Chapitre 1 135
Les habitants du Neoverse autorisés à participer au tournoi de la Tour Astrale savaient que les Dix Arbitres étaient puissants. Pourtant, aucun d’eux ne s’était rendu compte que certains Arbitres étaient capables de tenir tête à Yuhua Mavis au combat.
« Ces Dix Arbitres de l’Innerverse sont de véritables monstres ! Comment ont-ils cultivé ? Et surtout, comment fait-on pour cultiver un domaine pareil ? » s’exclama quelqu’un qui traversait à toute vitesse un coin de la Zone des Montagnes et des Mers.
À proximité, Mu Ziying et ses deux compagnons laissèrent échapper des exclamations admiratives, tandis que Yao Ji restait complètement incrédule. Cette personne venait-elle vraiment de l’Innerverse ?
Hua Xiao se sentit accablé. « J’avais supposé que Lu Yin était le plus puissant des Arbitres, mais il semblerait que ce ne soit pas forcément le cas. Cette Lumière Invisible est encore plus monstrueuse : rares sont ceux qui, quelle que soit leur génération, parviennent à cultiver leur domaine à un tel niveau. »
Ailleurs, Dieu Qingguang et les autres habitants de Gods’ Origin contemplaient les écrans dorés, médusés. Jusqu’ici, ils ne s’étaient pas intéressés aux Arbitres de l’Innerverse et avaient consacré tout leur temps à poursuivre Jin He. Les Dix Arbitres étaient-ils tous des monstres de ce niveau ? Jin He et cette Lumière Invisible étaient tout aussi célèbres ; l’écart entre eux ne devait donc pas être bien grand. À cette pensée, un frisson de peur les parcourut.
Tai Yishen leva les yeux vers le ciel, stupéfait. Il connaissait bien la puissance de Yuhua Mavis. Il avait beaucoup de mal à accepter que Lumière Invisible ait atteint le même niveau.
Il n’était pas le seul : Lu Yin aussi était sous le choc. À cet instant, le domaine de Lumière Invisible dépassait même celui qu’il avait déployé lors de son combat contre Zhi Yi. Il avait certes été révélé par la suite que Zhi Yi avait elle aussi gardé une partie de sa puissance en réserve, mais Lumière Invisible semblait avoir fait de même. C’était là la véritable puissance de son domaine. Rien d’étonnant à ce que Monsieur Mu l’ait admiré et ait affirmé qu’il avait le potentiel de devenir un Progéniteur.
Voilà la puissance d’un domaine capable de prédire les attaques.
Un affrontement aussi violent finit par bouleverser les autres champs de bataille. Même Shang Qing et Qiu Shi se tournèrent vers le combat de Yuhua Mavis. En tant que jeunes gens choisis pour devenir les Cinq Cosmiques, ils semblaient égaux, mais, au fond d’eux, chacun voulait être le plus puissant. Quelles que fussent les tentatives de leurs soutiens pour étouffer cette rivalité, les cinq jeunes finiraient forcément par déterminer lequel était le plus fort : seul le plus puissant pouvait espérer devenir Progéniteur.
Cette collision féroce stupéfia une foule de spectateurs. Le fracas assourdissant poussa beaucoup d’entre eux à se tourner vers le combat pour en suivre l’évolution.
Le corps humain était véritablement merveilleux : lorsqu’on atteignait le sommet dans un domaine, c’était comme si l’on subissait une métamorphose.
D’un côté, le combat entre le domaine de Lumière Invisible et la force brute de Yuhua Mavis faisait toujours rage. À en juger par la situation, il ne s’achèverait pas de sitôt.
Xia Jiuyou profita de l’occasion pour attaquer Shang Qing. Il lança une Paume renforcée Yōu, dont l’éclat sombre était terrifiant, et mit à profit son don inné pour apparaître derrière Shang Qing.
Un flux de qi apparut dans le dos de Shang Qing pour bloquer la Paume renforcée Yōu. D’un geste, il envoya un autre flux de qi vers Xia Jiuyou, tandis qu’un troisième filait vers Liu Tianmu. Puisque certains des Dix Arbitres étaient apparus, Shang Qing n’allait pas les ignorer ; affronter deux adversaires à la fois lui semblait tout à fait approprié. Telle était la puissance du Premier Élu d’Honneur de la Salle de l’Honneur.
L’arrogance de Liu Tianmu l’empêchait de faire équipe avec quelqu’un, mais le flux de qi de Shang Qing fonçait droit sur elle. Elle n’avait donc d’autre choix que de réagir ou de quitter la compétition au sommet de la scène dorée.
Le regard de Liu Tianmu vacilla. Son énergie stellaire prit la forme d’une lame qui s’abattit avec la Quatrième Épée. L’attaque se moquait complètement de l’espace et surgit juste devant Shang Qing.
Chacune des Treize Épées était d’une puissance extraordinaire, et la Quatrième Épée pouvait ignorer l’espace pour apparaître instantanément devant l’adversaire. Mais la Technique des Trois Soleils de Shang Qing pouvait même sceller le vide autour de lui, empêchant la Quatrième Épée de le toucher directement. Un flux de qi pulvérisa donc l’attaque avant même qu’elle ne puisse l’approcher.
Liu Tianmu s’avança d’un pas léger et affronta de plein fouet le flux de qi qui se précipitait sur elle avec la Sixième Épée, l’Épée de la Protection.
Dans une autre direction, Xia Jiuyou enchaînait les Paumes renforcées Yōu en s’appuyant sur son don inné. Chacune de ses paumes se dédoublait, et la seconde surgissait toujours d’une direction imprévisible.
Shang Qing lui-même fut contraint de réserver constamment un flux de qi à sa défense, ce qui réduisit nettement la capacité offensive des deux autres.
Le deux contre un stabilisa provisoirement la situation. Les deux attaquants n’étaient pas parvenus à prendre le dessus sur Shang Qing, car sa Technique des Trois Soleils était véritablement mystérieuse. Xia Jiuyou et Liu Tianmu n’osaient pas la laisser les toucher. Les nouveaux chapitres paraissent d’abord sur novelping.com.
Ailleurs, sur les écrans dorés, Wen Sansi attaquait Qiu Shi. Contrairement à Liu Tianmu, il ne voyait aucun inconvénient à s’allier à quelqu’un pour s’en prendre à un seul adversaire, même si celui-ci était une femme.
Le principe de Wen Sansi était de réfléchir avant d’agir, et Qiu Shi était une adversaire qui méritait qu’on s’allie contre elle.
Wen Sansi déploya aussitôt une Prison Littéraire de huit fois huit caractères. Bien sûr, il avait déjà combattu Qiu Shi et savait que cela ne suffirait pas à l’emprisonner. Mais la Prison Littéraire n’était pas la seule technique de combat de la Famille Wen. De plus, combinées à la Prison Littéraire et à celles de Starsibyl, ces techniques parvinrent à contenir Qiu Shi pendant un moment.
De tous les combattants répartis sur les trois champs de bataille, Qiu Shi semblait être celle qui peinait le plus. Pourtant, en contrebas, Lu Yin savait que la technique secrète de la Secte Cosmique, le Transfert Stellaire, était terrifiante. Elle pouvait sans aucun doute changer la situation en un instant.
Cette scène dorée représentait le plus grand sommet auquel pouvait prétendre la jeunesse du Domaine Humain. Celui qui tiendrait jusqu’au bout serait considéré comme le plus puissant.
Lu Yin les enviait, mais Yuhua Mavis l’avait déjà vaincu, et avec sa puissance de Croiseur, il ne pouvait vraiment pas rivaliser avec ceux qui se trouvaient au sommet des écrans. La situation pourrait changer lorsqu’il atteindrait le royaume des Chasseurs, mais il ne lui serait pas facile d’y parvenir.
Tandis que tous observaient, médusés, les combats au sommet de la scène dorée, une vague écrasante d’énergie stellaire balaya toute la Zone des Montagnes et des Mers. Soudain, le ciel changea et une sonnerie irréelle retentit à travers le territoire.
Beaucoup se tournèrent vers l’endroit d’où provenaient le son et la vague d’énergie.
Les pupilles de Lu Yin se rétrécirent. *Ce serait… ?*
« Quelqu’un a percé et est devenu Éclaireur ! Cette sonnerie… Se pourrait-il que ce soit Ling Gong ? » s’exclama Lan Si.
Lu Yin avait pensé la même chose. Parmi tous ceux qu’il connaissait, seule Ling Gong dégageait cette sensation et faisait retentir une cloche irréelle.
L’instant d’après, son majestueux Château céleste apparut comme un mirage qui illumina le ciel.
Lu Yin expira longuement. Il ne pouvait s’agir que de Ling Gong ; elle était vraiment parvenue à percer jusqu’au royaume des Éclaireurs à cet instant. Elle l’avait clairement fait pour prendre part au plus grand champ de bataille. Parmi les Dix Arbitres, quatre avaient rejoint les écrans dorés, même si Lu Yin avait déjà été vaincu. Ajoutons Lan Si, qui se tenait à côté de Lu Yin, Jin He, que celui-ci avait vaincu, et les deux autres qui n’étaient pas autorisés à entrer dans la Zone des Montagnes et des Mers : la plupart avaient fait leur apparition. Le seul qui manquait encore était le Héros de l’Alcool, mais, à sa connaissance, cette femme pouvait très bien dormir quelque part à cette heure-ci !
Lu Yin ne s’était pas trompé. À cet instant, le Héros de l’Alcool dormait bel et bien, emportée par un courant marin et dérivant sans s’arrêter. Elle ne donnait aucun signe de conscience et, quelle que fût l’intensité des combats, rien ne semblait pouvoir la tirer de son sommeil.
Au sommet de l’écran doré, Yuhua Mavis regarda l’endroit où Ling Gong venait de percer jusqu’au royaume des Éclaireurs, puis reporta son attention sur Lumière Invisible. « Vous autres, les Dix Arbitres, savez vraiment surprendre. Logiquement, l’Innerverse ne dispose pas de moyens suffisants pour cultiver des gens aussi puissants que vous. Avez-vous vraiment trouvé des occasions de vous transformer dans les ruines de la Secte de la Source du Dao ? »
Le domaine de Lumière Invisible s’écrasa contre le poing vert, et il sourit. « Le Neoverse possède l’héritage des cinq Montagnes et des Mers, alors aucun de vous ne s’est soucié des ruines de la Secte de la Source du Dao. En plus, s’y rendre signifiait devoir affronter les gens du Sixième Continent. Vous n’aviez pas envie de faire tant d’efforts, alors vous n’avez jamais découvert les occasions qui s’y trouvaient. »
Yuhua Mavis se montra curieuse. « Quel destin as-tu rencontré ? »
L’expression de Lumière Invisible se fit complexe. Il semblait s’adresser à Yuhua Mavis, mais aussi à lui-même. « Le Sixième Continent n’accorde aucune valeur à la cultivation d’un domaine. Pourtant, dans les temps anciens, il y avait au Sixième Continent un homme dont la force spirituelle innée était si faible qu’il ne pouvait recevoir qu’une empreinte insignifiante. Même devenu Éclaireur, Émissaire, voire Empreinteur du Monde, il ne pouvait toujours pas recevoir une empreinte très puissante. Toute sa vie, il fut la risée des autres, et les puissants de sa génération le méprisèrent. La Secte de la Source du Dao du Sixième Continent ne l’accueillit jamais, et tout le monde le considérait comme un paria.
« Cet homme s’appelait Ciel Invisible. En as-tu déjà entendu parler ? »
Yuhua Mavis fut d’abord perplexe, puis sembla se souvenir de quelque chose et prit un air stupéfait. « Lors d’une bataille antique, un puissant combattant doté d’une puissance de combat d’un million tint une journée entière face à un Semi-Progéniteur. Grâce à lui, les forces du Sixième Continent purent s’échapper sans encombre d’un piège tendu par le Cinquième Continent. A-t-il donc réussi à s’en sortir ? »
Lumière Invisible acquiesça, puis reprit d’une voix chargée d’émotions contradictoires : « Cet homme a rendu de grands services au Sixième Continent. Malgré une puissance de combat d’un million seulement, il pouvait rivaliser avec les Empreinteurs célestes du Sixième Continent. Il a même résisté aux attaques d’un Semi-Progéniteur du Cinquième Continent. Ensuite, ses blessures furent si graves qu’il se retira dans l’isolement, et pas même le Sixième Continent ne parvint à retrouver sa moindre trace. Il n’avait cultivé qu’un seul aspect de sa puissance jusqu’à l’extrême : son domaine. »
« Et tu as reçu son héritage ? » demanda Yuhua Mavis, surprise.
Lumière Invisible répondit : « J’ai oublié mon nom et, après avoir reçu son héritage, j’ai pris celui de Lumière Invisible. C’était mon ennemi, mais c’est aussi un maître que je respecte. »
Yuhua Mavis s’exclama : « Il n’était ton ennemi qu’à cause de vos divergences. Au bout du compte, il faisait lui aussi partie de l’humanité, et il t’a transmis son expérience. Du point de vue du Cinquième Continent, il a ainsi expié les fautes commises lors de la bataille antique. Son héritage se trouvait dans les ruines de la Secte de la Source du Dao ? »
Lumière Invisible répondit : « C’est exact. »
Yuhua Mavis rit. « Les ruines de la Secte de la Source du Dao n’ont jamais eu beaucoup de valeur à nos yeux, dans le Neoverse, et seuls dix coussins ont survécu à la bataille antique. Cette occasion est donc revenue à l’Innerverse, mais ces coussins ont visiblement permis de former pas mal de gens puissants. Malheureusement, si tu n’as reçu que l’héritage de Ciel Invisible, tu ne seras toujours pas à ma hauteur. Un domaine a ses limites, tandis que ma force n’en a aucune ! »
Elle serra les poings, et tous les énormes poings verts qui pilonnaient le domaine de Lumière Invisible se mirent à trembler. Aussitôt après, leur teinte verte devint encore plus pure. Le spectacle était saisissant.
En contrebas, les pupilles de Lu Yin se rétrécirent. « Attention… »
Il vit les lignes de runes de ces poings verts se multiplier soudain, gagnant près d’une fois et demie leur nombre précédent. Quelle technique pouvait donc accroître aussi brutalement la puissance de quelqu’un ?
Les poings verts s’abattirent. Le premier ne parvint pas à briser le domaine, mais le neutralisa. Ainsi, lorsque le deuxième frappa le domaine juste après le premier, la poitrine de Lumière Invisible se serra. Du sang frais coula au coin de ses lèvres, mais les troisième, quatrième, cinquième poings et les suivants continuèrent à marteler son domaine.
Après une douzaine de coups, le domaine se désintégra brusquement, et un immense poing vert s’abattit sur Lumière Invisible juste au-dessus de lui.
Tout son corps fut écrasé contre l’écran doré, et il ne put même plus bouger.
La puissance brute de la Famille Mavis laissa tous les spectateurs sans voix.
De l’autre côté de la scène, Shang Qing balaya Yuhua Mavis du regard, l’appréhension dans les yeux. Même s’il avait cultivé la technique la plus puissante du Domaine Humain, la Technique des Trois Soleils, il était terrifié par la puissance de Yuhua Mavis. La force écrasante de la Famille Mavis était rare, et la principale différence entre un Descendant du Cœur de l’Arbre et les membres ordinaires de la famille était que ces derniers avaient une force limitée, tandis que celle d’un Descendant du Cœur de l’Arbre était illimitée.
Cette « force illimitée » ne signifiait pas qu’elle était infinie. L’expression renvoyait plutôt aux temps anciens, où personne, parmi les gens d’une même génération, ne pouvait mesurer avec précision toute la puissance d’un Descendant du Cœur de l’Arbre. Même la Technique des Trois Soleils de Shang Qing ne parviendrait peut-être pas à révéler la pleine puissance de Yuhua Mavis.
La Technique des Trois Soleils pouvait peut-être la vaincre, mais elle ne pourrait pas révéler toute sa puissance. Voilà ce qu’était un Descendant du Cœur de l’Arbre de la Famille Mavis.
Si la Technique des Trois Soleils était une technique sans égale, impossible à surpasser, le Descendant du Cœur de l’Arbre de la Famille Mavis possédait, lui, une force incomparable. En ce sens, ils étaient tous deux au sommet.
En contrebas, à la surface d’une des mers, Lu Yin était stupéfait. La force de cette femme était si absurde qu’elle en devenait ridicule, et elle dépassait de très loin celle de Lu Yin. Était-ce là la véritable puissance d’un Descendant du Cœur de l’Arbre de la Famille Mavis ?
Les réflexions d’OMA
Traduit par : Choco
Révisé par : Neshi/Nyxnox
Relu par : OMA