Chapitre 141
Les yeux du fantôme féminin exsudaient une lumière maléfique derrière ses cheveux sombres.
Ren Ze était tellement effrayé qu’il laissa tomber son téléphone et se retourna pour courir. Cependant, les cheveux du fantôme féminin ressemblaient à de fines bandes noires dans une vieille cassette. Ils s’étendirent rapidement et rattrapèrent Ren Ze en un instant. Ses cheveux fins et pointus s’enroulèrent autour de son cou comme un serpent.
La sensation d’étouffement et de mort monta à la tête. Ren Ze inclina légèrement la tête, ses yeux injectés de sang. Ses poignets et ses chevilles étaient enveloppés de cheveux et il ne pouvait plus bouger du tout.
“Sauve…”
Les cheveux s’enfoncèrent dans sa chair et du sang rouge vif s’écoula instantanément, coulant sur les cheveux. La situation était critique. Xie Xinglan n’avait pas d’armes, il ne pouvait que donner un coup de pied pour briser la vitre. Il en ramassa un morceau et coupa rapidement quelques cheveux.
Ren Ze pouvait à peine respirer mais la situation ne s’améliorait pas. Les cheveux du fantôme féminin continuaient de pousser comme des mauvaises herbes, comblant ce qui avait été perdu en moins de deux secondes. En raison de l’étouffement, le visage de Ren Ze était déjà violet.
Xie Xinglan coupa les cheveux autour du cou de Ren Ze et tira sur ses manches, courant rapidement. Le fantôme féminin derrière eux semblait irrité par les actions de Xie Xinglan. Ren Ze était faible et avait l’impression d’être tombé dans une cave glacée. Il utilisa des points pour forcer l’utilisation de sa technique de guérison et récupéra à peine un peu de force physique.
Ils couraient extrêmement vite mais les cheveux derrière eux les poursuivaient encore plus vite. Le couloir était manifestement très court mais il semblait n’avoir pas de fin. Ce fantôme féminin pouvait aussi utiliser les murs fantômes. Ren Ze se retourna et fixa du regard. Il vit que les cheveux fantomatiques volants étaient proches et sauta en avant, sans éviter le danger.
Xie Xinglan s’arrêta et dut se retourner pour tirer Ren Ze. Il n’aimait pas compliquer les choses. Ren Ze était l’ami de Xie Chi, il sauverait Ren Ze quoi qu’il en coûte. Ren Ze se débattit pour se relever. Il vit Xie Xinglan revenir et cria fermement : « Laisse-moi ! Pars ! »
« Je ne veux pas te faire de mal ! »
Il ne connaissait peut-être pas la raison, mais Ren Ze savait que ce fantôme féminin était là pour le tuer. Il craignait que Xie Xinglan ne le sauve encore, ce qui provoquerait plutôt le fantôme à poursuivre Xie Xinglan. Ren Ze n’était pas fort et ne voulait pas blesser les autres.
« Partons ! » Xie Xinglan fit la sourde oreille et tira sur Ren Ze. Les cheveux fantomatiques s’enroulèrent autour de son poignet et Xie Xinglan n’hésita pas à les couper. En raison de ses actions brutales, la peau de son poignet s’ouvrit et saignait.
Xie Yang accourut en entendant le bruit et s’arrêta en voyant que Xie Chi et Ren Ze avaient rencontré un fantôme. Il s’appuya contre le mur au bout du couloir, le regard plein de moquerie.
Ren Ze était gravement blessé et tomba lourdement. Les cheveux fantomatiques s’enroulèrent immédiatement autour de lui et il ressemblait à une chrysalide de vers noirs en forme humaine. Dans cet environnement hermétique, les luttes de Ren Ze s’affaiblissaient.
Le fantôme féminin détacha une partie de ses cheveux pour faire face à Xie Xinglan.
« Pars ! » Le cri de Ren Ze semblait utiliser tout l’air dans sa poitrine. Xie Xinglan ne bougea pas. Au contraire, il se retourna soudainement.
Xie Chi prit le contrôle de son corps sans effort, leva la tête et questionna le fantôme. « Ren Ze, veux-tu le tuer comme ça ?! »
Xie Yang regardait de côté et son expression se figea. Xie Chi appela le fantôme Ren Ze ?
[?? Le Ren Ze au sol n’est-il pas là ??]
[??? Que se passe-t-il ?]
Une scène étrange se produisit. Le fantôme féminin vicieux s’arrêta soudainement de bouger et se figea comme une statue.
Xie Chi venait d’avoir la mentalité d’essayer, mais il ne s’attendait pas à ce que ce soit si efficace. Il évoqua les règles de « l’Hôpital » pour empêcher les fantômes de tuer des gens. Les règles prirent effet et le fantôme cessa de bouger.
Xie Chi tenta de continuer à parler. « Tu es l’avenir de Ren Ze. Maintenant, tu t’appelles Tang Yiyun, mais dans le passé, tu étais Ren Ze. Tu étais un homme au début et tu voulais devenir une femme, alors tu as subi une chirurgie esthétique. »
[???]
[Merde?!]
Les cheveux du fantôme reculaient rapidement.
« Après avoir changé de sexe, tu as trouvé un vieil homme pour te soutenir. Ensuite, tu as eu un accident de voiture et tu es venu ici. »
« Cependant, tu n’es ni le vrai Tang Yiyun ni le vrai Ren Ze. » déclara froidement Xie Chi. « Tu n’es qu’un idiot qui a eu de la malchance et qui est mort. Maintenant, tu essaies de traîner ton moi vivant dans l’eau avec toi. »
Les yeux du fantôme étaient remplis de colère mais aussi d’une peur infinie.
Xie Chi poursuivit, « L’avenir de Ren Ze, Tang Yiyun est toujours en vie et reçoit des soins dans la chambre. Tu es… »
Les lèvres pâles de la femme bougeaient désespérément et elle ne pouvait dire qu’un seul mot. « Non— »
Xie Chi continua d’un ton froid. « Tu es l’avenir où Ren Ze est mort. Tu es Tang Yiyun qui est morte dans cet accident de voiture. »
Après avoir dit cette dernière phrase, le fantôme féminin se brisa comme du verre. Elle se transforma en une étincelle de lumière et disparut. Le couloir semblait résonner de son cri de désespoir.
Xie Yang repensa aux paroles de Xie Chi encore et encore, ses yeux brillant et son visage pâle. Il s’était trompé. Ce qu’il avait dit à Yi Hesong était faux. Ce n’était pas une possession. Ce sont vraiment deux jeunes filles différentes.
Xie Yang brûlait d’envie. Il jeta un coup d’œil dans cette direction et sourit froidement. Cette personne avait de la chance.
Pourtant… il savait comment tuer le fantôme qui finirait par l’attaquer tôt ou tard grâce à Xie Chi. Xie Yang sourit triomphalement.
Xie Chi était en train de tirer Ren Ze quand il inclina instinctivement la tête et vit Xie Yang partir au bout du couloir. Cela le fit froncer les sourcils. Xie Yang avait peut-être entendu.
Ren Ze utilisa des points pour guérir et se remit rapidement. Il soigna aussi les blessures de Xie Chi avant de se calmer complètement. Si ce n’était pas pour Xie Chi, sa vie aurait probablement pris fin à l’instant. Ren Ze se demanda : « Xie Chi, viens-tu de dire Tang Yiyun ? Tang Yiyun est morte dans un accident de voiture ? Est-ce que Tang Yiyun est encore en vie ? »
Auparavant, Ren Ze était allé avec Xie Chi dans la salle d’opération de Yuan Ye pour voir Tang Yiyun, la femme ayant subi une chirurgie esthétique. Il se souvenait de son nom. Tang Yiyun avait peut-être été gravement blessée, mais ses signes vitaux étaient pratiquement normaux et elle avait complètement passé la période de danger. La prochaine étape était de récupérer étape par étape et la mort était impossible.
C’était pourquoi il ne comprenait pas du tout les paroles de Xie Chi. Il était enveloppé dans les cheveux du fantôme et n’avait pas entendu grand-chose.
Xie Chi secoua la poussière de ses vêtements et sourit. « La femme avec la chirurgie esthétique est ton avenir. »
Ren Ze fut stupéfait. « Hein ?? »
« Non, comment as-tu pu y penser ? Je suis un homme et elle est une femme… » Ren Ze avait l’impression qu’il allait s’effondrer.
Xie Chi expliqua, « C’était le passé de Lu Yin qui a tué Lu Yin. Le passé de Lu Yin n’a pas essayé de tuer Zhang Xing. Cela ne suffit pas à prouver que les fantômes ne peuvent tuer que eux-mêmes. Cependant, tout à l’heure, le fantôme t’a clairement poursuivi et n’a montré aucun intérêt pour moi. Donc, elle doit être ton passé ou ton futur. »
Elle est une femme et tu es un homme. Ton genre ne correspond pas, donc soit tu es devenu plus tard elle, soit elle est devenue toi plus tard. C’est juste que tu n’as pas de cicatrices étranges sur ton corps. La seule possibilité est que tu sois son passé et que tu aies changé de genre pour devenir elle.
Selon ce que nous savons auparavant, il pourrait y avoir le passé ou le présent de l’acteur parmi les blessés. Par conséquent, la cible est une personne blessée qui pourrait être d’un genre différent.
Xie Chi ouvrit les mains. « Il se trouve que dans la salle d’opération de Yuan Ye, il y a une belle femme avec des marques de couteau sur la poitrine, le bas du corps et le visage. »
“Je pensais qu’elle le faisait pour sa vie sexuelle, mais il s’avère qu’elle était transgenre.”
Ren Ze rougit. Pourquoi son personnage mettait-il en scène une chose aussi cassée ?
Il était un peu en colère et renifla froidement. « C’est entièrement la faute de Yuan Ye. Il ne peut même pas faire la différence entre transgenre et amélioration de l’apparence de l’organe sexuel. »
Xie Chi sourit. Il le regarda de haut en bas et taquina. « De plus, regarde-toi. Tu portes une chemise à fleurs avec du parfum. C’est plus féminin. Je comprends soudainement. »
Ren Ze fut un instant stupéfait. Puis il regarda sa tenue et fut irrité. « C’est putain de génial. »
Il avait l’impression d’avoir été trompé et était en colère.
Xie Chi changea d’avis. Il ne voulait pas chercher les blessés pour identifier lequel était Zhang Xing. Au lieu de cela, ils se dirigèrent vers la chambre où se trouvait Ye Lan.
Ren Ze demanda : « Alors pourquoi dis-tu que le fantôme transgenre est la morte Tang Yiyun ? »
Xie Chi alluma une cigarette et parla casualement. « Le chat de Schrödinger. Malheureusement, notre supposition précédente est correcte. Tu peux la comprendre unilatéralement comme un espace parallèle. »
« Quel chat ? »
« Ce n’est pas important. » Xie Chi le regarda. « As-tu une pièce de monnaie ? »
Ren Ze fut surpris. Il fouilla dans sa poche, trouva une pièce et la mit dans la main de Xie Chi. Xie Chi mit la cigarette dans sa bouche tout en faisant doucement tourner la pièce avec le pouce de sa main droite. La pièce tomba et Xie Chi couvrit la pièce avec sa main gauche.
« Face ou pile ? »
Ren Ze se demandait pourquoi Xie Chi jouait soudainement à un jeu de pile ou face avec lui, mais il fit quand même une supposition en coopération. « C’est pile. »
Xie Chi retira la main qui la couvrait pour révéler la réponse. C’était effectivement pile.
Les yeux de Ren Ze s’illuminèrent et il s’écria avec enthousiasme : « Je l’ai deviné ! »
« …Qui joue à un jeu avec toi ? »
Ren Ze baissa les yeux. « Oh. »
Xie Chi lui dit : « Avant que la réponse ne soit révélée, la pièce peut être face ou pile. Il y a une probabilité qu’elle soit pile. »
Ren Ze hocha la tête. « C’est 50-50. Les élèves de l’école primaire savent ça. »
Xie Chi dit : « Au moment où j’ai ouvert la main, le monde dans lequel nous vivons a peut-être été divisé en un monde où la réponse pour la même pièce est face. »
« Qu’est-ce que tu veux dire ? »
« Pour être clair, ton futur Tang Yiyun a eu un accident de voiture. Il y a une certaine probabilité qu’elle meure directement, une certaine probabilité qu’elle soit sauvée, et une certaine probabilité qu’elle soit tuée par un médecin au cœur noir qui a été soudoyé, n’est-ce pas ? »
« Oui… c’est le cas. »
« Puisqu’il ne peut y avoir qu’un seul Tang Yiyun dans un monde à la fois, celui de notre monde a été sauvé par le docteur Yuan Ye. La réponse est unique et il n’y en a qu’une. »
Cependant, selon la théorie de l’espace parallèle, il doit y avoir un monde où Tang Yiyun est mort directement dans un accident de voiture ou un monde où Tang Yiyun a été tuée par un médecin au cœur noir qui a été soudoyé, n’est-ce pas ?
Ren Ze pencha la tête. « Oui, selon ton hypothèse, c’est effectivement comme ça… »
Xie Chi sourit et se dirigea vers la fenêtre, pointant les deux lunes dans le ciel. « En raison de l’erreur de temps et d’espace causée par les deux lunes, Tang Yiyun, qui est morte dans un accident de voiture, est apparue dans le monde où Tang Yiyun a été sauvée. »
« Puisque le passé et le futur peuvent apparaître vivants dans le même temps et espace, pourquoi pas toi ? »
Ren Ze resta figé quelques secondes avant que ses yeux ne s’écarquillent soudainement. « Putain ! »
[??? Putain ???]
[Chi Chi est trop génial !! Putain ahhh !]
[Je comprends wuuuuuu]
[Un nouveau venu est-il si puissant ? N’est-ce pas le progrès le plus rapide ? Yi Hesong semble être derrière lui. Tsk, trop génial.]
[Au fait, sa conclusion semble avoir été volée par Xie Yang ?]
« Donc, la jeune fille qui a tué Lu Yin auparavant… s, sh, elle… » Ren Ze ne pouvait pas parler correctement.
Xie Chi hocha la tête. « La jeune fille fantôme dans ce monde pourrait être morte dans l’accident de voiture ou avoir été tuée par la mère au cœur noir qui a incité le médecin. Elle n’a pas d’avenir, il n’y a qu’un avenir où elle est morte. Plus tard, en raison de l’erreur de temps et d’espace, elle est venue ici. Elle était jalouse de Lu Yin qui a survécu et avait un avenir brillant. Elle pensait que Lu Yin devrait ressentir la même douleur qu’elle et a tué Lu Yin. »
Ren Ze fut éclairé.
« N’importe quelle réponse n’est pas le seul événement. Il est possible de déduire un espace parallèle. Même s’il y a 99,999 % de chances que Lu Yin ne meure pas dans l’accident de voiture, il y a toujours 0,001 % de chances que Lu Yin meure. Tant que cela est possible, un temps et un espace complètement différents naîtront. Il y a trop peu de choses dans ce monde qui ont une probabilité de 100 %. »
« C’est probablement la vision du monde du film. »
Ren Ze hocha la tête. Peu importe à quel point la probabilité est faible, c’est toujours une probabilité. Même s’il marchait sur le trottoir, il pourrait être renversé par une voiture. Même s’il ne sortait pas, il pourrait être tué par un tremblement de terre soudain ou par un moustique porteur du paludisme. Ces possibilités étaient très faibles mais elles étaient toutes des possibilités réelles. Il ne considérait simplement pas inconsciemment ces faibles probabilités comme des probabilités auparavant.
Ren Ze se sentit un peu honteux. « Alors, comment as-tu pensé à appeler le nom du fantôme et à révéler son identité pour la tuer ? »
Cette méthode était trop astucieuse. Qui parlerait au lieu de fuir lorsque sa vie était en jeu ?
Xie Chi répondit. « Je pensais auparavant à pourquoi ce film était si cruel envers la figurante Lu Yin, si bien qu’elle rencontrait un fantôme dès le début et était tuée en peu de temps. En fait, c’était une petite indication — la méthode pour restreindre ou tuer le fantôme est très simple. Même moi, qui ai une certaine force, ou Lu Yin, qui n’a presque aucune puissance, pouvons la réaliser facilement. »
« La portée de la réponse est réduite à un très petit champ. Tout d’abord, nous ne savons rien du fantôme. C’est la première fois que nous rencontrons le fantôme, il est donc impossible de connaître quoi que ce soit à son sujet. Ensuite, la clé réside en nous. La seule chose que nous savons qui influence le fantôme, c’est son identité, n’est-ce pas ? Il est raisonnable que l’application l’ait configurée ainsi. »
Ren Ze se demanda : « Donc, elle est morte ? »
Le sourire de Xie Chi s’effaça et il baissa les yeux. « Cela devrait l’être. »
Ren Ze était avec lui depuis longtemps et remarquait avec acuité les changements subtils dans son expression. Ren Ze hésita quelques secondes avant de demander : « Qu’est-ce qui te préoccupe ? »
« La crise est éliminée », murmura doucement Xie Chi.
« Ce… n’est-ce pas une bonne chose ? » D’une manière ou d’une autre, le cœur de Ren Ze se remplit d’une grande inquiétude dès qu’il posa cette question.
« En général, l’élimination facile d’une crise signifie qu’une crise plus grande arrive. Je ne sais simplement pas encore ce que c’est. » Xie Chi leva les yeux.