Chapitre 5
« Bien, bien. » Gray remit la carte dans sa poche. Un sourire satisfait se dessina sur son visage.
« On peut aller au magasin de jouets, maintenant, grand frère ? Le grand ? » Lily lui prit la main. Elle rayonnait de bonheur.
C’était la première fois qu’elle pouvait avoir autant de choses, et aussi la première fois que son frère payait sans se soucier de rien. Elle se dit qu’elle ferait mieux d’en profiter avant que ça s’arrête.
« Bien sûr, Lily, répondit Gray en riant. Je t’ai dit qu’on allait faire des folies aujourd’hui. Alors, vas-y, montre-moi le chemin. »
« Youpi ! » Lily bondit de joie.
Et leurs folles dépenses commencèrent.
[Ding !]
[312,40 $ ont été déduits de votre solde.]
[Solde disponible : 8 948,65 $]
Ils passèrent ensuite dans un magasin de chaussures. Lily choisit deux paires de baskets pailletées et des bottes roses qui s’allumaient quand elle tapait du pied. Gray s’acheta aussi une bonne paire de chaussures de course.
[418,60 $ ont été déduits de votre solde.]
[Solde disponible : 8 530,05 $]
Dans le magasin suivant, ils achetèrent des vêtements. La plupart étaient pour Lily, car ceux qu’elle portait étaient soit trop grands, soit trop petits.
[429,99 $ ont été déduits de votre solde.]
[Solde disponible : 8 100,06 $]
Quelques heures plus tard, ils firent une courte pause dans un restaurant. C’était un établissement réputé dont ils avaient rêvé de franchir les portes. Et voilà qu’ils pouvaient enfin y entrer. Qui l’aurait cru ?
Le restaurant était chic. C’était sans doute l’endroit le plus élégant où ils étaient jamais allés. À peine entrés, ils découvrirent une lumière tamisée et chaleureuse, un sol brillant et une douce musique en fond sonore.
Lily serra la main de Gray tandis qu’une serveuse les conduisait à une table près des grandes fenêtres.
« Par ici, monsieur », dit la serveuse avec un sourire, tout en les jugeant intérieurement, à voir leur façon de s’habiller.
Gray et Lily s’assirent sur une banquette confortable. Lily colla son visage contre la vitre et observa les passants. Elle n’en revenait pas d’être assise dans un endroit aussi chic.
De son côté, Gray prit le menu et le parcourut.
« Waouh… c’est cher, tout ça », marmonna-t-il.
C’est du vol. Comment un plat de pâtes peut coûter cinquante dollars ? Avec ça, tu peux préparer tout un repas ! Il n’en revenait pas des prix.
Mais puisqu’ils étaient là, autant en profiter une fois, puis s’en aller.
« Qu’est-ce que tu veux manger, Lily ? » demanda Gray en se tournant vers elle. Elle gloussait en regardant les gens.
« C’est toi qui choisis, grand frère. Tout ce que tu prendras me plaira », répondit innocemment Lily, les yeux brillants d’intérêt.
« D’accord, d’accord… » Gray soupira et jeta de nouveau un œil au menu.
Les plats étaient désignés par des noms qu’il ne savait même pas prononcer.
Je ne savais pas que c’était si compliqué d’être riche… Gray soupira encore.
Malgré tout, il ne voulait pas avoir l’air idiot devant Lily, ni devant la serveuse qui se tenait près d’eux, faisait semblant de ne pas écouter tout en prêtant clairement attention à leur conversation.
Gray se racla donc la gorge et désigna quelques plats au hasard.
« On va prendre celui-là… et celui-ci, avec le truc crémeux, puis celui-là et ce gâteau », dit-il en lui tendant le menu.
« Et comme boissons ? » demanda la serveuse en haussant un sourcil.
« Euh… un milk-shake à la fraise pour elle, répondit-il rapidement. Et juste de l’eau pour moi. »
« Bien sûr », répondit-elle avec un hochement de tête poli avant de s’éloigner.
Gray poussa un soupir de soulagement. Lily le regarda, visiblement ravie.
« Tu as aussi commandé un gâteau ? »
« Bien sûr », répondit-il avec un grand sourire.
Ils attendirent quelques minutes, profitant de la vue et de la chaleur agréable des lieux. Lily balançait les jambes sous la table en fredonnant doucement.
Quand les plats arrivèrent, ses yeux s’écarquillèrent.
Une grande assiette de pâtes à la crème, un steak grillé nappé d’une sauce brillante et un riche gâteau au chocolat accompagné d’une boule de glace à la vanille garnirent leur table.
« Ouah… » souffla Lily, la bouche presque en eau.
Ils se mirent à manger et furent tous deux épatés par le goût des plats. Les pâtes étaient crémeuses et pleines de fromage, le steak tendre et juteux, et le gâteau chaud et fondant à l’intérieur.
« C’est trop bon ! » s’exclama Lily la bouche pleine.
Gray se contenta de sourire en mâchant.
Cependant, alors qu’ils avaient à peine entamé la seconde moitié du repas, un homme apparut à côté de leur table.
« Eh bien, eh bien… Gray Adams ? C’est vraiment toi ? »
Gray se figea un instant en entendant son nom.
Cette voix…
Il leva lentement les yeux.
Un grand gars vêtu d’un manteau impeccable se tenait près de leur table. Il avait les cheveux soigneusement coiffés et portait une montre en argent qui semblait coûteuse. Il souriait, mais pas comme quelqu’un qui se réjouit de retrouver un ami.
« … Nathan », murmura Gray.
Nathan était un ancien camarade de classe de Gray. C’était aussi celui qui avait fait de sa scolarité un cauchemar.
Il n’arrêtait pas de le taquiner, de le bousculer et de l’insulter simplement parce qu’il était pauvre.