Chapitre 2 992
L’homme aux cheveux bleus fronça les sourcils. Le combat durait depuis longtemps, mais Lu Yin ne s’était toujours pas évanoui. Quelque chose clochait.
À mesure que le duel contre Lu Yin se prolongeait, le Chiliagoniste croyait de moins en moins en ses chances de victoire. Il avait découvert qu’il avait beau tirer de toutes ses forces, il ne parvenait pas à arracher la conscience de Lu Yin. Celui-ci semblait sur le point de s’évanouir à tout instant, mais il ne souffrait que de vertiges par intermittence. En réalité, sa conscience n’était pas assez solide pour résister à toute tentative de déplacement ; seulement, dès qu’elle bougeait, il la ramenait à sa place, tel un poisson remontant le courant.
Peu à peu, le Chiliagoniste comprit que quelque chose n’allait pas. Est-ce qu’il essaie de m’attirer dans un piège ?
Il avait vu juste : dans ce duel de consciences, Lu Yin appâtait le Chiliagoniste comme un poisson.
Comment le contrôle que Lu Yin exerçait sur sa conscience aurait-il pu rivaliser avec celui du Chiliagoniste ? Son seul avantage était sa stabilité, mais il devait aussi pousser son adversaire à poursuivre ses attaques s’il voulait le dévorer.
Tout comme la force physique d’un humain avait ses limites, sa conscience en avait aussi.
À force d’attaquer Lu Yin, le Chiliagoniste finirait par s’épuiser. Il avait sous-estimé Lu Yin.
La pêche était une activité fascinante. Il ne suffisait pas d’attraper quelque chose pour le ramener à soi ; il fallait un certain savoir-faire. Lu Yin n’était pas particulièrement doué pour pêcher, mais il en connaissait les principes généraux, et les appliquer au Chiliagoniste était la meilleure méthode possible.
En voyant que le Chiliagoniste avait compris son stratagème, Lu Yin changea brusquement de tactique. Son regard s’éclaircit et les signes de vertige disparurent. Il avait l’air tout à fait normal. « Bien. Alors, commençons. »
La femme aux cheveux roses désigna Lu Yin. « C’est vraiment dégueulasse ! »
Chong Gui hurla : « Ignoble ! Humain ignoble ! »
L’homme aux cheveux bleus soupira. Les choses se déroulaient comme il l’avait prévu. Lu Yin n’avait pas employé de méthodes ignobles, il s’était simplement battu avec intelligence. Un duel devait-il forcément être équitable et respecter des règles tacites ? Ils luttaient à mort. C’était le genre de combat le plus impitoyable qui soit.
Pas étonnant que Lu Yin, parti de rien, ait gravi les échelons pour atteindre son niveau actuel. Il livrait tous ses combats jusqu’au bout, sans jamais se relâcher ni baisser sa garde.
Le Chiliagoniste serra les dents. « Quoi que tu fasses, tu ne me dépasseras jamais dans le contrôle de la conscience ! Au mieux, tu pourras éviter la défaite. »
Lu Yin acquiesça. « C’est vrai. Alors pourquoi ta conscience s’affaiblit-elle soudain ? »
L’expression du Chiliagoniste changea.
« Quelle que soit la puissance qu’on utilise, elle a besoin d’un soutien : la force physique, la volonté, la détermination, le statut ou autre chose. C’est ce qui a toujours été au cœur de notre affrontement. Que tu puisses ou non me tuer dépend de ta détermination. » Sur ces mots, Lu Yin ferma les yeux et se mit à réciter en silence le Sutra Originel. Même après tout ce temps, le Sutra du Progéniteur Originel continuait de lui apporter des bienfaits. Même s’il ne pouvait pas l’aider dans sa situation actuelle, réciter le Sutra Originel n’était jamais une mauvaise idée.
Le Chiliagoniste fixa Lu Yin, puis prit une profonde inspiration. Puisqu’ils étaient en duel, il refusait de croire qu’il allait perdre.
Un jour. Deux jours. Trois jours. Dix jours finirent par s’écouler, et l’expression de Lu Yin n’avait pas changé. Le Chiliagoniste, en revanche, était devenu très pâle. Après tout, il ne luttait pas seulement contre la volonté de Lu Yin : il subissait aussi les effets corrosifs constants de l’énergie de mort.
L’énergie de mort n’avait jamais cessé de ronger le Chiliagoniste, affaiblissant à la fois son corps et sa volonté.
Sans les propriétés singulières de l’énergie de mort, comment Lu Yin aurait-il pu être sûr de pouvoir garder les Capitaines de la Garde du Vrai Dieu prisonniers ?
Plus le temps passait, moins le Chiliagoniste pouvait tenir bon.
L’homme ouvrit brusquement les yeux et fixa Lu Yin d’un regard furieux. À ce stade, impossible de battre en retraite. Lu Yin tirait sur l’Achèvement des Mille Feuilles ; au moindre relâchement du Chiliagoniste, sa conscience lui serait arrachée. Il devait tenir.
La femme aux cheveux roses observait le Chiliagoniste. Son expression s’assombrit à mesure que ses espoirs s’évanouissaient.
« Il a perdu dès le début », déclara l’homme aux cheveux bleus courts.
La femme aux cheveux roses était contrariée. « Cet humain est tellement ignoble ! »
L’homme aux cheveux bleus soupira. « On pourrait croire que le Chiliagoniste avait le choix de ne pas participer, mais dans notre situation, comment aurait-il pu refuser ? Ce qui semblait être un choix n’était qu’un cauchemar inévitable. Cet humain est terrible. »
Cinq jours s’écoulèrent encore, puis le Chiliagoniste cracha soudain une gorgée de sang. Le monde tournoyait devant ses yeux, mais il serra les dents et tint bon.
En face de lui, Lu Yin ouvrit calmement les yeux un instant, les referma, puis reprit sa récitation.
Trois jours plus tard, le Chiliagoniste s’effondra. Son esprit était vide : Lu Yin venait de lui dérober sa conscience.
Lu Yin ne s’était pas contenté de lui voler sa conscience : il avait aussi brisé sa détermination.
Les Éternels avaient toujours opprimé les humains. Ils avaient toujours raconté à leurs puissants alliés étrangers que les humains étaient de nature terrible. Les émotions et les désirs humains passaient pour des faiblesses, et leur détermination ne pourrait jamais égaler celle des Éternels, qui ne craignaient même pas la mort.
Pourtant, Lu Yin venait de vaincre le Chiliagoniste. Quelle que fût la méthode employée, la victoire restait la victoire.
Forme des deux lames et Chong Gui gardèrent le silence. Aucun d’eux n’avait jamais été un parangon de vertu, et traiter quelqu’un d’ignoble n’était pas une insulte, mais un moyen de se défouler. Lu Yin avait gagné : il avait vaincu le Chiliagoniste dans un duel de consciences, le domaine de prédilection de celui-ci. Ce résultat ébranla profondément les autres Capitaines de la Garde du Vrai Dieu.
À cet instant, l’univers intérieur de Lu Yin subit un changement. Une force mystérieuse s’y déversa, et une nouvelle étoile se forma dans l’univers, tournant lentement parmi les autres. C’était une étoile de conscience.
Une étoile de plus s’ajouta à l’univers de Lu Yin.
Quand il ouvrit les yeux, il vit le Chiliagoniste effondré.
Lu Yin se leva et jeta un regard à Forme des deux lames et aux autres prisonniers. Sans un mot, il les enferma de nouveau sous un déferlement d’énergie de mort.
De retour sur la montagne derrière la Secte des Cieux, Lu Yin continua de lancer son dé. Il espérait obtenir de nouveau Posséder afin de vérifier si son don inné avait changé.
Le dé ralentit peu à peu et finit par s’immobiliser sur quatre points : Arrêt du Temps.
Lu Yin resta sans voix. Il n’avait pas réussi à obtenir le résultat voulu quand il en avait eu besoin, mais il venait de le faire dès qu’il n’en avait plus envie.
Le paysage changea sous ses yeux. Lu Yin prolongea aussitôt son séjour dans l’Espace d’Arrêt du Temps, puis se remit à s’entraîner avec la boussole.
Le Seigneur de la Foudre avait mis très longtemps à maîtriser la boussole, et Lu Yin ne pensait pas y parvenir plus vite que lui.
Près d’un an s’écoula bientôt. Le paysage se transforma de nouveau autour de lui et Lu Yin retourna sur la montagne derrière la Secte des Cieux. Il leva la main et relança le dé.
Un point. Deux points. Il se reposa ensuite dix jours, puis reprit. Six points.
Les yeux de Lu Yin s’illuminèrent. C’était le résultat qu’il attendait.
Sa conscience apparut dans l’étrange espace sombre, et Lu Yin regarda autour de lui. Les sphères lumineuses semblaient toujours les mêmes, mais il constata qu’il voyait plus loin qu’avant.
Attends, qu’est-ce que c’est ?
Lu Yin aperçut quelque chose au loin. On aurait dit un mur qui coupait l’espace sombre en deux.
Il se dirigea vers lui.
Il s’approcha bientôt du mur transparent et le toucha. Son élasticité repoussa aussitôt la conscience de Lu Yin. Au-delà du mur, il distingua d’autres sphères lumineuses.
Était-il en train d’observer un autre univers parallèle ?
Chaque sphère lumineuse représentait la conscience d’un humain. Jusqu’ici, Lu Yin n’avait pu Posséder que des personnes de l’univers où il se trouvait. Le Cinquième Continent, le Sixième Continent et le Monde Perpétuel appartenaient tous à l’Univers Originel. De plus, Lu Yin avait Possédé des personnes de l’Univers Voidforce en alimentant Posséder avec de l’énergie Voidforce. Il ne pouvait également Posséder que des personnes ayant cultivé la même puissance que lui.
Mais les choses avaient changé. Le renforcement récent de sa conscience avait modifié l’espace sombre. Il pouvait désormais voir une barrière qui le séparait des autres univers. S’il parvenait à la franchir, il pourrait Posséder des personnes dans d’autres univers.
Cette idée l’enthousiasma, et il se mit à foncer contre le mur.
Le mur n’était pas dur, mais élastique. Lu Yin continua de tenter de le traverser avec sa conscience, sans parvenir à le percer. Il ne réussissait même pas à faire onduler sa surface transparente.
Sa conscience était encore trop faible. Il devait la renforcer davantage.
Après avoir quitté l’espace sombre, Lu Yin ouvrit les yeux et baissa le regard vers ses mains. Il était essentiel qu’il renforce sa conscience. S’il parvenait à franchir ce mur transparent, il pourrait Posséder bien plus de cultivateurs. Si cette barrière représentait bien un autre univers parallèle, il aurait accès à bien davantage que la seule Association des Six Univers. Il pourrait ainsi atteindre de puissants étrangers.
Lu Yin voulait se servir de la boussole pour trouver des univers parallèles où le temps s’écoulait à des vitesses différentes, non seulement parce qu’il en avait besoin pour entraîner le Flux lumineux, mais aussi parce qu’il voulait en apprendre davantage sur les autres univers de ce genre.
Sans ces connaissances, dès que les Éternels seraient en difficulté, ils pourraient régler la crise en appelant quelques puissants étrangers à la rescousse. Lu Yin refusait de l’accepter.
S’il parvenait à renforcer sa conscience au point de pouvoir Posséder des personnes dans d’autres univers, ce serait bien mieux que d’errer dans les univers parallèles.
Mais cela ne se ferait pas en un jour ou deux. Il faudrait beaucoup de temps à Lu Yin pour acquérir la puissance nécessaire afin de franchir le mur transparent.
Le Chiliagoniste avait passé très longtemps à absorber d’autres consciences grâce à l’Achèvement des Mille Feuilles. Or, pour franchir le mur transparent, Lu Yin devrait absorber la conscience de plusieurs autres personnes aussi puissantes que le Chiliagoniste. Il ne pourrait pas y parvenir de sitôt.
Il continua de lancer son dé.
Lu Yin passa deux mois en retraite. Durant cette période, il lança son dé à plusieurs reprises, affronta le Chiliagoniste et utilisa plusieurs fois Arrêt du Temps. Il s’entraîna ainsi suffisamment pour maîtriser la boussole et s’en servir correctement.
C’est alors que Jiang Chen lui rendit de nouveau visite, visiblement ravi du malheur de Lu Yin.
« Frère Lu, comment s’est passé ton entraînement ? » demanda Jiang Chen avec un sourire, l’air impatient de s’amuser.
Il savait bien à quel point il était difficile de se servir de la boussole pour voyager entre les univers parallèles. Même son père avait dû s’entraîner longtemps, et n’y était finalement parvenu qu’avec l’aide de Bi Rong. Combien d’années faudrait-il à Lu Yin pour maîtriser la boussole sans aucune aide ?
Au fil de ses décennies de cultivation, cet homme avait bâti des légendes, et rien ne semblait pouvoir l’arrêter ou le ralentir. Mais cette fois, il devait avoir échoué.
Lu Yin comprit à l’expression de Jiang Chen ce qu’il pensait. « Quoi ? Tu es venu te moquer de mes difficultés ? »
Jiang Chen éclata de rire. « Tu te méprends, Frère Lu. Je voulais juste voir si tu avais besoin d’aide. »
« Mon entraînement s’est très bien passé. Je n’ai pas besoin d’aide », répondit Lu Yin.
Jiang Chen leva les yeux au ciel. « Frère Lu, vu notre relation, pourquoi faire semblant ? Cette boussole est très difficile à utiliser. Dis-le-moi, et je t’aiderai. »
Lu Yin le fixa. « Tu sais la maîtriser ? »
« Impossible. Mais je sais comment t’aider. Mon oncle Bi Rong a aidé mon père quand il a appris à s’en servir. Tu veux que je t’aide ? Dis-le-moi, pas besoin de t’inquiéter. Qui n’a jamais rencontré d’obstacles ? Hé hé. »
Lu Yin esquissa un sourire. « C’est plutôt difficile. »
Jiang Chen bomba fièrement le torse. « C’est bien vrai. Mon père s’est entraîné pendant plusieurs années et, même alors, il a encore eu besoin de l’aide de mon oncle Bi Rong. Voyons un peu où tu en es. »
Lu Yin sortit la boussole. Jiang Chen le regarda déchirer le vide, mais l’aiguille de la boussole resta pointée dans une seule direction, sans le moindre mouvement.
Jiang Chen resta stupéfait. « Tu as vraiment réussi ? »
« Oui. »
« Mais… combien de temps t’es-tu entraîné ? »
« Pas très longtemps. »
Jiang Chen eut soudain une idée. « Tu as dû tricher en utilisant un univers où le temps s’écoule plus vite. »
Lu Yin pinça les lèvres. Il ne pouvait pas nier l’accusation : c’était en gros ce qu’il avait fait.
Il comprit que quelqu’un venait de percer l’un de ses secrets légendaires.
Autrefois, Lu Yin avait utilisé Arrêt du Temps pour accomplir bien des choses. Les gens s’étaient émerveillés de la vitesse à laquelle il maîtrisait toutes sortes de domaines, le croyant doté d’un talent exceptionnel. C’est ainsi qu’il avait compris l’Art secret Ce, l’Art Cosmique, le Sutra Originel et bien d’autres choses encore. Il avait appris presque tout ce qu’il savait à toute vitesse grâce à son Espace d’Arrêt du Temps. Ce pouvoir lui avait valu sa réputation de génie.
Mais cette méthode n’était désormais plus un secret.
Les réflexions d’OMA
Traduit par : OMA
Révisé par : Neshi/Nyxnox
Relu par : OMA