Chapitre 676
Il y avait un endroit qui devenait encore plus occupé à la fin de l’année et au début de la nouvelle année.
« Comment se passe la préparation de la cérémonie de remise des prix ?! Ne laissez pas les tenues se heurter ! »
Ils étaient occupés avec l’événement qui résumait les réalisations de l’année, où ils pouvaient découvrir quel acteur était le plus populaire, quel drama était le plus discuté, et quelle nouvelle figure avait le potentiel de devenir une star.
« As-tu entendu dire que PD Gong Hee-chan tourne une nouvelle œuvre l’année prochaine ? »
« Oui. Il travaille à nouveau avec la scénariste Yu Cheonga. Le rôle principal est déjà confirmé par un acteur populaire ! »
« Alors, les audiences sont garanties… Comment pouvons-nous entrer ? »
Ils cherchaient aussi les dramas qui devaient être diffusés sur chaque chaîne de télévision dans la nouvelle année.
« J’ai entendu qu’ils lancent cette fois une nouvelle émission de variétés. Tu as des enfants drôles ? »
Ils couraient pour faire entrer leurs acteurs, chanteurs ou comédiens dans les nouvelles ou remaniées émissions de variétés.
Ils grognaient, méfiants des scandales de rencontres qui éclateraient chaque année le premier jour de l’année.
Contrairement au personnel occupé, il y avait un endroit qui était étrangement inactif.
C’était l’équipe de début des idoles.
« Nous aussi, on aurait dû être occupés, mais… »
« Eh bien, on ne peut pas aider si le planning a été retardé. »
Trop détendus pour être inactifs, le personnel senior et junior se sentaient coupables et sortaient du bureau pour acheter du café (l’élixir de vie) pour les autres membres de l’équipe qui étaient épuisés.
Dès qu’ils entrèrent dans le café près du bureau, ils entendirent la musique qui y jouait et soupirèrent sans s’en rendre compte.
« Ça durera jusqu’à l’année prochaine, hein ? »
La mélodie de violon qui avait retardé le début du girl group prévu pour novembre était très belle.
« Eh bien, on s’y attendait, non ? »
Le senior haussa les épaules aux paroles du junior. Il avait l’air résigné.
Il l’était.
Il y a dix ans, qu’ils ne connaissent pas la puissance de [Over the Rainbow] qui dominait les classements musicaux, ou qu’ils pensent que c’est une chanson de violon que peu de gens écoutaient, pas une chanson pop, il y avait des groupes qui ont bravement débuté.
« Ils ont dû penser que c’était un marché libre parce qu’aucun groupe senior ne revenait. Ils ne savaient pas qu’une bombe énorme allait exploser. »
La plupart des agences ont reporté leurs retours lorsqu’elles ont entendu la nouvelle de [Over the Rainbow]. L’agence à laquelle appartenaient les deux membres du personnel n’a pas fait exception.
« Exact. C’était la bonne décision de retarder le planning quand on les a vus disparaître sans un bruit. »
Il y avait beaucoup de clients qui étaient arrivés avant eux, alors les boissons qu’ils avaient commandées semblaient ne pas sortir, et les deux membres du personnel continuaient de parler.
Ils aimaient aussi écouter [Good Afternoon] qui sortait des haut-parleurs du café.
« La chanson est bonne. »
« Exact. Je ne cesse de l’écouter. Oh, tu sais ? On dit qu’on peut se réveiller de bonne humeur si on écoute Good Morning le matin. C’est pour ça que beaucoup l’utilisent comme réveil. »
« Vraiment ? »
« Oui. Le YouTuber Moviegoer a aussi changé son réveil en Good Morning et a dit qu’il se réveillait de bonne humeur le matin. »
Le personnel senior connaissait aussi le YouTuber Moviegoer, qui était devenu célèbre grâce à [Over the Rainbow].
« Ce n’est pas juste parce qu’il est freelance ? Il peut se réveiller et travailler quand il veut, sans horaire fixe. »
Le junior secoua rapidement la tête aux paroles du senior, qui devait se lever tôt le matin avec un corps fatigué et aller au travail (même s’il n’y avait pas de travail, le trajet était difficile).
« Je l’ai aussi écouté et je me suis réveillé en disant Bonjour pendant deux jours, et c’est vraiment bien. Je me sens bien le matin. Tu devrais essayer aussi, senior ! »
Le junior reçut un regard sceptique.
Il était difficile de croire qu’il se sentait bien le matin.
« Ça doit être une musique qui suit le titre de la chanson. Bon Après-midi et Bon Soirée aussi. Elles sont énergiques et agréables à écouter le soir. »
« Alors, Bonne Nuit, c’est bon à écouter quand tu vas te coucher ? »
« …Wow ! »
Le junior s’exclama comme s’il n’y avait pas pensé.
« Je n’y avais pas pensé ! »
Peut-être était-ce à cause de la scène du film où [Bonne Nuit] apparaissait et de la description de la chanson ajoutée lors de sa sortie, comme « [Berceuse]’s reply », « Une réponse des morts », etc. C’était une bonne chanson, mais il avait un préjugé selon lequel elle serait surtout adaptée à ceux qui avaient perdu leurs proches.
‘Comment devrais-je le dire ?’
Une chanson qui apaise la tristesse ?
« Je vais essayer de l’écouter avant d’aller dormir ce soir ! »
Les yeux du senior se plissèrent avec méfiance en regardant le junior lumineux.
« Client numéro 125. Vos boissons sont prêtes. »
Les deux employés, dont les mains étaient pleines de cafés, sortirent du café.
C’était un hiver froid, avec seulement deux jours avant Noël, alors leurs épaules se contractèrent involontairement face au vent glacé.
Sur le chemin du retour au bureau, ils virent un panneau d’affichage du girl group ‘Amber’ qui avait débuté cette année. Ils ne purent s’empêcher de penser à une entreprise en voyant la musique du café et Amber.
« Les acteurs de Cocoa Entertainment apparaîtront aussi beaucoup lors des récompenses d’acteur, n’est-ce pas ? »
« Je suppose. Ils ont fait un excellent travail cette année. »
Bien qu’ils ne soient pas au niveau de Lee Seo-jun, les autres acteurs de Cocoa Entertainment avaient également commencé à travailler activement depuis l’année dernière, et ils avaient montré une grande performance dans des dramas à la fois artistiques et populaires cette année.
« Comme prévu, Cocoa Entertainment ! »
« …Tu travailles où ? »
« Ha. Ha. Ha. »
Le jeune employé, qui travaillait depuis moins d’un an, évita son regard. Puis il changea de sujet.
« Mais maintenant que le girl group est sorti, c’est le moment du groupe de garçons, non ? »
C’était toujours un sujet sur Cocoa Entertainment, mais il changea de sujet.
« Blue Moon aura cinq ans l’année prochaine. »
« J’ai aussi entendu des rumeurs à ce sujet. »
Ils savaient que Cocoa Entertainment allait débuter un nouveau groupe de garçons après Blue Moon.
« C’est un soulagement ! Nous sommes un girl group. En général, les girl groups et les boy groups ont des publics cibles différents. »
« …Je ne sais pas. »
Le senior soupira légèrement en regardant le naïf junior.
Les célébrités de Cocoa Entertainment n’étaient pas ordinaires, c’était un problème.
Cette nuit-là.
Le personnel senior, qui avait regardé des vidéos des trainees en début de carrière jusqu’à tard, traîna son corps lourd jusqu’au lit.
Il souffrait aussi d’insomnie, ce qui était une nécessité pour les travailleurs de bureau. Il resta longtemps allongé, regarda l’heure sur son téléphone, et sentit une crise monter en lui : il risquait de rester éveillé toute la nuit et d’aller au travail.
-Je vais essayer de l’écouter avant d’aller dormir ce soir !
Il se souvint de ce que le junior avait dit à ce moment-là.
Il ne le croyait pas, mais…
« …Je dois dormir. »
Il était à un âge où il n’avait plus la stamina pour rester éveillé toute la nuit, et il s’inquiétait pour sa santé.
Le senior mit [Bonjour] comme son réveil matinal par habitude (il avait téléchargé toutes les chansons après avoir regardé [Over the Rainbow2] avec émotion profonde. Il avait aussi un ticket commémoratif) et ajusta le volume avant d’allumer [Bonne Nuit].
Il hésita un instant entre la version « Gray Vainy » et la version « Lee Seo-jun » et choisit celle jouée par Lee Seo-jun. [Bonne nuit] était lent et calme, mais chaleureux, contrairement aux autres chansons lumineuses. La mélodie du violon s’échappait du haut-parleur du téléphone.
Le senior réfléchit.
« Mon corps se sent lourd, mais est-ce que ça marche vraiment… »
Et il s’évanouit.
Quelques jours avant le Nouvel An, l’acteur Lee Seo-jun apparut dans le bureau de la première équipe qui lui était dédiée chez Cocoa Entertainment.
« Vous avez tous passé un bon Noël ? »
« Seo-jun… Ne dis pas ça à un solo… »
« Ahahaha. »
Le personnel de la première équipe et Seo-jun rirent aux paroles du personnel.
« Tu aurais pu faire une fête avec ta famille. Aux États-Unis, il est courant de passer du temps avec sa famille. »
Seo-jun se remémora la fête de Noël qu’il avait eue avec la famille Jack Smith quand il était jeune. Le personnel semblait encore plus déprimé.
« Mes parents sont sortis en rendez-vous. »
« Oh… »
‘Oh non.’
Ses parents formaient aussi un couple.
Mais pourquoi avait-il envie de rire ?
Le personnel, qui secouait les épaules, laissa tomber ses épaules et dit.
« …Juste ris. »
« Hahaha ! »
Le bureau de la première équipe était rempli de rires.
« Seo-jun a apporté des snacks, alors mangeons ! »
« Oui ! »
Aux mots du chef adjoint, tout le monde cessa de travailler un instant et se rassembla autour de la table pour manger les snacks que Seo-jun avait apportés. Des boissons, du pain et du gâteau selon leurs goûts. Tout le monde souriait vivement en regardant les snacks qui remplissaient la table.
« Comment va la première équipe ? Les autres équipes sont occupées. »
Seo-jun demanda en mangeant sa part de jus d’orange et de gâteau.
« Notre équipe n’a pas beaucoup de choses à faire cette année parce que ta seule activité était Over2, mais les autres équipes sont très occupées car la cérémonie de remise des prix approche. Elles pourraient gagner quelques prix. »
Le visage de Seo-jun s’éclaira à la mention des récompenses.
Il savait à quel point les récompenses étaient importantes pour les acteurs, d’après son expérience dans sa « première vie » et sa « vie actuelle ».
« Wow ! C’est génial. Le drama était amusant. Et vous avez tous bien joué. »
« La réalisatrice Ahn a aussi choisi les œuvres ensemble. »
Ils mentionnèrent Ahn Da Ho, qui n’était pas là.
Le sens du choix des œuvres d’Ahn Da Ho était aussi bon que celui de Seo-jun.
« Da Ho hyung est aussi occupé, n’est-ce pas ? »
Le personnel hocha la tête en réponse aux paroles de Seo-jun.
« Oui. Il a beaucoup d’acteurs à surveiller. »
« Mais il sera bientôt là, alors attends et monte. »
« D’accord. Je ferai ça. »
Seo-jun discuta joyeusement avec le personnel de la première équipe. Certains d’entre eux avaient rejoint la première équipe pendant que Seo-jun était dans l’armée, mais il s’entendait bien avec eux car il venait souvent leur rendre visite après sa libération.
« Oh, au fait… »
Lorsque le jeune personnel ouvrit la bouche, tous levèrent les yeux.
« Dernièrement, il y a eu quelques posts étranges. »
« Des posts étranges ? »
Seo-jun, le personnel de la première équipe et Choi Tae-woo inclinèrent la tête.
« Oui. »
« Sont-ils problématiques ? »
Bien sûr, ils les signaleraient dès qu’ils les verraient, mais…
Comme il le pensait, le jeune personnel se gratta la joue et répondit.
« C’est un peu vague de dire que c’est un problème… C’est un post sur le café insomniaque. »
‘…Café insomniaque ?’
Ils clignèrent tous des yeux, surpris par cet endroit inattendu.
Seo-jun hocha la tête intérieurement en inclinant la tête un instant.
‘C’est à cause de Bonne nuit.’
C’était comme Seo-jun l’avait deviné.
« Il y a beaucoup d’histoires disant que Bonne nuit est bon contre l’insomnie. »
« …Bonne nuit… contre l’insomnie ? »
La première équipe du personnel a cligné des yeux et hoché la tête comme s’ils comprenaient.
« Eh bien, c’est Seo-jun. »
« Exact. Tu peux le considérer comme une version différente du mukbang. »
« Et ce n’est pas comme si ça n’était jamais arrivé auparavant, il y avait une chanson qui faisait dormir les chats dans le passé. »
« Oh, je connais cette chanson. J’ai entendu dire qu’il y a quelque chose qui fonctionne pour les chats. »
Ils l’ont accepté trop rapidement.
Seuls Choi Tae-woo et le nouveau personnel étaient un peu perplexes, mais ils comprenaient l’explication des aînés et ont dit avec une expression compréhensive.
« Je vois. »
‘Ce n’est pas “je vois”, non ? Hyung, noona.’
Seo-jun sourit et dit.
« Good Night est une chanson qui donne envie de dormir parce qu’elle est lente. »
« Good Morning est aussi une bonne chanson à écouter le matin. Le spectateur a dit qu’il l’utilise comme réveil. »
« Oh, j’ai aussi vu cette émission. Je l’utilise comme réveil aussi, après l’avoir regardée. Je bascule entre la performance de Seo-jun et celle de Grey. »
« Moi aussi ! »
Ils ont tous dit qu’ils allaient mettre Good Night à partir d’aujourd’hui et aller dormir, disant qu’ils n’avaient pas pensé aux berceuses même s’ils avaient mis en place un réveil.
« Mais combien de posts y a-t-il ? »
« Juste un instant. »
À cette question, le personnel junior a apporté un ordinateur portable et s’est connecté au café insomniaque. L’écran s’est abaissé et la lumière a jailli du projecteur à faisceau. Seo-jun et le personnel ont attendu en mangeant des snacks et en buvant.
« Tout d’abord… autant que ça. »
‘…?’
Les mains de Seo-jun et du personnel de la première équipe, qui bougeaient vigoureusement, se sont arrêtées.
Il y avait d’innombrables posts sur le tableau appelé [Critique de Good Night]. Les titres étaient pleins de larmes, d’émotion et de gratitude, et ils remplissaient l’écran.
-Je n’ai vraiment bien dormi pour la première fois depuis des annéesㅠㅠㅠ
-Je me suis endormi en moins d’une minute avec ma tête sur l’oreillerㅠ
-C’est ce qu’un sommeil normal ressemble àㅠJe ne le savais pas pour la première foisㅠㅠ
-Je ne sais pas depuis combien de temps ma tête était aussi claireㅠㅠ
-J’avais de la tolérance et les somnifères ne fonctionnaient pasㅠMerci beaucoupㅠㅠ
Et chaque post contenait une phrase remerciant Seo-jun d’avoir composé et joué Good Night.
« …Il y en a tellement ? »
« Ce n’est pas tout. Il y a aussi beaucoup de posts liés à Good Morning, Good Afternoon, Good Evening, et Good Night. »
Le personnel junior a cliqué sur la souris.
Ensuite, les posts de critique sur Good Morning, Good Afternoon, Good Evening, et Good Night sont apparus, en particulier il y avait beaucoup de posts sur Good Morning et Good Night.
« …Wow… »
Le personnel de la première équipe, qui était émerveillé, a posé les snacks qu’il tenait et est retourné à leur siège. Ils avaient le sentiment que ce serait un peu bruyant à la fin de l’année et au début de la nouvelle année.
« Y a-t-il des critiques étrangères ? »
« C’est autant en Corée, donc il pourrait y en avoir plus. »
« Je ne pense pas que des articles aient été postés encore… »
Alors que le personnel tapait sur le clavier, le manager Choi Tae-woo regarda Seo-jun.
Il pensait que Seo-jun était ému par l’expression de surprise qu’il regardait l’écran, et il sourit doucement tout en nettoyant silencieusement la table.
‘…Non,’
C’était comme le pensait Choi Tae-woo, Seo-jun était surpris.
Mais il n’était pas ému.
[(Sun)Dithemas’s Cry’s grade rises from low-medium to medium.]
[(Sun)Tiaph’s Light Powder (low-medium) changes its ability.]
[(Sun)Phlox’s Flame (low-medium) changes its ability.]
[(Sun)Modit Flower’s Petal’s grade rises from low-medium to medium.]
‘…Qu’est-ce que c’est ?’
Améliorez votre expérience de lecture en supprimant les publicités pour seulement 1 $ !