Chapitre 443
Contrairement au Hall Yeoul, où l’interrupteur était derrière la scène, le Hall Mirinae disposait d’une salle d’éclairage et de son séparée au deuxième étage, à l’extrémité opposée de la scène.
C’est de là que provenait également la musique de fond, donc Kim Chae-yeon, la chef de l’équipe musicale, était occupée à se déplacer.
Park Min-hyung, qui roulait des yeux, regardait par la fenêtre en verre.
Il pouvait voir la scène et les sièges du public en un coup d’œil, puisqu’il était assis au deuxième étage.
Sous les lumières vives, Lee Sol, la chef de l’équipe artistique, agitant les bras, expliquait la position et la taille du fond.
Il pouvait aussi voir les acteurs vérifier leurs mouvements en l’écoutant.
Le senior Seo-jun pointa du doigt le sol de la scène et dit quelque chose.
C’était probablement un avertissement pour faire attention à la scène tournante.
Bien sûr, il n’y aurait pas besoin que la scène tournante bouge pendant la pièce, mais il semblait préférable de le savoir en cas d’urgence.
Il y avait des caméras installées à divers endroits que le senior Seo-jun pointait, à des fins de surveillance.
La moitié d’entre elles étaient des caméras de l’école et l’autre moitié celles du senior Seo-jun.
Les seniors de troisième année de l’équipe d’acteurs disaient que le senior Seo-jun avait plus de caméras chez lui.
« Bien ! Min-hyung. Viens ici. »
Park Min-hyung, perdu dans ses pensées, sursauta à l’appel de Kim Chae-yeon et se dépêcha de bouger.
« Oui, oui ! »
« Seo-jun a marqué le script pour toi. Tu dois simplement appuyer sur l’interrupteur selon les numéros marqués ici. Ceux avec des lignes tracées comme ça signifient que tu dois les éteindre. »
Comme l’avait dit Kim Chae-yeon, il y avait des numéros écrits clairement pour chaque partie du dialogue, indiquant quelles lumières utiliser.
Park Min-hyung pensait que Kim Chae-yeon, la senior, serait responsable de l’éclairage, donc il était un peu perplexe face à sa longue explication, mais il hocha rapidement la tête et écouta attentivement.
« Vérifions d’abord les lumières. »
Cliquetis, cliquetis.
Les lumières sur la scène changèrent sous la main de Kim Chae-yeon.
Rouge, bleu, jaune, etc.
Seo-jun et les enfants sur scène bougeaient la tête pour vérifier comment les lumières brillaient sur eux.
Seo-jun, qui tenait un script dans une main, prit un microphone posé d’un côté et le leva vers la salle d’éclairage.
« Voici l’interrupteur du microphone. »
Kim Chae-yeon appuya sur l’interrupteur du microphone et dit.
[Le microphone est allumé.]
La voix de Kim Chae-yeon sortit par l’enceinte vers la scène. Elle alluma habilement le microphone avec une machine, probablement parce qu’elle jouait souvent de la musique à Mirinae Hall.
[Ah- ah-. D’accord.]
Seo-jun dit en regardant les lumières et la scène.
[Chae-yeon. Allume les bleues.]
[Toutes ?]
[Oui. Une par une.]
Cliquetis, cliquetis.
La scène devenait bleue à chaque son. Les yeux de Seo-jun examinaient attentivement la direction des lumières et la façon dont elles tombaient sur la scène.
[Bon. Ensuite, le rouge.]
[Compris.]
Kim Chae-yeon répondit aux mots de Seo-jun et regarda Park Min-hyung.
« Tu veux essayer ? »
« Ah, oui ! »
Sa main était un peu moite.
Il prit une profonde inspiration et alluma puis éteignit les lumières rouges dans l’ordre.
Les lumières s’allumaient une par une sur la scène et Seo-jun hocha la tête avec satisfaction.
« Comme prévu pour notre école. Ils ont tout installé exactement comme je voulais. »
« Le responsable ici vient du Centre de la Voie Lactée. »
« Oh… »
Tout le monde s’exclama en entendant les paroles de Han Ji-ho. Ils se sentaient plus confiants rien qu’en entendant le nom du Centre de la Voie Lactée.
Seo-jun sourit et dit.
« Alors, commençons à pratiquer tout de suite. »
« Oui ! »
Les enfants sur scène sont descendus pour mieux voir.
Quand il ne resta plus personne sur scène, Kim Chae-yeon éteignit certaines lumières derrière les sièges du public afin qu’ils puissent se déplacer facilement, puis éteignit toutes les autres lumières comme lors d’une véritable représentation.
Et après un instant.
La scène s’illumina comme pour signaler le début d’une pièce.
[Creak-crack-]
Avec un bruit étrange provenant des haut-parleurs, un scientifique en blouse blanche apparut sur scène, où seul du papier était utilisé pour indiquer grossièrement le décor. C’était Kim Joo-kyung.
Les acteurs jouaient sur scène.
Le décor n’était pas encore installé et ils portaient des costumes mais n’avaient pas de maquillage.
La musique de fond et les effets sonores ne correspondaient pas à l’interprétation et il y avait quelques passages qui ressortaient.
Mais ils étaient toujours la génération dorée.
En regardant le jeu de leurs aînés de troisième année, ils étaient plus concentrés que à la recherche de défauts.
Et celui qui attirait le plus l’attention parmi eux était,
bien sûr, Lee Seo-jun.
Kim Chae-yeon ne pouvait détacher ses yeux de l’aura de Seo-jun qui remplissait les sièges du public.
C’était toujours une aura puissante, peu importe quand elle la voyait. C’est pourquoi elle avait un peu tardé à allumer les lumières.
Non.
Elle avait presque raté ça.
Avant que Kim Chae-yeon ne s’en rende compte, une main bougea en premier.
Clic.
La lumière s’alluma.
Le jeu de Seo-jun continua sous la lumière.
Ce n’est qu’alors que Kim Chae-yeon leva la tête, surprise.
Park Min-hyung, un étudiant de première année du département d’art qui était à côté d’elle, fixait intensément la scène.
Il ne semblait pas remarquer que Kim Chae-yeon le regardait, car il regardait seulement la scène, le script et la machine à éclairage, en alternance.
Il ne clignait même pas des yeux, et Kim Chae-yeon pouvait sentir qu’il était concentré sur la scène. Mais les lumières s’allumaient et s’éteignaient, bougeaient, et correspondaient au script à un moment similaire.
Il était un peu maladroit au début, essayant de trouver les numéros des lumières et de suivre le dialogue, mais il faisait très bien pour une première fois.
‘…Est-ce sa vocation ?’
Elle se demandait s’il devrait poursuivre une carrière dans l’éclairage de scène.
Pendant ce temps, la pratique continuait.
Le jeu des aînés de troisième année, qui n’était pas le même que celui qu’ils voyaient dans la salle de pratique, mais sur scène, submergeait les étudiants de première et deuxième année de l’équipe d’acteurs.
Ils faisaient beaucoup d’erreurs, mais la pratique ne s’arrêtait pas.
Et jusqu’à la dernière partie, bien que le timing soit un peu décalé, les lumières s’allumaient et s’éteignaient clairement.
Il semblait être immergé dans le jeu de Seo-jun, mais l’expression de Park Min-hyung était vraiment concentrée.
Kim Chae-yeon avait souvent vu un regard similaire dans les yeux de certaines personnes.
Parfois, dans les yeux de ses amis qui jouaient de la musique avec passion.
Et presque toujours,
dans les yeux de Seo-jun lorsqu’il jouait.
Elle pensait que ce n’était pas un désir de surmonter ses défauts, mais une volonté de créer une image plus ‘parfaite’ en tant qu’artiste.
Elle avait aussi cet air dans ses yeux ?
Kim Chae-yeon, qui réfléchissait un instant, sourit et ouvrit la bouche.
« Min-hyung. Et si tu faisais l’éclairage ? »
« Y-oui ! ? »
Il reprit enfin ses esprits et lâcha la machine à éclairage avec une expression surprise.
« Tu as décidé de laisser Min-hyung faire l’éclairage ? »
« Oui. Chae-yeon a dit qu’elle aimait aussi ça. Elle a dit qu’elle voulait regarder la pièce sans se soucier de l’éclairage. »
Ahn Da Ho hocha la tête aux paroles de Seo-jun en tenant le volant.
« Ça se comprend. Les membres de l’équipe ne peuvent pas voir la scène correctement, n’est-ce pas ? »
« Ils sont tous occupés à préparer la pièce… Donc je pensais que ce serait bien si nous pouvions prendre des tours pour la regarder quand nous avons une vraie représentation. »
Ahn Da Ho sourit sournoisement et ouvrit la bouche.
« Tu pensais à faire une vraie représentation ? »
« Haha. Eh bien… »
Seo-jun détourna maladroitement le regard et regarda par la fenêtre. Le paysage autour défilait rapidement.
« Je pense qu’on peut le faire si on ne fait pas d’erreurs. »
« Oui. Qui d’autre peut le faire si ce n’est ton équipe ? Tu peux le faire même si tu fais des erreurs. »
Ahn Da Ho rit de bon cœur et dit.
« Oh, est-ce que Grace va bien ? »
« Elle semble s’être un peu calmée… Mais elle a dit qu’il n’y avait pas de film Eclipse dans son cœur. »
Seo-jun répondit avec un sourire amer à la question d’Ahn Da Ho.
Quelques heures après la sortie mondiale simultanée de [Eclipse],
Grace, qui retenait sa colère en voyant les messages de Seo-jun et Charlie disant qu’ils avaient regardé le film, est devenue folle.
À ce moment-là, Seo-jun et Charlie, qui étaient coréen et français respectivement, pensaient avoir entendu toutes sortes de jurons d’un Américain que les étrangers ne pouvaient pas comprendre.
« Elle a dit qu’elle a enduré sans rien dire parce qu’elle ne voulait pas gâcher le film. »
« Oui. Ce n’était pas quelque chose qu’il fallait gâcher, d’ailleurs. »
Bien sûr, Seo-jun et Charlie avaient deviné que [Eclipse] ne serait pas bon, mais dans un mauvais sens.
Ils pouvaient le sentir par l’atmosphère que Grace avait en revenant d’une projection privée du film en tant que sœur de l’auteur original.
‘Je ne savais pas que ce serait aussi mauvais.’
[Eclipse], qui est sorti fin novembre, a été retiré des salles en moins d’un mois avec la suspicion raisonnable qu’ils avaient dépensé tous leurs coûts de production en publicité. Grâce à cela, le film de Marina Studio, sorti à peu près à la même période, a réalisé quelques bénéfices par réflexe.
Il y avait des films qui réussissaient et d’autres qui échouaient, mais c’était amer quand cela impliquait un ami et sa famille.
Seo-jun, qui regardait par la fenêtre pendant un moment, vit que l’hôtel approchait et ajusta ses vêtements bien rangés pour se préparer à descendre.
« Mais pourquoi as-tu une interview pendant la répétition de la pièce ? Ce n’est pas la première fois ? »
Ahn Da Ho et l’Équipe 2 ne prenaient généralement pas de rendez-vous lorsque Seo-jun se préparait pour un travail, donc il était plus curieux. Il se demandait où l’interview serait publié.
« Hahaha. »
Ahn Da Ho se contenta de rire sans répondre à sa question.
« Tada ! »
« TA-DA ! »
Dès qu’il ouvrit la porte de la chambre d’hôtel, Seo-jun ouvrit de grands yeux en voyant ce qu’il y avait.
« Non. »
Il entendit un rire familier face à son expression perplexe.
« Pourquoi Rachel et Evan sont-ils ici ? »
C’étaient Rachel Hill et Evan Block.
« Salut ! Jun ! Ça fait… longtemps qu’on ne s’est pas vu ? »
« On s’est vus en mai. À Cannes. »
« Ahaha. Exact, exact. »
Rachel Hill, qui avait même lâché cette exclamation à la manière coréenne, sourit largement et entraîna Seo-jun dans la chambre. Evan Block et Ahn Da Ho se saluèrent en souriant.
Seo-jun, qui avait été entraîné par Rachel Hill, tourna la tête et regarda Ahn Da Ho. Il ne semblait pas du tout surpris, ce qui signifiait qu’il était au courant.
Il se souvint soudain du sourire d’Ahn Da Ho lorsqu’il avait refusé de répondre à ses questions.
« Toi… ! »
Les yeux de Seo-jun se plissèrent face à la situation et Ahn Da Ho détourna le regard en souriant. Evan Block rit de l’expression de Seo-jun.
« Il doit l’avoir bien caché. »
« Il l’a fait. Avec l’Équipe 2. »
Tout le monde rit et s’assit, sauf une personne qui était clairement dupée.
« Tiens, Jun. Essaie ça. C’est délicieux. »
« Ça aussi. »
Devant Seo-jun, qui pensait venir pour une interview et s’était habillé élégamment, il y avait des snacks délicieux. D’un côté, une tarte à l’orange fraîche, et de l’autre, une tarte au chocolat sucrée.
Ils devaient penser qu’il se sentirait mieux s’ils lui donnaient quelque chose à manger, puisqu’ils l’avaient vu depuis qu’il était jeune.
‘Quel âge je pense avoir… ?’
Il n’a pas refusé de manger, bien sûr.
« Mais pourquoi sommes-nous ici ? »
Il marmonna avec une bouchée de tarte à l’orange dans la bouche. Evan Block sourit largement et répondit à sa question.
« Je suis là pour donner une conférence. »
« Wow. Une conférence ? Où ? Quand ? »
Il voulait entendre une conférence de l’acteur surnommé Analyste, Evan Block. Les yeux de Seo-jun brillèrent et les trois adultes rirent. Il plissa les yeux face à leur réaction.
« …Quoi ? Tu caches quelque chose encore ? »
Evan Block et Rachel Hill dirent en souriant.
« Nous la donnons au Lycée des Arts Mirinae. »
« La veille de votre spectacle de fin d’études ! »
« Nous en avons entendu parler à Cannes et nous ne pouvions pas attendre. »
« Nous voulons aussi voir vos amis ! »
« Et si nous assistons à la conférence spéciale, nous pourrons voir le spectacle de fin d’études, n’est-ce pas ? »
« Ils disent que la nourriture au Lycée des Arts Mirinae est bonne ! »
Il laissa tomber sa fourchette sur la table en écoutant leurs paroles qui sortaient sans ordre précis. Avec le bruit de la fourchette qui tombait, les yeux de Seo-jun tremblèrent et se tournèrent vers Ahn Da Ho.
Ahn Da Ho dit en souriant.
« C’est ça. »
Il semblait un peu détaché.
Eh bien, qui ne serait pas surpris d’apprendre que des acteurs d’Hollywood sont venus en Corée pour voir la pièce d’un lycéen ?
Ahn Da Ho doit aussi avoir été choqué la première fois qu’il a entendu cela.
« Tu viens vraiment jusqu’en Corée pour voir la pièce ? »
« Oui ! On n’a jamais vu ta pièce avant. »
« Mais on a travaillé ensemble sur un film. »
« Un film, c’est un film, et une pièce, c’est une pièce ! »
C’était vrai.
Seo-jun et Evan Block hochèrent la tête sans s’en rendre compte aux paroles de Rachel Hill.
« Tu viendrais nous voir si on faisait une pièce en Amérique, non ? »
C’était aussi vrai.
Seo-jun hocha la tête et éclata de rire.
« Ne serait-il pas plus simple de la voir avec les invitations que je vais donner à l’équipe pour la représentation officielle ? »
« On a entendu parler de ça de Da Ho, mais la conférence spéciale a l’air amusante. »
« On veut aussi voir vos amis ! »
« Et la représentation officielle se passe au Centre Galaxie Voie Lactée, c’est ça ? On a entendu qu’il y a trop de monde là-bas. »
Seo-jun et Ahn Da Ho acquiescèrent aux paroles d’Evan Block. Le Centre Galaxie Voie Lactée était un endroit où des spectacles avaient lieu tous les jours et à toute heure, il ne pouvait donc pas être vide.
Il se sentit un peu fatigué et se pencha en arrière sur le canapé.
‘Les hyungs Brown Black viennent aussi, et Evan et Rachel aussi.’
Ils semblaient tous attendre sa pièce, ce qui le fit se sentir un peu sous pression, mais aussi heureux.
« Ah. »
Seo-jun se rappela quelque chose. Les trois personnes inclinèrent la tête.
« Il y a quelque chose que tu dois voir avant de regarder la pièce. »
« Nous ? »
Ahn Da Ho sembla avoir aussi remarqué quelque chose.
« Oh, ça ? »
Evan Block et Rachel Hill avaient l’air confus, avec des points d’interrogation flottant au-dessus de leur tête.
Seo-jun sourit malicieusement.
Améliore ton expérience de lecture en supprimant les publicités pour aussi peu que 1$ !