Chapitre 652
[Pour Mon Ami], composé par le professeur Benjamin Morton.
Si [Over the Rainbow] exprimait les émotions passionnées que Gray ressentait lorsqu’il a rencontré le violon pour la première fois, [Pour Mon Ami] était plus serein.
C’était lent et calme. Mais ce n’était pas une pièce ordinaire.
Sous le projecteur.
Gray jouait le Stradivarius.
Le violon, qui avait rencontré de nombreux violonistes et produit de belles sonorités pendant des centaines d’années, offrait également une mélodie splendide entre les mains de Gray.
Il vit quelqu’un qui était seul.
Il était lonely, fatigué, triste et isolé.
C’était lui-même.
Il ferma les yeux et appuya sur les cordes du violon, tirant l’archet vers le bas. À travers la pièce, Gray laissa partir le chagrin et les larmes qu’il n’avait pas encore réalisés.
Comme piégé dans un marais, la dépression qui rongeait lentement Gray était trop tard pour la remarquer.
Incapable de bouger dans le marais de la dépression, Gray serra ses dernières forces et tendit la main.
Son visage était enfoui dans la boue lourde qui l’étouffait et lui aveuglait les yeux. Il ne pouvait que désespérément tendre la main pour une consolation insignifiante, un réconfort que personne ne pouvait donner. L’émotion de ce moment, le son rempli de sanglots étouffés de Gray, résonna dans le cœur des auditeurs.
Sauve-moi.
Quelqu’un.
Sauve-moi…
Le public se remémora ses propres souvenirs. Il n’y aurait personne qui n’ait pas connu une telle solitude dans sa vie.
Même s’il savait qu’il n’y avait aucun espoir, il agita simplement la main en dernier recours, la main profondément couverte par la solitude.
Il sentit quelque chose le toucher.
C’était chaud.
La solitude semblable à de la boue qui s’était accrochée à sa main tombait peu à peu.
Guidé par la main qui le tenait, ‘il’ fut lentement, doucement, tiré hors du marais de la dépression.
♪-
Le propriétaire de la main chaleureuse lui demanda.
‘Ça va?’ D’une voix tendre.
♪- ♬-
Le flux de la pièce changea.
Chaque note longue était emplie de chaleur et d’extase.
Le réceptacle des émotions dans son cœur était plein et débordant, le remplissant de la tête aux pieds. Sa poitrine éclatait d’émotions si fortes qu’il ne savait plus quoi faire.
[Pour Mon Ami Pour Mon Ami]
Son corps se détendit et ses yeux se fermèrent naturellement à la mélodie belle et pure.
Au mot ‘ami’
Les sponsors et les sponsorisés assis dans les sièges du public pensèrent à ‘Gray Vainy’,
George et Rebecca pensèrent à ‘Gray’,
Gray pensa à ‘George et Rebecca’, et ‘les personnes assises dans le public’.
Ils ne se liaient pas directement par une poignée de main ou un échange d’histoires, mais la mélodie pour ‘les amis’ qui étaient connectés par une ‘relation spéciale’ de financement participatif et de parrainage s’échappa du Stradivarius et remplit la salle Brad.
♪-
Dans le silence où même le bruit d’une aiguille tombant pouvait être entendu.
Personne ne fit de bruit. Même les enfants qui perdaient facilement leur concentration écoutaient en silence.
La mélodie du Stradivarius, emplie des émotions de ‘Gray Vainy’, était vraiment fantastique.
Suivant la mélodie, un faisceau de lumière dorée se répandit comme une aurore dans le ciel.
C’était l’effet de [(Ligne) L’Hymne du Divin Sans Nom] que seul Seo-jun pouvait voir.
Il espérait que la bénédiction serait transmise aux personnes rassemblées ici, ainsi qu’à celles qui regarderaient [Over the Rainbow 2]. Seo-jun, non, Gray Vainy, se concentra davantage sur la performance.
Les sièges VIP du Hall Brad.
Le professeur Benjamin Morton ne put s’empêcher d’admirer la scène de Gray exprimant [Pour Mon Ami], qu’il avait composé à 100 %, non, 200 %.
Il semblait avoir amélioré ses compétences plus que lors du concert d’été il y a deux ans, lorsqu’il avait participé en tant que G.B.
‘Ah, c’était un orchestre.’
Seo-jun était le premier violon de l’orchestre, où l’harmonie avec les autres performers était plus importante que ses propres compétences.
Il n’a pas eu l’occasion de montrer ses véritables talents.
De plus, lorsqu’il l’a rencontré auparavant.
Il l’a vu pratiquer, mais il n’était pas aussi incroyable.
« Bien sûr, Jun doit avoir pratiqué sincèrement et assidûment… »
Ses compétences originales étaient exceptionnelles, et il était plongé dans le jeu de ‘Gray Vainy’ pendant le tournage, recevant l’émotion et l’admiration en connaissant l’« identité du public de Brad Hall » juste avant.
Il semblait qu’il créait une synergie bien plus grande que lorsqu’il pratiquait.
« C’est pourquoi la musique est si belle. »
La performance vivante qui changeait avec l’émotion de l’interprète à ce moment-là.
La musique qui pouvait révéler la profondeur du cœur de l’interprète, et captiver le cœur des auditeurs.
Le professeur Benjamin Morton aimait cette sensation.
« Hmm… »
Il tourna la tête vers le son venant du siège à côté.
C’était son disciple, Jason Moore.
Jason Moore, qui s’était penché en avant et était resté immobile, ressemblait à une statue si ce n’était ses sourcils qui se levaient et se baissaient de temps en temps et le son qu’il émettait inconsciemment.
Il n’avait aucun mouvement au point de faire croire qu’il était une statue.
Il semblait profondément absorbé par la performance de ‘Gray Vainy’.
Contrairement au professeur Benjamin Morton, qui s’était retiré de la scène principale et jouait du violon en tant que hobby léger, Jason Moore était un violoniste actif sur le terrain, avec des compétences classées parmi les cinq meilleures au monde.
« La performance de ‘Gray Vainy’ doit lui avoir laissé une impression très forte. »
[For My Friend] qui détendait et rendait heureux les auditeurs et l’entourage, mais les yeux de Jason Moore brûlaient comme du feu.
Il semblait déterminé à ne manquer aucun mouvement ni aucune mélodie.
« Un rival… C’est bien d’en avoir un. »
Bon, mettons de côté le fait qu’ils avaient une différence d’âge et que l’un était violoniste et l’autre acteur.
Le professeur Benjamin Morton sourit et tourna la tête vers la scène.
La partie de dépression de [For My Friend] que le professeur Benjamin Morton avait composée était courte, et la partie de tendresse était longue.
Il l’avait délibérément composée ainsi parce qu’il pensait que si la partie de dépression était longue, les gens s’identifieraient davantage à cette facette grâce aux compétences de Seo-jun.
Avec ce niveau de performance.
Il semblait que sa supposition était correcte.
♩♬-
Même la tendresse, l’affection et l’amour débordants avaient une fin.
Il courut vers la fin comme s’il avait tout donné, le souffle de Gray était rapide.
Il transpirait abondamment en exprimant les émotions qui éclataient sous le projecteur chaud avec des mélodies appropriées.
Néanmoins, l’expression de Gray Vainy semblait très heureuse.
Comme le vieux musicien à Cleveland, comme les trois mousquetaires à Chicago, comme la famille Linda à Kansas City.
Et comme le ‘jeune Gray Vainy’ il y a dix ans.
♪-!
Le long archet tira la dernière corde.
« Haah- Haah- »
Seul le souffle rugueux mais satisfait de Gray Vainy résonnait dans le silence.
Applaudissements!
Des applaudissements retentirent derrière la scène.
C’était Rebecca, qui riait et pleurait en même temps. Les applaudissements de George suivirent, mais son reniflement fut noyé par
Clap clap!
Les applaudissements et les acclamations des sièges du public.
Le personnel leur avait demandé de crier et d’applaudir à l’avance, mais aucun des spectateurs ne s’en souvenait.
Ils ont simplement fait ce que leur cœur leur dictait.
Tous se levèrent de leur siège et adressèrent des applaudissements sincères à Gray, qui leur avait offert une performance merveilleuse.
Au milieu des applaudissements et des acclamations.
Gray Vainy, qui avait le visage le plus heureux du monde, s’inclina devant ses ‘amis’ les plus chers.
[Ce qui conclut le tournage.]
Les applaudissements et les acclamations qui semblaient ne jamais finir se sont calmés, et la diffusion a annoncé au public que le tournage de [Over the Rainbow 2] était terminé.
« Ah, je suis triste. »
« Moi aussi. »
Seulement (bien que ce soit trop incroyable pour le dire) deux choses.
En tant que violonistes majeurs qui venaient d’apprécier la performance, Choi Yoo-seung et Natalie ne pouvaient s’empêcher de ressentir du regret.
Leurs amis et les autres spectateurs ressentaient la même chose.
« J’espère que la bande sonore sortira bientôt ! »
« Ils ont dit que Universe sortirait en novembre, alors peut-être à ce moment-là ? »
« La partition me tente aussi. »
« Je n’ai pas la confiance pour la jouer même si j’avais la partition. »
Tout le monde acquiesça à cela.
Ils avaient vu la fiche de réponse parfaite, mais il semblait difficile de la jouer même de manière similaire, sans parler de mieux.
« Je n’arrive pas à croire que Jun ne soit pas spécialisé. »
« Considérons simplement qu’il a deux métiers. »
« N’est-il pas triple professionnel si on inclut Jin ? »
Tout le monde rit aux paroles de Choi Yoo-seung et se prépara à se lever.
Il y avait beaucoup de spectateurs, ils devaient donc quitter le Brad Hall dans l’ordre. Mais pour une raison quelconque, il n’y avait aucune indication.
[Peu après.]
Une annonce est venue.
[Il y aura un récital du violoniste Seo-jun Lee.]
… ? Violoniste… qui ?
[Ceux qui ont d’autres programmes, veuillez suivre les instructions du personnel et se déplacer.]
L’annonce se poursuivit, mais personne ne l’écouta.
Quoi ? Quoi ?! Qu’est-ce que vous venez de dire ? Seul ce son était audible.
[Nous répétons. Peu après. Il y aura un récital du violoniste Seo-jun Lee… ]
Quoi ?!!
Un cri a éclaté d’un endroit dans les sièges du public, assez fort pour couvrir l’annonce.
Et puis, les acclamations du public qui reprenaient leurs esprits se sont répandues comme un feu dans tout le Brad Hall.
« /Fou ! Fou ! Seo-jun joue ?! Il est fou !!!/ »
« Yoo-seung ! Tu parles coréen ! »
« Ça en vaut la peine !! Aaah !!! »
Choi Yoo-seung, Natalie et leurs amis, qui avaient posé leurs affaires, se sont rassis.
Leurs expressions déterminées montraient qu’ils ne se lèveraient pas, peu importe ce qui se passerait.
Les autres spectateurs étaient dans le même état.
Ils avaient reçu la donation de Seo-jun Lee et regardé ses œuvres, et ils étaient devenus fans sans même s’en rendre compte.
Leurs yeux étaient pleins d’anticipation en regardant la scène.
« Il est populaire. Personne ne quitte. »
« Haha. »
Seo-jun, qui ajustait son maquillage et regardait le moniteur derrière la scène, sourit timidement aux paroles d’Emily.
Il était heureux qu’ils l’aiment.
« Mais tu joues en tant que Seo-jun Lee ? »
Seo-jun hocha la tête à la question de Paul Oden.
« Gray a déjà fait assez pour les remercier. Et ces gens sont venus me voir. »
Le violoniste nommé Seo-jun Lee était un peu maladroit, mais pas mauvais.
Il avait aussi été le sixième membre du groupe idol Blue Moon, Lee Seo-jun.
« Ahem. Jun. Est-ce que je peux te parler un instant ? »
Seo-jun se retourna au son d’une toux.
C’était son manager, Nelson.
« Oui. Qu’est-ce qu’il y a ? »
« Ça te dérangerait de mettre aussi ce récital sur Universe ? »
Seo-jun regarda Ahn Da Ho et Choi Tae-woo.
Ils semblaient tous deux en avoir discuté auparavant et souriaient, comme pour lui dire de décider lui-même.
« Le tournage est terminé, c’est bon ? »
« Oui. Nous n’avons pas encore rangé les caméras et l’équipement. Nous le ferons après le départ du public. »
Il semblait que cela allait si rien d’autre n’était à préparer.
Seo-jun hocha la tête.
« Oui. C’est parfait. »
« Merci ! Jun ! »
Nelson sourit joyeusement et partit avec son téléphone.
Les acteurs et le personnel rirent doucement à son dos excité.
« Commençons le récital alors, violoniste Jun ? »
« Haha. Oui. »
Seo-jun rit aux mots de Sarah Roth et se tenait à l’entrée de la scène avec le Stradivarius.
Il aurait dû prendre le Stradivarius avec lui après le tournage, mais Jason Moore, qui avait entendu l’histoire à l’avance, lui l’avait prêté.
Il était probablement assis dans les sièges VIP avec le professeur Benjamin maintenant.
« Jun ! Bonne chance ! »
« /Seo-jun. Courage !/ »
Seo-jun monta sur scène sous les acclamations de ses amis, de son manager et du personnel.
« Wowowow !! »
Des applaudissements retentirent.
Que ce soit une pièce ou une performance, les regards et les cris du public pleins d’anticipation faisaient gonfler son cœur lorsqu’il se tenait sur scène.
Seo-jun leva la main droite tenant le microphone au centre de la scène.
C’était un récital, mais cela ressemblait à un événement après le tournage, donc le format était libre.
« Bonjour. Je suis Seo-jun Lee, acteur et violoniste. »
Des rires et des applaudissements accompagnèrent ses paroles.
Seo-jun sourit aussi et poursuivit.
« Je vous ai entendu parler de vous avant le tournage. Merci d’être venus. Je vous en suis vraiment reconnaissant. »
Les bénéficiaires du don comprirent les mots de Seo-jun et sourirent, et ceux qui ne savaient pas, comme Choi Yoo-seung et Natalie, inclinèrent la tête.
« Ceux qui ne savent pas de quoi je parle découvriront en regardant le film, alors veuillez attendre la sortie de l’Univers. Ce sera plus amusant si vous le regardez sans savoir. »
À cela, une voix disant « D’accord ! » se fit entendre.
Tout le monde rit et Seo-jun rit aussi, puis continua.
« C’est un récital improvisé, donc ce sera court, mais j’espère que vous apprécierez. Les morceaux que je vais jouer seront ceux qui seront insérés dans le film. Alors, gardez cela secret jusqu’à ce que le film soit mis en ligne. »
« Ouiii- ! »
Tout le monde rit à la réponse.
Les yeux de Seo-jun s’arrondirent aussi.
On aurait dit qu’il faisait une rencontre avec ses fans.
« Le premier morceau est Gray’s Violin Piece NO. 2 : Bonjour. C’est une pièce que j’ai composée moi-même. »
Seo-jun posa le microphone sur la table préparée sur scène et appuya son menton sur le Stradivarius.
Puis il pinça les cordes avec ses doigts gauche et tira l’archet.
Avec le récital de Seo-jun, le tournage de [Over the Rainbow 2] était enfin terminé.
Améliorez votre expérience de lecture en supprimant les publicités pour seulement 1$ !