parler face à face.
« Comment c’était To My Friend ? »
« Le concert était génial, bien sûr. C’était incroyable de voir la différence entre le style de jeu de Gray et celui de Seo-jun. »
« Ouais. J’ai tellement envie de l’entendre en personne. »
Park Do-hoon et Kim Jong-ho le louaient sans hésitation. Seo-jun sourit avec un léger rougissement et dit :
« Je vous le jouerai la prochaine fois. »
« Wow. C’est pour ça que c’est bien d’avoir des contacts. »
« Exactement ! L’équipe de Lee Seo-jun est la meilleure ! »
« La meilleure ! »
Lee Ji-seok et Lee Da-jin sourirent largement et trinquèrent. Park Do-hoon et Kim Jong-ho rirent aussi, levant leurs verres, et Seo-jun gloussa en trinquant également.
« Hahaha ! »
Un nouveau sujet de conversation surgit de cet endroit rempli de rires. C’était de la bouche de Seo-jun.
« Tu es fou !! »
Lee Da-jin, sur le point de crier sans savoir, abaissa la voix. Il craignait que quelqu’un n’entende.
« La série Jin Nara… ! »
Les autres acteurs furent aussi surpris par l’histoire de Seo-jun. Ils étaient tellement choqués que leur mâchoire semblait vouloir tomber par terre.
« …Vraiment ? »
« Oui. Oncle. Le contrat est signé. »
« Mais Seo-jun. Tu peux nous dire ça ? »
Seo-jun sourit à la question inquiète de Park Do-hoon.
« C’est bon. Il y a une vidéo de cookies qui ressemble à une bande-annonce dans Mad Hatter. »
« Mad Hatter ? Tu veux dire le film qui sort bientôt ? »
Lee Ji-seok demanda avec intérêt.
« Oui. C’est ça. »
« Oh, je l’ai vu dans la vidéo de Moviegoer. Ils ont dit qu’il y avait une vidéo de cookies secrète qu’ils n’ont pas montrée lors de la projection de presse de Mad Hatter, c’est ça ? »
Seo-jun hocha la tête à la question de Lee Da-jin.
« Oui. C’est ça. »
« Wow. C’est la bande-annonce de Jin Nara… Tout le monde sera choqué. »
Les trois acteurs imaginèrent ce qui pourrait arriver à l’avenir. Cela semblait dépasser leur imagination.
Kim Jong-ho ricana et dit :
« Marina Studio a vraiment aiguisé leur couteau. »
C’est vrai.
Les acteurs hochèrent la tête en signe d’accord et demandèrent à Seo-jun avec des visages curieux.
« Mais quand as-tu tourné la vidéo de cookies ? Pendant le tournage d’Over 2 ? »
« Ce ne serait pas si rapide… Tu n’es pas allé en Amérique pendant un moment ? »
Seo-jun secoua la tête aux paroles de Park Do-hoon et Lee Da-jin.
« Je ne suis pas allé aux États-Unis. »
« Hein ? Alors comment as-tu tourné ça ? »
« Je leur ai envoyé un enregistrement que j’ai fait en Corée. Juste il y a peu. »
Enregistrement ??
Une autre interrogation s’ajouta.
En même temps, Seo-jun rit en voyant ses quatre co-stars pencher la tête, confus.
« À l’origine, on allait le tourner comme une vraie bande-annonce, mais le script est encore incomplet. »
Ils écoutaient tous l’histoire de Seo-jun.
Ils étaient tous acteurs, mais les coulisses du film étaient intéressantes.
« Bien sûr, parfois, les scènes ou le contenu de la bande-annonce et du film sont différents, mais plutôt que de les changer, il a été suggéré qu’il serait préférable de les tourner très court et de susciter la curiosité des gens, et cela a été adopté. »
Oh.
Ils hochèrent tous la tête en écoutant Seo-jun.
« Définitivement, le côté suspense serait plus susciter de l’engouement. »
« Exact. Ce n’est pas un film normal, c’est Jin Natra… ! »
Leurs voix s’éteignirent à l’évocation de ‘Jin Natra’.
Avant qu’ils ne s’en rendent compte, les cinq acteurs s’étaient rassemblés et murmuraient entre eux, laissant leur repas de côté.
« Donc, ils ont dit que je n’avais pas besoin de tourner. »
« Vraiment ? Une bande-annonce sans Seo-jun… Je n’arrive pas à imaginer de quoi il s’agit ? »
Park Do-hoon inclina la tête et Lee Ji-seok se souvint de quelque chose.
« Ah, c’est pour ça que tu as dit que c’était comme une bande-annonce plus tôt. »
À cela, les acteurs qui se souvenaient des paroles de Seo-jun plus tôt dirent ah, et hochèrent la tête.
« Oui. C’est ça. »
Seo-jun sourit et poursuivit.
« À l’origine, c’était la fin du tournage de la vidéo cookie, mais même si c’était une courte vidéo, je n’aimais pas l’idée de ne pas apparaître dans la bande-annonce du film en tant que personnage principal. Alors j’ai insisté un peu et leur ai envoyé un enregistrement que j’ai fait en Corée. »
« Enregistrement… Quelle scène est-ce ? »
Kim Jong-ho demanda et Seo-jun rit maladroitement en regardant dans le vide.
« Tu verras par toi-même. »
D’ailleurs, c’était une scène que Marina Studio demanderait ‘Vraiment ???’.
Un cinéma bruyant.
Un spectateur continuait de mettre la main dans sa poche, essayant de cliquer sur l’application [Sprouts].
« Ce n’est pas grave. Il y a encore beaucoup de temps. »
Même s’il regardait [Mad Hatter] et rentrait chez lui, il lui restait assez de temps jusqu’à la billetterie de la rencontre avec Seo-jun aujourd’hui. Bien sûr, sa sœur aux mains d’or le ferait à sa place, mais le spectateur maladroit avait aussi prévu d’essayer.
« S’il te plaît, juste cette fois… ! »
Il priait tous les dieux et regardait l’affiche de [Mad Hatter], qui sortait aujourd’hui. Le contenu de l’affiche n’était pas très différent des informations qu’il avait déjà vérifiées.
« Il vaut mieux le regarder sans connaître les spoilers. »
Eh bien, parfois, il découvrait des choses qu’il ne voulait pas savoir en faisant des recherches.
« C’est quoi la vidéo cookie secrète ? »
La source d’information du spectateur était un ami qui travaillait comme traducteur de films, un métier qui devait voir la vidéo cookie secrète à l’avance pour la traduire.
– C’est censé être secret, mais je peux te le dire pour la promo.
<Merci.
Que ce soit à cause de la remarque du spectateur ou parce qu’ils avaient prévu de publier un article promotionnel à cette période, la vidéo cookie secrète de [Mad Hatter] fut révélée après cela. Grâce à cela, l’intérêt pour [Mad Hatter] augmenta un peu plus.
« Mad Hatter, théâtre 3, veuillez entrer ! »
Il était temps que [Mad Hatter] commence bientôt.
« Hein ? Spectateur ! »
Il salua les spectateurs qui le reconnurent et prit place dans son siège.
Il était temps de se concentrer sur le film.
Le film était terminé.
Il écouta la bande sonore qui accompagnait le générique de fin et mémorisa à nouveau le contenu de [Mad Hatter] sur son téléphone.
Il le regarderait encore plus tard, mais la première impression était la plus vive, donc la note était essentielle.
Il prit brièvement des notes, mais la vidéo cookie secrète ne sortit pas. Il regarda autour de lui un instant, le cinéma était encore sombre et les sièges toujours pleins. Il semblait qu’il y avait encore une vidéo à regarder.
« Je suppose que la vidéo du cookie sort bientôt. »
« C’est ça. Moviegoer l’a dit et il y avait aussi un article, donc ça sortira bientôt. »
Quand sortira-t-elle, murmura ou utilisa leur téléphone, puis,
L’écran qui ne montrait que des lettres s’est illuminé.
Ils ont tous fermé la bouche et éteint leur téléphone.
Ils étaient aussi enthousiastes que pour la sortie du jour, car ils aimaient les films de Marina Studio, donc leur solidarité était grande.
Moviegoer s’est aussi concentré sur l’écran.
Un parc avec des feuilles vertes, de l’herbe luxuriante, un grand lac et une piste de course autour du lac est apparu.
La caméra qui filmait le parc de loin s’est approchée des personnes qui riaient et étaient pleines de vie.
C’était juste un mouvement qui semblait faire le tour du parc le long de la piste de course, sans se concentrer sur quelqu’un en particulier.
Puis la caméra a semblé trouver sa destination et s’est dirigée vers l’extérieur depuis la piste de course.
L’endroit où la caméra se dirigeait était un banc.
Un homme était assis là. Il ne montrait pas son visage, mais un livre posé sur ses genoux et la main rugueuse qui tenait le livre étaient visibles.
Puis, bip bip-
Un son mécanique qui ne correspondait pas à la fréquence a été entendu.
-/Ah, pas encore !/
Moviegoer a écouté attentivement.
Il pouvait dire que c’était la voix d’une femme, mais il ne pouvait pas dire qui c’était car elle était coupée par le son mécanique. Bang ! Bang ! Le bruit de frappe contre la machine fit sursauter l’homme assis sur le banc.
-/Ah, c’est fini. Tu m’entends bien maintenant ? Comment ça se passe là-bas ?/
« /Comme d’habitude, quoi./ »
‘…!’
C’était une phrase courte, mais Moviegoer et le public ont tous reconnu qui il était. Avec cela, la caméra a montré le visage de l’homme assis sur le banc.
Shadowman, Mac.
Le visage de Mac, qui avait un peu vieilli, portait des écouteurs sans fil, et le son qui crachotait s’est stabilisé.
-/C’est bon./
C’était toujours la voix joyeuse de Bell Natra.
Moviegoer et le public ont ouvert grand la bouche à la surprise inattendue de la présence des deux. La salle était remplie de surprise et de choc au lieu de respirer.
-/Papa a dit de passer. Tu as été absent de la maison un moment, non ?/
« /Ce n’est pas long selon le temps terrestre./ »
-/Papa et moi sommes à Natra, donc nous devons calculer en temps de Natra. Alors viens souvent. Tu viendras, hein, Mac ? Mac?! Quoi ? Ça s’est coupé encore ?/
Mais contrairement à avant, il n’y avait pas de bruit de craquement et la voix de Bell Natra était claire.
« /Attends une minute./ »
C’était juste que l’attention de Mac était ailleurs.
Thump thump thump-
Un son comme quelqu’un qui court de loin a été entendu.
Alors que les pas lourds et réguliers se rapprochaient, Mac a souri et a levé le livre posé sur ses genoux pour couvrir son visage. Le titre écrit sur la couverture du livre a été brièvement vu.
Mac a dit d’une voix basse mêlée de rire.
« /Il arrive./ »