Chapitre 486
Après avoir admiré les bâtons lumineux, Lim Ye-na en a mis un dans une boîte pour le rangement, et a placé l’autre parmi les modèles de bâtons lumineux qu’elle avait collectés jusqu’à présent.
Les bâtons lumineux étaient de taille similaire car ils devaient s’adapter aux poignées, ils correspondaient donc bien.
« Regardons maintenant l’album photo. »
« Oui. »
Song Yu-jung et Lim Ye-na regardaient l’album photo sur la table avec des yeux brillants.
Lim Ye-na ouvrit délicatement la couverture rigide comme si elle manipulait un artefact ancien. Sur la première page du papier de haute qualité, il y avait une liste des œuvres dans lesquelles Seo-jun avait joué, avec les dates de tournage, de diffusion (sortie) et les titres.
« Oh. »
Song Yu-jung pointa un endroit du doigt.
« Shadowman 2 a été tourné quand il avait 7 ans, mais il est sorti quand il avait 8 ans. »
Elles remarquèrent que les dramas avaient des périodes de tournage et de diffusion similaires, mais que les films avaient un décalage d’environ un an entre le tournage et la sortie.
« C’est incroyable. Alors, le Seo-jun que l’on voit dans les films est en fait Seo-jun d’il y a un an. »
« Quand il était jeune, il a tellement grandi que parfois il y avait une grande différence entre son apparence dans les films et dans les articles promotionnels. C’était aussi très mignon. »
Lim Ye-na, qui était fan de Seo-jun depuis qu’il était jeune, dit avec un sourire. Song Yu-jung, qui n’était devenue fan qu’en dernière année de lycée, hocha la tête avec une expression de regret.
« Je pense qu’il vaut mieux commencer à être fan le plus tôt possible. »
« Je te l’avais dit. »
Lim Ye-na tourna doucement la page suivante.
La première photo était une vidéo que tous les bébés du monde qui ne mangeaient pas auraient vue avant 20 mois.
C’était une photo de l’émission de Seo-jun en train de manger.
Il tenait une cuillère mignonne dans la bouche, agitant les bras et riant.
Lim Ye-na et Song Yu-jung poussèrent un soupir de douleur en la regardant.
« Il est tellement mignon. »
« Je suis en train de mourir ici. »
« Nous n’en sommes qu’à la première page. Tiens bon ! »
La photo suivante était inattendue, une vue de côté de bébé Seo-jun.
Il semblait insatisfait de quelque chose, et il tenait fermement une poupée en forme de squelette (nom : Lich King Edmund / producteur : Kim Hee-sang).
Les deux femmes furent surprises en voyant les joues potelées de bébé Seo-jun, qui paraissaient encore plus rondes à cause de son expression boudeuse.
« C’est la première fois que je vois cette photo ! »
« C’est tellement bien… ! »
À partir de là, il y avait des photos publiques et privées.
Il y avait des photos de [48 Hours], et des photos de l’époque où Seo-jun vivait en Amérique.
« Ça doit être sa photo de doljabi. »
Devant bébé Seo-jun, assis sur la table, il y avait des objets mignons préparés pour le doljabi.
Ce étaient tous des jouets colorés et de formes simples que les bébés devaient attraper.
« Mais comment a-t-il attrapé ça… »
Lim Ye-na et Song Yu-jung éclatèrent de rire en voyant ce que bébé Seo-jun avait attrapé.
Il semblait satisfait en tenant un appareil photo professionnel avec un grand objectif qui ressemblait à celui d’un photographe filmant le doljabi.
Il tenait l’appareil photo, aussi grand qu’une feuille d’érable, avec ses petites mains, et souriait comme un chiot plein de bonheur.
« Mais ne pas attraper un appareil photo signifie-t-il qu’il va devenir réalisateur ou photographe ? »
« Peut-être qu’il n’y avait rien qui convenait à un acteur parmi les objets. »
Que peut savoir un bébé ?
Lim Ye-na et Song Yu-jung rirent et dirent : « Ça ressemble à Seo-jun. »
Elles tournèrent la page d’un geste léger.
Cette fois, il y avait un nouveau personnage avec Seo-jun.
« Est-ce que c’est l’ami de bébé Seo-jun ? »
« Le joueur de baseball ? »
Tous ceux qui avaient vu [Nous sommes maintenant / En mer] connaissaient Jack Smith. Chaque fois qu’on parlait de baseball professionnel, Jack Smith-Lee Seo-jun devenait le centre de l’attention.
La vue d’un tel acteur et joueur se tenant côte à côte, tenant la même poupée de loup-garou (version loup / producteur : Kim Hee-sang) et riant était vraiment mignonne.
« Mais Jack Smith a l’air d’avoir pleuré ? »
« Oui. Ses yeux sont gonflés. A-t-il pleuré à cause de la poupée ? »
Lim Ye-na et Song Yu-jung rirent.
La plupart des photos de son séjour en Amérique étaient privées.
Il y avait des scènes révélées sur la chaîne YouTube [JUN], et d’autres qui ne l’étaient pas.
En regardant ces photos privées, les yeux de Lim Ye-na et Song Yu-jung brillaient.
« C’est une photo historique. »
« Je sais, hein. »
C’était une photo jamais publiée auparavant, de Ryan Will, le réalisateur de [Shadowman 1], et du petit Seo-jun en costume de William, en train de parler.
C’était une photo qui pouvait être considérée comme la première étape, le premier tournage de la superstar Lee Seo-jun.
À partir de ce moment-là, la plupart des photos provenaient du tournage des œuvres.
Il y avait des photos de lui s’entraînant dans la salle d’entraînement, lisant le script, mangeant des repas ou des snacks en costumes des personnages des œuvres.
« C’est Lee Ji-seok. »
Ils rirent en regardant la photo de Lee Ji-seok recevant une autographie du petit Seo-jun.
« Il y a aussi Rachel Hill et Evan Block. »
Il y avait aussi des photos des acteurs de [Shadowman 2] parlant à Seo-jun avec des expressions sérieuses, malgré la différence d’âge.
« Il y a aussi Choi So-yeong et Lee Da-jin. »
Il y avait aussi des photos des acteurs de la pièce pour enfants [Spring] en pleine répétition.
« J’ai envie de pleurer en voyant Heo Naekwan. »
« Il y a aussi Kim Jong-ho et Park Do-hoon. »
Il y avait aussi des photos des acteurs de [Mon médecin royal] donnant des snacks à Seo-jun, qui portait un manteau rembourré par-dessus son costume de Prince Seongnyeong.
Parmi les photos du tournage des œuvres, il y avait aussi des images de la vie quotidienne de Seo-jun.
Il souriait dans un café avec ses amis, jouait du violon, étudiait pour un examen.
On pouvait voir Seo-jun grandir.
Il jouait avec Andrew Walker, qui jouait Ian Weaver dans [Survivors], avec un maquillage en désordre, mangeait des mandarines avec Kim Han-seok de [Flowing Away] et Kim Jong-ho et Lee Ji-seok de [One Shot] sous une couverture.
Ils ne pouvaient s’empêcher de sourire en voyant l’apparence des acteurs, à la frontière entre travail et vie.
« Blond ! »
« Il a dû décolorer ses cheveux ! »
En tournant la page du Festival de Cannes, ils virent Seo-jun souriant dans un salon avec des cheveux blonds.
Il était parfait avec cette couleur de cheveux, et ils applaudissaient.
Les cheveux bleus de [Lune bleue] ressemblaient aussi à une séance photo d’idole.
Il ressemblait à un vrai membre d’idole en coulisses avant d’enregistrer une émission musicale.
« Parfois, je pense qu’il pourrait aller à des événements en tant que membre de Blue Moon. »
« Ça coûterait beaucoup d’argent et de temps, mais les idoles ont beaucoup d’opportunités de rencontres. »
Song Yu-jung, ancienne fan d’idoles, hocha la tête.
« Wow… ! »
La photo suivante était une photo décontractée, comme s’il était allé à une piscine quelque part.
Ses cheveux bleus étaient mouillés et humides sous le soleil scintillant, son sourire rafraîchissant, et ses vêtements qui collaient à sa peau à cause de l’eau.
Il y en avait quatre clichés.
« …Je suis en train de mourir ici. »
« Moi aussi. »
Ils s’effondrèrent par terre en s’écriant : « C’était une vie heureuse. »
Ils ont forcé leurs mains encore immobiles à bouger et ont tourné la page suivante.
S’ils ne l’avaient pas fait, ils auraient eu l’impression de continuer à regarder ces images.
Il y avait deux photos de l’examen pratique du collège [Au nom de Dieu], une photo du jour de l’examen d’entrée au collège, puis des photos [MOEB-436].
« La costume est tellement bien. Ce n’est pas un costume de tapis rouge, mais un peu comme celui d’un majordome, donc je l’aime encore plus. Les cheveux longs sont aussi bien. Ugh… Les cheveux blancs de Jangsanbeom sont vraiment beaux aussi ! »
« Il y a aussi une photo de lui au centre de ski pour Working Man. Halo. »
Lim Ye-na a ri.
« Oh, c’est déjà la fin… »
La dernière photo du livre de photos semblait être la plus récente.
C’était une photo de Seo-jun regardant le script dans un endroit qui ressemblait à une salle de répétition.
C’était une vue que d’autres acteurs pouvaient aussi voir, mais l’expression sérieuse de Seo-jun, ses yeux affectueux, et ses lèvres légèrement levées montraient à quel point il aimait le script et le jeu d’acteur, et à quel point il était heureux.
« Tu ne penses pas que c’est la meilleure ? »
« La piscine était bien aussi… Mais celle-ci est bien aussi. »
Song Yu-jung a hoché la tête en écoutant Lim Ye-na. Elles ont tourné la dernière page avec un bruit de frisson. Il y avait encore une feuille de papier. Ce n’était pas une photo.
« …C’est une lettre de Seo-jun. »
C’était une lettre écrite à la main de Seo-jun à ses Sprouts.
Il disait qu’il pouvait faire autant d’œuvres et avoir des jours heureux grâce à ses Sprouts, qu’il travaillerait dur sur ses œuvres à l’avenir et demandait leur amour.
Il y avait aussi la signature de Seo-jun en dessous.
Ils ont ressenti la lueur après-coup sans rien dire, les yeux pleins de larmes devant la lettre chaleureuse et sincère.
« Ah, c’était un moment heureux ! »
« Depuis combien de temps regardons-nous ça ? Le soleil se couche déjà. »
Ils ont exclamé en voyant le coucher de soleil orange dehors la fenêtre. On aurait dit que le temps avait disparu.
Ils n’étaient pas les seuls à avoir passé des heures en un instant.
-Regarder le livre de photos pendant 12412 heures ;;
=ㅋㅋMoi aussiㅋㅋ
=222 Je l’ai ouvert quand le soleil était levé et quand je l’ai fini, le soleil était couché ;;
=333 Le temps a filé ;;
-Le livre de photos est tellement bonㅎㅎ Il est adorable en bébé et mignon en enfantㅎ
=+++Il grandit et devient de plus en plus beau.
-Doljabiㅋㅋ Caméraㅋㅋ
=Il aime vraiment les caméras depuis qu’il est bébéㅋㅋ
=Je pense que s’il y avait un script, il l’aurait saisi.
=2222ㅋㅋㅋ
=3333ㅋㅋㅋ
-Jack SmithㅋㅋIl a pleuréㅋㅋ
=Que s’est-il passéㅋㅋ Il s’est battu avec Seo-jun pour la poupée de loup-garou ?
=Normalement, il faut leur en donner une à chacun pour ces chosesㅋ
=22 Sinon, il y aura une guerreㅋㅋ
=……Mais Seo-jun ne semble pas avoir pleuré ?
=ㅋㅋSeo-jun doit avoir gagnéㅋㅋ Il est plus petit que Jack Smithㅋㅋ
-Seo-jun aime vraiment les poupées Monster Co. Il y a au moins une poupée dans ses photos quotidiennes depuis qu’il est bébéㅋㅋ
=22 Ou des accessoiresㅋㅋ C’est une publicité de Monster Co. ?
=Il semble que ouiㅋㅋ
=Je voulais en acheter aussi, alors j’ai cherché, mais les poupées de quand il était jeune sont toutes faites à la main par le patron (l’ami du père de Seo-jun), donc elles ne sont pas disponibles;;;
-……Suis-je le seul à m’être arrêté à la piscine ?? Suis-je ??
=ㄴㄴㄴ Je regarde aussi ça depuis 7354 heures.
=Les cheveux mouillés qu’il balaie sont tellement beauxㅠ
=Le sourire doux aussiㅠㅠ
=Il doit y avoir plus que ces 4 plans……! Donnez-moi les plans B (même s’ils seraient tous des plans A pour Seo-jun !) ! Donnez-moi ! Donnez-moi les photos !!
Comme prévu, j’adore quand le tournage et la vie quotidienne se chevauchentㅋㅋ
=22 Porter le costume de Lee Hyun-woo et jouer avec Ian (Andrew) est tellement heureux et agréableㅎㅎ
=33 La photo de tous les survivantsㅠ J’ai regardé la version du réalisateur et j’ai pleuréㅠㅠ
-J’ai pleuré après avoir lu la lettreㅠ
=L’écriture était tellement jolie que j’ai pleuré deux fois. Je pouvais sentir qu’il l’avait écrite avec soin.
=Il l’a probablement écrite dès le début s’il a fait une erreurㅋㅋㅜㅜ
Les avis des Sprouts qui ont reçu le photobook ont commencé à arriver un par un. Les photos de preuve ne montraient que la couverture du photobook et les photos déjà publiées, donc les Sprouts qui ne l’avaient pas encore reçu devaient être jaloux en lisant les avis.
-Mon photobook… Mon photobook s’est arrêté à Okcheon. Il ne veut pas venirㅠㅠ
=22 Cet endroit est un trou noir total. Il faut juste espérer qu’il viendra un jour…
=33 Le Triangle des Bermudes de la livraisonㅠ
=Le mien voyage à travers le pays. Pourquoi ? Pourquoi est-il venu près puis est reparti ??
-Je veux vraiment voir les photos inédites. Piscine… Piscine… !
=(Sprout qui l’a vu) Il ressemblait à un dieu de l’eau descendu à l’époque moderne. C’était comme une séance photo même si ce n’en était pas une ! La personnification de la fraîcheur !!
=(Sprout qui l’a vu 2) Il était totalement un modèle de boisson sportive ! La musique jouait automatiquementㅋㅋ(lalalala~)
=Je suis tellement jalouxㅠㅠ
-…(Knock knock) Tu viendras demain ? Livraison ?
=Pourquoi tu es si mélancoliqueㅋㅋ
Il est resté éveillé toute la nuit, mais il a passé une journée normale avec ses capacités et est rentré chez lui.
Seo-jun, qui ne pouvait pas regarder à cause de ses cours, regardait en continu la diffusion en direct pour voir ses fans autant qu’il leur manquait.
« J’ai fini d’organiser ! »
Pendant qu’il avait la diffusion en marche, seo-jun a organisé les cadeaux qu’il avait reçus de ses amis et a posté une photo de preuve ainsi qu’un message sur [Sprout] pour dire qu’il regardait la diffusion en direct.
Ensuite, il a lu son script, parlé avec sa mère et son père, dîné, puis a relu son script.
Seo Eun-hye et Lee Min-jun ont aussi souri brièvement en voyant les fans qui aimaient Seo-jun.
Ils se demandaient à quels travaux ils regardaient et ont essayé de deviner à partir de leurs réactions.
Le temps a passé, et il ne restait bientôt que quelques minutes du 10 mars.
Le dernier pays de la diffusion en direct qui tournait autour du globe était, bien sûr, la Corée. Pendant les 10 dernières minutes, l’écran montrait un cinéma à Séoul.
[Bonjour. Ici Dirt Dirt.]
Dirt Dirt, qui s’était reposé pendant la journée et était revenu, a pris le microphone. Il y avait peu de temps pour la conversation, peut-être parce que c’était la dernière.
Il a mentionné les personnes qui l’avaient aidé pour cet événement et a exprimé ses remerciements.
Il a vérifié l’heure et a donné ses remarques de clôture.
[Certains d’entre vous ont déjà la lumière d’arbre.]
Aux mots de Dirt Dirt, certains Sprouts ont secoué leurs bâtons lumineux en forme d’arbres.
Ils semblaient les avoir installés sur les poignées dès qu’ils avaient reçu la livraison et être venus au théâtre.
[Il y a aussi des bâtons lumineux Sprout.]
Dans le public, des bâtons lumineux Sprout et des bâtons lumineux arbre se mêlaient et scintillaient ensemble.
En voyant cela, tout comme Dirt Dirt, le manager Ahn Da Ho, qui s’était reposé pendant la journée et était revenu, sourit largement.
[Oui. Seo-jun, qui a commencé comme un Sprout, est devenu un grand arbre avant que nous ne le réalisions. Mais ce n’est pas fini. Il y a encore beaucoup de jours devant lui où il pourra devenir plus grand et plus cool.]
Seo-jun et les Sprouts dans le public, ainsi que les sprouts qui regardaient de chez eux, écoutaient les paroles de Dirt Dirt.
[Que devons-nous faire pour devenir un arbre plus cool ? Un arbre a besoin de terre, de soleil et d’eau pour pousser. Tout comme cela, j’espère que nous, les Sprouts, pouvons être une telle présence pour Seo-jun… pour l’acteur Lee Seo-jun. Veuillez aimer et soutenir l’acteur Lee Seo-jun comme vous l’avez fait jusqu’à présent. Je travaillerai aussi dur pour Seo-jun et pour vous tous, les Sprouts, avec le Poussoir de Soleil et d’Eau.]
[Cocoa Entertainment travaillera également plus dur pour l’acteur Lee Seo-jun et pour vous tous, les Sprouts.]
Suivant Dirt Dirt, la voix du manager Ahn Da Ho se fit entendre.
À ses mots, une ovation forte éclata dans le public, accompagnée de rires.
[Alors je vais envoyer le dernier message d’anniversaire et clôturer l’événement d’anniversaire de cette année pour Seo-jun. Je ne sais pas si je pourrai faire mieux pour le prochain anniversaire.]
Quelqu’un dans le public cria « C’est bon ! »
“C’est vrai. C’est bon.”
Seo-jun, qui regardait la diffusion, dit avec un sourire.
Il pouvait passer un moment heureux et joyeux comme aujourd’hui avec un seul message d’anniversaire de ses fans.
Bien sûr, cet événement incroyable était aussi agréable.
[Joyeux anniversaire ! Seo-jun !]
La chanson d’anniversaire se fit entendre accompagnée des acclamations du public.
Et puis l’écran changea.
Il semblait qu’ils avaient rassemblé toutes les preuves photographiques postées sur [Sprout] tout au long de la journée.
Comme un diaporama, d’innombrables visages de Sprouts apparurent et disparurent.
Ne laissant que quelques secondes du 10 mars en arrière, l’écran devint blanc et des lettres cramoisies apparurent.
Ils ressemblaient à de petits Sprouts.
[Joyeux anniversaire !]
[Joyeux anniversaire !]
C’était vraiment,
un anniversaire merveilleux.