Chapitre 160
L’audition pour la prochaine œuvre de Lee Seo-jun, Danjong, a attiré beaucoup d’attention.
[Audition pour Danjong (titre provisoire) ! Les candidatures sont vérifiées partout !]
[Le chanteur Kim Sol relève le défi de l’audition pour Danjong !]
[L’acteur Kim Jong-ho, désolé je n’ai pas trouvé le bon rôle.]
[Acteurs pleins de regrets Si seulement il n’y avait pas de tournage, je l’aurais tenté !]
-Oh. Ils font une audition pour Danjong ?
=Je ne sais pas quel rôle c’est car il n’y a pas de nom, mais c’est un rôle avec des dialogues.
=Les rôles importants seront confiés à des acteurs orientés vers le jeu. Peut-être qu’ils pourront choisir leurs propres rôles ?
=22 Il ne semble pas s’agir d’un rôle très important.
-Ah, idol Ne mettons pas un idol.
=22 Le pouvoir d’attraction suffit avec Seo-jun.
=333 Je vais intervenir N fois S’il vous plaît, pas d’idols !
-Si Kim Jong-ho rejoint, ce n’est pas simplement My Minister 2 ?
=Lee Ji-seok est le Prince Sooyang ?
=Je n’arrive toujours pas à y croire Chaos et destruction de My Minister 2
-Les acteurs qui tournent en ce moment le regrettent.
-À ce rythme, tous les acteurs coréens vont venir ici ?
-Il y a une limite d’âge selon l’image du rôle, alors filtrons d’abord avec les documents.
-Il y a tellement de documents qu’il est difficile de choisir.
La salle de réunion de la société de production cinématographique Danhong.
Le réalisateur Woo Jung-han se gratta la tête en regardant les articles et commentaires sur son téléphone.
L’audition était plus populaire qu’il ne l’avait prévu.
N’avions-nous annoncé l’audition qu’aux acteurs ?
Il n’avait pas l’intention d’engager un débutant complet pour le tournage.
Seuls les acteurs ayant joué dans deux œuvres ou plus au théâtre ou dans des films indépendants, ou ayant des rôles avec dialogues dans des dramas ou des films commerciaux, pouvaient postuler.
Les paroles du réalisateur Woo Jung-han furent répondues par l’assistant réalisateur.
Nous avons informé les agences d’acteurs et les groupes de théâtre, donc il doit y avoir eu des personnes qui ont parlé.
Honnêtement, je pensais qu’ils garderaient tous le silence en pensant qu’il y aurait plus de concurrents. Je ne m’attendais pas à ce que cela se répande au point d’apparaître dans la recherche en temps réel.
À ces mots du réalisateur Woo Jung-han, le chef de l’équipe de planification, qui avait joyeusement diffusé l’annonce de l’audition, fut surpris et ouvrit rapidement la bouche.
Nous en sommes heureux. C’est déjà en ébullition sans aucune promotion.
Mais veuillez la promouvoir correctement.
À ces mots du réalisateur Woo Jung-han, le chef de l’équipe de planification hocha la tête.
Le personnel venu aider à la sélection des documents d’audition et les employés de Danhong rirent aussi.
L’équipe de Danjong, qui garantissait le succès au box-office, était dans une atmosphère harmonieuse.
Avant que les candidatures à examiner aujourd’hui ne soient prêtes, le chef de l’équipe de planification informa le réalisateur Woo Jung-han de l’avancement.
La réservation des lieux se passe aussi bien. Nous avons obtenu l’autorisation facilement même pour des endroits normalement difficiles. Les gouvernements locaux coopèrent également bien, en pensant à attirer des touristes après la sortie. Je m’y attendais à cause du Centre d’Expérience Baekho, mais je ne pensais pas que ce serait aussi important.
Baekho Oh, tu veux dire One Step ?
L’assistant réalisateur hocha la tête à ses paroles.
Oui. Il y a encore beaucoup de gens qui viennent. Et beaucoup d’étrangers aussi. La zone près du centre d’expérience a aussi été beaucoup activée. Donc tout le monde accueille favorablement le tournage.
Ce sera plus facile quand nous filmerons.
Le réalisateur Woo Jung-han sourit.
Comment allez-vous planifier le tournage ?
Dès que nous aurons vu l’audition et terminé le casting, nous allons tourner en intérieur. Ensuite, quand le temps s’améliorera, nous filmerons en extérieur.
Le chef de l’équipe de planification hocha la tête.
On dit que cet hiver est plus doux que l’année dernière, mais l’hiver reste l’hiver.
C’est dangereux quand ton corps est raide pour les scènes d’action et les scènes d’équitation.
Alors que le directeur Woo Jung-han et le chef de l’équipe de planification discutaient, les employés de Danhong entraient un par un avec des piles de papiers.
Les lourdes piles de papiers étaient placées devant les personnes assises dans la salle de réunion.
Y avait-il autant d’acteurs dans notre pays ?
L’assistant réalisateur ouvrit la bouche, les yeux ennuyés, en regardant les documents empilés devant lui.
Le personnel acquiesça également. Le directeur Woo Jung-han sourit en fouillant dans les documents.
Les critères de qualification étaient un peu laxistes. Des acteurs actifs jusqu’aux acteurs en pause. Il pourrait y avoir certains acteurs qui ont exercé d’autres métiers pendant quelques années et qui se lancent un défi.
Comment les sélectionner tous ?
Il faut commencer dès maintenant.
Les employés vérifièrent les détails de leur carrière et filtrèrent les documents qui ne correspondaient pas.
Puis, le directeur Woo Jung-han tria les documents en regardant les photos.
Cela prit pas mal de temps rien que pour ça.
Il fallut deux jours pour terminer le tri des documents pour tous les rôles.
La société de production cinématographique Danhong envoya la nouvelle de la réussite du tri par message sur le téléphone portable inscrit sur le formulaire de candidature, et envoya par email les lignes modifiées de certaines lignes de Danjong.
Le jour de l’audition de Danjong.
C’était aujourd’hui le jour de choisir le rôle de Naegwan, qui allait assister Danjong.
La société de production cinématographique Danhong décida de faire passer l’audition aux premier et deuxième étages.
D’un côté de la salle de réunion, l’assistant réalisateur regardait lentement les documents.
C’est incroyable qu’il y ait autant d’acteurs expérimentés. Oh. Kim Woo-jin. Kim Woo-jin a aussi postulé ?
Kim Woo-jin n’est pas au niveau pour auditionner. Incroyable. Notre film.
Aux mots du directeur de la photographie, le directeur artistique qui était assis à côté hocha la tête.
Kim Woo-jin est très intéressé par le fait de percer en Amérique.
Aux mots du directeur de casting, bien informé sur les nouvelles des acteurs, l’assistant réalisateur cligna des yeux.
Percer en Amérique ?
Il passe aussi des auditions pour des dramas américains.
Le directeur Woo Jung-han et l’assistant réalisateur hochèrent la tête.
Il doit y avoir beaucoup d’acteurs qui pensent comme ça. C’est une opportunité de faire connaître leur nom à l’étranger en apparaissant dans une œuvre coréenne.
C’est pourquoi ils postulent même si c’est une audition.
J’ai aussi reçu beaucoup d’appels. Qui juge, quel est le point important du rôle, le directeur Woo a-t-il un style préféré.
Le directeur de casting sourit et montra son téléphone.
L’écran noir semblait complètement éteint.
Donc je l’ai éteint.
Il doit y avoir plus d’une ou deux personnes comme ça ici.
Ils recevaient beaucoup d’appels de journalistes et de connaissances.
Mon fils m’a dit d’obtenir l’autographe de Lee Seo-jun.
Ma fille aussi.
Le fils du directeur de la photographie était fan de Shadowman et la fille du directeur Woo Jung-han était fan de Gray Viney.
Ont-ils obtenu un autographe aujourd’hui, ou l’obtiendront-ils demain ?
Leur fardeau ne faisait qu’augmenter en voyant les yeux brillants de leurs familles.
Alors. Directeur Woo. Quand Lee Seo-jun viendra-t-il ? Ce sera le chaos si vous ne continuez pas à obtenir son autographe.
Ça
Bing-
Le téléphone de Woo Jung-han sonna.
Il se leva de son siège et regarda son téléphone en ouvrant la bouche.
Juste un instant.
Alors que Woo Jung-han quittait la salle de réunion, le directeur artistique regarda les documents en bas.
Il ne comprenait pas pourquoi il était là alors qu’il devrait regarder les costumes et les décors depuis longtemps.
Il devait choisir le bon acteur parmi tous ces candidats.
Le jeu d’acteur était la base, et
Ils doivent avoir l’air rond, gentil et innocent.
Et il faut aussi penser à leur apparence avec Lee Seo-jun.
Le directeur de casting ajouta un mot aux murmures du directeur artistique.
Le directeur de casting faisait ce genre de travail en premier lieu, donc il ne semblait pas avoir beaucoup de soucis à se faire.
Il serait difficile de voir le plan en deux personnes sans l’acteur Lee Seo-jun.
Euh, devrions-nous apporter un panneau grandeur nature ou quelque chose comme ça ?
Les yeux du directeur de la photographie, de l’assistant réalisateur et du directeur de casting s’écarquillèrent aux mots du directeur artistique.
Peux-tu en faire un ?
Nous avons une imprimante ici, donc nous pouvons imprimer des morceaux de photos de Lee Seo-jun et les assembler.
Peut-être qu’il serait bon de vérifier avec le panneau à côté d’eux.
Alors que les trois personnes s’apprêtaient à hocher la tête, ils furent arrêtés par Woo Jeong-han, le réalisateur qui entra dans la salle de conférence.
Ce n’est pas nécessaire.
dit Woo Jeong-han.
Il est ici en personne.
Derrière Woo Jeong-han, le visage souriant de Seo-jun apparut devant les quatre personnes.
Bonjour !
Oh, salut. Seo-jun.
Les quatre personnes saluèrent Seo-jun, qui était apparu de façon inattendue.
Je suis venu parce que c’est le week-end. Si c’était un jour de semaine, je serais encore à l’école.
Ce n’est pas les vacances d’hiver en décembre ?
Les vacances d’hiver sont en janvier, et c’est là que j’ai ma cérémonie de remise des diplômes.
Oh, tu vas maintenant au collège ? Félicitations pour ton admission au Collège d’Art de Yeoul.
Merci.
Seo-jun, qui était assis à côté de Woo Jeong-han, ouvrit la bouche. Ahn Da-ho sourit chaleureusement et plaça un thé chaud au yuja devant Seo-jun.
Il distribua aussi du café chaud aux autres.
Woo Jeong-han demanda à Seo-jun.
Sais-tu quel genre d’image a Kim Nae-gwan ?
Oui.
Seo-jun hocha la tête, ayant lu le script de Danjong plusieurs fois.
Tout ce que tu as à faire, c’est choisir un acteur qui a cette image. Ou, si tu penses que tu correspondrais bien avec cet acteur, tu peux aussi le choisir.
D’accord. J’ai compris.
Pendant qu’ils discutaient un moment, un employé de Danhong leur informa que l’heure de début approchait.
Je suppose qu’il est temps. Commençons l’audition.
Ils appelèrent 10 personnes de la première salle d’attente au premier étage où les candidats étaient nombreux.
Ils informèrent les personnes dans la salle de conférence de la deuxième salle d’attente au deuxième étage.
La deuxième salle d’attente, tendue.
Les acteurs qui tenaient des papiers avec des lignes avaient un visage vide face aux mots du personnel.
Le réalisateur Woo Jeong-han, l’assistant réalisateur, le directeur de la photographie, le directeur de casting, le directeur artistique et l’acteur Lee Seo-jun sont à l’intérieur.
Seo-jun est là ?
Le premier acteur qui devait auditionner fut surpris par la présence d’une personne inattendue.
Ils firent une pause après avoir regardé les performances de 20 acteurs.
L’expression des réalisateurs était sombre, sauf celle du directeur artistique.
Woo Jeong-han, qui se frottait le front plissé, ouvrit la bouche.
Je voulais voir comment ils se présenteraient à côté de Seo-jun si je les aimais, mais aucun acteur de ce genre n’est sorti.
Le directeur de casting, qui était habitué à évaluer les performances des acteurs, hocha la tête.
Les formulaires de candidature devant lui étaient pleins de croix rouges.
Je sais. Il y avait certains acteurs que je trouvais bons dans d’autres œuvres, mais ils étaient en dessous des attentes. J’aurais aimé qu’ils soient plus impressionnants.
Kim Woo-jin est bon en acting, mais il n’est pas encore là ?
Aux mots du réalisateur, Seo-jun cligna des yeux.
Que dois-je faire ?
Il était tellement diverti en regardant 20 acteurs interpréter différentes versions et jouer avec les mêmes lignes qu’il ne fit que les regarder.
Au lieu de les évaluer, son formulaire de candidature était rempli d’interprétations de leurs performances.
Il nota tout, de leurs gestes et expressions jusqu’à leurs changements faciaux.
Je pense que n’importe qui pourrait convenir.
Cet acteur semblait gentil parce que ses gestes étaient doux, et cet acteur semblait gentil parce que son expression était bienveillante.
Hmm.
Alors que Seo-jun choisissait l’acteur avec lequel il voulait le plus jouer, la conversation des réalisateurs se poursuivait.
Le directeur artistique ne participait pas à la conversation et se gratta la joue.
Il connaissait moins l’art de jouer que les quatre personnes, mais il avait travaillé avec Woo Jeong-han pendant longtemps et connaissait ses critères pour le jeu.
Il y avait eu une pause de trois ans, mais ses critères n’auraient pas changé.
Je pense que Kim Woo-jin va bien. Les standards du directeur Woo semblent un peu trop stricts.
Mes standards ?
Woo Jeong-han roula des yeux.
Mes standards ? Stricts ?
Alors que les réalisateurs réfléchissaient aux paroles du directeur artistique, ils semblèrent réaliser quelque chose et ouvrirent de grands yeux.
Leurs regards se tournèrent immédiatement vers Seo-jun.
En sentant leur regard, Seo-jun leva la tête tout en choisissant l’acteur avec lequel il voulait le plus jouer.
Woo Jeong-han se mit à toucher son front en rencontrant les yeux noirs de Seo-jun, dont la tête était inclinée.
Woo Jeong-han connaissait le moment où ces yeux brillants brûlaient avec intensité.
Le directeur de casting, le directeur de la photographie et l’assistant réalisateur, qui se trouvaient au même endroit, poussèrent un soupir.
Ce casting
C’était la cause.
L’audition du prince Suyang de Lee Ji-seok.
La performance passionnée de Seo-jun et Lee Ji-seok a laissé tout le monde sans voix.
Heo Ui-gwan ? Roi Seongnyeong ?
La chimie du tribunal intérieur ?
Ils n’y avaient pas pensé du tout.
Seuls Danjong et le prince Suyang étaient présents.
Après cette audition, il n’y eut plus d’opposition à ce que Lee Ji-seok soit choisi comme prince Suyang.
En voyant les réactions des internautes, disant que c’était le Deuxième Tribunal Intérieur et qu’ils ne s’immergeraient pas dans le film, ils rirent en pensant à quel point les internautes seraient surpris après la sortie.
Cette audition a dû être vraiment impressionnante.
Ils cherchaient un acteur qui correspondait aux performances des deux acteurs.
Un acteur qui était au même niveau que Seo-jun et Lee Ji-seok.
Il n’y avait aucune chance qu’un tel acteur reste inconnu.
Woo Jeong-han, qui se lavait le visage, ouvrit la bouche.
Alors, baissons un peu nos standards.
Mettons de côté pour l’instant les acteurs qui ont passé la première sélection. Nous ne savons pas s’il y aura un acteur qui correspondra à nos attentes parmi ceux qui restent.
Oui. Faisons cela.
Les réalisateurs acquiescèrent.
Améliorez votre expérience de lecture en supprimant les publicités pour aussi peu que 1 $ !