Chapitre 186
-Evan ! Vas-tu le faire ?
La voix de Rachel Hills résonna à travers le téléphone.
Evan Block laissa tomber le téléphone qu’il tenait près de son oreille.
Il comprit immédiatement quelle décision Rachel Hill avait prise en entendant sa voix enthousiaste.
As-tu parlé à Jun ?
-Oui ! J’ai aussi lu le scénario. Un film de zombies ! Ça a l’air tellement amusant. Tu l’as aussi lu, non ?
Oui.
-Est-ce que tu analyses le personnage maintenant ?
Le corps d’Evan Block sursauta aux mots de Rachel Hill.
Il regarda inconsciemment en bas.
Sur le grand bureau, un script qu’il avait imprimé lui-même était étalé.
C’était le script du film coréen, Escape.
C’était le script qu’il avait reçu aujourd’hui, mais il était déjà coloré, avec beaucoup d’écritures dessus.
Avec un surligneur de couleur vive, il avait marqué les lignes du rôle qu’il jouerait s’il tournait le film, analysé les directions, et construit le personnage.
Il se rappelait le passé du personnage, pensait à ses habitudes, et imaginait son image dans sa tête.
C’est ainsi qu’un personnage naissait.
Ai-je paru si simple à Rachel qu’elle aurait pu me deviner ?
Evan Block perdit ses mots et la voix joyeuse de Rachel Hills lui parvint aux oreilles.
-Non ? Je ne me trompe pas, n’est-ce pas ? Tu ne peux pas laisser passer un bon script.
Oui. Je l’analysais.
-Hahaha.
Le rire de Rachel Hills était toujours contagieux, mais aujourd’hui il l’était encore plus.
Evan Block posa son stylo et se lava le visage.
Tu vas aussi apparaître ?
-Bien sûr ! J’ai aussi étudié le coréen dur !
Il n’y a pas de lignes en coréen dans le script.
-C’est pourquoi je suis un peu déçue, mais il y a le réalisateur qui dirige ! Je vais enfin pouvoir utiliser le coréen dans la vie réelle !
Tu me parles aussi, non ?
-Tu n’es pas coréen.
Evan Block fit une expression maladroite face aux mots froids de Rachel Hill.
-Je dois lui faire une surprise quand j’irai en Corée.
Rachel Hill imagina le visage de Seo-jun choqué par son coréen fluide.
-Alors, tu vas le faire ? Tu vas dire oui ?
Je vais le faire. Ça a l’air amusant.
Il ne semblait pas que le tournage prendrait longtemps puisqu’il s’agissait d’un petit rôle. C’était aussi nouveau de jouer avec Seo-jun dans une œuvre différente de la série Shadowman.
-Quand tu vas y aller ? J’ai déjà tout préparé.
Déjà ? Le script vient juste d’être terminé et ils n’ont même pas encore casté les autres acteurs ?
Il y aurait donc encore beaucoup de temps avant le tournage. Evan Block dit à Rachel Hill qui se grattait la joue.
Oui. Tu dois aussi signer un contrat, et ils doivent aussi se préparer.
-Alors je suppose que je dois répondre d’abord à Jun.
Rachel Hill tapota son téléphone avec excitation.
Le jour de la cérémonie d’entrée du collège Yeoul Art.
Une bonne nouvelle arriva d’Amérique.
Rachel : Yay ! Je vais le faire !
Evan : Moi aussi. Ça a l’air amusant.
Il venait de finir de se préparer pour l’école et s’apprêtait à partir quand il reçut un message d’Evan Block et Rachel Hill. Seo-jun sourit largement, dit rapidement à sa mère et à son père, puis appela An Da Ho.
Da Ho hyung ! Evan et Rachel vont apparaître !
-Oh, vraiment ?
An Da Ho accepta calmement la nouvelle de l’apparition des deux acteurs d’Hollywood.
Les autres pourraient penser que c’était impossible, mais d’une manière ou d’une autre, An Da Ho sentit que cela allait arriver lorsque Seo-jun évoqua les noms des deux acteurs.
-Alors, il faut aussi prévenir les autres. Je vais le faire.
D’accord !
An Da Ho décida de n’informer que certaines personnes impliquées jusqu’à ce qu’un plan concret soit élaboré.
Salle de conférence du 5ème étage de Cocoa Entertainments.
Elle était proche du bureau du président et utilisée pour les réunions les plus importantes.
Le personnel de la deuxième équipe, qui entra pour la première fois dans la salle de conférence du 5ème étage, haussa les épaules et s’assit.
Bientôt, Kim Soo Ryeon, la responsable de l’équipe de relations publiques, et Seo Eun Chan, le président, entrèrent dans la salle de conférence.
Ils furent appelés à cause de quelque chose lié à l’acteur Lee Seo-jun.
Lorsque tous ceux qui les avaient appelés entrèrent, An Da Ho se leva.
C’est quelque chose lié à Seo-jun ?
Seo Eun Chan demanda et An Da Ho hocha la tête.
Oui. Evan Block et Rachel Hill semblent apparaître dans le film que tourne Seo-jun.
Vraiment ?
Le personnel de la deuxième équipe, Kim Soo Ryeon, et Seo Eun Chan, qui craignaient que quelque chose ait mal tourné, furent sans voix.
An Da Ho leur raconta brièvement ce qui s’était passé à l’hôtel.
Seo Eun Chan serra les lèvres en entendant l’histoire de la façon dont les deux acteurs étaient apparus à cause de la recommandation de Seo-jun.
Son neveu, qui était une star d’Hollywood, était aussi impressionnant par l’ampleur de ses accidents.
La nouvelle inimaginable parvint également à Lee Han Sol, le représentant de la société de production Movie Dream, et à Choi Dae Man, le réalisateur d’Escape.
Je t’enverrai un message d’abord.
Evan Block et Rachel Hill ont décidé d’apparaître.
Pour l’instant, je vais contacter les agences des deux acteurs et
Lee Han Sol et Choi Dae Man, qui regardaient les photos du lieu qu’ils venaient de recevoir du responsable du lieu, oublièrent de respirer face à cette nouvelle brûlante.
C’était si chaud qu’ils avaient l’impression de se brûler.
Comment respirer ? Quand cligner des yeux ? Où mettre la langue ?
Ils avaient l’impression que leur corps ne leur appartenait pas. Tout semblait bouger séparément.
Wow.
Était-ce un rêve ou la réalité ?
Ils étaient stupéfaits par quelque chose qu’ils n’avaient jamais imaginé.
Lee Han Sol appela An Da Ho.
Peu importe combien de fois il demanda, la réponse était la même.
Le réalisateur Choi Dae Man, qui écoutait en haut-parleur, sentit des frissons sur son bras.
C’était réel. C’était réel.
Les deux acteurs apparaissaient vraiment dans son film.
Il mordit sa lèvre face à quelque chose auquel il n’avait jamais pensé.
Il imagina les deux acteurs dans sa tête.
Une scène meilleure, un meilleur décor.
Sa tête était remplie d’images qui lui venaient à l’esprit.
Entre-temps, Lee Han Sol, qui avait raccroché, passa un autre appel.
Directeur de succursale !
C’était le directeur de la succursale de Plus+Korea, l’investisseur d’Escape.
Lee Han Sol sourit joyeusement et dit.
Sa voix était plus excitée que jamais.
Evan Block et Rachel Hill sont dans notre film !
-Vraiment ?
Evan Block et Rachel Hill !
Il y eut un silence de l’autre côté du téléphone.
Lee Han Sol regarda l’écran pour voir si l’appel avait été coupé. Mais le temps de l’appel continuait de défiler.
Le réalisateur Choi Dae Man écouta aussi attentivement.
-!!!
Bientôt, la voix furieuse du directeur de succursale sortit.
Il semblait avoir perdu la tête, car il parlait en anglais au lieu du coréen, utilisant toutes sortes de mots durs.
Lee Han Sol rit de bon cœur face à ce vacarme.
C’est ça ! C’était la réaction qu’il voulait.
Il parla avec un sourire satisfait.
Et il y a aussi l’équipe de maquillage spéciale dont vous avez dit que vous nous aideriez.
-Non ! Non ! Attendez une minute ! Dites-m’en plus sur Evan Block et Rachel Hill. Est-ce réel ? C’est le genre de nouvelle que les gens ne croiraient même pas si c’était un article officiel !
Lee Han Sol acquiesça aux paroles du directeur de succursale, tout comme Choi Dae Man, qui était assis tranquillement à côté de lui.
[Seo-jun x Evan Block x Rachel Hill, apparaissant dans un film coréen !] Les gens ne commenteraient que que c’était un poisson d’avril.
Lee Han Sol sourit et lui raconta l’histoire de cette journée orageuse.
Il mentionna aussi l’équipe de maquillage spéciale d’Hollywood.
Le directeur de la succursale, qui avait écouté l’histoire de Lee Han Sol sans un mot, ouvrit la bouche.
Il parla comme s’il faisait un vœu, d’une voix grave.
Bien préparer la meilleure équipe de maquillage spéciale.
C’était très rassurant.
Après le passage de la grande tempête, la pré-production du film Escape commença.
Tout d’abord, parlons des acteurs principaux autres que Lee Seo-jun.
Nous avons envoyé le script aux acteurs suggérés par le réalisateur Choi, mais aucune réponse n’est arrivée.
J’ai reçu une réponse, mais ils ont dit qu’ils étaient en pause.
Je comprends un peu. C’est un genre rare en Corée, et il n’a jamais été un succès auparavant.
Mais nous avons une arme secrète terrifiante.
Le personnel qui a pensé à la brillante Seo-jun a ri méchamment.
La réunion a continué sans un mot de Lee Han Sol et du assistant réalisateur Park Jae Min.
Le personnel ne le savait pas encore, mais ils avaient une deuxième arme secrète : Evan Block et Rachel Hill.
Hehehe.
Le rire maléfique qui remplissait la salle de réunion s’est arrêté.
Quelqu’un a soupiré.
Donc, nous n’avons toujours pas d’acteurs choisis.
Il vaudrait peut-être mieux baisser un peu la tranche d’âge des personnages.
Ou l’augmenter.
Le personnel hocha la tête.
Et nous devons aussi trouver des figurants pour les zombies.
Les mouvements des zombies sont uniques, donc il serait difficile d’agir sur place.
Ce serait bien si nous pouvions pratiquer séparément pendant au moins un mois.
Mais avons-nous un professeur capable d’enseigner les mouvements de zombie ?
Park Jae Min répondit à la question du personnel.
Il existe un genre de danse appelé « cassage d’os ».
Un écran descendit lentement sur un mur de la salle de réunion.
Cassage d’os. Le nom lui-même était effrayant.
Le personnel qui regardait la vidéo ouvrit de grands yeux. Les articulations des personnes bougeaient dans des directions étranges.
Oh mon Dieu. Il y avait une telle danse ?
Ce n’est pas trop difficile pour les figurants ?
Nous avons engagé des membres d’une équipe de danse spécialisée dans le cassage d’os. Ils joueront les zombies principaux.
Le personnel hocha la tête.
Et qu’en est-il du lieu de tournage ?
Le personnel qui parlait regarda un siège vide et s’arrêta de parler. C’était l’endroit où le réalisateur Choi Dae Man aurait dû être assis.
Les autres membres du personnel hochèrent la tête sans rien dire.
C’était son troisième projet.
Le réalisateur Choi Dae Man continuait à chercher lui-même des lieux de tournage.
Lee Han Sol sourit et parla.
Le réalisateur Choi nous trouvera un bon endroit. Et après ?
Les amis qui appartiennent au même club de tir à l’arc que Go Joo Won. Nous devons engager des enfants acteurs puisqu’ils sont des collégiens dans le film.
Faisons une audition pour cela.
Oui. Je publierai une annonce tout de suite.
La réunion se poursuivit après cela.
Après la fin du premier cours, les enfants s’affalèrent sur leurs bureaux.
Ils avaient tous l’air fatigué.
C’était parce qu’ils ne s’étaient pas encore remis des vacances d’été.
On dirait que les vacances sont passées trop vite, non ?
Je sais. Je n’ai pas pu en profiter parce que je préparais les auditions, et puis je les ai aussi ratées.
Je ne m’attendais pas à ce que Joo Kyung échoue aussi.
Joo Kyung, qui était allongé sur son bureau, sauta de son siège à la parole de Jae Han.
Il était encore en colère et ne pouvait pas rester tranquille.
Tout est truqué ! J’espère qu’ils feront faillite !
On dirait qu’ils vont faire faillite ? Il n’y a qu’un seul article à ce sujet.
Joo Hee ricana en lui montrant le seul article qu’elle avait trouvé.
Joo Kyung se rassit aux mots de Joo Hee.
Que va-t-on faire maintenant ? C’est fini. Et maintenant ?
dit Jae Han.
Je suppose que je vais juste aider pour la performance de fin d’année. La compétition d’audition est trop féroce.
Maintenant que c’est le deuxième semestre, on peut aussi le faire.
Allons voir le tableau d’affichage après le déjeuner.
Oui.
Après un délicieux déjeuner, Seo-jun et ses amis se dirigèrent vers le tableau d’affichage.
Quelqu’un se tenait devant le tableau d’affichage du collège d’art Yeoul.
Seo-jun et ses amis saluèrent rapidement la personne qu’ils reconnurent.
Professeur, bonjour !
Bonjour. Vous êtes tous venus voir le tableau d’affichage ?
Oui !
Le professeur sourit largement aux enfants. Il s’apprêtait à afficher une nouvelle annonce.
Voici une audition que je viens de trouver.
Quel genre d’audition est-ce ?
C’est un film de zombies.
Les yeux des enfants s’écarquillèrent en entendant les mots du professeur.
Zombie ? Ils tournent un film de zombies en Corée ?
Wow ! Ça a l’air amusant.
Les yeux de Seo-jun brillaient au mot zombie.
Il avait entendu dire qu’ils allaient organiser des auditions pour des enfants acteurs, mais il ne s’attendait pas à ce que cela soit affiché sur le tableau d’affichage du collège d’art Yeoul.
C’est incroyable de voir ça comme ça.
Il n’aurait jamais pensé voir l’annonce d’audition pour le film dans lequel il jouait à l’école.
Il se sentit curieux et lut l’annonce d’audition que le professeur avait affichée.
Tu ne peux pas reconnaître leurs visages s’ils sont zombies.
C’est vrai. Mais il est aussi rare de jouer un rôle de zombie, n’est-ce pas ?
Oui. Un film de zombies en Corée. C’est incroyable.
Cela semble être une bonne opportunité pour étudier leurs mouvements.
Les trois amis qui avaient lu l’annonce d’audition avaient les yeux brillants.
Seo-jun espérait que ses amis auraient de bonnes nouvelles.
Bientôt, des rumeurs commencèrent à circuler selon lesquelles un film de zombies à la coréenne allait sortir.
Améliorez votre expérience de lecture en supprimant les publicités pour seulement 1 $ !