Chapitre 26
Tu es prêt ?
Nara Kim, avec ses cheveux courts en carré, a levé ses lunettes de soleil noires et a souri en rencontrant le regard de Seo-jun. Seo-jun a levé ses poings et a répondu.
Oui !
On y va alors ?
Seo-jun, tu dois apporter ton sac.
Seo-eun-hye a apporté le sac de Seo-jun. Seo-jun a passé son bras dans la sangle.
Il tenait la main de sa mère d’une main et celle de sa tante Nara de l’autre, puis il a quitté la maison.
Oh, Jun !
Salut, Eric !
Seo-jun a salué Eric Smith, l’homme d’à côté qui sortait pour jeter la poubelle, avec enthousiasme. Eric a souri et a demandé.
Quel genre de sac c’est aujourd’hui ?
Zombie !
Seo-jun a lâché ses deux mains et a tourné sur lui-même. Une poupée zombie avec des points de suture partout était attachée à son sac, attirant l’attention d’Eric.
Le zombie, avec des taches de sang rouge et une peau pâle, semblait réaliste mais aussi assez mignon.
Cool ! Est-ce que Sang l’a fait pour toi ?
Oui. Mon oncle Hee-sang l’a fait pour moi. Où est Jack ?
Jack est allé chez grand-mère. Il pleurera encore quand il le verra et voudra le même. J’ai plus de commandes pour Sang.
Eric a secoué la tête et a tendu son poing. Seo-jun a aussi tendu son poing et ils se sont frappés.
Eric a salué Seo-eun-hye et Nara derrière lui, puis il est descendu les escaliers.
Les poupées de Hee-sang sont populaires.
Il a quitté son travail et a commencé ça, donc ce serait une catastrophe si ce n’était pas le cas.
Seo-eun-hye a soupiré et a dit. Nara a ri.
C’est tout à cause de ta chaîne YouTube.
Après être venu en Amérique, Seo-eun-hye et Lee Min-joon ont été très occupés. Il y avait tellement de choses à préparer pour commencer dans un nouvel endroit.
Surtout, ils sont restés éveillés plusieurs nuits à étudier la maltraitance infantile et d’autres crimes contre les enfants.
Ce qu’ils laissaient passer en Corée devenait de la maltraitance infantile en Amérique. C’était une chose naturelle pour la sécurité de l’enfant, mais ils devaient faire attention à chaque action.
Cela aurait été difficile d’étudier si ce n’était pas pour les matériaux que Nara Kim avait préparés pour eux.
Le couple occupé s’est vite habitué à la vie à Los Angeles, et ils ont réalisé que cet endroit n’était pas différent de la Corée, où vivent les gens, à cause des personnes qui interféraient ici et là. Mais ils ont décidé de le surmonter, et cela semblait à moitié résolu.
Seo-eun-hye a publié un vlog de sa vie en Amérique sur YouTube et a montré les poupées de Seo-jun.
Vers cette époque, Kim Hee-sang travaillait dur à concevoir des poupées pour satisfaire les goûts du couple et de Seo-jun.
Au début, il y avait beaucoup de commentaires disant que c’était bizarre, mais peu à peu, des avis disant qu’elles étaient bien faites sont apparus, et bientôt les gens ont demandé où ils pouvaient acheter ces produits.
Seo-eun-hye a demandé à Kim Hee-sang et a publié la méthode de commande sur YouTube. Et Kim Hee-sang a jeté sa lettre de démission avec une expression heureuse alors que les commandes affluaient.
Halloween dernier, presque tous les enfants de cette région avaient des poupées de Hee-sang.
Le leader de cette tendance était Seo-jun. Les différentes poupées de monstres que le petit garçon portait avec lui chaque fois qu’il sortait avec sa mère et son père ont d’abord attiré l’attention des adultes, mais elles sont rapidement devenues très populaires chez les enfants.
Surtout Jack, qui vivait à côté et était très proche de Seo-jun, pleurait chaque fois que Seo-jun recevait une nouvelle poupée et en voulait une. Cela mettait mal à l’aise les Smith et le couple Lee Min-joon et Seo-eun-hye. Seo-jun, qui était généreux, lui en donnait une de celles qu’il aimait le moins.
Tante ! Allons vite !
Seo-jun a attrapé la main de Nara et l’a conduite. Nara et Seo-eun-hye l’ont suivie en souriant face à son urgence.
Nara et Seo-eun-hye ont bouclé leur ceinture de sécurité et Seo-jun s’est assis dans le siège auto. Le sac de zombie était soigneusement placé à côté de lui.
Seo-jun, tu as pratiqué ?
Oui !
Seo-jun était excité par la question de Nara et tapotait des pieds.
Tu es sûr de pouvoir jouer ? Tu ne l’as jamais fait auparavant.
Les mots de Seo-eun-hye ont fait que Seo-jun a voulu dire non, mais il s’est arrêté. Il avait travaillé dur pour être mignon lorsqu’il a tourné la publicité pour le lait d’éléphant. Il a secrètement pincé ses lèvres pour que sa mère ne voie pas.
Tu t’inquiètes trop.
Non.
Seo-eun-hye se frotta le front face aux paroles calmes de Nara.
C’est toi qui m’as appelée il y a trois jours en disant, faisons un film. Ce n’était même pas une suggestion.
Hahaha.
Il y a trois jours, Nara l’a appelée. Seo-eun-hye a parlé à Seo-jun en haut-parleur.
-Seo-jun, faisons un film !
Un film ?
Je veux !
Avant que Seo-eun-hye ne puisse demander, Seo-jun a répondu.
Un film ! Un film ! Seo-jun était ravi. Depuis qu’il était venu en Amérique, il n’avait tourné que des vlogs. Il avait l’impression qu’il ne deviendrait jamais une superstar s’il hésitait.
Seo-jun courait dans le salon en criant hourra.
Je veux ! Seo-jun veut !
-D’accord ! Je t’enverrai le script !
Attends, Nara !
Nara, qui était sur le point de raccrocher, a demandé en répondant à l’appel de Seo-eun-hye.
-Pourquoi ?
Qu’est-ce que tu veux dire, un film ?
-Ben, Seo-jun regardait un documentaire sur les films l’autre jour, et je lui ai demandé s’il voulait devenir acteur, et il a dit oui.
Vraiment ?
-Ouais. Alors j’ai envoyé quelques-unes des publicités et vidéos YouTube que Seo-jun a tournées à un endroit qui cherchait des enfants acteurs, et ils ont répondu pour un casting.
Un casting ?
Aux mots de Seo-eun-hye, Seo-jun est venu en courant et a demandé au téléphone.
Ce n’est pas un tournage de film ? Un casting ?
-C’est un casting et un tournage de film. Il y aura probablement d’autres enfants acteurs en plus de Seo-jun. Ils mettront la meilleure vidéo parmi celles qu’ils ont filmées dans le film.
Alors Seo-jun ne sera peut-être pas dans le film ?
-Considère ça comme une expérience et essaie. Et toi, Seo-jun ?
Je veux !
Il était confiant de pouvoir battre n’importe qui. Seo-jun a serré les poings. Seo-eun-hye a levé ses deux mains et ses deux pieds face à l’air fougueux de Seo-jun.
D’accord.
-Alors je t’enverrai le script !
Et puis elle a reçu un email de Nara, qui agissait rapidement. Lee Min-joon, qui était rentré du travail, fixait le script que son fils avait imprimé sans comprendre les lettres.
Je ne peux pas aller voir le premier tournage de mon fils.
Je vais prendre une photo.
Lee Min-joon a dit en caressant la joue de Seo-jun en souriant largement. Seo Eun-hye a levé son appareil photo pour capturer le moment.
Oh. J’ai oublié de te dire. C’est un film sur la mer.
Sur la mer ?!
Seo Eun-hye et Lee Min-joon ont senti leur cœur s’effondrer face au message de Nara.
Les maisons à l’extérieur de la fenêtre défilaient. Seo-jun était inquiet. Il y avait une limite de vitesse sur la route, mais sa tante la respectait-elle ?
Mais comment vas-tu cacher les vidéos sur YouTube et les publicités que tu as tournées ?
J’ai vu le rapport de Man-se. Seo-jun est devant la caméra depuis qu’il a sept mois. Il a même fait quelques publicités.
Man-se était le vrai nom de Kevin Kim.
Le fils aîné Woo-ri, la fille aînée Na-ra, et le plus jeune Man-se.
Woo-ri, Na-ra, Man-se.
Seo Eun-hye, Lee Min-joon, et Seo-jun ont ri longtemps en entendant son nom de Na-ra.
Bientôt, les fans de Brown Black en ont aussi entendu parler, et il y a eu une agitation dans le fan club pour obtenir les surnoms avec Man-se en premier.
Rapport ?
Grand-père nous a dit d’écrire des rapports plutôt que des journaux ou des lettres depuis que nous étions petits.
Na-ra hocha vigoureusement la tête.
Grand-père qui demandait aux enfants pleurnichards d’écrire des rapports, c’était une chose, mais il y avait aussi le frère qui s’était enfui de son travail, et le plus jeune frère qui avait quitté la maison parce qu’il aimait le rap et s’était retrouvé en Corée.
Y avait-il quelqu’un de normal dans notre famille ?
Nous étions plus habitués à ça qu’à des lettres ou autre chose. Nous t’envoyions un rapport en disant s’il te plaît, prends soin de ta famille. Il y a quatre ans. Bien sûr, nous l’avons lu et oublié à l’époque.
Il y a quelques jours, elle a vu une annonce cherchant un beau garçon acteur avec des cheveux noirs et des yeux noirs. Na-ra a immédiatement pensé à Seo-jun.
En y repensant, Man-se avait envoyé un rapport avec ce contenu. Elle a cherché dans les rayons de la bibliothèque et a retrouvé le rapport de Man-se qu’elle avait lu une fois et mis de côté il y a quatre ans.
La publicité pour la formule que Seo-jun a tournée était simplement une publicité ordinaire pour des gens ordinaires, mais elle était très populaire parmi les parents avec des bébés. Le mukbang de Seo-jun a aussi eu un énorme impact sur les bébés de moins de 20 mois.
Na-ra a aussi cherché les vidéos après avoir lu le rapport.
Pour ses yeux, ce n’était qu’une publicité ordinaire qu’on pouvait voir n’importe où, mais les réactions des parents et des enfants étaient extraordinaires.
Na-ra Kim regarda Seo-jun dans le miroir intérieur. Seo-jun sursauta sous son regard perçant.
Il s’avère qu’Eric, le voisin d’à côté, regardait aussi les vidéos de Seo-jun. Il a dit que c’était très utile pour élever Jack.
Et les vidéos de Seo-jun ne faisaient pas de discrimination par nationalité.
Je le sais.
Le premier jour, quand ils ont emménagé dans cette maison. Quand ils ont frappé à la porte pour les saluer, le couple Smith qui est sorti a vu Seo-jun dans les bras de Seo Eun-hye et a dit en surprise : Oh, Joon !
Le couple et Seo-jun ont aussi été surpris. Ils sont devenus assez proches après cela.
De plus, la poupée Hee-sang que Seo-jun porte toujours autour de lui se vend bien. Ils ont dit qu’elle serait épuisée si elle était promue. Cela signifie que Seo-jun a quelque chose, non ?
Na-ra pensait à utiliser Seo-jun comme modèle pour Kings Market plus tard. En ce moment, il n’avait pas de célébrité, donc tout le monde était contre.
Seo-jun inclina la tête. Il n’avait jamais utilisé ses capacités. La poupée de l’oncle Hee-sang était simplement populaire. Il pensait à l’oncle Hee-sang, qui avait des cernes jusqu’au menton à cause du travail, lors d’un appel vidéo.
La voiture de Na-ra s’arrêta. Était-ce leur destination ? Na-ra, qui a décroché sa ceinture de sécurité, regarda Seo Eun-hye et Seo-jun dans la banquette arrière et dit :
Ne t’inquiète pas. Filme-le simplement en mode pratique. Comme je te l’ai dit au téléphone, c’est un rôle supplémentaire vraiment court. Tu dois juste sourire de façon éclatante sans être nerveux et regarder la caméra. Tu as lu le script, non ?
D’accord.
Seo Eun-hye, de Marinsa, se rappela du nom qu’elle avait essayé d’oublier.
Ah, contrairement à sa mère qui touchait son front avec un sentiment de pression, Seo Joon était ravi. Il allait jouer dans un film d’une grande société dès le début !
Maman, lis-le moi ! Moi aussi, je me suis entraîné !
Très bien. Tu as bien fait !
Nara fit sortir Seo Joon de la voiture. Elle mit aussi le sac de zombie sur son dos sans oublier.
Par ici.
Nara marcha devant. Un bruit bruyant venait de la direction où elle se dirigeait.
Il y avait des gens qui déplaçaient des caisses et des personnes qui couraient partout. Nara parla au garde de sécurité, et celui-ci dit quelque chose à la radio.
Bientôt, quelqu’un courut de loin.
Bonjour ! Je suis Jonathan Will, un membre du personnel. Vous venez pour l’audition aujourd’hui ?
Un garçon qui ressemblait à un collégien avec des taches de rousseur, Jonathan Will, demanda avec un papier dans une main. Le papier était rempli de lignes rouges.
Oui. Je suis Seo Joon Lee.
D’accord. Un instant. Un autre enfant acteur passe actuellement l’audition.
Jonathan essuya sa sueur et guida les trois personnes à l’intérieur. Sur la droite, il y avait une agitation silencieuse comme s’ils filmaient.
Voici.
Jonathan ouvrit l’entrée de la tente de fortune d’une voix calme.
C’est alors que cela arriva.
William !
Le cri d’une femme et…
Aaaah !
Le cri d’un enfant.
Jonathan ferma les yeux. Les trois personnes qui ne connaissaient pas la situation inclinèrent la tête.
Comme le cri de l’enfant ne s’arrêtait pas, une voix très forte se fit entendre.
Jonathan Will !!
Oui ! Directeur ! Je viens tout de suite !
Jonathan dit rapidement, l’air paniqué.
Si vous attendez ici, le maquilleur vous apportera le costume. Vous pouvez vous changer et attendre d’être appelé. Je ne pourrai peut-être pas revenir.
Jonathan Will !
Oui, oui !
Jonathan courut vers le plateau de tournage où le cri de l’enfant se faisait encore entendre, pâle face à la voix forte du réalisateur.
Améliorez votre expérience de lecture en supprimant les publicités pour aussi peu que 1 $ !