Chapitre 311
Deux jours après la fusillade.
Anh Da Ho est passé à la résidence de Nara Kim.
Ils ont décidé de diviser le documentaire en deux parties et de les diffuser séparément.
Deux parties ?
Seo-jun inclina la tête en entendant les mots d’Anh Da Ho.
Oui. La première partie concerne toi, avec une ambiance un peu de spectacle, et la deuxième partie est le documentaire sans toi. Ils prévoient de monter la première partie sur un ton plus léger et d’approfondir la deuxième.
Oh.
Seo-jun hocha la tête.
De cette façon, ils pourraient satisfaire à la fois les personnes qui ne regardent pas de documentaires et celles qui veulent voir des documentaires sérieux.
C’est une bonne idée.
La station ABS est également contente d’obtenir deux programmes d’un seul tournage. Ils reçoivent déjà beaucoup d’offres pour de la publicité parce que c’est un sujet très en vogue.
Je vois.
Les paroles d’Anh Da Ho firent sourire Seo-jun.
J’étais inquiet de savoir comment le regarder en Corée. S’il est téléchargé sur Plus, je pourrai le regarder confortablement en Corée !
Seo-jun n’avait aucune idée de la féroce concurrence entre les diffuseurs en Corée pour acheter son documentaire.
Anh Da Ho avait entendu quelques nouvelles de l’autre côté de l’océan.
Les entreprises qui voulaient faire de la publicité surveillaient aussi de près la station à laquelle le documentaire de Seo-jun serait attribué.
Et le PD a dit qu’il voulait te demander de faire la narration pour les deux parties.
Seo-jun inclina la tête.
Je retourne en Corée la semaine prochaine. Ils doivent monter le film du documentaire et écrire un script qui correspond à la vidéo. Y aura-t-il assez de temps ?
Il faudrait pas mal de temps pour monter, sans parler d’une seule partie, mais deux parties.
De bons scripts ne sortent pas facilement non plus.
Anh Da Ho sourit et répondit à la question de Seo-jun.
Il a dit que ça ne prendrait pas aussi longtemps.
Anh Da Ho se rappela sa conversation avec le PD la nuit dernière. Le PD a crié quand Anh Da Ho lui a dit qu’il retournait en Corée la semaine prochaine.
Ça ne prendra pas aussi longtemps !
Il avait prévu de faire une pause après le tournage, puis de commencer le montage, mais le PD a rapidement changé son emploi du temps. Il ne pouvait pas manquer les audiences, le buzz, et les divers bénéfices que la narration de Seo-jun apporterait.
Oui. Je peux dormir plus tard.
Anh Da Ho sourit légèrement en se rappelant ce que le PD avait murmuré au téléphone.
Seo-jun réfléchit un instant, puis hocha la tête.
Alors, ça me va.
Narration.
Il voulait essayer parce qu’il ne l’avait jamais fait auparavant.
Anh Da Ho sourit et dit en acceptant la proposition de Seo-jun.
Et il y a une autre proposition qui est arrivée.
Une proposition ?
Oui. Seo-jun, veux-tu lancer la première balle ?
Première balle ?
Seo-jun cligna des yeux face à cette suggestion inattendue.
La veille.
Le chef de l’équipe de promotion des Dodgers de Los Angeles pointa du doigt le nom de Seo-jun qui remplissait Internet.
De Hero Assemble à sauvetage de baleines, en passant par le tournage de documentaires, et même les nuages en forme de baleine. Ça fait une semaine que Seo-jun Lee est à l’honneur, hein ? Mais qu’est-ce que Seo-jun Lee a à voir avec les nuages en forme de baleine ?
Face à la question du chef de l’équipe de promotion, un de ses employés sourit et dit.
Eh bien, je suppose que Seo-jun Lee est la personne la plus célèbre liée aux baleines en ce moment. Il est au centre de l’attention pour diverses raisons, et puis il y a ce nuage comme ça. Ça ne peut que devenir un sujet.
Et c’est encore plus chaotique à cause de ce nuage en forme de baleine qui tourne autour de la Terre.
Il y a aussi beaucoup de produits et d’événements liés aux baleines. On dit que les tours en baleine ont aussi beaucoup augmenté.
Le chef de l’équipe de promotion se gratta le menton en entendant ses employés.
L’équipe de promotion doit être la plus sensible à l’attention du monde.
Il y avait des publicités liées aux baleines qui apparaissaient partout, et une bonne opportunité se présentait devant eux, surtout que le centre de l’attention était en Californie, notamment à LA.
Hmm. Alors devrions-nous aussi participer ?
Hein ?
Le personnel qui parlait de regarder le documentaire de Seo-jun Lee a incliné la tête en entendant les paroles du chef de l’équipe de promotion.
Nous avons un match à domicile dans quelques jours.
Oui.
Et si on faisait venir Seo-jun Lee comme premier lanceur pour ce match ?
Oh.
Oh !
Les yeux du personnel de l’équipe de promotion ont brillé à la suggestion du chef de l’équipe de promotion.
Après le déjeuner, deux recruteurs sont retournés à leur bureau et ont regardé un bureau, hésitant, reculaient.
Philip, pourquoi il est comme ça ?
Les yeux des deux personnes étaient fixés sur Philip, un recruteur qui était allongé sur son bureau comme s’il était mort.
Est-ce qu’il dormait ou s’était évanoui ?
Seul le siège de Philip semblait être couvert de nuages sombres.
Il a passé en revue tous les noms de joueurs de lycée en Asie de l’Est il y a quatre ou cinq jours, et il est comme ça depuis. Qu’est-ce qu’il a dit ? Jack Smith était ami avec Seo-jun Lee ! C’était un acteur d’Hollywood ! Il a crié comme ça.
À cela, son collègue a recraché son café.
Ah. Moi aussi je l’ai vu.
Les vidéos de sauvetage de baleines de Seo-jun Lee ont été mises en ligne sur YouTube, et les personnes présentes dans ces vidéos ont aussi attiré l’attention.
Il y avait des personnes qui apparaissaient dans des interviews, et d’autres qui se révélaient sur les réseaux sociaux.
Celui qui a attiré le plus d’attention était le grand garçon qui était autour de Seo-jun Lee, portant un chapeau noir.
Au début, on pensait qu’il était le garde du corps de Seo-jun Lee, mais ensuite, des personnes qui connaissaient le garçon ont commencé à apparaître.
C’était un joueur de lycée célèbre, donc il y avait pas mal de gens qui le reconnaissaient.
Les recruteurs ont aussi rapidement compris que le garçon était Jack Smith.
Mais Jack Smith et Seo-jun Lee sont-ils vraiment amis ? Pas juste en passant et en sauvant des baleines ensemble ?
Le recruteur a secoué la tête.
Il y a eu une interview lors de Over the Rainbow qui disait ça. Seo-jun Lee vivait à Los Angeles quand il a tourné Shadowman. Il vivait à côté de Jack Smith, donc ils étaient amis depuis leur jeunesse.
Son collègue s’exclama.
Wow. Le gamin qui vivait à côté était une superstar. C’est comme un roman.
Eh bien, il n’était qu’un gamin à l’époque.
C’est vrai.
Les deux recruteurs rirent.
Mais comment savais-tu qu’il vivait à côté ? Cette histoire n’est pas sortie dans l’interview, si ?
Jack Smith reçoit aussi beaucoup de questions de ses coéquipiers. Bon, je suppose que je serais curieux aussi si l’ami de mon ami était une superstar. Mais Jack Smith les coupe bien, il ne dit rien de plus.
Son collègue hocha la tête.
Que ce soit un joueur de baseball ou un acteur, la plus grande menace pour une superstar était les histoires qui sortaient de la bouche de leurs connaissances.
Même s’il n’y avait pas de preuve claire que l’information était vraie ou fausse, le fait qu’ils soient amis avec la star donnait aux gens une certaine confiance.
Alors ils vendent aussi ce genre d’informations. C’est un bon ami. Oh, tu sais ? L’équipe de promotion essaie de faire en sorte que Seo-jun Lee lance le premier ballon.
Oh, ce serait bien, non ? Il est en ce moment au centre de l’attention, et il y a beaucoup de Coréens à LA, donc beaucoup de gens viendront. Et Seo-jun Lee a aussi beaucoup de fans.
Le recruteur qui réfléchissait un instant a dit avec un visage légèrement amer.
Il semble que plus de gens que je ne l’avais prévu viendront ?
Le recruteur Philip avait trouvé une pépite qui n’avait pas encore été polie lorsqu’il a suivi Jack Smith jusqu’au cage de frappe il y a quelques jours.
Il est allé directement au bureau et a recherché toutes les données des joueurs de lycée en Asie de l’Est, mais peu importe combien il a cherché, il n’a pas pu trouver le joueur qu’il avait vu au cage de frappe.
Philip a soupiré en posant la dernière feuille.
Ne serait-il pas un joueur de lycée ?
Il pourrait être un joueur professionnel ou un joueur de la deuxième équipe. Ou peut-être simplement une personne ordinaire. Philip se gratta la tête.
Il est difficile de le trouver s’il est une personne ordinaire.
Il n’avait aucune idée par où commencer à chercher. Mais il se sentait coupable en tant que fan de baseball de le laisser seul alors qu’il montrait un tel talent.
Il a définitivement le potentiel pour devenir une superstar.
Le recruteur Philip faisait confiance à ses propres yeux.
Il se leva à nouveau pour imprimer la liste des joueurs d’Asie de l’Est.
Puis, l’un des recruteurs dans le bureau s’exclama.
Les yeux des personnes dans le bureau se tournèrent vers lui.
Seo-jun Lee est arrivé à Mindman Beach !
Seo-jun Lee ?!
L’employé qui était fan de Seo-jun Lee cria et sauta de joie.
Il semblait prêt à courir directement à Mindman Beach.
Je savais qu’il était à Los Angeles, mais il est allé à Mindman Beach.
Tout le monde prit son téléphone avec intérêt. Internet était déjà en chaos.
Philip prit aussi son téléphone pour faire une pause et regarda autour de lui.
Et il s’arrêta de respirer en voyant une certaine photo.
Il ne pouvait même pas cligner des yeux.
Tout son corps se raidit et il ne put que fixer son téléphone en silence.
Sauvetage de baleines, hein ? C’est incroyable.
Mais, qui est celui à côté de lui ? Ne lui ressemble-t-il pas ?
Oui, il lui ressemble. Si on le connaît, il doit être un joueur de baseball. Oh, ce n’est pas Jack Smith ? Philip ! C’est Jack Smith, Philip ?
Deux garçons entrèrent dans le champ de vision pâle de Philip.
Jack Smith, dans la même tenue qu’aujourd’hui, et le garçon qu’il pensait être une pierre précieuse couverte de boue, mais qui était en réalité un acteur poli comme une pierre précieuse, Seo-jun Lee.
Depuis ce jour, Philip sembla avoir perdu toute sa motivation.
Il ne pouvait cacher son regret.
Il se promenait les épaules affaissées, mais faisait quand même son travail avec diligence, alors le chef de l’équipe de recruteurs secoua simplement la tête en silence.
Bang !
Philip se cogna la tête contre le bureau après avoir terminé tout son travail pour la matinée.
Merde, ce serait mieux s’il était une personne ordinaire.
S’il était une personne ordinaire, il aurait eu du mal à le trouver, mais il aurait pu le persuader de passer un test d’une manière ou d’une autre. Mais,
C’est un acteur d’Hollywood !
Un acteur d’Hollywood, et celui qui a remporté un Oscar à un si jeune âge et a été reconnu pour ses talents d’acteur !
Le potentiel de superstardom que Philip avait imaginé s’affichait ailleurs.
Et de manière étonnante ! Magnifiquement !
Alors qu’il était si frustré, Philip entendit la conversation de ses collègues.
Premier lancer ?
Il avait perdu un frappeur talentueux au profit d’Hollywood et était frustré, alors Philip sauta de son siège. Les deux recruteurs surpris renversèrent un peu de café.
Premier lancer ?!
Quoi, quoi ?
Que se passe-t-il ?
cria Philip.
Seo-jun Lee devrait être en train de frapper, pas de lancer !
Les deux recruteurs clignèrent des yeux face à la soudaine explosion de Philip.
Donc tu suggères qu’il frappe ?
Le chef de l’équipe de promotion dit avec une expression qui n’était pas très contente des paroles de Philip.
L’histoire de Philip était parvenue au chef de l’équipe de promotion par l’intermédiaire d’un de ses employés.
L’employé de l’équipe de promotion avait aussi les yeux brillants face à cette histoire intéressante.
Wow.
Il a suivi Jack Smith et a vu un frappeur talentueux, mais il s’est avéré que c’était Seo-jun Lee ?
Ce genre d’histoires en coulisses se vendaient généralement bien.
Si Seo-jun Lee acceptait de frapper, ils pourraient diffuser cette histoire comme publicité, mais contrairement à l’idée de l’employé, le chef de l’équipe de promotion dit :
Mais même si le lanceur lance bien, la plupart des gens ne peuvent pas bien frapper. Les gens regardent, et s’il ne peut pas frapper, ce ne sera pas bon pour l’image de Seo-jun Lee non plus. Je pense qu’on va se faire gronder pour l’avoir fait frapper sans raison.
Même s’il lance le premier lancer, il doit s’entraîner, alors ne pouvons-nous pas simplement lui demander de frapper une fois quand il vient à l’entraînement ?
Le chef de l’équipe de promotion se gratta la joue en entendant les paroles de Philip.
Hmm. Si nous ajoutons l’histoire, frapper serait parfait pour la publicité. D’accord. Alors, que Seo-jun Lee choisisse entre lancer et frapper, peu importe.
Le visage de Philips s’illumina aux mots du chef de l’équipe de promotion.
Mais tu sais que Seo-jun Lee doit d’abord accepter, n’est-ce pas ?
– Faisons-le !!
C’était assourdissant.
Seo-jun a laissé tomber son téléphone loin.
Jack Smith criait de l’autre côté du téléphone.
– Tu lances bien ! Tu as un excellent contrôle !
Si Philip l’avait entendu, il aurait été choqué. Il pouvait aussi bien frapper que lancer !?
– Tu as dit que tu pouvais apprendre à lancer rapidement !
Jack riait pendant que Seo-jun se grattait la joue.
Ils ont dit que je peux choisir entre lancer et frapper, peu importe ce que je veux.
– Les deux sont bien puisque tu es bon dans les deux ! Frapper serait aussi bien. Frapper un home run ! Wow. Tu vas au stade de LA avant moi.
Ce n’est pas différent pour toi ? Tu es un joueur et je suis juste un lanceur.
– Pourtant, ça fait bizarre. Comment dire… C’est comme si je faisais une apparition dans un film ?
Seo-jun rit aux mots de Jack.
Ce serait vraiment étrange.
– Non ?
Jack aussi ricana.
– Alors, tu lances ? Ou pas ?
J’ai dit que je le ferais parce que ça a l’air amusant.
Il avait déjà accepté avant de pouvoir dire à Jack.
Jack criait aux mots de Seo-jun.
– Je viendrai sûrement te voir ! Oh, attends. Ton lancer sera-t-il à la télé ? Wow, j’espère pouvoir avoir un ticket ?
Seo-jun riait de la sincérité de Jack.