Chapitre 163
La nuit était profonde et la neige tourbillonnait.
Le Qingfeng Building, d'ordinaire bruyant et animé, était devenu le théâtre d'un chaos indescriptible. Nombreux furent ceux qui, témoins de la bataille à l'intérieur, craignirent les conséquences et cherchèrent à fuir. Cependant, en se précipitant dehors, ils découvrirent que les abords du Qingfeng Building étaient densément peuplés d'épéistes.
À cet instant, la terreur s'empara de tous et ils regagnèrent précipitamment le Qingfeng Building pour se cacher, plongeant ce célèbre centre de négoce d'or de la ville de Pingyang dans un silence surnaturel.
Pour être exact, les environs du Qingfeng Building étaient particulièrement calmes ; le vent froid de la nuit, en balayant les enseignes des boutiques dans la rue dévastée, produisait un son semblable au bruissement des aiguilles de pin.
Dans les ruelles, de nombreuses personnes marchaient à travers la neige, armées, mais dans un silence absolu, personne ne prononçant un mot. Comme si rien d'autre n'existait en dehors du vent, de la neige et de l'aura meurtrière qui enveloppait les rues, une atmosphère si calme qu'elle en devenait mortelle.
Le nombre de personnes à l'extérieur du Qingfeng Building ne cessait de croître,
tandis qu'à l'intérieur, le fracas des armes et les cris de bataille s'éteignaient peu à peu,
et que les ombres vacillantes sous la lueur des bougies s'effaçaient lentement, comme si le spectacle de marionnettes touchait à sa fin.
Gu Zhan sortit du Qingfeng Building,
trempé, ses vêtements noirs tachés de sang, tenant un Sabre horizontal dégoulinant, marchant lentement sans un regard sur les côtés.
Il n'était accompagné que de Zuo Yang, les autres ayant subi de graves blessures.
Zuo Yang tenait un parapluie en papier huilé au-dessus de Gu Zhan. Les flocons de neige voletaient, certains se posant sur Gu Zhan avant d'être instantanément teintés de rouge par le sang.
Alors que tous deux avançaient lentement,
la foule rassemblée dans les longues rues à l'extérieur du Qingfeng Building grossissait, les suivant à pas lents, créant une atmosphère oppressive et étouffante. Les clients et les femmes à l'intérieur du Qingfeng Building tremblaient, n'osant même pas respirer trop fort malgré la distance.
Zuo Yang, blessé à plusieurs reprises, marchait en tenant le parapluie, perdant beaucoup de sang ; son visage pâlissait et sa respiration devenait plus saccadée. En voyant ces silhouettes densément massées, son cœur sombra dans les abysses.
L'entrée était protégée du vent et de la neige par un pavillon.
Gu Zhan s'arrêta lentement et dit doucement : « Tu peux t'arrêter ici. »
Zuo Yang répondit à voix basse : « Monsieur... »
« Tu es allé assez loin. » Gu Zhan sourit et ajouta : « Après cette nuit, dans la ville de Pingyang, tu ne seras second que derrière un seul homme. »
Le corps entier de Zuo Yang trembla. Il prit une profonde inspiration, regarda la foule compacte et, désignant un homme d'âge mûr légèrement enrobé, déclara : « C'est l'un des chefs des trois plus grands gangs de la ville de Pingyang, le Duc Lu le Troisième, connu dans le Monde Martial sous le nom de Duc Lu le Troisième. Sa cultivation a atteint le sommet du niveau Inné. Il manie des lances de longueurs variées avec une maîtrise exceptionnelle depuis de nombreuses années. L'activité principale du Feihua Bang est le trafic d'êtres humains ; outre Yunxi, Yundong et le Territoire du Nord, ils possèdent des maisons closes partout. Peu importe l'âge, tant qu'il y a une demande, ils vendent. »
Gu Zhan hocha légèrement la tête.
Zuo Yang désigna ensuite une femme âgée, voûtée au milieu de la foule, et dit : « C'est Grand-mère Fleur Rouge, la chef de la Société de la Fleur Rouge, également au sommet du niveau Inné. Elle adore kidnapper des jeunes pour le Renforcement Yin-Yang, ce qui lui permet, malgré son âge, de maintenir une puissance maximale, et elle excelle dans le maniement des armes cachées. La Société de la Fleur Rouge est la plus grande source de Poudre des Cinq Pierres dans la ville de Pingyang. Beaucoup ont perdu leur famille, vu leur foyer détruit ou leur femme partir à cause d'eux. »
Après avoir parlé, Zuo Yang pointa un homme d'âge mûr à l'allure lettrée, debout à côté de Luo Huaiyang, vêtu d'une robe confucéenne, et dit : « C'est Nie Wenzhao, Maître du Manoir Juyi. Il a obtenu un titre académique dans sa jeunesse mais a abandonné la littérature pour les arts martiaux, fondant le Juyi Bang. Sa cultivation est également au sommet du niveau Inné, et il porte le titre de Lettré à l'Épée Rapide. Les activités du Juyi Bang sont vastes : marchés noirs, tueurs à gages, casinos, et bien plus encore, recrutant de nombreux individus infâmes du Monde Martial. Nie Wenzhao est tristement célèbre pour convoiter les épouses d'autrui, causant de nombreuses destructions de familles et enlèvements. »
Gu Zhan gloussa légèrement : « Il n'y a vraiment pas une seule bonne personne ici. »
« Il y en avait, » dit Zuo Yang, « mais elles n'ont pas vécu longtemps. »
Gu Zhan hocha la tête.
Zuo Yang poursuivit : « Ces trois-là sont les plus puissants de la ville de Pingyang, suivis par le second cercle comme Luo Huaiyang, Gu Yuanzhong et d'autres, environ dix ici présents, sans parler des innombrables autres artistes martiaux innés que nous ne pourrions énumérer maintenant. »
« Inutile d'en dire plus, »
Gu Zhan agita la main et déclara : « Ils sont tous morts de toute façon, s'en souvenir ne sert à rien. Tu ferais mieux d'entrer. Quand le combat commencera, je ne pourrai pas te protéger. »
« Compris. » Zuo Yang joignit les mains en signe de salut et s'éloigna lentement.
Dans la longue rue, la foule devenait encore plus dense,
s'étendant à perte de vue.
Luo Huaiyang retira enfin la dague logée dans sa paume, enveloppa sa main dans un tissu, fit deux pas en avant et dit sévèrement : « Gu Zhan, tous ceux ici présents ne désirent rien d'autre que le pouvoir, l'argent et les femmes. Nous pouvons t'offrir ces choses, mais il ne faut pas être trop gourmand. Tu es peut-être un Chinois d'outre-mer, mais nous ne sommes pas des tigres de papier. Tu souhaites que nous nous soumettions à toi dès ton arrivée. Un tel principe n'existe pas dans ce monde ! »
Luo Huaiyang prit une profonde inspiration et ajouta : « Tu devrais connaître la difficulté de faire face à la colère des masses. Tu es trop arrogant. Chacun de nous est dans le jeu depuis des décennies, grimpant pas à pas jusqu'où nous sommes aujourd'hui. Qu'est-ce qui te fait croire que tu es qualifié pour nous marcher dessus ? »
Gu Zhan plissa les yeux et dit lentement : « Tu as fini de parler ? Si c'est le cas, laisse-moi t'envoyer vers ton destin ! »
« Arrogant ! » hurla Luo Huaiyang avec fureur, « Gu Zhan, tous les grands gangs et des milliers d'individus qualifiés de la ville de Pingyang sont ici aujourd'hui. Tu oses défier tout le monde seul, c'est d'une arrogance totale. Au départ, considérant ton succès précoce, nous étions enclins à t'accorder une chance, mais tu cherches obstinément la mort ! »
Gu Zhan gloussa doucement : « Comme c'est lassant. Pourquoi les gens insistent-ils pour trouver une justification afin de se placer sur un piédestal moral et condamner les autres ? Cela a-t-il la moindre importance ? Vous n'êtes tous qu'une bande d'hommes morts ! »
« Arrogant ! »
Luo Huaiyang hurla férocement : « Il n'est qu'un homme, pas un dieu ; tout le monde, attrapez-le, épuisez-le jusqu'à la mort ! »
Dans le Monde Martial, ce qui ne manque jamais, ce sont les imbéciles au sang chaud et ceux qui aspirent secrètement à la gloire en un seul coup. Au cri féroce de Luo Huaiyang, la multitude de talents du Monde Martial leva ses sabres d'acier et se précipita de toutes parts !
Gu Zhan tenait le Sabre horizontal avec calme,
et à cet instant, invoqua le système :
[Utiliser 30 000 points d'expérience]
[Améliorer le Corps Doré de la Création au niveau débutant]
...
[Utiliser 50 000 points d'expérience]
[Améliorer le Corps Doré de la Création au niveau de Maîtrise Mineure]
...
[Utiliser 100 000 points d'expérience]
[Améliorer le Corps Doré de la Création au niveau de Grande Réussite]
En un instant,
l'art martial de rang Terre, le Corps Doré de la Création, atteignit directement la Grande Réussite,
provoquant une soudaine ondulation du Qi primordial du Ciel et de la Terre, semblant converger vers Gu Zhan,
l'enveloppant dans des vagues de lumière dorée.
Face à l'assaut furieux des hommes du Monde Martial, il révéla une aura commandant le monde et dit doucement :
« Qu'il en soit ainsi : ceux qui se soumettent prospéreront, ceux qui résistent périront ! »