Chapitre 2 613
Bien sûr, Lu Yin savait déjà tout ce que Yi Jun lui racontait. Shi Jiao lui avait donné une explication similaire lorsqu’elle avait tenté de convaincre Xuan Qi de briguer le siège de Sage Hua afin qu’il puisse aider Xu Xiangyin lorsque celui-ci serait rappelé à la Frontière infinie. Plus de vingt puissants du niveau des Progéniteurs avaient péri sur ce champ de bataille, sans même compter les innombrables figures du niveau des Semi-Progéniteurs qui y avaient trouvé la mort.
La Frontière infinie était un véritable hachoir à viande : personne ne pouvait être sûr d’en sortir vivant.
« Plutôt que de dire que la Frontière infinie est l’endroit où l’Association des Six Univers tient les Éternels en échec, il serait plus juste de la décrire comme la ligne de front de l’invasion de leur territoire par l’Association des Six Univers », précisa Yi Jun.
« Une invasion ? » Lu Yin fut surpris. Il n’avait jamais entendu parler de ça.
Yi Jun s’expliqua : « Pourquoi les Éternels s’obstinent-ils à prendre le contrôle de la Frontière infinie ? Parce que, dès que l’Association des Six Univers en aura entièrement le contrôle, elle pourra pénétrer au cœur du territoire des Éternels. Maîtriser ce champ de bataille permettrait à l’humanité d’attaquer de près et de se défendre de loin. Les Éternels ne peuvent absolument pas accepter une situation aussi désavantageuse. Les deux camps continuent donc d’envoyer toujours plus de forces à la Frontière infinie, dans une tentative désespérée d’épuiser l’adversaire. Chaque jour, chaque heure, et même à chaque respiration, des gens meurent sur ce champ de bataille. Depuis que l’humanité a pris conscience d’elle-même, c’est le plus vaste et le plus brutal de tous. »
Lu Yin tapota légèrement la table du bout des doigts. C’était la première fois qu’il entendait une telle chose. Pas étonnant que la bataille de la Frontière infinie prît une telle ampleur. S’il avait été à la tête des Éternels, il n’aurait pas voulu affronter toute la puissance de l’Association des Six Univers sur un seul champ de bataille. Il aurait plutôt concentré ses efforts sur l’invasion de différents univers parallèles, voire rassemblé les Sept Dieux Célestes pour anéantir les univers un à un.
Si les Éternels n’agissaient pas ainsi, c’était tout simplement parce qu’ils n’en avaient pas les moyens. Dès qu’ils ne pourraient plus déployer suffisamment de forces à la Frontière infinie, l’Association des Six Univers envahirait leur territoire.
Si le Vrai Dieu Wei Yi en avait un jour l’occasion, il détruirait sans aucun doute les différents univers parallèles. Quant à ceux qui se tenaient au sommet aux côtés du Grand Souverain, comme le Seigneur Xu et le Suzerain arboricole, ils frapperaient sans hésiter au cœur du territoire des Éternels et anéantiraient leurs ressources les plus vitales si l’occasion se présentait.
Aucun des deux camps ne pouvait se permettre de subir les pertes potentielles. Voilà comment la Frontière infinie avait pu exister et résister jusqu’à ce jour.
Attends. Lu Yin se rappela soudain quelque chose : comment le Progéniteur Ku avait-il réussi à s’introduire seul sur le territoire des Éternels ? Était-il passé par la Frontière infinie ? Si oui, existait-il des légendes sur ses batailles que Lu Yin pourrait déterrer ?
La Frontière infinie était-elle le seul endroit directement relié aux territoires des Éternels ? En théorie, oui. Les Éternels ne pouvaient pas envahir librement l’Univers d’Origine ou l’Association des Six Univers ; les mêmes restrictions qui s’appliquaient aux humains voulant pénétrer sur leur territoire devaient aussi les contraindre.
À cet instant, une foule de pensées et de possibilités traversèrent l’esprit de Lu Yin.
Yi Jun poursuivit son récit et Lu Yin l’écouta en silence. Elle connaissait vraiment la Frontière infinie en profondeur. La rencontrer n’avait absolument pas été une perte de temps.
Sept tasses de thé furent servies et vidées avant que Yi Jun n’achève ses explications.
Lu Yin soupira : « Je n’aurais jamais cru que la Frontière infinie serait encore plus brutale que ce que j’avais entendu. »
Yi Jun répondit : « Impossible de comprendre à quel point elle est cruelle sans l’avoir vécue soi-même. Les cultivateurs ordinaires croisent rarement des Void Morphora, et encore moins des Void Suprema. Mais à la Frontière infinie, il n’est pas rare qu’une personne tombe sur un Void Suprema dès son premier jour, avant de disparaître. Certains ne tiennent même pas une seule respiration sur ce champ de bataille. »
Lu Yin leva sa tasse et fit remarquer : « Mademoiselle Yi Jun, ce que vous avez accompli à la Frontière infinie est vraiment remarquable. Pas étonnant qu’on vous traite avec autant d’égards. »
Yi Jun répondit : « Xuan Qi, inutile de m’admirer. Sans l’aide de mes camarades, je n’aurais rien pu accomplir, et encore moins ramener mon père. Si tu le veux bien, appelle-moi Yi Jun. »
« D’accord, j’accepte, Yi Jun », répondit Lu Yin avec un sourire.
Yi Jun cligna des yeux. « Alors, est-ce que je peux t’appeler Frère Xuan Qi ? »
« Bien sûr ! »
…
Lu Yin passa une bonne demi-journée à discuter avec Yi Jun. Elle était bien informée sur les événements de l’Univers Voidforce. Ce serait tellement mieux si elle n’était pas une espionne, soupira-t-il intérieurement. Malheureusement, si Yi Jun n’en avait pas été une, elle n’aurait jamais pu revenir vivante de la Frontière infinie.
Avait-elle trahi l’humanité de son plein gré, ou était-elle une autre personne sous l’emprise de Cheng Kong ?
Sans fouiller les souvenirs de Yi Jun, Lu Yin ne pouvait pas le savoir.
Lu Yin finit par prendre congé et emmena Old Dian.
Yi Jun regarda les deux hommes s’éloigner. Dès qu’ils eurent quitté les lieux, son expression s’assombrit. Malgré leur longue conversation, elle n’avait pas réussi à discerner avec certitude la raison de la visite de Xuan Qi. Voulait-il vraiment seulement en apprendre davantage sur la Frontière infinie ?
« Va découvrir qui est le vieil homme qui accompagnait Xuan Qi », ordonna Yi Jun. Malgré son vaste réseau, elle n’aurait pas pu apprendre que Xuan Qi avait rejoint le Bureau. Cela venait tout juste de se produire, et le Bureau comme le Clan Cloudview ne rendraient jamais une telle nouvelle publique.
Derrière Yi Jun, une ombre disparut. Rendez-vous sur NovelPing pour lire le chapitre entier.
« Directeur du Bureau, pour l’instant, nous pouvons seulement confirmer que cette femme a déjà rencontré Yun Wu. Ça ne prouve pas qu’elle est une espionne », dit Old Dian.
Lu Yin répondit : « Personne d’autre n’était au courant des activités de Yun Wu. Elle cachait son œil écarlate, ce qui signifie que Yi Jun ne pouvait pas prendre contact avec elle. C’était forcément Yun Wu qui devait contacter Yi Jun, et uniquement en personne. Nous pouvons en tirer parti. »
« Vous voulez dire… prendre l’apparence de Yun Wu ? » demanda Old Dian en secouant aussitôt la tête. « Ça ne marchera jamais. Elles doivent avoir un moyen particulier de se reconnaître lorsqu’elles se rencontrent. Si elles sont toutes les deux des espionnes, elles ne se contenteraient certainement pas de se fier à leur apparence. »
« J’ai mes propres méthodes, répondit Lu Yin. Le Bureau manque de bras. Venez avec moi. Allons recruter du renfort. »
Old Dian resta perplexe. « Recruter du renfort ? Personne ne veut rejoindre le Bureau, et nos critères de recrutement sont très stricts. »
Lu Yin ne prêta pas attention au vieil homme et prit une direction bien précise.
Sa conversation avec Yi Jun lui avait appris où se trouvaient Xu Ji et Xu Yue, et il comptait les recruter au Bureau.
Pour s’occuper de personnes aux origines et aux relations compliquées, ces deux frères et sœur étaient les candidats idéaux. Avec leurs antécédents, qui Xu Yue et Xu Ji ne pourraient-ils pas arrêter ? Leur famille n’était pas particulièrement puissante et ne comptait aucun Void Suprema, mais Xu Ji avait eu l’honneur de rencontrer en personne le Seigneur Xu après avoir obtenu le Disque de pierre de Wu Tian comme poupée voidforce liée à sa vie. Très peu de gens dans tout l’Univers Voidforce pouvaient se targuer d’un tel honneur.
Personne ne savait ce qui s’était passé pendant la rencontre entre Xu Ji et le Seigneur Xu. Certains pensaient qu’il était devenu son véritable disciple, tandis que d’autres supposaient qu’il avait été admis parmi ses disciples nommés. Quoi qu’il en soit, personne dans l’Univers Voidforce n’oserait s’en prendre à quelqu’un du rang de Xu Ji.
Si de telles personnes rejoignaient le Bureau, cela épargnerait bien des problèmes à Lu Yin. Mais ce n’était que la première étape : il visait bien plus que l’Univers Voidforce.
Il ne fut pas difficile de trouver Xu Ji et Xu Yue, tant les deux frère et sœur étaient célèbres.
Quand Lu Yin les retrouva, Xu Yue s’entraînait au combat contre quelqu’un, combinant son don inné acquis de foudre aux techniques martiales de la Porte de Pierre. Ses prouesses arrachèrent des exclamations admiratives à la foule.
C’était exactement l’effet recherché par l’Univers Voidforce : inciter davantage de gens à fréquenter l’Académie Sixverse et à fusionner l’énergie voidforce avec les pouvoirs d’autres civilisations, afin de renforcer l’humanité dans son ensemble.
Xu Yue combinait la technique martiale du Gourdin de pierre à son don inné de foudre. Elle put ainsi vaincre sans effort un expert dont le niveau de cultivation voidforce était supérieur au sien. Sa confiance en elle grimpa aussitôt en flèche et elle afficha un sourire satisfait.
Depuis leur retour de l’Académie Sixverse, les deux frère et sœur avaient reçu une mission particulière : participer à des combats d’entraînement partout dans l’Univers Voidforce et démontrer les effets de l’intégration des pouvoirs d’autres univers. Xu Ji et Xu Yue n’étaient pas les seuls à avoir reçu cet ordre ; tous les univers membres de l’Association des Six Univers faisaient de même.
Cette propagande donnait à bien plus de gens envie de fréquenter l’Académie Sixverse, comme lorsque Zuo Yu avait assisté au combat de Shi Hong dans l’Univers de Cloudflow.
Xu Yue était ravie. En regardant autour d’elle, elle posa les yeux sur quelqu’un. À sa vue, elle haussa les sourcils. « Xuan Qi ? »
Un peu plus loin, Xu Ji tourna lui aussi la tête, surpris. Xuan Qi ?
Lu Yin rit. « Ça fait longtemps. »
Xu Yue grinça des dents. « Qu’est-ce que tu fais ici ? »
Peu après, Xu Ji et Xu Yue conduisirent Lu Yin et Old Dian sur une planète primitive inhabitée. Toutes les créatures qui y vivaient étaient gigantesques.
« Vous voulez qu’on rejoigne le Bureau ? » Xu Ji était stupéfait.
Xu Yue eut un rire froid. « Même pas en rêve ! Il n’y a qu’un idiot pour rejoindre un endroit pareil. »
La réaction des jeunes irrita Old Dian, mais il resta en dehors de la conversation.
Lu Yin répondit : « Nous manquons de personnel, alors je suis venu vous recruter. Comme vous n’avez rien à faire, pourquoi ne pas travailler avec nous et jeter un coup d’œil ? Xu Wuji nous soutient. »
Xu Yue ricana. « Mon frère, lui, a le soutien du Seigneur Xu. »
Le visage d’Old Dian tressaillit. C’était vraiment le cas ? Des rumeurs prétendaient depuis longtemps que Xu Ji était le disciple du Seigneur Xu. Pouvait-il vraiment y avoir du vrai là-dedans ?
Lu Yin était lui aussi assez curieux. « Xu Ji, tu es vraiment le disciple du Seigneur Xu ? »
« Pas encore », répondit Xu Ji.
Xu Yue brandit le poing à l’intention de Lu Yin. « N’y pense même pas ! Nous ne rejoindrons jamais le Bureau. Va chercher quelqu’un d’autre. »
Lu Yin sourit à Xu Yue, puis fit un geste qui la fit grincer des dents. « Tu cherches les ennuis. »
Xu Yue entra dans une colère noire. « C’est toi qui cherches les ennuis ! Xuan Qi, tu oses te battre contre moi ? »
Cela faisait un bon moment qu’elle avait envie de donner un coup de poing à Xuan Qi, mais l’occasion ne s’était jamais présentée. La fois où elle en avait été le plus proche, Ling Gong l’en avait empêchée. Ensuite, Xuan Qi s’était mis à se déplacer à une vitesse absurde, ne lui laissant aucune chance de riposter. Mais cette fois, elle était bien décidée à recommencer.
Xu Ji se plaça devant Xu Yue et regarda Lu Yin. « Quel est ton niveau de cultivation ? »
Lu Yin ne cacha rien. « Void Brillium. »
Xu Yue poussa un cri de surprise. « Tu es un Void Brillium ? Comment est-ce possible ? »
Xu Ji fronça les sourcils. « C’est la récompense que tu as reçue pour avoir traversé la Passe du Vide ? »
Lu Yin eut un petit rire. « Non, mon niveau de cultivation n’était pas une récompense. Si vous voulez savoir ce que j’ai reçu, rejoignez le Bureau. Je vous promets que vous ne serez pas déçus. »
« Je veux seulement savoir comment tu as réussi à traverser la Passe du Vide alors que personne d’autre n’y est jamais parvenu », déclara Xu Ji.
Lu Yin répondit : « Le Seigneur Xu m’a dit de ne rien révéler. »
Le visage d’Old Dian tressaillit malgré lui lorsqu’il entendit une nouvelle fois le nom du Seigneur Xu. Il tourna involontairement les yeux vers Xuan Qi. Encore un jeune qui prétendait avoir un lien quelconque avec le Seigneur du Vide.
« Tu as parlé au Seigneur Xu ? » s’exclama Xu Yue.
« C’est ça. Alors, qu’en dis-tu ? Si tu veux savoir ce que le Seigneur Xu m’a dit, rejoins le Bureau. »
Xu Ji resta impassible. « Ça ne m’intéresse pas. Je veux seulement savoir comment tu as traversé la Passe du Vide. »
Lu Yin répondit : « Le Seigneur Xu m’a dit : “Je t’admire, tu as du cran.” »
« Menteur ! Pourquoi diable le Seigneur Xu te ferait-il un compliment ? » s’écria Xu Yue.
Xu Ji continua de fixer Lu Yin, les yeux pleins de confusion.
Old Dian observait lui aussi le dos de Lu Yin. Le jeune homme disait-il la vérité ? Le Seigneur Xu l’avait-il vraiment complimenté ?
Lu Yin croisa les mains derrière le dos. « Ce sont les paroles du Seigneur Xu lui-même. »
« C’est impossible ! » protesta Xu Yue avec véhémence en grinçant des dents et en fusillant Lu Yin du regard. « Tu as forcément roulé le Seigneur Xu ! »
« Silence ! » intervint sèchement Xu Ji.
Surprise par la réaction de son frère, Xu Yue se tut à contrecœur.
Xu Ji soutint le regard de Lu Yin. « Je te crois, et je peux aussi rejoindre le Bureau. »
« Frère ! » s’écria Xu Yue.
Xu Ji poursuivit : « Mais tu dois d’abord me convaincre, corps et âme. »
« Qu’est-ce que tu veux dire par “me convaincre, corps et âme” ? » demanda Lu Yin.
Old Dian eut de la peine pour Xu Ji, car il comprenait que le Directeur par intérim du Bureau l’avait déjà acculé. Aussi excellent que soit Xu Ji, il ne pourrait jamais rivaliser avec Chef Guan, que le Directeur par intérim avait déjà complètement écrasé.
« À toi de voir », répondit Xu Ji d’un ton indifférent.
Lu Yin hocha la tête. « Très bien, allons-y. »