Chapitre 2 927
Plus de dix jours passèrent rapidement, puis la śarīra qui flottait au-dessus de la tête de Tuo Lin se mit soudain à tourner. Le vide se tordit sur le côté et d’innombrables images apparurent, faisant onduler l’espace.
Mu Xie ouvrit brusquement les yeux et fixa sa śarīra. Elle apparaissait et disparaissait par intermittence, comme si le temps tirait dessus.
Des images déformées ne cessaient de surgir et de s’évanouir autour de Mu Xie. Soudain, elles convergèrent toutes vers une même personne : un vieil homme. Celui-ci ouvrit les yeux et regarda Mu Xie. « Seigneur Lu, je vous prie de venir me voir. Je suis Sage Yajna. »
Dès que le vieil homme eut parlé, l’espace reprit son état normal et Lu Yin s’avança. « Frère aîné ? »
C’est à ce moment-là que Tuo Lin se réveilla et regarda autour de lui, hébété.
Le jeune homme vit Mu Xie le fixer. « Qui êtes-vous ? »
Lu Yin rejoignit Mu Xie.
En apercevant Lu Yin, Tuo Lin s’illumina et se leva précipitamment pour se prosterner. « Votre disciple Tuo Lin vous salue, Maître. »
Lu Yin aida doucement le jeune homme à se relever. « Repose-toi et rétablis-toi. Je viendrai te voir quand tu seras remis. »
Tuo Lin répondit avec respect : « Bien sûr, Maître. Je ferai comme vous l’ordonnez. »
Lu Yin et Mu Xie s’en allèrent.
Mu Xie avait le visage grave. « Je viens de voir quelqu’un. C’était Sage Yajna, l’un des Neuf Sages de l’Univers cyclique. »
Lu Yin fut pris au dépourvu. « Sage Yajna ? »
« Ce jeune homme est lié à Sage Yajna ; c’est en fait l’un de ses descendants. Sage Yajna vous a invité à lui rendre visite dans l’Univers cyclique », expliqua Mu Xie.
Lu Yin hocha la tête. Le lien entre Tuo Lin et Sage Yajna était une grande surprise.
Parmi les Trois Souverains et les Neuf Sages, le Souverain Dou Sheng était reconnu comme le plus puissant et combattait toujours seul. Quant à Sage Yajna, c’était le plus mystérieux des Trois Souverains et des Neuf Sages. Personne ne l’avait jamais vu prendre part à un combat, mais, comme il était le plus âgé des Souverains et des Sages, nul n’osait le sous-estimer. Même le Souverain Dou Sheng n’était pas de la même génération que lui, et Sage Yajna était l’un des rares à pouvoir partager du thé avec le Grand Souverain à tout moment.
Sage Yajna occupait la place la plus singulière de tout l’Univers cyclique.
Lu Yin se souvenait encore très clairement de son esprit intrépide.
Lors de sa Tribulation cyclique, alors qu’il perçait au rang de Semi-Progéniteur, Lu Yin avait affronté une image de Sage Yajna, et le vieil homme l’avait profondément marqué.
« Dans ce cas, je devrais aller le voir », répondit Lu Yin.
Mu Xie fronça les sourcils. « J’ai senti quelque chose d’étrange chez ce Sage Yajna. Sois prudent. Tu ferais mieux de demander à Frère aîné Mu Ke de t’accompagner. »
Lu Yin acquiesça. « Si c’est nécessaire, bien sûr. »
…
Lu Yin apparut de nouveau dans l’Univers cyclique, mais, cette fois, il était venu en secret. Personne ne savait qu’il se trouvait là, à part Sage Yajna.
Le Sage séjournait habituellement dans l’un des endroits les plus dissimulés de l’Univers cyclique. Même les Trois Souverains et les autres Sages ignoraient que Lu Yin, un étranger, venait de visiter ce lieu secret.
Le sanctuaire de Sage Yajna était des plus ordinaires ; rien ne le distinguait. Le Sage ressemblait à un vieil homme au seuil de la mort. Il passait son temps à planter des fleurs et à entretenir son jardin, vivant seul dans une petite cabane. Il donnait l’impression de n’attendre que la mort.
Pourtant, derrière cette première impression, Lu Yin percevait tout autre chose. À ses yeux, le vieil homme était loin de mourir ; ou plutôt, il semblait très difficile de le tuer.
Sage Yajna donnait l’impression d’être à l’article de la mort et, paradoxalement, semblait incapable de mourir.
Lu Yin ne put s’empêcher de le regarder de nouveau avec la Vue céleste.
Sage Yajna sortit de sa maison et adressa un sourire bienveillant à Lu Yin. « Seigneur Lu, je ne suis qu’un vieil homme. Je ne représente aucun danger, inutile d’utiliser la Vue céleste de Senior Wu Tian. »
Lu Yin s’arrêta à une centaine de mètres de Sage Yajna. « Tuo Lin est votre descendant ? »
Sage Yajna répondit : « Parlons à l’intérieur. »
« Ce n’est pas la peine. Restons ici, au milieu des fleurs et de l’herbe », répliqua Lu Yin. Ce chapitre a été copié depuis novelping.com sans autorisation.
Sage Yajna acquiesça. Il n’y avait pas de table, seulement une pierre. Les deux hommes s’assirent donc par terre, tandis qu’une théière chauffait entre eux.
Il n’y avait rien de particulier à ce que Sage Yajna serve du thé à Lu Yin, et celui-ci se montra encore plus décontracté.[1]
« Quelqu’un m’a appris un jour à préparer le thé, mais je suis loin d’avoir ne serait-ce qu’un centième de son talent. Sans cela, j’aurais servi au Seigneur Lu une tasse inoubliable. » Sage Yajna soupira, prit une tasse et la tendit poliment à Lu Yin.
Le jeune homme accepta la tasse. « Vous aimez le thé ? Je connais moi aussi quelqu’un qui sait préparer un thé inoubliable. »
Sage Yajna rit. « Seigneur Lu, ce n’est pas la première fois que nous nous rencontrons. Vous m’avez vu lors de votre Tribulation cyclique. »
Lu Yin goûta le thé ; il était tout à fait ordinaire. « Tuo Lin est votre descendant ? »
« Oui. »
« Pourquoi teniez-vous à me voir ? »
« Seigneur Lu, je vous prie de libérer Tuo Lin. »
Lu Yin regarda Sage Yajna. « Vous pensez que je vais me servir de lui pour faire pression sur l’Univers cyclique ? »
Sage Yajna secoua la tête. « Bien sûr que non. Vous ne savez rien de Tuo Lin, Seigneur Lu. Et même si vous le connaissiez, je ne pourrais pas, moi non plus, apaiser votre rancune envers le Grand Souverain. »
Lu Yin leva les yeux. « Je l’ai accepté comme disciple et je le traiterai comme tel. Cela n’a rien à voir avec l’Univers cyclique. Je ne peux tout simplement pas faire de mal à un enfant qui n’a aucune cultivation. »
Sage Yajna le regarda, le regard chargé d’émotion. « La famille Lu est dominatrice, mais elle a des limites qu’elle ne franchit pas. Je le sais bien. Toutefois, Tuo Lin est véritablement incapable de cultiver. Je ne dis pas cela parce que je crains que vous lui fassiez du mal, Seigneur Lu. Je crains plutôt que, si même vous ne parvenez pas à lui donner les moyens de cultiver, il ne s’effondre complètement. »
C’était précisément ce que Lu Yin se demandait. « Pourquoi est-il incapable de cultiver ? »
« Certains événements ont affecté ma lignée. Des sacrifices ont été faits, et c’est pourquoi aucun de mes descendants n’a jamais été capable de cultiver », répondit Sage Yajna dans un soupir.
Lu Yin fixa Sage Yajna. « Je vous demande pourquoi votre famille ne peut pas cultiver. Que s’est-il passé ? »
Sage Yajna soutint son regard. « Seigneur Lu, avez-vous déjà entendu parler du “Dépassement du Dukkha” ? »
Les yeux de Lu Yin vacillèrent. « D’après les légendes, c’est le royaume de cultivation qui vient après le Royaume de l’Origine, n’est-ce pas ? »
« Ancêtre Lu Yuan vous en a parlé ? »
Lu Yin fut surpris. « Il existe vraiment un royaume de cultivation au-delà du Royaume de l’Origine ? »
Lu Yin avait simplement émis cette hypothèse en se fondant sur ce que Grande Sœur lui avait dit : le royaume au-delà de celui de Progéniteur s’appelait le Royaume de l’Origine. Cette remarque lui avait rappelé les mots associés au Royaume Mirari : « S’élever jusqu’au Royaume de l’Origine. Dépasser le Dukkha. Accéder à l’immortalité. »
Ces mots ne mentionnaient pas explicitement la cultivation, mais Lu Yin avait pensé qu’ils faisaient probablement référence à des royaumes de cultivation. Il s’était avéré qu’il avait raison.
Il n’avait jamais posé la question à Ancêtre Lu Tianyi. Si celui-ci et les autres avaient voulu lui transmettre cette information, ils l’auraient fait depuis longtemps. S’ils ne l’avaient pas fait, c’était sans doute parce qu’ils craignaient d’influencer la voie de cultivation que Lu Yin avait choisie.
Sage Yajna but une gorgée de thé. « Le Dépassement du Dukkha est une transformation pour tout cultivateur. La plupart pensent que le rang de Progéniteur représente le sommet de la cultivation humaine, mais ce n’est que le sommet du premier royaume de cultivation. À ce stade, on reste humain, une créature de chair, de sang et d’émotions. Seul le Dépassement du Dukkha permet de transcender cette condition et de devenir une autre forme de vie, en se libérant des limites humaines.
« J’aide le Grand Souverain à dépasser le Dukkha.
« Je me suis sacrifié, ainsi que mes descendants, pour l’aider à dépasser le Dukkha. »
Lu Yin, perplexe, demanda : « Comment dépasse-t-on le Dukkha ? »
Sage Yajna secoua la tête. « Si je le savais, je ne serais pas au niveau de Progéniteur.
« Le Dépassement du Dukkha est une étape où le désir le plus profond d’une personne est amplifié d’innombrables fois. C’est ce que j’ai entendu dire. C’est aussi pourquoi tous ceux qui sont en train de dépasser le Dukkha sont littéralement fous, et le Grand Souverain ne fait pas exception.
« Le désir du Grand Souverain est d’éliminer le Vrai Dieu. Cet objectif est le gouffre qu’elle doit franchir pour dépasser le Dukkha. C’est aussi pour cela qu’elle ne pense qu’à son but. La famille Lu et tous ceux qui pourraient être blessés en chemin ne comptent pas à ses yeux ; elle sacrifierait tout sans hésiter pour satisfaire ce désir, amplifié à l’extrême. Ce chapitre a été copié depuis novelping(.)com sans autorisation.
« Une fois son objectif atteint, elle deviendra une autre forme d’existence. Je n’ai jamais été en présence d’un être pareil. Il sera peut-être encore humain, ou peut-être pas. »
Lu Yin fronça les sourcils. Un royaume de cultivation qui amplifiait mille fois le désir le plus profond ? Était-ce cela, dépasser le Dukkha ? Tous ceux qui atteignaient ce royaume devenaient-ils vraiment fous ?
« De leur point de vue, rien de ce qu’ils font n’est mauvais ou maléfique. » Sage Yajna fixa Lu Yin. « Seigneur Lu, vous aussi, vous devrez un jour dépasser le Dukkha. »
Lu Yin soutint son regard. « Vous dites que je deviendrai fou ? »
Le visage de Sage Yajna se troubla. « Les humains sont des êtres vivants et, tant que nous le sommes, il nous est impossible d’éliminer nos désirs. Nul n’y échappe. Même ceux qui se sacrifient et meurent ont leurs propres désirs. Pour dépasser le Dukkha, il faut surmonter son désir. Quel est le vôtre, Seigneur Lu ? »
Lu Yin rit. « Je veux moi aussi vaincre les Éternels. »
Sage Yajna hocha la tête. « C’est très bien. Qu’on soit un saint ou un fou n’a aucune importance, tant qu’on peut aider l’humanité à vaincre Aeternus. »
Lu Yin reprit sa tasse et la fit tourner. « Vous m’avez dit tout cela pour justifier l’exil de ma famille par le Grand Souverain ? »
Sage Yajna sourit. « Bien sûr que non. Je ne fais que vous expliquer ses raisons. Le Grand Souverain n’a pas besoin que je trouve des excuses pour elle. Vous ne pouvez rien contre elle.
« Elle a dépassé le Royaume de l’Origine et s’efforce de dépasser le Dukkha. Je ne saurais dire jusqu’où Lu Yuan, l’ancêtre fondateur de votre famille, est allé, mais je sais qu’il n’a pas atteint le stade du Dépassement du Dukkha. Personne dans cet univers n’a jamais réussi à dépasser le Dukkha. Si quelqu’un y était parvenu, la situation actuelle serait tout autre. »
« Le Vrai Dieu n’a pas dépassé le Dukkha ? » demanda Lu Yin, soudain frappé par une idée.
Sage Yajna répondit : « Il se peut qu’il ait atteint ce niveau. Les Éternels sont peut-être l’épreuve qu’il doit surmonter. »
Les yeux de Lu Yin s’écarquillèrent. Cela se tenait. Si le désir le plus profond du Grand Souverain était de vaincre Aeternus, celui du Vrai Dieu pouvait être d’utiliser les Éternels pour anéantir l’humanité. Ce pouvait être son épreuve pour dépasser le Dukkha.
« Vous en savez beaucoup. Je me demande quelle est votre propre puissance. » Lu Yin interrogea Sage Yajna du regard. Le vieil homme lui inspirait un sentiment de parfaite harmonie avec l’univers, au point qu’il lui était impossible d’adopter une attitude hostile envers lui.
Sage Yajna haussa les épaules. « Je n’ai aucune force. Je ne suis qu’un réceptacle destiné à aider le Grand Souverain à dépasser le Dukkha. Quand elle y parviendra, je disparaîtrai, et mes descendants pourront alors s’élever. Voilà pourquoi je vous ai demandé de libérer Tuo Lin, Seigneur Lu. Son heure n’est pas encore venue.
« Tout ce qui compte, c’est que mes descendants continuent de vivre. »
Lu Yin reposa sa tasse. « Vous m’avez invité ici uniquement pour me parler de cela ? »
Sage Yajna soutint son regard. « Seigneur Lu, si vous refusez de renvoyer Tuo Lin, alors je vous demande, moi, un vieil homme qui peux périr à tout moment, de le traiter avec bonté. »
Sur ces mots, Sage Yajna se leva et s’inclina profondément devant Lu Yin.
Lu Yin resta calme. « C’est mon disciple, et je sais parfaitement comment le traiter. Ce que vous venez de me dire m’explique pourquoi le Grand Souverain est une folle, mais je réclamerai quand même, à ma manière, le paiement de la dette qu’elle nous doit. »
Sage Yajna ne répondit pas.
« Avez-vous une objection à l’unification de l’Association des Six Univers ? » demanda soudain Lu Yin, un sourire aux lèvres.
Sage Yajna rit. « Les affaires du monde extérieur ne me concernent pas. Seigneur Lu, ce que vous faites ne regarde pas un vieil homme comme moi.
« Cependant, j’ai vécu très longtemps et j’ai un conseil à vous donner, Seigneur Lu. »
Le Sage prit un air grave et fixa Lu Yin. « Il y a des choses auxquelles vous ne devriez pas vous accrocher. Si vous vous obstinez, elles deviendront des démons intérieurs. Plus vous en aurez, plus vous souffrirez. Et plus vous souffrirez, plus vite vous sombrerez dans la folie. Si vous parvenez à lâcher certaines choses, vous paraîtrez peut-être moins fou aux yeux de certains. »
Les yeux de Lu Yin vacillèrent. Il continua de fixer Sage Yajna un moment, puis finit par se retourner et s’en aller.
En regardant Lu Yin s’éloigner, Sage Yajna murmura : « Plus une personne est pure, plus il lui est facile de dépasser le Dukkha. Mais comment rester pur après avoir atteint un tel niveau de cultivation ?
« Je ne peux qu’espérer que cet enfant ne devienne pas un fou.
« Tout commence et finit avec une tasse de thé… »
1. Dans cette situation, Sage Yajna aurait pu témoigner du respect à Lu Yin en lui servant le thé avec déférence, mais il choisit de le faire avec désinvolture, et Lu Yin se montra encore plus décontracté. ☜